1896-04-22 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

6

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Ta Yat Po),

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage,

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters per half ounce, for Books and Patterns, per two curces.

I

passing through the Post, to the extent fo 810, in certain cases, provided

1. That the sender daly observed all the

bonditions of Registration required.

2. That the lottor war securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hunghong iraedi- ately the loss was discovered, and within a your at the most froin

4. That the Postmaster suoral is ratia-

The Overland China Slnil, Nowapapers over two ounces in weight TS PUBLISHED to suit the Departure are changed na double, treble, Sto, as the 19 of each ENGLISH and FZENCI MAIL cuso may be, but such papers er pokels of paper is issued every day. Triton de la Steamer for Encups. It cancels pals papers razy be sent at Hook Rate. Two Newspapers must not be fabled together us Dollars per annum delivered in Hong.Commercial intelligence, special tables of

Thee, nor must anything whatever ba incerted kong, or Elezen Dollars Forty Cents in- Shipping, and other information.

various Reports of Courts and Meetings, except boat Eda Supplements of the stead that the loss occurred whilst the corres- cluding postage to Cc st ports.

and all other nowa, ure given in full paper and the suone dute. Printed at douce was in the custody of the British It is the first Chinese Newspaper ever they

Lex way, however, bo enclosed, if the Postal administration in China, that it was isated under purely native direction. The

pour in the Daily issue, Overland China Bail, by the con. whole be paid at Book Rate, Prices Our ut oated by any fault on the part of the by destruction by firo, or superteak, ohler

support of the papor derived from

verfence of its form and the the native community,

is of course

A

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, April 18, 1896,

Bacon, English,

At 1020 Cash per Dollar Mexicans

,,Amo. Sugar cured,

71

J

Focchow,.

Japan, carod

amongst whom also are to be found the fulness of its reports, has locuracy and funt may bu paid either Núwapzpon or the dishonesty or negligence of any Bouf sirloin & prime cut, catty 130 120

guarantors and securities necessary

tr

boan

popular

with residents who wish to send home a weekly budget of the nows of flougkong and the Far East, Circulating, as it doas, among nearly all the old Chins hands st fome and also mong residents at the Treaty Forts and in the uterior, it offers special advantages to advertisers.

SUBSONISTIEON:

Hooke

Commercial Papers signify such paper xa, though Written by Hatid, do not bear the character of an actual or postal corru- pondents, such as invoices, desir, copied music, &c. The charge on them is the the

as for houice.

or

not in the employment of the Hongkong Post Oico.

5. No compensation can be paid for mate damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &., which reach their destination, although in a brokate or deteriorated condition. Nor on account of alleged lasses of the Contents of tegistered covers which have reached their destinations. Nor o account of any The limit of weight for Books and Com-article for which tho addresses has signed a mercial Papers to Foreign Post Officer is receipt.

5 conta.

it on a business and legal footing. The projectors, basing their estimates apon the most reliable information from the various Ports in China and Jap

The senter of a Registered Article for u from Australia, California, Singapore, l'o Hang

Saigon, a

Union Country may obtain an acknowledge and other places frequented be

The Overland Ohing Mail will be regularlyant of delivery on paying an extra fee of the Chinese,consider themselves justised

posted from the China Mail Oflice to out- in guarantocing a large and ever-increasing sirculation.

The advantages offered to adscribers, ou their addresses being forward, d vertisers are therefore unusually grest, and to the Office. the foreign community gerorally will find it to their interest to avail themselves of thom.

The field open to a paper of this descrip- duoted by native efforts, but and antl-obstructive iu tono- limitless. It on the one hand almost commands Chiness belief and interest, while on the other it deserves overy aid that can be given to it by foreignern, Like English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, ad Commercia News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Office

JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents.

ETRANGERES.

M'History of the Churches of India,

Burma, Siam, China, Japaa,

Szo. &,, ske.

TRANSLATED BY

E. R. PARKER, Esq., H.D.M.'s Consular Servien

To be had of Mossra. LANE, CRAWFORD & Co.; Mostra. KELLY & WALSH (L); and Mr. W. BREWER; and at the China Afail Office.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from

VOLUME I 20

XII.

1.- Last or CONTRIBUTORS.

2,-~-ARTIOLES

9,-zviews of Books.

4.-LIST OF Arons Reviewer,

PRICE,

50 CENT

To be had at the China Mail Office, Messrs. KELLY & Wars, Messi: Lavi, ORAWFORD & Co., Hongkong; and Merera KELLY & WALSH, Shanghai.

Par Anmum,

$12.00, postage,

Quarter,

3.00,

81.50 9,50

Single Copy,

0.30.

Mina Mai Obce, Hongkong.

P THE

YANGTSE,

EX

E. H. PARKER, with

SKETCH MAPS.

PRICE,

CONTENTS:

$1.00

The Yang-tao Gorgen and Rapids in Hu-pe The Rapide of the Upper Yarg-tse.

Thu

Vade-urocum at the Traveller through the Sorgts of the Great Biraz Special Observations,

A Journey in North St Of an

Nan-ch'uan and the Kung-tan River,

Up the Kis-ling River.

The Great Salt Wella.

North Kwei Chou.

The Wilds of Hu-palı

Sz Oh'uan Plants.

Orders for Copios will be received by Messrs. LANE, CRAWFURD & Co., and Mesars, KELLY & WALSH, Limited.

A

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By Mr. G. TAYLOR

With WooDeTTS.

[Reprinted from the China Iteview] One of the Best Sketches of Formosa Life rut written.

May be had-Prico, $1-at Measta. Lans, CRAWFORD & Co.'s, and Messra. KELLY & WALSU, LUMITED, Hongkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy.

WAGHING BOOKS. (In English and Chiwst.) 7ASHERMAN'S BOOKS, for the usa of Ladies and Gentleman, can now bo had at this Offico:--Prloo, 81 ench

DINA MALL Oes.

SHARE LISL-QUOTATION3.-APRIL 23, 1306.

Blocks,

-BANES.

Yo. of Falue.

Faid- P

Hongkongai Sangha! B... 80,00

Now Iss 40.9

Bank of Chine & Japan, Limited

praiscence sustus,

11

Closing Quations,

185 18% prom.,-5360, sellers

£41.107

9 39

11

192,536 € 1,250 £

.115

ordinary daferred National Bank of China, Itaited..

MARINE INHUMANOSA.

Canton lazuraazu Ofico Cx, LL...t0,000 5 Cams Ecstard Lasurause J.,L.... 24,000 Norch-Una faransa Q., É L...........| 5,000 ÷ Scrat large £30,095 Union Lus mince Souloty Co., LL0, 000 $ Yangtan. In murance Association, L1 8,000;

FIRE INSURANCKA.

China Firs-Insuranos 05., El..............20,000 $ Roagoa; F40 Insurase Co., Li... 8,000 $

DOJKS.

H'kong & Whampoa Dook Jo.

STEAMBOATS.

12,500

5,000/$

Catna and Manila B. S. Q., Li... Dangias 8-sam-hip Co., Limited. 80,000 $ HO. and M Blaamboat 0)., L 130,000 $ Indo-China, N. Company, Lamite 60,000 China Mutual S. N. Vò, .............

20,00) £

REFINERIES.

Do,

(now Issue) 20,000 £

Olas Sagar Company, Limited..... 20,000 a Lussa Bugar Company, Limited.... 7,000 $

WHARVES

HK. & Kow. Wharf & Godown Go. 20,000 3. Wanchis! Warehouse and Storage

2,600 $

Limited LÀND AND BUILDING,

E

Company,

Hongkong Land Investment and j

Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com-

Z

2ium. 1£2, buyers 102 8.10 631, sales and sollers

250's

53200, sales and sollere 20830, sales and sellers

5 Tls. 220, sellors 24$29, sales

6U$160, Bellors

4 lbs. Putterus for smell offiens are united to 8 onera except to Austria; "Belgian, State, Costa Bolivia, Bulg kici,

Egypt, France, Greece, Hawaii, Holland, ugy Taly, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexica,

Gulgaria, Conge Free 2

Missent or Delayed Correspondence.

When correspondence has been missent

lappen occasionally) all that the addressed or delayed (both of which are able to

Praia, Peru, Forungst, Ronmaula, Salvard do is to note on the eover, Hent to or Berived ut 7p.m., or as the case do, Servin, Su, Spain, Switzerland, Tunis, The Argentine Republic, Tire Dominiay to, cud forward it, without any can Republic, The Kupublic of Honduras. other writing whatever, to the Postkaarter United States, to which places 12 oz (30 General. This action should be taken the grammes) is the limit, and must not exceed first time cause of complaint occara; it is a these dimensions: 12 inches by 8 inches stade to let such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally by 4 inches.

gives more trouble in the and.

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise vivilised countries.

Postage to the United Kingdom.

10 cents poroz Lettore,

4 cunts each. 10 cents.

Post Cards,

Registration,

Bocks, Patterns and cents per 2 oz.

Uusim. Papersa,

Porlage to Union Countries, General Rates, by any route -- Lotters,

Post Cards, Roply Post Cards, Registration, Newspapera,

Books, Patterns and Cox, Tapors,

10 cónts par į oz.

4 cents excl.

a

8 cents each.

10 curts.

2 conta per 9 oz.

· à conta per 2-02,

1. Circulars, Dividend Warrunts, Invita- ations, Cards, Patteras, Bille, Almanacs, de,, for addresses in Hongkong or the Porte of China, in batches of not less than ten of uniform size and weight may be sent to the Post Ofies unstamped, the postage, at rute of one vert each, being paid in casts or churged to the sender's socount. Sperial accounts way be opened with non- hex bolders for the delivery of considerable numbers of such articles.

There is no charge on redirected corro- epondonos within the Postal Union.

LOCAL POSTACE.

China and Treaty Ports (Caacen excepted) The General Local Rates for Hongkong,

are :-

Lotters peroz, 5 cents (c). Post Cards, cach, 1 cent.

Reply Purl Cards, 2 cents cuch. Books and Patterns, per 2 oz, 2 conta. Newspapers and Prices Current, 2 cuch

pero

Registration, 5 conte

2. Such covore, when addressed to places other than Hongkong or Chine, most be prepaid two cents euch in soups as heroto- fora..

3. Circulare, &c., must not excoed 9 ounces each in weight. Patterns, Almanace, Are., must be under 4 ources cach in weight. Heavier articles will be charged ordinary rates,

#

. catty 130

>

. Corned,

Roast,

**

**

Soup, Stonk, Bullock's Brains, .

"

per set

J

Tongue freak, each

corned

23

Read,

32

1

Heart,

J

11

Hump, Salt Foot,

catty

. each

a7

Kidneys,

Tail,

Liver,

EX

17

Chinoso Names.

牛肩

Perch,

WEDNESDAY, APRIL 22, 1896.

catty

120 --

颜鱸

Pike.

花破雞

Plaice,

PA

Highest. Lunst,

Pomfret, While

250

白糖

Cash, Cash.

Pomfret, Black

140

Butcher Meat.

肉食

Proww.

320

9

1b.

來路烟豬肉 Rayi 花旗焗豬肉

50

我替沙

Rock Fish,

70

石狗公

福州爆豬肉 Routh,

屠龍扒 鹹牛肉 烧牛肉 湯肉 牛肉耙 牛腦

#14

Salon, (Canton),

220

馬友魚

Shark,

GU

Sail Fist,

100

Skate,

60

Shrimps,

00

Snapper

200

Bolos,

200

沙魚

400

Touch,

鹹牛科

Turbut,

130

Turtles, small, fresh water,

牛頭 牛心

Whiting

. catiy

White Bait,

70

牛淵

Fruits.

49

Apples, (California),

catty

400

4A

牛肝

50 牛肚

(Thontain),

(Japan),

Bananas, fragraut,

牛仔頭腳

14

(brides),

花旗火腿 金華火腿 來路火腿 日本火腿 上海火腿

Chestruts, Chinese,.

Carambola,

Cocoanuts,

*

**

. each

Ground Nuts,

. tatty

Grapes,

*

Lemons, China,

羊眦

17

Poel,

**

220

ཙུཥྱོཎྜ⌘ཌྜྷྱཎྜཊྛཱ༅ | ༄༅| | @ | ༅ | @g} ཙྪུ⌘༄|

ور

11

-calty

Tripe (undressed) catty 60 Calvar Head and Fest, set Hams, American,

b.

34

Chinese,

23

English, Now,

Japan-cured, Shanghai,

Mutton Chop,

ול

در

37

+

I

*

31

Shoulder,.

**

..estty

31

Pigs Chitlings,

4. Envelopes containing Patterns, &,, many be wholly closed if the nature of the bontents he firm exhibited or stated to the | Pork, Chop, Postmaster Generul, se he may consider re- cessary, and approved by him. Printed oir- calare way he enclosed in pattern packets,

is to say, on such covers ar

5. Addresses must be completo. That arı ne l- dressed to heads of houses the addressen's ramidouce or place of business must be added. Incompletely addressed covers will he returned to the sender for aditress.

Money Orders.

Ofice Hours (Sundays and holidays ex- cepled) 19 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office (#) Between Hongkong, Centor, and acao is open from 10 ta 5 on the working day next 3 cesty.

before any mail for Europa, which leaves at HOUR.

Money orders canno! bu issund or cashed on tail merainge, when closing mails for Haropu,

Local Delivery.

&

1. All correspondence posted before p.. on any weck day for addreeses in Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Banhain Stran Wost, up

to level of Robinson Roar) at 3 a.. 10 am, oos, 2 p m. 4 p.m. 6 p.: In the Suburbs, a m., noon, 3 p.m., uulger the delivery should be retarded by the Con- tract Mails.

1

1.Money Orders cre issued at Hongkong and Shanghai at current rates of exchange ou the following Countries and placas:---- Casda.

·

"

>>

| ! 1 & 5 1 8 11 8 11 8 6 1 1 81 EUTTAASSS!

* § § - ⠀ * * * § § § 6 × ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ × ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ ⠀ 2 ≈ ⠀ • • £ § § § § & E E E P⠀⠀ I

11 i

GOU 450

100 150

T

Feet,

17

Fry,

Hoad,

each

Heart,

12

19

Kidneys,

pai

1

Liver,

Jb.

..catty

Corned,

Leg,

·Fat or Lardy

Head and Foet, sot

Heart,

*ouch

"

"J

Kidneys,

11

Liver,

Ib.

150 140

Sucking Pigs, Suet, Beef,

each $1.75

"}

Mutton,

Vent.

Sheeps

China Parts (Hollow, Canton, Swatow, Amoy,

Foachow, Ningpo, Hankew, and Shanghai). Capons, Ceylo

Dacka, Hawaii (Sandwich Islands). British India including Burmah and the Ages

cies of the Indian Post Office in the Pemian Dover, Gulf.

Eggs, Hen,

Japan Ports (Nagasaki, Osaka, Hugs, Kobe,

Kioto, Yokohama and "Hakodate), New South Wales. Now Zealand.

4. Foxholders who desire to send Circo. Inre. Dividend Warrants, Invitations, Cards, &c., all of the same aright, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, m deliver them to the Post Office unstamped the postage being the charged to the Ench beteli must con- ander's account, sins of at least ten. Boxholders

olders may also send Patterns Sim Bangkok only).

ren.

British North Borneo. Queensland.

to the same places in the sams way. B- South Australie.

Ib.

$1,25

1 TI

脳臟 猫獎

Lichoes. Dried,

Lines,

Fresh,

Mango, (Saigon),

A

猪肝

猫牌 瑙油

Olive,

Pino-apples,

Poats, (Shanghai),

仔瘘 鳩蛋蛋

A 17

32

each

100

www.

長鹪

̇製魚仔。

菓子

金山平蘖 天津平藥 日本平

省 香蕉

山香蕉

風渠 楊桃 ̇

椰子

花生 鮮提子 檸樑 桔餅- 茘枝乾 茘枝 檸檬 安南芒菓 呂宋芒

·山竹子

新會甜橙 青橙 紅桔

白機

上海沙梨

天津雪梨

蘇柚

暹羅柚 KIE

珠提

11

(Mania),

፡፡

| Mangosteen,

. dozon

Oranges, Sweet,

⚫ calty

16

31

Green,

Red,

esch

本地波蘿

catty 120

(Tientsin),

"1

140

羊心 羊腰 羊肝

Pamelo,

each

100

(Siam),

catty

50

猪仔 生牛油

Raising, Muscatel,

Pudding,.

10

51

生羊油

M

Wator Cheanuts, eom. Mandarin,

40

馬蹄

40

+

13

桂林馬蹄

eatty 130

牛仔肉

Walnuts,

100

17

合桃

Poultry.

Vegetables, &c.

蕖蔬

Chicken,

catty

210

━仔

Artichokes, Shanghai,.

catty

50

上海丫治竹

Bean, (French),

130

رو

佛蘭西瀀豆

250

31

Ben Root,.

. each

10

紅菜頭

160

1

Brinjals, Green,

.eatis

30

紅粉

.each

120

35

Red;

www

35

青茄

dom.

110

Brassica,

20

"}

白髪

11

Duck.

110

35

Bamboo Shoota,

100

J1

竹勢

Foula,

. catty

190

Cabbage, Chinese com... 15

43

Glouse,

150

*

Hares,

each

Musk Door,.

鬼仔 黃頸

Cabbage, Shanghai, Cauliflower,..

в

each 50

MA

80

30

椰菜花

Partridges,

̇結鵑

Pigeons,

200

United States of America.

Pheasant,

braco

DRAWN THEORGH LUNEON OFFICE.

Rice Birda,

doz.

白街 上海山 禾花雀

Carrots,

Celery, Chinote,.

1*

F

catty SD

金餅

30

>>

唐芹茶

English,

60

洋芹榮

Chilios Dried,

**

辣椒乾

Quail. Baipe,

each

120

鮮鵝

13

Red,

$160

̇紅花椒

12

360

炒羊

Curry Stuff, English,

40

加材料

+]

Turkeys, Cook, Boa,

Batty 700

*BA

Cusumber,

120

資料

27

Bitter Squash,

180

苦瓜.

450

*

Tcal,

. each

460

水鴨

Garlic,

60

>>

pair

上海水喝

Clinger, young,

Herzo Badish, S'hai,

120

力機

Fish,

海鮮

Indian Curu,

13

Lettuce, (English),

each

10

Barbel,

. catty

150

加魚

Mushrooms, Fresh,

. catty

Braam,

Bombay Ducks, .

pieces 150

Quione, Bombay,.

Green,

J

40

"

海鮮魚

Shanghof,

CATE

110

Salchica.

Fras

Catuali,

17

Tangler.

WEST INDIES. Antigns.

BALE,

Barbadoos

Beroads.

Codfish, Salt, Ccaba, Cattle Fish, Dab, Dace,

鹹暾魚

bundle

100

20

40

90

#

110

17

DO

**

British Guiana

Dog Fish,

Dominion:

Grenada.

Jamaica,

Montserrat

Nevie

St. Kitta.

AA

relopes containing Patterns may be wholly Straits Settlements (Singeparo, Penang and closed, if the mabing of the contents be first

83.380

100 £

1908

26018

50$213, water and sellers

100 8

20802; scllers

250 125 all 18% prom,

50 $325, salon and buyera

-8361.25, [sla

bo inserted in suci. Puttoru Packets,

50 all 608, sales and buyers

50 all $51, salos and scllcre

C

£7.30

153 15933, ales and sellers 10 all 66, buyers 19£ 10 £3.16, sellore

10 £ 1 £3.1.6., sellors

100 all $120, sellers 100 all 866, sellore

50 All $472, sales and sellers 300$ 37 $39, buyers

50,000 $

1003

50 $72, salos

3,000 $

Humphreya' Estate & Finance Co... 25, 400 West Point Building Co., Limited 12,500 $

LAMWAYS

HK. Elgh-Level Tramways C., Lai. 1200g

MENTING

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,0003

Punjom Mining Co., Id460,000 §

50 30620, sales and sellera 10 a $9, sellers 509 40818, sullera

100 all 1885, bayora

5 all $33, sollers

4 all 514, sales and sellers

Société Françalso des Charbon-12,000 Fos. 600 Fs. 5005724, Bollers

anges du Tonkin.................. }

New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 50,000's Raub Aust, Gold Mining Co., Ld... 2000£ Olivers Froobald Mines, Ltd.

PLANTING, ETC.

B

Okina-Bornoo Company, Ld.......... 7,800 $ H. G. Brown & Co., Limited;.. 6,000%

ZOTELS, ETC.

Hongkong Hotel Company, Lt....... 6,000s

DISPENSARIES.

A. 3. Watson & Co., Limite 3....... 60,000 $ Dakin, Cruisksbank & Co., Ld....60; 000|$

LIGHTING.

32, salters

1 13/10 $6.76, nalos

86, les

Malucca).

exhibited or stated to the Postmaster Tuamenja. General, as ho may consider recessary, and Crited Kingdom, approved by him. Printed Circulars may Victoris.

The Post Office declines ali responsibility Foreign Countries (mm for Unregistered Letters containing Bank Austria-Hungary. Notas or Jewellery and, where Ro- Belgiou. Bulgaria. gistcution has been neglected, waLL MAKE

bili. NO EXQUIRIES inte alleged loases of such

letters.

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Correat Coin (b) Articles liable to Custom Duty.

Dewark (including feeland and Farco Jelands). Egypt.

Danish West Indies.

France, with Algeria,

Geraan lapize (including Heligoland and the Wild Ducks,.

Carteroone).

Holland.

Italy (with Agencios at Tripoll, Assad and

Mansowah).

Parcel Post to the United Kingdom. Parcols not exceeding 11.ts, in weight are received in Hongkong and at British Norway. Post Offices in China, for transmission to

Orange Free States.

the United Kingdom by P. & O. Packet Portugal (ncluding bladeira and the Azores), vid Gibraltar. No parcel is sent with the Reumasin. Overlaod Mail via Buiadisi. Parecla there- Swater. foto arrive in London about eight days later Switzerland. than the Mail. Parools may be scaled, but Trausvaal, any parcel, even though sealed, is liable to Tunis. be opened for examination.

Lure of the

Foreign Cities and Towns -- Parcela must be posted in Hongkong Construtinople, before

p.m the day before the depar- Smyrne.

Lail. These

arriving from the Adrianople. Const &c. this hour are kept for the Beyrout.

after following P 0. Mail.

The Postage is 49 centa per ., and British Colonies :—

Cypres. couts each succeeding 1b or fraction of a fb.

Fallend Islands. which includes Registration foe, and must Gibraltar.

further charge is Cratoms the United Kingdom excapt for Natiound and,

in

parcel must be more

¿FRICA

than 3 feet 6 incitas in length, or fest in British Bechuanaland. British Honduras. greatest length and girth combined. A re- Cape Culoar

up

Legon.

Garbin. is given for each Parvel.

encier must hill

a forma of Customs Gold Coast Colway, Declaration, which can be obtained freo, at Mauritius. ench Post Office. No parcel can be accept Natal. od till this is

completely and accurately St. Helens. filled. The only articles ordinarily sent Seychelles. from China which are liable to duty are Sierra Lonus. Tea and Tableco.

$293, sales

4

bo prepaid in stampa

e

100% spinom.

50

all by buyers

60 all 826, sales

10

all $13, sales and buyers 6 all $1

10 all $100, buyers

10 $ 8871, sales and sellers

20,000 $

108 108, salos

7,000 £ 1,2003 0.0009 B005

15 15-89, Belicts.

HE, and China Gas Co., Limita!.. 17,000 Hongkong

Do., Limited... 30,0003 Eleatric PRICE AND CEMEST. Groon Island Cement Co., Ld...... KIKUBALANKOUS

Dangerous or perishablo goods, articles Lama. likely to injuro the Mails, Liquids (unless

Packed)

St. Lucia,

St. Vincent,

Totuge.

Trinited.

O'ton Fresh Water Fish, catty

Eals, Congor,

5)

Frosh Water,

Eels, Yellow,

Flo Fieb,

17

魚孟層

海觀

Okroes,.

Jagap,

Paraley, English, «

Potatoes, Sweet,

⚫ catty

ST#

粟米

洋生

生草菇

洋蔥明

生意

上海葱貘

日本蔥頭

毛茄

洋蒜荽

番暑仔

上海變仔

日本暨仔

花旗仔

Shanghai,

Japan,

American,

Foochew,

30

福州藝仔

Atacao,

80

澳門薯仔

淡水餸

Pumpkin,

20

學生

Pursline,

豬仔茶

00

贊齬

Panaw,

25

20

牛皮洋

Radish,

dozen 20

「紅製白仔、

Frogs

300

田燒 T

Mombasa."

Turks' Islands. 2-Orders on the Countries drawn through

Fresh Fish, Garoopa,

Rice, bost quality, per pioni,

84.80

上白米

100

22

鮮魚

##

Common

11

$4.00

中白米

800

17

石班

Shalots,

• catty

30

·乾慈頭

#7

白鹼魚

Splange, (Chinese)

30

航樂

90

A Porcel

紅约

Spinach,

草茶

Address as that of

other Parcel to

to the

that of the Parcel itself, or an

For sume not standing £2,

52.

Horrings,

1

#1

120

-

sume address,

No

Txceeding $3 but not ex'ding 5

Sacke Gourd,

smakođ

other suclosures are allowed.

£5

23 $107, sales and sellers 60 all 9120, dallers

་།

33

12"

2794 510 13.05. Hallbut, Be ootmalesion charged is as follows

box

Tomatoon,

蜜 30.

#

11

: patty 100

Labrus

*

IND

Loach,

200

Taxos,

| Turnips, Punti, (Long), Lensla.

Tegetable Marrow,

20

120

鹹雞:

Water Oresses,

(Long),

長節風

40

三茶堂

核風

110

生蠟

Bell's Asbestos Esstern Agency, 3,000 € 1$1 000.

Campbeli, Moore &

& Co., Limite Gao. Fan rick & Co., Liquited

HongKDAS Bakery Company, L

་ ་ ་

Hong Kong Dairy Farm Do... 10,000 8 Hongko Lou Company, Lizitaz.. | 6,000 @ F'kong Rope Mandatory fa 6,000

10 all 65, buysts

20-$200

soller. 20€ 50 all $36- 10 all 55, tales

Eva Cotton Splaning and Weav. 10,000 Tia. 100 Tie 100 Tia 100, walce

Co

International Option Ba

Manufactur-

L yangan glissens

Mus Cotton Spinning |

and Weaving Co., Lad........

Carm chael & Co., La.

10,000 Tin. 100 Tie, 76 Tła. 724

8,000 Tle. 100 Ch. 71s, 73, calen 2,000 $ 200 20 £8

Boy Chas Cotton Spinning Co., La... 2,000 Tis. 500 Tha 200 Els. 200

Founder's shares

ZOANE,

Amount Value

Interest

Quotation.

Chiucas Imperial 1880 DTL. 767,200 Tiz 250 Xp, anual10% prem., sales

G. STOKES, Share-broker.

or parcels esily crushed, the London Post Ofice are paid less the follow Gudgeon, band-hozes, , are prohibited. No Paring disconat for which the romitter should allow.

col can be received if its value exceeds $500. All such Orders must be expressed in British Gurnard,

contain a letter to the amo currency:

With regard to inward Parcota, addrezers

are requested to observe that the Parcs!

Mail is not opened until the ordinary dis-nocording to the carvonny the Order is drawn tribution of letters, &c., is finished. Thou)) For subs not execoding:£1,12 ct.

portuge

on Parcoke at home is 10d. per tb., the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are sat out vid Gibraltar.

Indemnity for the Loss of a Registered Article

The Post Office is not legally responsible

for the safe delivery of Registered correspon.

£2, 24 ate., £3, 38. cta. 4, 48 ct.; 46, 60 | Lobsters,

ole 20, 72 cis £7, 84 cta.; C9, 90 ot. £9, $1.68; 210, $1.20.

Mackerel,

b.) Up to $10, or 20 rupots, 20 ola $35, Monk Fish,

or 50 rupees, 40 ets.; $88, or 70 rupees, 00

ota: $50 or 100 rapace, 3 cla; 100 supo, Mullat, $100,

4-No. Order maat erened £10 or $80 (un,

Øyetere,

denas, but it is propared to make good the less drawn on Inds, when 160 Russes in the| Parrotiah, ecntouts of such correspondonos loss while i limit

#

WR. MAUDONALD,

diristant Inspector of Markela

Pelated and published by Gao, Murray Bain, at the Chira

Max Uge, No. 1 Wyndham Hirer, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.