1896-03-30 — Page 6

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Ts Yat Po).

THIS paper

is now issued every day. seription is fixed at live Dollars per annum delivered in Hong kong, or Eleven Dollars Forty Cents in- cluding postage to Coast ports.

Intimations.

JUST PUBLISHED--Price, 60 Canta.

ISSION ETRANGERES

Misery of

Bernal, Siam, China, Japan,

c., &c &o.

TRAKSLATED DY

E. H. PARKER, Esq., H.B. M.'s Consular Service.

It is the first Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. Tho To be had of Mesura LANE, CRAWFORD chier

support of The paper

ia of course & Co.; Mears. KELLY & Watsu (Lo.); and derived from the native

community, Mr. W. Durwen; and at the China Mail amongst whom alao are to be found the Office. guarantore вый securities necessary to

business

apes and legal fooling. place it on a

projectors, basing their estimates apon the most reliable information frors the various Ports in China and Japan from Australia, California, Singaporu, Pe Bang

The

Saigon, and other places frequented be the Chinose, consider themselves justiged in guaranteeing a large and ever-increasing circalation, The advantages offered to ad vertisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interust to avail themselves of them. them.

The field open to a paper of this descrip-

De by native efforts, but |

and auti-obstructive in tooBD-

is almost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest, while on the other it deserves overy aidi that can be given to it by foreigners. Like English journals it coutains Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

sent to

GEO. MUERAY BAIN,

China Mail Ofic. -

RAMBLE THROUGH SOUTHERN,

FORMOSA;

PUBLICATIONS.

*CHINA MAIL' OFFICE,

10-

CHINA REVIEW-published onco in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAIL--for every

Weekly Mail.

CH NA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at Melenazh CHARONS.

'CHINA MAIL' OrrICE,

5.- Wyndham Street (behind the Club,) WEEKLY NEWS FOR HOME,

She Overland China silail,

TUE CITINA MAIL-

Hongkong Rates of Postage,

In the following Biatements and Tables the Rates are given in cents, and gre, for Loltara per half ounce, for Books and Pattorus, per two ounce.

Nowapapers over two Dungde in weight ard charged as double, treble, &c., as the cuso may be, but awek papers or packets of papers may be sent at Book Rats. Two Newspapers out at be folded together as ono, uer must anything whateuer be inserted ezept bus fide Supplements of the same puper and the same date. Printed rat Ser any, however, bu ouslosed, if the whole be paid at Hook Kate, Prices Cur rent may be paid tither as Novapapers or Booke.

Conrcial Papers signify such papers au, though Written by land, do not bear tho claracter of un actual or personal corre spolence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on thor is the same as for books.

meu!

passing through the Post, to the extent of

10, in certain cases, providad

1. That the sender duty observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enaloned in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postinaster General of Hongkong immedi ately the loss was discoverol, and within a your at the most from the date of Posting.

BONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Euturday, March 28, 1896. At 1020 Cah peg Dollar Mexican,

Bacon, English,

20.

4. That the Pastmester General is satis- lied that the loss cocurred whilst the corrAE- pondence was in the custody of the British Postal administration in Chica, that is was not caused by any fault on the part of the sonder, by destruction by fire, of shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of suy Beef sirloin & primo ent, catty 130 120 person: not in the employment of the Hongkong Post Oltice.

Corned,

RDER,

Soup,

Steak,

5. No compensation can be paid for more damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &o., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition. Nur ou account of alleged losses of the Chatents of Bullock's Brains, Registered covers which have reached their destinations, Nor on account of any article for which the addressee has signed a receipt.

The sende of a Registered Articlo for a Union Country may obtain an acknowledge

Di delivery on paying an extra fee of 5 conte

The limit of weight far Boula, and Cony mercial Papers to Foreign Post Offices is lha. Patterns for such odlices are limited to 8 oners except to Austria, Belgīnu,

Missent or Delaged Correspondence. Bolivia, Bulgaria, Congo Free State, Coɛta

When correspondence has been missent Ries, Euador, Egypt, Francs, Grosco,

or dolayed (both of which are liable to Holland, Ztaly, Jayan, Liberia, Juzun bung, Mexico, happor occasionally) all that the addressra P.

giura, Portual, Ramonia, Suten nood du is to note on the cover, Sent to lor, Servin, Siam, Spain, Switzerland, — or Received at 7 pm, or as the onñO Tanis, The Argenting Republic, The Domini may be, and forward it, without any cau Republic, The Republic of Houdarus, ather writing whatever, to the Postmaster United Statce, to which places 12 oz. (350 Goueral. This action should be taken the eraumes) is the limit, and urat aot excoed first the cause of complaint occurs; it is a these diannsions: 12 Lushes by 8 inches mistake to let such matters pass for fear of giving trouble, a couran which generally gives more troublò in the end.

Canantries of the Pastal Union.

1. Circulare, Dividend Warranty, Invita- Tho Union may be taken to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, civilised countries.

&e, for addresses in Hongkong or the Porte of China, in batches of not less than ten of uniform size and weight may be sent to the Post Offico austamped, the pestage, at the rate of one cent each, bolog paid in cash or charged to the sonder's account. Special accounts may be opened with non- box-holders for the delivery of considerable numbers of such articlos.

Subscription orders for the above may beach ENOLLYH and FRESH MAIL

TS PUBLISHED to suit the Departure { by 4 inelies.

Steamer for Europe. It contains spocial Corimercial intelligence, special tables of Shipping and other information. The various Reports of Cours and Meetings, and all other NOW, are given in full as they appear in the Daily issue.

The Overland China Mail, by the con- venience of its form

pak {}

the accuracy fuluens of ita reports, has long been popular with residents who wish to sund homo u weekly budget of the nows of Hongkong and the Far East. Circulating, as it does, among nearly all the old China 'hands' at Home and also among

residents at the Treaty

Porta

and in the interior, it offers special advantages to adverticero.

By Mr. G. TAYLOR.

With WOODCUTR. [Reprinted from the China Review] One of the Beat Sketches of Formosa Life yot written.

May be had-Frico, $1-st Mesis. LANE, CRAWFORD & Co.'s, said Moss. KELLY & WALSH, LIMITER, Hongkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy,

NOW ON SALE.

INDEX

ZO TUM

CHINA REVIEW

from

VOLUMED To XII.

1-LIST OF CONTRIBUTORS.

2.—ÁRTICLES.

3-Reviews or Books,

4-LIST OF AUTHORS ReviLWED.

PRICE,

60 Czyms.

To bo had at the China Ma Ofico, Moesra, KELLY & WALSH, Mears. I CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mesers Kover & Walam, Shanghai,

10 cents per oz.

10 conta.

and

Fortage to the United Kingdom, Letters, Post Cards, Registration, Books, Patterns and i

Comm, Papers,

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub scribers, on their addresses being forwarded to the Office

SUBSCRIPTION;

Per Annum,

... $12.00, postage, - $1.50 Quarter,... 3.00, A

0.59 -Single Cop7,

0.30.

China Mail Offs, Honghong,

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE,

➜ESIDENTS in the Colony would

materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the Alter MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jara (for musenza purposes), (9). 1ustrated Papers and Books for the Studant's Reading Room and Library,

Address to

JUIN TROMSON,

Hon. See to the Ciljege. Hongkong, February 25, 1831.

SHARE LIST-QUIPANION3.-March 30, 1896.

Stocks.

BANKA,

Hongkong na 1 Shanghal Biak Oor-80,000

New Issue.LAPT Bank of Cains & Japan, Limited)

National Bank of China, Limited....

MARINE INSURANCES,

ALL

821.10.

No. of Value. Shar

up.

Closing Prolutions,

Basi

135

191 % prom., 8364.70, £41.10 mics & sellers

preference shares

ordinary deferred

59,930 £ 103,955

$40

nam.

1,250€

1££ buyors

10£ 31063), saloe and buyura

250€

„DV $200, salca

_ $TH}& vallerg

100 £

the. 930, sales

1009 250€

2016201, sellers

50 $207, buyers

100

GUS140, sales and buyura

100 g

250'S

2005, sales 508335, salee

126 all

бо

Clanton Insurance Oce

0500 02., L.... 10,000 S China 'Lezlere' laserauce Oo, L3.... 24, 000 $ 83,039. North-China insuranos Co., L. 5,000 £ Straits Insurance Co., La 30,000

Union Cusacause Spototy O., L... 10,000 5 Yangtas, Lamranca Assacuation, L80005

FIRE INSURANCES.

Chian Fies Instanza Ca, Lalo... 20,000 $ Hingkoa Fre Lasarazzo Co., Li.....į 8,000 $

BOOKS,

H'kong & Waampsa Dock Oo., L 12,5003

STEAMBOATE.

Chios and Manila S. 8. Co., L... 5,000/2 Douglas Beamship Co., Limitar... 20,000 $ HK. O, and M. Steamboat Uɔ., Lat. 20,000 $ Indo-Chins 8. N. Company, Lunit G0,000 £ China Mutual S, N, 0, ..................... 20,000£

Do.

(Dow kaava) 20,000£ China Bugar Company, Limited...... 20,000$ La Sugar Company, Limite ... 7,000$

RETINERIES,

WHARVES.

HK & K», Wharf & Godown Ou. 20,000 $ Wanehal Warehouse and Storage Company, Limited.......

· LAND AND ECILDING.

Hongkong Land Iureatment sud Aganoy Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com-

2,600

174 % prem, $342 50, Isles & buyers all $70, sellers all $2 158 155333, sales and buyers 10 all $07, sellers

10, 10

0ة

-2 cents per 2 vs.

Postage to Union Countries, General Hates, by any roulo 2- Letters,

10 cents per oz.

4 cents oneh. Post Cards,

Reply Pest Cards, Registration, Newspapers,

8 cents ccch.

10 cents.

2 conta par oz.

Books, Paltortis and

3 cents per 2 UZ. Comm. Pupers, There is no charge on redirected core spondence within this Postal Union.

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, China aul Treaty Ports (Caen excepted) are

Letters per kez., 5 cents (e).

Post Cards, each, 1. cen

Reply Post Cards, 2 cents each. Books and Patterns, por 2 oz., 2 cents. Newspapers and Prices Current, 2 cach

por 2 oz.

Registration, 5 cents.

2. Such covers, whoanddressed to placea ather than Hongkong or Chino, mast be prepaid two cents each in stampa av herafo- fure.

8. Circulare, &c., must not exceed 2 ounces each in weight. Patterns, Almanacs, ., mest be under 4 ounces tach in weight. Heavier articles will be charged ordinary rates.

Calvea

Mutton Chop,

او

Log,

Shoulder,. Pigs' Chitlings,

4. Envelopes containing Patterns, de., |- may be wholly closed if the nature of the

» Liver, ountants be first exhibited er stated to ths | Pork, Chop, Postmaster General, as ho may consider ne cessary, and approved by him. Printed cir calars way bo cuclosed in paltern paukola.

وو

يانا

1992

MONDAI, MARCH 30, 1896.

Perah,

ostly

120

Pike,

Piafco,

花硪造驗

Highest. Lowest,

Chinoso Namos.

Ponitrot, White

250

白糖

Cash

Pomfret, Black

140

Butcher Meat.

肉食

黑膽

1'tawns.

300

明蝦:

lb.

來路焖猪肉 Evr.

琵琶沙

Amo. Sugar sured,, Foochow,

360

花旗燉豬肉

Bock Fish,

石狗公

190

福州烟猪肉 toiah,

Japan, oured

210

日本酒豬肉

Salmon, (Canton),

264

馬友魚

Shark,

能扒

⚫ catty

130

鹹牛肉

Sal Fish,

100

130

燒牛肉

Skato,

鮋

100

肉

Shrimps,

20.

130

牛肉

Sumpper,

200

立

per not

牛腦

Sules,

170

接沙魚

Tongue fresh, each

300

牛脷

Touch,

皖魚

corned

300

222

鹹牛利

Turbot,

130

Hoad,

500

牛頭

Turtles, awal, fresh water,

Heart,

180

牛心

Whiting,

White Bait,

catty

Hump, Salt

Foet,

catty

140

牛局

21 18.

左口魚

cach

牛灣

Kidneya,

牛腰

Apples, (California),

Fruits,

• catty 150

Tail.

100

牛尾

Livor, .

catty

牛肝

(Tientsin),

(Japan),

Trips (andreascd) eatly 60

牛肚

Head and Feet, Mot 500

Hams, AmericSU,

牛仔頭脚

1b. 300

花旗火腿

Chitose,

220

金華火腿

Bananas, fragrant,

(brides),

Chestnuts, Chinese,.

Carambola,

English, Now,

500

來路火腿

Cocoanuts.

each

Japan cured,

260

日本火腿

Ground Nuts,

cacty

Shanghai,

200

上海火腿

Grupes,

150

丰牌背

150

羊脁

120

苹手

Lemona, China,

Peo),

Lichecs, Dried,

. catty

Fresh,

81 188€ 1 3 8 19 1ST

魚

長

銀魚仔

菓子

金山干菓天津平菜日本平菜省城香蕉

山香蕉

100 無壊

楊桃

Feat,

110

Limpa,

椰子

花生

鮮提子檸檬 fill

荔枝乾

荔枝

惮懺

Fry,

150

Mango, (Saigon),

each

Head,

each

GOU 460

豬頭

(Manila),

100

安南菜呂宋吧!

Heart,

猪心

Mangosteon,

duzou

山竹子

Kidneys,

• pair

80 70

Oranges, Sweet,

.ostly

新會甜橙

Ib.

140

catty

160

Corned, Log, Fat or Lard,

load and Feet, cet Heart,

Kitneys,

160 160

̇猪肝

猪牌骨鹹豬肉猪能

Green,

博橙

Rod,

紅桔

Olives,

100

白灣

Pineapples,

eschi

130

豬油

400

羊頭脚

Pears, (Shanghai),

(Tieztain);

. catty 100

上海沙梨

120

cach 60

Pumelo,

each

̇和

70 羊腰

(Siam),

cally 50

Liver,

1b. 160 140

Sucking Pige, Bust, Beef,

cach £1.7[ $120

ib.

100

is open from 10 to 5 on the working day went before any mail for Europe, which leaves as ncon]

Mutton;

100

Veal,

catty 130

羊肝猶仔生牛油生羊油牛仔肉

Raisius, Muscatol,

Pudding,.

Water Chosuute, com. Mandarin,

·桂林馬蹄

Walnuts,

110

Poultry.

生日

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai, catty BU

天津雪梨 T

邐羅柚

球提軛

***

馬蹄

合桃

葇蔬

Chickon,

catty

200

雞仔

上海了治竹

Boan, (French),

* 130

佛舞西邊豆

240

Baet Riot,.

each

150

鴨

BLAU

Brinjals, Green,

tatty

紅元茄

each

Bed,

Eggs, Hou

doz

120

Brassica,

Gul).

Jayne Ports (Nagasaki, Ozaks, Biogo, Kebe,

Back,

110

Bamboo Shocks,

100

New South Wales.

Fowls,

.cally

180

Geese,

360

-1

Cabbage, Skaughai,

Harrs,

vach €00

仔

Cauliflower,.

Musk Deer, Partridges, Pigeons.

$3.50

黃樂

450

Carrots,

Colory, Chiucas,

Cabbage, ChiucsÚ COIN,

· vech

:60

檸茶

椰菜花

catty

金事

220

白鹤

Kuglish,

133888 28 2

白茶

竹質

茶餐

Pleasant,

braco $1.50

上海山锁

唐片茶

洋芹菜

Chilies Dried,

DRAWN THROUGHI LONDON OFFICE. Foreign Cowaries.--- Austria-Hungary, Belgiata Bulgaria,

Rico Birds,

dis.

禾花雀

Red,

350

辣椒乾紅花椒 T

Quail - Buipe,

cach

120

Ourry Stuf, English,

邃材料

350

Cucumbers,

宵服

Turkeyn, Cock,

catty 700

Egg Plant,

Hen,

450

Teal, Wild Ducks,

Bach 400

■

上海水锅

Fish.

Barbel,

.enity

160

加魚

Garlic,

Ginger, young.

Horse Radish, S'hai,

Indian Corn,

Lettuce, (English),

Mushrooms, Fresh,

Bream,

讓您

Onions, Bombay,

Green,

|ཋ། ཚོ

Bombay Ducks,

pieces 150

海鮮魚

110

Okroes,.

Shanghai, Japan,

矮瓜

̇子薑:

力模

粟米 ®

洋生茶

4草菇

料蒜頭

生生

上海葱頭日本認頭

毛茄: 洋蘢莪

番客仔

上海仔日本寄仔

̇花旗署仔

●福州署仔

澳門薯仔香瓜

is to say, on such covers as are not ad. b. Addresses must be comploto. That drossed to heads of houses the addressco's residence or place of business must be added, Incompletely addressed covora will be returned to the sender for address,

Money Orders.

[Ons Houra (fundryx and holidays ex-

(e) Between Hongkong, 'Ceucou, and Macaocopted) 10 to 4, Saturdays 10 to 3, tat the clice

2 conta

Local Delivery,

1 All correspondenes posted before 5 F... on any week day for addresses Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Bonham Strank West, up to level of Robinson Road) at a. u. 10 am, noos, 2 p.m. p.m. 6 p.m.

Money orders cannot be issued or cashed on mail mornings, when closing made for Europe, natil yoOD.)

1.Mousy Orders are issued at Hongkong and Shanghai af carrent rates of exchange on the following Countries and phoes:— Canudo.

Sheeps'

In the Suburbs, 9 a.m., noon, 5 p.m., unless Chin Ports (Hathor, Canton, Swalen. Amoy. Capena, the delivery should be retarded by the Con- Froshow, Ningo, Bankow, and Shanghai).

Ducks,

tract Mails.

Ceylo

2. Boxhallers who desire to send Ciren-Hawaii (Sandwich Islands),

lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, British India (including Furman and the Agon. Doves,

, all of the same weight, to addratacs in cies of tho Julian Post Office in the P'ersing Hongkong, or the Ports of China, my deliver them to the Post Oflice unstamped the postage being then charged to Lo

aonder's account. Each batch must con Rist of at least ten.

3. Boxholters may also send Patterna the same places in the same way. En velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by him, Printed Circulars may be inserted in such Fattern Packeta.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes or Jewellery and, where Ro- gistration has been neglected, WILL MAKE

|| £0.1.9., salos end collore NO Exquins into alleged losses of such

lattors.

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Carrons Coin (b) Article liable to Custom Duty.

Kioto, Yokohama and Hanedate).

New Zerland,

British North Borneo. Queensland.

Siam (Bangkok only). South Australis.

Straite Settlementa (Singapore, Puang puck

Malacca). Therardi. United Kingdom, Victoria.

United States of America.

Denmark (including Iceland and Faroe Islands) Danish West Indies. Egypt.

Frauoe, with Algeria.

Gensan Empire including Heligoland and the |

Comcreous). Holland.

Pared Put to the United Kingdom. Parcels not exeeding 1 tha, in weight are received in Hongking and at British Post Offices in China, for traneniesion to Normar.

10£

6 £7.10

100

100 all $1206, sellers 100 all $89, ex dir.

50 all $47, sales 1009 37 $39, sellers

100

0,000 8

60 373, sales and sailors

2017, buyera

16 all $975, buyers

009 40 $181, salva and enllors

auy parcel, even

100

all $924. sales and buyers

5 all $3, sales and sellors

all $81, sales

50,000 3

Pazy, an Humphreys' Estate & Finance Oo...25, 4003 West Point Building Co., Limited.. 12,600

TRAMWAYA

AK High-Level Tamways Co., La. 1 250|s

MININO,

Jelebu Mining & Trading Co., id. 45,000 Punjom Minlug Co., Ld

60,000 $

Société Francaise des Cuarta-į 12,000 F.

pages du Tonkin......

New Balmoral Gold M'ing Co., L: 50,000$.

Baub Aust, Gold Mining Co., Ld... 200

PLANTING, AID.

Chius-Borneo Company, a

7,500

H. & Brown & Co., Limited..... 6,000 $

HOTELS, IO.

Hongkong Hotel Company, Lt...... 6,000$

DISPENSARIES

A. B. Wakaen & Co., Ld....... 50,000f3

: Oo., Limited.............. 60,000 $

LUATING

Dakin, Oraiskahank

HE. and China Ga Co., Limits!. Hongkong Electric Do., Limited

DRIGE AND OBMEET,

7,000 £ 30,0009

Groon Island Cement Co., Ld..... 20,000 $

"MUSAHİLLANNOUN.

Bell's Asbestor

Eastern Agency,·0,000 £

mimina

CampHell, Moore Co., Limited

Get Fenwick & Co., Limited

". *E-* ན་

7,000 1,200 $ 6,00

300/8

Hongkong Bakery Company, Li. Hongkong Dairy Farm 00 10,000

Hongkong Loo Company, Limited... 6,000 $

'kong Rope Manufactors flo. Da

118,0008

600 Fs, 500 $72

3 all83, Baler

113/10 86.25, sales and buyers

1008 050012.

60 all 4, sellers

50 a $24, sales and sollers

10! all $13, sales and buyors

all $1

10 all $100, buyers 30$

887.10

10s 10 $16, asales and soilers

121 nord,

14 15-82, ellers

10 all So, buyers

95820, males and Suyers

25/3

50 All 1890

10 all, buyera

95 all $103, bayora

80 all $190, ex div.

Bro Cotton Spinning and Wear 10,000 Tle. 100 TL. 76 Pls., 734, sales and sellers

કાક

International Cotton Manufactor. 10,000 lb. 100 Tia, 75 Tis. 75

Lapu-Kung-Mor Outton Spinning

Boy Chee Cotton Spinning Uo., Ld... 2,000 ca. 500 Tla 200 Tis. 200

and Weaving God. 5

8,000 Tie. 100 Tia 76, 75

Carm chael & Co., Ind. ............ 2,000|3

253 2090, solloro

Founder's thATOR

LOANS

Amorant.' Valen

Interest

Quotation

Chinese Jumperial 1880 (Tis. 747,800 Tin. 860 (7 % pi annum 10% prem,, sales

A, G. STOKES, Ahare-brains.

Italy (with Agencies at Tripoli Ansal and

Glaesorah).

the United Kingdom by P. & 0. Packet Orange Fins States.

vid Gibralter. No parcel is sout with the Portugal (including Madeira and the Azores), Overland Mail via Brindisi Percola there. Roumania.

day

matad,

Swedec.

fure arrive in London about eight days later than the Mail.

be sealed, but Switzerland.

Transvaal. liable to

Tunis, bu oponed for examiration.

Parools must be posted in Hongkong

Forsign Cities at Tonens — before 3 p.ox on

tho.

Constantinople. before,the depar

Salonica. ture of the Mail. These arriving from the Syr. Coast, &c.

after thie hour are kept for the

Adrianople.

Tangier. following

Mail.

Beyrout The Postage is 40 conts per bb., and 25 British Colonies-- conta

each auccending or fraction of a Cypres which includes Registration for, and

mast

Falkland Islands,

Gibraltar.

be prepaid in stam. No further charge is Maite made in the United Kingdom except for Newfoundland,

Cuelans dues. No parcel must be more

AFRICA.

then & Foet 6 inches in length, or 6 fest in British Bechuanaland. greatest

length and girta combined. A re- Cape Colony.

is given for each Parcel.

Gambiz.

The sender must fill up a form of Customs Gold Coast Colony, Declaration, which

can be obtained free at Lagos. each Post Office. No parcel can be accopt-Maritins.

pair 91.20

Clou Freak Water Fish, catty

Carp,

Cat Gish,

WIST INDIES, Antigua. Balurnar.

Barbadoes Bernul

British Guiana

British Honduras.

Codfish, Salt, Crabs, Cuttle Fish,

Dab,

Dace, Dog Fish,

Dominica.

Gzonača, Junaica.

Moutaerral.

Nevis. St. Kitt

St. Lads. St. Vincent.

Tolage.

Trinidad

Eels, Congor,

ور

ཎྜ | | ༅ | ! } ༅ ༅ } ·

| } ཎྛ | | ༈ | ཡྻཱ ཤྲཱ t

仔鹹蛋蛋

1607

繼魚

赤魚

海雙

淡水

DUR

糖仔

26 20

紅蘿白仔

$1.80

上白米

81.00

中白米

熱鹹魚

Paralos, English,

Lundic 10

Potatoes, Sweet,

calty

Shanghei,

魚

L10

沙孟魚

Уерая,

KAR

American,

Foochow,

跌倒沙

Macao

Frosh water, Eels, Yellow, Filo Fish, Froga, Fresh Fish, Garoupa,

Pumpkina,

Pursline,

Papar,

剿皮洋

Radish,

100

鮮蔬

Rice, best quality, per pioul,"

Common

300

石機

Shalota,

白蛤魚

Herrings,

120

smoked

bor

catty 1(0

Тагов

110

賣花魚

180

130

龍蝦

蟹

Spinage, (Chinese)

Spinach,

Snake Gourd

Tomatoes,

Turnips, Putti, (Long), each

Vegatable Barrow,

Water Cresson,

catty

(Long),

ets; $50, or 100 rupees, 30 dist 100 specs, Mullet, $1.00.

.) Up to $10, or 20 rupees, 20 vin $35, Monk Bish,. or 50 rupees, 30 pt: $55, or 70 rapens, Kj

芒麻

110

No Order mat exceed £10 or $60 (in-

Oyster

•150

生辍

闊公魚

乾蘊明

波榮

莧菜

鮮風

芋刷

長簡瓜

四洋朵

W. MACDONALD,

dubtant inspector of Market

Printed and published by Gao, Afvaly Baix, at the Ching Mail Olles, No. 0 Wyndham Street Boston

| 938 | | 82 8.1994 382 | 18 3 9 | |

e till this is completely and accurately Natal. filled. The onl

The ooly articles ordinarily seat St. Belen, from China which are liable to duty are

Seychelles. Tea and Tobacco.

Sferra Loque Mombasa. Dangerous

or perishabis goods, articles Lama. likely to injure the Mails, Liquide (unless securely packed) or parcels sasily

crushed, anch as band-buses, are proibited No Par- cel can be received if its value exceeds $500. A Parcel may contain a letter to the same address & B that of the Parvel itself, or an- other Parcel to the same address. other enclosures are allowed.

Turks' Iclands. 3-Orders on the Countries deawa through the London Post Ofice pro paid lose the follow. Gudgeon, All such Orders must be expressed in British Gurnard, ing discount for which the remitter should allow,

currency-

For suma not exceeding £2,

.. 3ch Exceeding batoi ex'ding £5 Oz.

�ོ་

£7.04. 20 10 le. Od. Halibut, The commtation charged to as follows Labeus, decording to the surroues the Order is drawn

Loach,

Wibl

regard to inward Parcals, addressees are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis tribution of letters, s., is finished. The postage on Paresle at homo is 10, per thin) im the Regulations are generally similar to the and the Parcels are sent out vid raltar

Jademnity for the Loss of a Registered Article, The Post Office is not legally responsible

for the safe delivery of Registered correspon•

(a.) For sure not excocding-E1, 19 cs; £2, 24 cla; £3, 36 ata; 24, 48 cls. £5, 60 Lubaters, elas E. 73 ota; £7, U4 eta,; 28, 90 uls; Mackerel, $1.08 £10, $1.99.

dance, but it is prepared to make, good the tesa drawn on India, when 160 Ruporn is tho Perrokiah,

1896-03-30 — Page 6

Comments

Private Research Note