1896-03-20 — Page 6

Intimations.

JUST PUBLISHED Price, 60 Cente

ISTON ETRANGERES. History of the Cherelies of India, Burmah, Siam, China, Japan,

*,, Bo..

TEANKLATED BY

&o.

E. H. PARKER, Esq., H.B.M.'s Consular Service.

To be had of Mosers, LANE, CRAWFORD Co., Messrs. KELLY & WAH (LD.); and Mr. W. BREWER ; and at the Chins" Mail Offico.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

The Overland China Mail,

lar

Intimations.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

HINA REVIEW-published once in

Tre Months.

THE CHINA MAIL-

Hongkong Rates of Postage.

In the following Statements and Tables the Ratos are given in cents, and are, for Letters per half ounce, for Books and Pallurns, per tutu ouedes.

Newspapers over two ounces in weight are charged as double, treble, &o., the case may ko,

bo, bat sach papers or packets of papers may be sent at Book Itate. Two Nowapapera taust not he folded together na

gassing through the Post, to the extent o

$10, in certain cases, provided:-

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

...

2. That the letter was socurely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. Tunt application was zondo to the Pustriaster General of Hongkong imamodi- ately, the loss was discovered, and within a year at the most from the date of Poating.

That the Postanastor Goners) is natia-

OVERLAND CHINA MAIL--for everyone, tur must anothing chatever be inserted tied that the loss occurred whilst the corres

Woolly Mail.

OH NA MAIL-Every Day.

excopt bans tile Supplements of the same

per and the same Gate, Printed at pondenos was in the custody of the British Ler way, however, be enclosed, if the Postal administration in China, that it was whole hu paid at Book Rate, Prices Cur-uot caused by any fault on the part of the sonder, by destruction by fire, or shipwrecks, person not in the employment of the Hongkong Post Office,

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Saturday, March 14, 1890. Vde 1020 Cash per Dollar Mexican,

FRICA..

Orders for Printing and Book-binding 'tent may be paid either as Newspapers of nor by the dishonesty or negligence of any beef sirloin & primo cat. catty 130 120

promptly crecuted at MoDERATE OHARGES.

CHINA MAIL' OFFICE,

6, Fyndham Street (behind the Cínb.)

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah To Yai Pc).

Bakshi

Commercial Papers signify such papers 28, though Written by Hand, do not bour the character of an actual or personas corto- epondence, such as mvoices, deeds, copied music, The charge then is the same as for books.

Me

5. No compensation can be paid fer more damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which rusch their destination, although in a a broken or deteriorated condition. Nur on account of alleged losses of the Contents of Registered covers which have reached their destinations. Nor on account of any article for which the addressee lws signed a

Truly, Japan, Liberia, Luxes, Sulva need do is to note on the cover, Bent tal dus. Servirtugal,

Tilit

The wonder of a Registered Artide for a Union Country may obtain an acknowledge TS PUBLISHED suit tho Departure

ment of delivery on paying an extra fee of of each Exeter and FRENCH MAIL THIS paper is now issued every day. curts. Steamer for Europe, It contains special

The list of weight for Books and Oom- The subscription is fixed at Pue Commercial intelligence, spucial tables of Shipping other information. Dollars per amuna delivered in Hong-mercial Papura to Foreign Post Offices is receipt,

and various Reports of Courts and Meetingakong, or Eleven Dollars Forty Cents ins. Patterns for such offices are limited to 8 meus except to Austria, Belgium, and all other news, are given in full oncluding postags to Coast ports.

It is the Aras Chinese Neespaper ex

Bolivia, Bulgaria, Congo Free State, Costa they appear in the Daily issue.

iwrnod under purity nalite direction. The Rica, Benador, Egypt, France, Greece, The Over and Uhina fuit. by the con-

Gustum-ilu, chloi sobience of its form and the

Hawa, Holland, Hungary, aupport of the paper is of course arad Accuracy

dozived from

nativa community, fulness of its reports, han long beca p

P amongst whom also are to be found the residents who to he weekly budget of twines of langkung guarantors and securities boccasury Circulating, as it doas, pace it on a business and legg: footing.

The projectors, basing their estimate among nearly all the old China 'hands' at Homs and also mong residents at the apon the inost reliable information from Treaty

Ports

in the interior, it aberse varions Purts in China and

from AUSITAJI, California,

Singap special advantage to advertisers

The Overland China Mail will be regularly hang, Saigon, and other he posted from the China Mail Ollice to sub-the

the Chinese, consider themselves instined and over-increasing Inge scribers, on their addresses being forwarded guaranteeing a

circulation. The advantages offered to ad to the Office.

vertisare are therefore usually great,

andi the foreign community gouerally will find 31.50 it to their interest to avail thenaulves of

0.50 them.

יי

art the Far East.

and

SUBSCRIPTION:

For Annum, .

$13.00, postage,

Quarter,--. 3,00,

'Single Copy, 0.30.

China Mail Office, Hongkong.

U'

THE

ZY

YANGTSE,

E. E. PARKEK, with

BKETCH MAPS

PRICE,

CONTENTS:

$1.60.

The Yang-tao Gorges and Rapids in Hu-po... The Rapids of the Upper Yang-es.

The Vademecum f the Traveller through the Gorges of the Great River

Special Observations.

A Journey in North Sz Ch'uan.

Nan-ch'uan and the Kung-t'an River.

Up the Kia-ling River.

The Great Salt Wells.

North Kwei Chou.

The Wilds of Hu-poh

Sz Ob'uan Planta

Orders for Copies will be received by MORE LANE, CRAWFORD & Co., and Mears. KELLY & Walsh, Limited.

SAILOR'S HOME.

NY Cast-off CLOTHING, Books, or PAYERS will be thankfully received the Sailor's Homs, West Point,

Address: Care of SUPERINTENDENT,

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressos Spain, Switzerland, or Received at 7 p.m., or as the sure Tunis, The Argentine Republic, Tia Domini

bo, and o inay

and forward

it, without any Republic, The Republic of Honduras, other writing whatever, to the Postmaster United States, to which places 12 oz. (350 General. This action should be taken the grumes) is the limit, ant must not exceed first time cause of complaint occurs; it is a The dimensions: 12 inches by 8 inches mistake to let such matters pass for fear of giving trouble, & course which generally by 4 inches.

gives more trouble in the end.

The Gold open to a popor of this descrip- tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in tot is alucas laillesa. It on the one hard commande Chinese belief and interest, while on the other it deserves every and that can be given to it by foreignerY, Like English journals it contains Editorials, with Loc Shipping, and Comacruisĺ News and Advertisements.

sent to

Subscription orders for the above may be

GED. MURRAY BAIN,

Gina Mal Ollice.

NOW

ON SALE.

INDLX

TO THE

Countries of the Postal Union.

1. Circulara, Dividend Warrants, Invita- The Union may be taken to comprizo all tione, Curds, Fatterns, Bille, Almanacs, civilised countries.

&c., for addresses in Ilongkong or the Ports of China, in batches of not less than ten of uniform size and weight may be sent to the Post Office anstamped, the postage, at the rate of one cont each, being

Faid in cunk or charged to the sunder's Recount, Special accounts may bo opened with non- box-holders for the delivery of considerable numbers of such articles.

Postage to the United Kingdom. Letters,

10 cents per oz. Post Cards.

4 cents oath. Registration, 10 cents,

Bouka, Pattorna and

Conita. Papers,

2 cents per 2 oz.

Postage to Union Countries.' General Kates, by any route Letters, Post Cards,

10 conts per oz.

4 cents each.

Reply Post Cards, Registration, Συνεχώρηση,

Book, Patterns and Cunn. Papers,

8 cents each.

-10-cute:-----

2 cents per 2 02

cents per 2 oz.

There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union,

11

Cornod,

Roast,

+

Soup,

Steak,

Bullock's Brains, .

"

*

Tripe (undressed) catty 60 Calves Head and Fept, set

Hams, American,

2. Such covers, when addressed to places Pigs' Chitlings, ather than longkong or Obina, most be propaid two coats osch-in stamps as kereto- fore.

3. Carenlara, &c., must not exceed 2) ounces each in weight. Patterns, Almannes, &c, must be under-4-ounces oach in weight Heavier articics will be charged ordinary rotes,

1

"Beot, Fry,

J

Hoad,

» Heart,

" Kidneys, Eareloper containing Patterns, dra..

" Liver, may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to tha¦ Pork, Chop, Postmaster General, as he may consider 20- cessary, and approved by him. Printed cir culars may be enclosed in pattern pickets.

鹹牛肉

牛肝

Perth,

Pike.

FRIDAY, MARCH 20, 1896.

Batty *120

Plaloe,

Bighan. Lowest.

Chinese NameJ.

Pomfret, White

950

Dark Cash.

Pomfret, Black

· 140

Batcher Meat.

肉食

無號

Prawns.

300

明罩

Bacon, English,

3+

Ame. Sugar cured,. Foocrow,

360

來路烟猪肉 Ruy. 花旗烛猪肉

50

我营沙

Rock Fish,

70

石狗盛

180

+

*

貓州型猪肉 Roots,

蔬菜

Japan, eprod

13

or, (Cantop),

260

馬友魚

Shark,

50

+

. catty 150

Salt Fish,

100

鹹魚

140

燒牛肉

Skate,

60

鱷魚

100

汤肉

Shrimps,

110

140

++

牛肉耙

Snapper,

200

por set

60

60

牛腦

Solos,

220

沙魚

St

Tongus freak,

cach

300

牛脷

Tench,

吃您

Turbot,

corned

300

15

鹹牛利

130

左口魚

Head,

600

牛頭

Turtles, small, fresh water,

魚

17

Whiting.

193

Heart,

150

21

牛心

catty

長热

White Bait,

Hump, Salt catty

Foot,

140

牛肩

70

銀雄仔

bach

50 44

Freita,

菓子

5J

Kidneys,

40

*J

Tuit,

100

51

牛腰 牛尾

Apples, (California),

(Tientsin),

. catty

E

金山平 天津平菓

Liver...

calty .70

JJ

(Japon),

50

牛肚

Bananas, fragtout,

30

500

牛仔

脚

21

(brides),

Ib.

360

花旗大腿

71

+

Obinuso,

English, Now,

360

*

金華火腿

480

11

來路火腿

Chestnuts Chincze,

Carambols,

Cocoanuta...

888 1

日本平菜

首必香港

30

山香蕉

80

風樂

̇楊桃

ench

60

2

Japan curad,

-Shanghai, Mutton Chop,

280

JA

日本火腿

Ground Nats,

chity 100

花生:

.200

上海火腿

Grapes,.

鮮機子

150

Lemons, China,

檸檬

Leg,

150 羊眦

"

Peel,

11

Shoulder,.

120

**

Lichees. Dried,

200

catty

70

50

職

Fresh,

110

Limos,

150

******

Alango, (Saigon),

each

cach

50U 450 :

豬頭

(Marila),

" 100

0. 10. 猪心

Mangosteon,

dozen

. pais

80

70

猪腰

Oranges, Swart,

catty

jb.

140........

猪肝

اور

Green,

8.8.

30

桔餅 荔枝乾 荔枝 檸檬 安南芒菜

·呂宋芒

山竹子

新會開橙

cutty

160

猪骨

Red,

CE

የታ

Corned, Leg,

鹹豬肉

160 150

豬朧

130

Olives,

Pino-apples,

Pears, (Shanghai);

350

(F) (Tentsin),

Hoart

Kidneye, Liver,

50 .each

70

1b. 150 140

Sucking Pige, Suet, Boof,.

each $1.75 $1.25

This 100

Mutton,

100

Veal,

calty 140

Money orders canol be issued or custed on mornings, when closing mails for Europe, until noon.]

羊肝 豬仔 生牛油 生羊油 牛仔肉

Walnuts,

Poultry.

Chicken,

Capons,

catty

210

雞仔

240

鐵雞

170

each

Red,

100

Duck.

110

生日

Pamelo,

(Sim),

Raisins, Muscatol,

Pudding,.

Water Chesnate, com Mandarin,

Vegetables, &c.

100

Artichokes, Shanghai, catty 50-

Boan, (French),

Best Book,

Brinjale, Green,

Brassica,

Bamboo Shools,

珠操控

·珠提:

馬蹄

桂林馬蹄 4

合桃!

菜蔬

上海了治竹

佛蘭西邊豆

紅菜頭

̇紅元R

30

紅機

30

桔花

100

•

白機電

cach

40

⚫ fatty 100

上海沙梨

100

天津雪梨

each 100

碌柚

Batty

通維柚

本地波羅:

JJ

25

catty 30

青茄

20

白菜

100

竹事

Fowla.

. catty

100

Cabbage, Chino se voi.

Geese,

160

"

Cabbage, Shanghai,

esch

芥菜 椰菜

Hares,

esch 600

Cauliflower,

椰菜花

Musk Deer,. Partridges, Pireuun

14

63.50

黃類

Carrots,

calty

400

鵺

Celery, Chinese,

唐片茶

220

白熊

English,

·洋芹采:

Berich

Pheasant,

brace $1,40

上海山雞

Chilies Dried,

辣椒乾

¿DEATH BRIDGE LONDON OFFIDU, Foreign Countries

Rico Birds,

dor.

禾花雀

Red,

360

̇紅花椒

Quail.

...Bach

-120

ANDO

Curry Stuit, Huglin

Saipe,

180

H

沙蹄

Cucumbers,

Turkeys, Cook,

. catty

700

ANA

Egg Plant,

Hen,

450

20

XO

Teal,

• zach

340

水鵝

Garlic,

Ginger,

young,

. pair #1.20

上海水喝

Horse Radish, S'hai,

Fish,

海鮮

Indiae Corn,

Lettuce, (English),

each

Norway.

Mushrooms, Fresh,

1

fore arrive in Loudon shout eight days lator Switzerland. than the Mail. Parcela may be sealed, but Trusvual.

the United Kingdom hy P. & O. Packet Portugal (including Medsira and the Añoras). vid Gibralter. No parcel is sent with the Romania Overland Mail via Brindia. Parcels there Sweden.

Barbal,

catty 150

Bream,

Bombay Ducks,

piecos 160

110

#

CHINA REVIE W

VOLUMEE

from

I to XII

1.-LAST OF CONTRIBUICEN.

2. --ARTICLES,

3.- REVIEWS OF Books. 4.-Les or AUTHORS REVIEWED -

PRIOR,.

SU CANTA-

·

To be had at the China Mull OBoy, MoSM. KELLY & WALSH, Museta. LAND, CRAWFOLD & Co., Rongkong; and Messrs KELLY & WALSH, Shanghai.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.—Manon 20, 1996

Stock.

BANES.

Hongkong and Sanghai B. Oor 80,0

Now Issue.......

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, China and Treaty Ports (Cunion excepted)

ard :---

Losturs per oz, 5 centa (é). Post Cuids, cach, 1 cent.

Reply Putar Cards, 2 ecula dach. Books and Patterum, per 2 oz. 2 conta. Newspapers and Prices Current, 2 each

Registration, 5 cents.

(4) hot

fats.

1

is to buy, ou inch covers as are not ad- 6. Addresses must be complete. That

dressed to lead of housee the addressee's residenca or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for address,

Money Orders.

[Ofice Hours (Sundays and holidays or Hongkong, Canton, and Macro cepter 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the oBee is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at moon.]

Lucal Delivery,

All correspondence posted before 5 p.. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the saDS

La Fava (Ship Strect to Benham Strait West, up to level of Robinson Road) as 8 3357.50, p.m. 10 a. not. 2. 4 pm. 6.

uses the Suburbs, 9 a.m., noon, 5 p.m., under the delivery should be rebrded the Oos- tract Maile.

Shar

No. of Value.

Pait

Closing Murali

193

all

180% prom., £41.10/

+

FLOTA.

82 1.10 nom.

£2, buyers

10£ 3.10 20

Bank of Chine & Japan, Limited 1 39,950 £

"

1,2502

A

preference shares} ordinary JJ daferred National Bank of China, Limited... MARINE CRANES, Canton Insurance Office U., Ld.... 10,000 China fraters' Insurance ... 24,000 North-Uaina Insurancs U., L. 6,050 Straite paurauce 09,

30, 005 5 Union Los sranco Society Ov., Ld... 10,00€ Yangus Tauranoe Association, L. 8,000

FIRE INSCHANGED.

China Firs fazurance J., L. 20,000) Hongkong F.es Insurance Uo., Ld... 8, UUDIS

DOUKA

'kong & Whampoa Doak Oo., L. 12,500 3

STEAMBOATS.

China and Manlia BA B. Co., Izdom | 5,000,$ Douglas Breamship Co., Limited ........ 20,000S HK, O; and M. Sisaminat do., La (80,000 9 Indo-China 8. N. Company, Lamit 60,000 £ Chini Mutual S. N. 09. ......................[20,000 £

(new kave) 20,000

До

BORINERZÉS. Chian Sugar Company, Lim to...... 20,000 3 Luson Sugar Company, Limited... 7,000 s

WHARVES

HK. & Kon, Whart & Godown Co. 20,000 8 Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited

נ.

SIT

300,$ 50 $800, sales 83.338 20080, sellers 150 Ls, 220

20:$26 30,$202, sellora

$130

100 @ 2508

100$ 20.992. 2508

80)$315, sales

15 all 17% prem$3382, sales (and Bellurs So all $70, ales and pilers ou all $53, sellers

10 all

10/

13

109

16883, sellers

$66

108.10, ex div., Bules

67.10, on dis

12.16, ex div., sales

100 all $121, Layers 100 all $72, bujotu

all48, cales and sellere 1008 37835, seliore

2,600 8

Hongkong Land Investment and

50,000

1008 508734

LAND AND BUILDING,

Agency Company, Limited......} Kowloon Land and Bailding Com-

6,09018

Bus 39 817, salos sto & France Us.. 25 40920 all $9.75, sales West Point Building Co., Limizi. [14,5003 508 40818, sales

Humphreys Estato &

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Li | 12503

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,00013 Punjon Mining Co.. Ld .........................................160,00010

100 all $92, sales

of all $22, sales and buyers dall 87, sales

Société Francais das Charbeu-12,000 Fes. 500 Ft. 500 $72}

nagon du Tonkio mammanej

New Balmoral Gold Ming Vs., La j50,000 9 Baub Aust. Gold Mining Co., Ird... 900,000 £

PLANTING, ETC,

China-Borneo Company, Ld... 7,500 H. G. Brown & Co., Limited..................... 6,000$

HOTELS, STU.

Hongkong Hotel Company, Lt... 6,000 $

- 60,000

DISTANJARINS,

A. S. Watson & Co, Limited.

Dakin, Cruluksbank & Co., Ld...... 50,000

LIGHTING,

HK, and China Gas Co., Limital.. 7,000 £

Hongkong Electric Co., Limited... 30,000 3

DRICH AND CEMENT:

Green Island Cement Co., Id. mes $20,000 $

·MINORGGANEOUS,

3 all$1.80, Balca

113/10 4. sules and bayere

-100/$

55 cm.

60 all 64, zellera

50

$24 stun

10

all $12, buyers ball 151

10 all $100, buyers' 108

S7, eales and sellers

108 10817, bupora

151

19 16.92, acllera

6,00 $

26j8

30"

25 $24, ex dis,, salea

10

all

28 all

$102, buyers

50

all $195, tales

Ball's Asbestos Hastern Agency, 8,000 £ La... 7,000 £

Camybail, Moore & Uo., Limites. 1,2008

Limited

Geo. Fenwick & Company, lid.

Hongkong Bakery

Hongkong Dalry

Farm Oo (10,000 2

Hongkong lae dampany, Limitad.. Gues

H'kong Rape Manufactors. 10,0008

10 all, buyers

60 al

aellera

Ewa Cotton Spinning and Weav-10,000 Tia 100 Ths. 75 s. 70, buyers

International

Manufactur

Lapo Kong-M

Mow Gutton Spinning

and Weaving Co., La...... Carm chael & Co., Lad...

Boy Ches Ooston Spinning Co., Ld.

Founder's siz

LOARE

10,000 T 100 Th. 75. 75, salos

8,000 x 100 TL 76 14. 79g, buyers 2,000)8

252080

2,000 Tia, 500 tis 200 T, 200

Amiotinki

Falus, Interest.

Volusne Impoval 1989 8 P 767,200 la 230 (7%

•Quotation,···

10% pron, sales STOKES, Shate-broker,

2. Boxholders who desire to send Circu Iars. Dividend Warranta. Invitations, Cards, So, all of the same weight, to addresses in longtong, or the Ports of China, mar deliver them to the Post Office unatamped the postage being then charged so the sander's Lecount. Each batch must sist of least ten.

1.-Money Orders are issued at Hongkong

and at rates of exchange on

the

hanging Countries and places

Carsda.

China Forts (Eoilion, Canton, Swatow, Amoy,

Focchow, Ningpo, Haukow, and Shanghai). Ceylo

J

Fat or Lard, Sheeps' Head and Feet, cet

Dacks, British india (caling Barmah and the Agens Doves, Hawaii Sandwich Islands)--

cies of the Indian Fost Uffice in the Persian Gun.

Eggs, Hon

Japan Forts (Nagaraki Ganka, Hiogo, Kobe,

Kioke, Yokohama and Hakodato)," New South Wales. con: New Zealand.

En

3. Boxholders may also send Patterna to the same places in the same way. valapas containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stuted to the Postmaster General, sa ho may consider necessary, and approved by him. Printed Circulara máy be inserted in such Pattern Packets.

British North Borneo.

Queensland.

Sizm (Bangkok only). South Australia.

Straits Settlements (Singapore, Penang and Testoanin.

Malacca), United Kingdom. Victoria. United States of Americ

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Austria-Hungary. Notes or Jewellery and, where Re- Belgium. gistration has been neglected, WILL MAKE Bolgeria. NO EXQUIES into alleged loses of auch Ch. liettare.

It is forbidden to insert in ordinary or Regiatured Correspondencs (6) Current Coin (b) Articles liable to Customs Duty,

Denmark (including Iceland and Faroe Islands) Danish West Indies. Egypt.

France, with Algerin.

Gorman Empire Hadading Heligoland and the Wild Ducka, .

Cameroons). Helland.

Parcel Post to the United Kingdom. Parcels not exceeding 11 Iba in weight Italy with Agondies at Tripol, Assal and are received in Hongkong and at British

Masswab).

Post Ofless in China, for trane mission to Orange Free Sistas.

any parcel, oven, though ecaled, is liable to Tozia.

be opened for examination.

Parcels must be posted

Foreign Cities and Towns Hongkong Coratuutinopis. before

fare 3 p.m. ou the day before the depar Burna. ture of the Mati. Those arriving from the Adriansple Coast, &c.,

after this hour are kept for the Bayront, following P. & D. Mail,

Brille Posture is 40 cents per lb., and 20 Cyprus

or fraction of a b. Fekland Islands.

The

which includes

conta cachis Registration fee, and tauet Gibraltar,

be prepaid in

further charge ia Malta. No stampa. made in the United Kingdom except for Newfoundland. Customs drea. No parcel must be more

for

length and combined. girth

eath Parcol.

APRICA.

O'ton Fresh Water Fish, catty

Ourg,

40

ལྦ || ཋ ོ |-8 | | |

仔幾 媿蛋蛋

鬼仔

脚

加魚

海鮮魚

Onions, Bombay,

Okroes,

Giced,

Shanghai,

Japan,

Parsloy, English,..

Madao,

bundle

磁材料 青廠 絲瓜

新子餐

力极

粟米

祥生菜

生草菇

洋熱帶

$8

上海荵頭

日本怱願

·洋茂菜 番薯仔

日本仔 花旗署仔 福州銀仔 澳門薯仔

海國赤

Salonica. Panama. Tangier,

Catfish,

Codfish, Salt, Crate.

鹹魚絲

Potatoes, Sweat,

Shanghal,

Catantes

WEST INDIES,

Cattle Fish,

100

菠魚

Japan,

Antigua. Babamus, Barbadoss. Bermuda

Dab,

.110

沙孟魚

American,

British Guiana,

Britisle Hondoxas.

Dace, Dog Fish,

90

AGM

Foochew,

跌剑沙

Dominica,

Eela, Congor,

海鳃

Pumpkin,

Grenada, Jamaica, Montserrat. Nevis.

Fresh water,

淡水鱔

Pursline,

60

黄

Papaw,

St. Kitts,

St. Lucia.

Filo Fish,

剿皮洋

Radiah,

Tobago,

Trinidad.

Frogs Frosh fish,

· 100

鮮魚

Common

Turks' Islands.

Garoupa,

800

than 3 feet 6 inches in longil, or 6 fest in Britials Bechuanaland. grealest

Aro Caps Colony.

Ostia. ceipt is given

Tho

gender

fill up a form of Customs Hold Crint Colony. raust fill Decturating, which can be obtained free at fruiting.

Lagos. euch Post Office. No pareal can be

accept-Raial. ed till this is completely and accurately St. Helees filled. The

only articles ordinarily pent Seychellee. from China which are able to duty aro Sierra Leone. Too and Tobacco.

Mombasa. Dangerous or parishable goods, articles Lamu. likely to injure the Mails, Liquids (aniess

St. Vincent.

2.Orders on the Countries drawn through

Eals, Yellow,

securols picked) or pareciated. No Paring discount for which the rumitor should allow

orushed, the London Post Ofice are paid less the follow. Gudgvon, such na band-boxes, are prohibited.

cel

can be received if its value exoceds $600. All such Orders most be expressed in British Gurnard,

A Pareo may contain a letter to the same corranoy;

With regard to inward Parcels, addresseer

וי

Aro. requested to observe that the Parcol 3.-The commt alon oharged le a follows Labrus

(a) For sans not excooking $1, 12.

Losch

***

台糖仔蒸

dozen 20

Rice, best quality, per pioul,

11

Shalote,

Spinago, (Chinesa).

Spinach,

Stinks Gourd,

Tomatoes,

Taros,

Tornips, Panti (Long),

Vegetable MarmGHT;

catty

other

address as that of the Parcel itself, or at- For sume niat exceeding £2, .. other Parcel to the saine address. No

enclosures are. allowed.

Earrings,

-120

Ed

酸白

„Ezzending #2 but unt ex ding £ 8., 68.

amoked

box

警告

· 45

£7. Sch

MKA

10. Ca Halibut,

patty120

110

黃花魚

160

AI

180

ots; $50, or 100 rupees, 80-ets.] 160° vapore, | Mullek $1.00

ots 40, 7% ees. 87; 85 c.; £8,86 ct: Mackeral, $1.00 £10, $1.20

麗®

Water Creases,

[B.) Up to $10, or 20 rypass, 30 ole; $90 Hank Fish, or 50 suposa, 40:ets: $85, ur 70 rope, 69

110

No Order moet toed £10 ar 350 (au- | Dyntega,

Mail is not opened until the ordinary dis according to the currency the Order is drawn tribution of letters, a., is finished. The in- peatage ou Parcels at home in 10th par b., the Regulations are generally similar to the shove, and the Parcels are sent out d Gibraltar

Indemnity for the Loss of a Registered Articles

The Post Office is not legally responsible

for the safe delivery of Registered correspon

£2, 94 ota 3, 80 cia. 34, 45 sts.; 25, 60 Lobsters,

dengo, but it is prepared to make good the lese draws on Indlay when 160 Rupees is the Parrotiaba

contente of such correspondance lost while

大紅糊白仔

中白米

乾卷#

節瓜

長節瓜

HORT. MOEWER,

Aelitani Indosator of "Markta

Printed and públished by Gro. Murray BAIN, BV SER