1896-03-06 — Page 6

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTIOAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

L

Intimations.

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND,

THE CHINA MAIL-

Hongkong Rates of Postage.

In the following Statements and Tables! the Rates are given in emts, and are, for Intives por half once, for Books and Patterus, per two ounces,"

passing through the Post, to the extent of

819, in cortain cases, provided :—-—--

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required,

2. That the lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

Nowapapors over two ounces in weight

3. That application was made to the THIS Commodious and Well-appointed are charged as double, treble, &c., as the Postinester Ganeral of Hongkong inedi

HOTEL, situated at a huight of 1,250 case may be, but such papers or packets of ately the loss was discovered, and within a VOIGTLANDER'S CELEBRATED feet above en-lovel, has just been thorough papers says he sent at Book Rate, Two year it the moat from the date of Fosting. BINOCULARS AND TELESCOPES. ly to decorated, renovated and ro-furnished, Newspapers must at ho folded together as 4. That the Postmaster General is satis. RIrome's LIQUID AND OTHER COMPASSES. and a NEW WING has been built, which one, nor must anything whatever bo inserted bad that the luas occurred whilst the corres- commands magnificent Views of the Bar-except bona fide Supplements of the cante pondonco was in the custody of the British bour and maiulard of China.

paper and the same date. Printed mat

ADMIRALTY & IMRAY ONARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ESCCTRO-PLATED WARE. Obristofle & Co.'s ELIOTRO-PLATED WAKE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.

DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 724

L'

FURNITURE WAREHOUSE.

I KWONG LOONG,

Carbinet-maker and Art Decorator, from SHANGHAI, has opened a FURNITURE STOFE

at No. 3,

3, WYNDHAM STREET, The only

Shop in

Bonghong with this name, Where HIGH-CLASS FURNITURE every description can be tende to order in

any dosiga required.

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong lutch, Messra. A. S.

SERCIAL WINTER RATES, (FROM 1ST NOVEMBER TO 31ST MARCH).

83 to 8%.

20.00

One porton, par được ...

Married

ria

at

ter many, however, be enclosed, if the Postal administration in China, that it was whole

be paid Book Rate. Prices Cut:not caused by any fault on the part of the rent

sender, by destruction by fire, or shipwreck, be paid either an Newspapers or may

nor by the dishonesty or negligence of any Books.

Commercial Papers signify such papers per nok in the employment of the G0.00 as, though Written by Hand, do not bear longkong Post Office.

the character of an actual or personal corro- 5.00 spondence, such as invoices, deeds, copied music, The chargo on them is the same 110.00 us for books.

The aender of a Registered Article for a 130.00 Union Country may obtain an acknowledge. 20.00 ment of delivery on paying an extra fee of

One person, per week One person, per month Married couple (occupying ore

room) per day Married

(occupying one couple room) per month...

couple (occupying two roome) per month $120 to Extra Badroom, per month Extra Bedroom, per day.

For further Particulars, apply to

THE MANAGER,

New Pictoria Hotel.

1892 Hongkong, October 10, 1895.

1.305 cents.

Waterbury Watches.

5. No compensation can be paid for mers damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c.,

which reach their destination, although in a b broken or deteriorated condition. Nor on account of alleged losses of the Contents of Registered covers which have reached their destinations. Nor on account of any

Missent or Delaget Corespondence.

The limit of weight for Books and Cam-article for which the addressoo has signed a mercial Papers to Foreign Post Ofices is receipt. 4 lbs. Patterns for much offices are limited to 8 to & ounces except to Austria, Belgium, Rolivia, Bulgaria, Congo Frea State, Cestá Itica, Ecuador, Egypt, France, Gresca, Guatemals, Huwait, Holland, Hungary, Italy, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, Persia, Peru, Portugal, Roumania, Saira. dor, Servia, Siam, Spain, Switzerland, can Republic, The Republic of Bondurus, United States, to which plazce 12 oz. (350 grammce) is the limit, and must not exceed these dinonsions: 12 inches by 8 inches by 4 inches.

Watson & Co., L., and other leading SERIES L'or Lady's Size @ $4.50 each. Tunis, The Argentine Republic, The Domini

Establishments in the Colony, to whom toforence may be made as to the Superior Workmanship and Materiale of the Furvi- ture, &c., supplied.

Messrs. A. S. Watson & Co. write an follown :-

"Wo have pleasure in atating that Mr. LI KWONG LEONG furnished "the Annexe to our Dispensary and

overy satisfaction, gave us (8.) "A. B. WATSON & Co., Lu." ORDERS punctually attended to and

CHARGES MOST MODELATE.

AN INSPECTION INVITED. Hongkong, April 13, 1890.

Do.

'J' or Gint's do. $4.50 do.

Do.

E' or

do.

do. $2.00 do.-

Apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Countries of the Postal Union.

eivilised countries.

Postage to the United Kingdom.

When correspondence has been wissent or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressee need do is to note on the cover, Sent to or Received at 7 pm., or as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster General. This action should be taken the first time cause of complaint occurs; it is a mistake to let such mattera pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the end.

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Saturday, February 29, 1890, At 1020 Cash per Dollar Mericum.

fuic. Bigheui. Lowel, '

Fask,

Butcher Mest.

Bacon, English,

360 Ante. Sugar cured, Foochow,

sirloin & prime cut. cally 130 120

catty 140

Bullock's

13

Tongue fresh, each 260

corned

Feet,

Chinese Names,

肉食

FRIDAY, MAKOH 6, 1896,

Perah,

catty

120

Pike,

1

Plaice,

Pomfret, White

200

Pomfret, Black

180

掌

Pravu

320

180

IT

來路烟豬肉 花旗烟猪肉 福州炒豬肉

Ray,

50

Rock Fish,

70

Roach,

"

1

31

Japan, cured ,

180

-

·

日本豬肉

Salmon, (Canton),

280

[>

Shark,

50

Beef

尾龍扒

4441114H

歐盟

花碰簫

白館 榮魷 蝴蝶 琵琶沙.

石狗公

#

馬友魚

Salt Fish,

100

Corned,

鹹牛肉

"

Skato,

50

Boast.

140

*

燒牛肉

Shrimps,

130

Soup,

100

-

"

肉

Snapper,

180

Stoak,

140

牛肉耙

19

Sulee,

140

立质

"

Brains,

por set

40

50

牛腦

Tench,

達沙魚

牛国

Turbot,

130

皖

380

鹹牛利

| Turtles, email, frosh water,

左口魚

JJ

Head,

500

+3

牛頭

Whiting,

- catty

Пesit,

160

牛心

12

3 "

White Bait,

70

Hump, Salt

catty

140

牛肩

Fruits.

och 60

50 牛街

Kidneys,

40

牛腰

興魚

長無

金魚仔

菓子

31

Apples, (California),

calty

Tail,

110

31

12

牛

金山平菜 R

(Tientsin),

Liver,

T

. catty

70

牛廚

天津平菓

(Japan),

200

I

JJ

50

11

牛肚

日本平菜

牛仔頭脚

Bana aas, fragrant,

(brides),

30

[

省摵香袋

15. 360

花旗火腿

山香蕉

Chestouts, Chinese,

90

31

風裝

*

Chinese,

350

97

金華火腿

Carambola,

楊桃 報

English, Now,

440

21

來路火腿

Cocosnuts,

cach

60

P

250

11

日本火腿

Ground Nuts,

catty

花生

180

上海火腿

Grapes, ..

鮮呢子

160

斈牌背

Lemons, China,

40

檸檬:

160

羊眦

12

Peel,

桔餅

120

*

羊手

Liobees. Dried,

250

荔枝乾

. calty

20

60

猶臟

*

Fresh,

11

荔枝

•

Fect,

120

+

豬腳

Limes,

27

"

Fry,

150

Mango, Saigon),

cach

安南芒菓

Head,

'GOU' 450

"

(Manila),

80

17

呂宋芒

Heart,

50 40

Mangosteen,

. dozen

山竹子

Kidney",

Livor

. pais

80

Oranges, Sweet,

catty

80

lb.

150

"

Green,

紅橙

contents be first cahibited or stated to the Pork, Chop, Postmaster General, as he may consider na- casary, and approved by him. Printed oir- calera may be cuclosed in pattern packets.

. cutty

160

#

Bad,

31

Corned,

cach

"Leg,

160 150

5. Addressos must be completo. That

Fat or Lard,

.140

catty 120

12

J3

400

B0 .each

91 8 3 3.8

1

.oach

60

80

(Slam),

catty

新會甜橙

桔仔 白蕾

本地波羅 上海沙梨 天津雪梨 綠柚 邏濰柚 珠提乾

珠提

馬蹄

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita The Union may bo takon to comprise all Lions, Cards, Patterns, Bille, Almanact &c., for addresses in Hongkong or the Ports of China, in batches of not less than ton of uniform size and weight may be sent to the Post Office anatampod, the postage, at the rate of our coat oach, being paid in cash or charged to the sender's account. Special accounts may be opened with con bux-holders for the delivery of considerable numbers of ench articles.

712

3, Queen's Road Central.

Hongkang, December 28, 1885.

Letters,

Post Cards,

2404 Registration,

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Oveyland China Mail,

TS PUBLISHED to wait the Departure

Tho

of each ENGIMI and FRENO MAIL Steamer for Europe. It cotitains apocial Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information, Tarious Reports of Courts and Meetings, and all other news, aro given in fuil as

appear in the Daily issue.

they

The Overland China Mail, by the con- venience of its forts and the accuracy and fulness of its reperta, has long been

поривих with residents who wish to send wine a

NOW ON BALE.

INDEX JÓ ZHE

CHINA REVIEW

from

YOLUMES I To XII. 1.LisT or CONTRIBUTORA, 2-Aaricr9,

3. REVIEWS of Books. 4.-Lar oF AUTHORS REVIEWED.

PRICE,.

50 CENTS.

To be had at the China Mail Office,

Books, Patterns and Comm. Papers,

10 cents per 02.

4 cents each. 10-conta.

2 cents per oz.

Postage to Union Countries, General Rates, by any roûte Lettore,

Post-Cards, Reply Puat Cards,

Registration,

Nowapapera,

Books, Patterns and

Couto. Papers,

10 cents per oz.

4 cents cach

8 cents onch,

10 cents.

2 cents par 2 oz.

20

2 cents per 2 oz.

2. Such covers, when addressed to places other than Hongkong of China, must be prepaid two conts each in stamps as horeto- fore.

3. Cizbalars, ., must not exceed 2 onnees sach in weight. Patterns, Almanacs, ka., must be under 4 ounces each in weight. Heavier articles will be charged ordinary Tutce.

4 Envelopes containing Patterns, &c.,

There is no charge on redirected correway be wholly closed if the nature of the spondance within the Postal Union.

wwwxxx

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong.

weekly budget of the ucra of Hongkong Mesara, KELLY & WALSH, Mesars. LANS, China and Treaty Ports (Canton accepte is to say, on such covers ne are not ad.

and the Far East. Circaleting, sa it does,

all the old Chim banda aprong nearly all

at Home and also among residents at the Treaty Ports and in the interior, it offers special advantages to advertisers

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to mab. scribers, on their addresses boing forwarded

so the Office.

Per Annum, . Quarter,-

22

SUBSCRIPTION:

CRAWroun & Co., Hongkong; and Messte KELLT & WAIAH, Shanghai.

Not Responsible for Debts.

either the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for

any Debt contracted by the Officers or -$12.00, postage, $1.50 Crew of the following Vessels, during

0.60 their stay in Ilonghong Harbour:-

BRODICK CASTLE, British ship, Capt. R. M. Fergasun.-Showan & Co.

3.00,

11

Single Copy, 0.30.

China Mail Othee, Hongkong,

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-Manor 0, 1896.

Stocks.

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bvik Qae, 180,000

Bank of Chine & Japan, Limited

$1

41

National Bank of Chino, Limited...

Closing Quotations, Cash.

174 % prom,,$342,50 £41.10/

nout.

$ 1.10 nom.

1£2, buyers 10£ 8.10 327, Ballers

No. Share

Value.

Part 1.

125 all

Now Isus....

proference shares

ordinary

39,950 £

189,978

5£5.

deferred

1,250

£

200$ 83.33 $ 10 £

20876, bayers

100,

250$

100

1008

10891, salen

2306

60 $307, sules

MARINE INSURANCES.

Canton Insurance Office Co., L.... 1,000 Okus Trators Insurance Co, Ld.... 24,000 North-Unios la surunco Co., Ld..... 5,000 £ Straits Insurance L30,00$

Co

Yangtar Casurance Association, Ld. 8,000,3

FIBE INSURANCERS.

Chlas Fie tasurauso 05., L1........ 20,000/$ Hongkon Fire Insuranou Ou., Ld... 8,000

DQUES

H'kong & Whampoa Dook Co., L. 12, 600|8

STHALBOATS,

China and Manila 8. 8. Co., Li..... 5,000/$ Douglas Steamship Co., Lhatod.... 20,000 HK, O; and M. Steamboat Do., Id. (80,000 $ Iudo-China S. N. Company, Limite 60,000 £ Ohina Mutual 8. N. CO......... 20,000 4

Do,

(new kesue),20,000 £ China Bugar Company, Limited......20,000 $ Lason Sugar Company, Limited.... 7,000 8

RETIROLES.

WHALTEN.

HK. & K. Wharf & Godown Jo. 20,000 8 Wanchai Warehouse and Storage)

2,80018 Company, Limited................................... LAND AND BUILDING. Hongkong Land Tnvestment and') Agency Company Limited...... Kowloon Land and Building Cam-

6,000 3 pany, Patate & Finance Co... 25, 400 Humphreys' Estate & West Point Building Oo., Limited..12,500

150,000)8

30319%, andea

EB. 222, buyers 20327, buyors

25$203, antes'

003121, buyers

125 ali 168 % pram, $322.00, [sales and buyers 50 a $70, buyers 50 all $51, sales and buyers 108 10802, sales 30 all $65

20% 1

£8.5

27.10

£210

10£

100 al 18120, eales 100 all $61, sales

Du) all 1948, sales 100 8 37) $39, mellora

1003

50 $744, sellers

508 30810, enlos

are-

Lettera peruz, D conts (e). Post Cards, cach, I cent.

Reply Post Cards, 2 cents each. Books and Patterns, per 2 oz., 3 conta. Newspapers and Prices Current, 2 each

per 2 oz.

Registration, i conts.

Tripe (undressed) catty 60 Calves Hoad and Foot, set 600 Flaras, American,

,. Japan cured,

Shanghai,. Mutton Chop,

14

22

Leg, Shoulder, Pige' Chitlings,

སྐ

dressed to houde of houses the addressee's Sheeps' Hoad and Feel, set resiluace or place of business must bo added. Incompletely addressed covars will

be returned to the sender for address,

Money Orders.

Hest++

Kidneys,

,

Liver,

$

[Office, Beurs (Sandaye and holidays ex-

Sucking Pige, Suct, Beef,

Mutton,

J

Veal,

(e) Betwoon Hongkong, Canton, and Macao cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the offer is spen from 10 ta 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at

cents.

Local Delivery,

1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresɛse in Victoria will be delivered the name du In Town (Ship Street to Bonham Strand West, up to level of Robinson Road) at 5 .m. 10 a. in., noon, 2 p.m. 4 pm. 6 p.tu. In the Suburbs, 9 a.m., neon, 5 p.m., anleve the delivery should be retarded by the Con tract Mails,

2. Boxholders who desire to send Ciren. Iars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, &o,, all of the same weight, to addresses in flongion, or the Ports of China, mag dolivor them to the Post Office unstumped the poutage being then charged to the sonder's account. Euch batch must con eist of at least

ten.

Boxholders may also send Patterns

to the same places in the same way. En velopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature, of the contents be first erhibited or stated to the Postmaster

General, as he may consider necessary, and Approved by him. Printed Circulars may

o inserted in such Pattern Packets.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes or Jewellery and, where Ho gistration has been neglected, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged losses of such

Jotters,

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Current Coin

(b) Articles liable to Customs Duty.

P

Money orders cannot he isaed or cashed on mail mornings, whoa dosing mails for Europe, until noon.]

1-Money Orders are issued at Hongkong and Shanghai at current rate of exchange on the following Countries and places:- Canata.

Chies Parts (Hollow, Canton, 6matow, Amoy, Capons,

Foochote, Niugno, Hankow, azul Ehenghai). Ceyloa,

Ducks, Doves,

Havali (Sandwich Islands), British halia (including Barmah and the Agen. cies of the Indian Post Office in the Persian

Gulf.

Japau Ports (Nagisalo, Osaka, Hiogo, Kobe,

Kioto, Yokohama and Hakodate). New South Wales.

New Zealand.

British North Borneo. Zaconsland.

Siam (Bangkok only). South Australia.

Straits Settlemente (Singapore, Penang and

Malacca). Tuscania.

United Kingdom. Vigoria.

United States of America.

Parcel Post to the United Kingdom, Pareale not exceeding 11 Ths. in weight Italy (with Agendes at Tripoli, Amab and

are received in Hongkong and at British Norway.

Post Offices in China, for transmission to Cargo Free States.

the United Kingdom by P. & 0. Pocket Portugal (fuctuding Madeira oud the Azoras), vid Gibraltar. No parcel is sent with the Roumania. Overland Mail via Brindisi. Parcela there. Sweden. fore arrive in London about eight days later Switzerland. than the Mail. Parcels may be sealed, but Trausvaal. any parcel, even though seated, is liable to Tonis. be opened for examination.

F । | â「 | ė { [ ཀྱྀ | } | བྷྲ⊕ ཀྤྱི

猪肝 猫牌費 鹹豬肉 猪眦 猪油 羊頭牌

13

羊心

羊

Ib. 100 140 羊肝 each $1.75 $1.25

猪仔

ib. 120 生牛油

生羊油

Olivce,

Pine-apples,

Poars (Shanghai),

Pumolo,

(Tientsin),

Raisins, Muscatel,

Pudding..

Water Chesnute, com. Mandarin,

1.40

14

桂林馬蹄

100

合桃

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai, catty GO

菜蔬

上海了治竹

佛蘭西邊豆

仔 鳩蛋蛋

"

120

Walnuts,

catty 130

牛仔肉

Poultry.

生日

Chicken,

catty

220

200

Bean, (French),

100

21

Beot Root,

cach

10

紅菜頭

200

Brinjals, Green,

catty 30

Red,

cach

Egge, Han

doe, 100

Brassica,

Duck

110

2

#

Fowls,

• Catty

220

Geezo,

160

Bamboo Shoota,

Cabbage, Chinese com.

Cabbage, Shanghai,

100

20

14

茶茶

60

21

Harea,

Jach

550

鬼仔

Cauliflower,.

80

梛茶花

Muck Deer, Partridges, Pigeons,

€3.50

"

黃頸

460

S

BLA

Carrots,

Celery, Chinese,

40

20

唐芹茶

220

白僟

English,

40

洋芹菜

Pheasant,

brace $1.80

上海山嶺

Chilies Drled,

100

•辣椒乾

Rice Birds,

dos.

禾花雀

21

Red,

70

红花椒

DRAWN THROUGH LONDON OFFICE, Foreign Countries com Austria-Hungary, Belgium, Bulgaric. Chili.

Quail.

each

120

鵜藥

Curry Stuff, English,

40

加材料

Saipe,

160

沙跳

Cucumbers,

140

海風

Turkoys, Cook,

catty

650

火雞蛋

Egg Flant,

̇瓜

Dromark (including Iceland and Faroe Islands). Danish West Indies, Bart.

Hen,

450

1)

【鮮

60

Teal,

vach

200

水鵝

France, with Algerit.

German Empire fiocluding Heligoland and the

Cameroons).

Wild Ducks,

• pair $1.20

340

Holland.

Fish.

Dassowah).

Barbal,

. onttr

150

Bream,

加魚 魚

Bombay Ducke,

pieces. 100

O'ton Fresh Water Fish, catty

Carp,

海鮮魚

150

3

健魚

Foreign Citics and Tours :-

Okrece,

"

12...

Salonica. Fanema. Tangier.

Cat6ab,

bundle

WEST INDIES, Antigua Babatuta.

Codfish, Salt, Grabs, Outlis Fish, Daby

"J

cotty.

140

Shanghai,

100

N

鱻魚

Japan,

110

*J

沙孟魚

American,

Barbadoes, Bermuda.

Dace,..

.. 90

TAR

15

Foochow,

7,500 $

100 $

50 a

65 nom;

$.cellere

British Guiana.

British Honduras,

Dog Fish,

跌倒沙

Macao,

HOTELS, ETU,

Hongkong

Hotel Company, It....... 6,000$ ·

50

all 323, buyors

DISPENSARIES.

and Wearing Co., Ld.

A. B. Watson & Co., Limited....... 60,000 3 Dakin, Cruiskalenk & Co., La..... 50,000 s

LLOATING.

HL, and China Ga Do., Limits:

Ca, Limited... 30,000€ BRICK AND CEMENT.

20,000/$

Hongkong Bleotris

· Green Island 'Cument Co., Ld. ..... MISCELLANEOUS,

Bell's Asbestos Eastern Agency,

L..........ooo. Į Campbell, Moore & Co., Limites. Geo, fenwick & Co., Limited ...... Hongkong Bakery Company, Hongkong Daley Farm Co Hongkong loo Company, Limited d'ong ipe Manufactory On.. Evo

Lid...

LEKARİDALARY

11 8,000 £ 7,000le 1,200$ 30 all 0,00s

Goog EO ali

... 0,00018

wo Cotton Spitaing and Wea7-1 log Co., LA. International Cotton Manulatur.

ing 06., Ld.

Lou-Kung-Muy Cotton Spinning

25$ 49ers

10 all 30

6,000/8 25 a 8100, Bollers -60 all $200, sellera 13,000

10,000 Tis. 100TH. 75 Tk. 65, buyers

10,000 T. 100 TL. 76 T. 75, sales

Carm bael & De., d. 2,000€ 208 2080 Buy Cher Colton Spinning Co., La... 2,000 Tl. 500 TL 200 Tis. 200

Founder's shores

10

all $12.25, sales and buyers 5 l SL

Dersinica. Grenada. Jamaica. Montserrat, Nevis.

海雙

Pamplin,

燒水貓

Puraline,

A

St. Kitts.

10 all 8100, bayora

857, sales and sellera 108

108 10814, buyera

Tea

uum.

1£15-$10

buyere

el till this is completely and accurately St. Helend. flied. The only articles ordinarily sent Seychellen, from China which are liable to duty aro

Sierra Leone. Member, and Tobacco. Dangerous or porishable

articles Lea to injure the Mails, Liquida ureas 2-Orders on the Countrive drawn through securely packed) or parcsis easily crushed, the London Post Office are paid loss the follow- Gadgeon, such as band-boxes, are prohibited. No Paring discount for which the remitter should allow. cel can be received if its valuo excode $500, All such Orders must be expressed in British A Parcel way contain a lottor to the-asme currency:- address as that of the Parcel itself, or an- For sama not execoding 29... other Parcel to the same address. No

St. Lucin.

File Finh,

黃蘊 到皮洋

Рараи,

Radish,

St. Vincent,

Frogs

田海

Tobaga.

Trinidad

Turks' lelands.

Fresh Fish, Garoups,

-100

鮮魚

12

800

石班

>

白鲐魚

Gurnard,

-120

Herrings,

120

*

·餾白

84.

04. Exceeding 22 but not ex'ding 8 6

J

moked

box

other enclosures are allowed.

זי

"

"

With regard to inward Porcels, addresscaa

"

Are

requested to observe that the Panel

8,000 T. 100 Th. 76 fis. 72, buyers

Amount. | Valus,

Interesti

Quotation.

Chinese Imperial, 1880 T16, 767,200 T, 250 7% pennum 10% prem., dies

STOKES AB

Share:breke

Bail is not opened until the ordinary disording to the currency the Order is drawa tribution of letters, do, is nized. The postage on Farcels at home is 184 per lb., the Regulations are generally similar to the above, and the Farcols are seat out vid Gibraltar,

) --- Sa, 24 et £9, 8 cts; 24, 48 us. 26, 60 Lobators,

(2.) For suma not extending 5-S1, 32 ot1

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

for the safo delivery of Registered correspon

ela; £6, 72 cts. £7, 84 cta; £9, 96 cta.; £9, Macherol, 31.08; 210, 11.20.

dence, but it la prepared to make good the less drawn on Indlag when 150 Bepees in tku | Parrotiali, pontanta of myela correspondence lest while imit,

£ 7 Id.

Halibut, £10 1.0d. 8.--The commission charged is as follows | Labrus,

Losch,

11.

▾ natty

120

TRIOS,

110

黄花鱼

220

Rice, best quality, por pioul,

Common

Shalota,

Spinage, (Chiness)

Spinach,

Snake Gourd,

Tomatoes,

.Datty

J

Turnips, Panti, (Long). ench

Vegetable Marrow, catty

dozen 20

25.00

$4,20

1919 128 19 1989 1888 188 ** 8 8 113 2

20

4811TERAUDITHALI

160

龍蝦

(Long),

蟹雞

Water Grenses,

The Post Office is not legally responsible

(b) Up to $10 or 40 rapess, 20 cis,; $85, | Monk Fish, on bi rupees, ol Bằng THE or 30 peer to als; $60, er 100 rupees, 60 ots.; 150 rupees, Mallot $1.00

110

A-No Crast most exceed £10 or $80 (un-

Oyeteze,

200

160

TEAMWAYK

HK. High-Level Tramways On., L 1 250g

MNING.

Joleba Mining & Trading Co., Jud. 45,000s Panjom Mining Co., Ld. 60,000 s

Bociété Francaise des Cherbou-12,000 F.

uages du Toukiu comm.........a § New Balmoral Gold M'ing Oo,, La. 60,000js Baub Aust. Gold Mining Co., Ld... 200.00£

FLASTING, ETC.

China-Borneo Company, Isl. .

H. G. Brown & Co., Limited........ 6,000 $

141 all $8, sales and buyeru 508 10918), sellers

100 all 887, sales

5 all $3, sellors

4

all $6.25

500F9,000 $72

3

all{$17, salos

119/10 $1.39, ecllera

before 3

Parcels must be posted in Hongkong Constaxtinople.

3p.m. on the day before the depar- Smyrn lure of the Mil. Those arriving from the Adrianopto. Coast, &c., after this tour aro kopt for the Boyzon following P. & O. Mail.

The Postage is 40

cents each succeeding to or

British Colonier 2— b., and 25 Cyprus,

cents ion of a ib, Falkland Islands.

which includes Registration fee, and mast Gibraltar

is atta.

AFRICA.

be prepaid in stamps. No further charge made in the United Kingdom except for Newfoundland. Customs dues. No parcel must be more British Bechuanaland. than 3 feet 6 inches

length, or G feat in

Cape Colony. greatest length and girth combined. ré-Combiz. ceipt is given for each Parcel.

Gold Coast Colony.

The sender most fill up a form of Customs Lagos. Declaration, which can be obtained free at Maitina.

Post Office. No pareal can be accept Natal.

cach

Eels, Congor,

Fresh water,

Bela, Yellow,

15

上海水器

海鮮

赤魚 鹹魚

Garlic,

Ginger, young,

Horse Radiah, S'hai,

Indian Corn,

Lettuce, (English),

Mushrooms, Fresh,

Onions, Bombay, .

Green,

Shanghai,

Japan,

Parsley, English,. Potatoes, Sweet,

each 10

eatly.

蒜頭 新子路 力機 粟米粒

浄生茶

生草菇

洋葱 生葱 上海葱頭

日本葱頭 番茄® 洋茂荽

̇番薯仔

上海整仔

日本仔

·花旗署仔 每 三福州薯仔 您 澳門薯仔 冬瓜

猪仔茶

AK

紅藍白仔

上白米

中白米

乾葱頭

絲瓜

芋麻

白 鐵麻

長節瓜 M

西洋茶

ROBE MOEWEN,

desistant Inspector of Afarkath

Printed and publialed by Geo MURRAY BAIN, & the Ching Maui Chalco, Me, P. Wyndham Mireth, Hongkong