1896-02-28 — Page 6

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Intimations.

THE CHINESE MAIL

報日字華·

(Wah Tsz Yat Po).

THIS paper is now issued every day. The Pubasription is fixed-21 Fee Dollars per aauuin delivered in Hong. kong, or Bieras Dollars Forty Cents in cluding postage to Coast

at porta

It is the Brel Chinese Newspaper eser issued under pisely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community amongst whom slan are, to be found the guarantors and securities necessary place it on a breinoes and legal footing.

The

projectors, basing their estimaton apon the most reliable information from the various Peria in China and Japan, from Australia, California, Singaporo, FB. Bang, Saigon, and other piacos frequented be the Chinese,consider themselves justibed

1 in guaranteeing a large and ever-increasing circulation. The advantages offered to ad- vortisors are therefore unusually grost, and the foreign community generally will fad

it to their interest to avail themselves of thom.

The field open to a paper of this descrip- tion-conducted by native efforts, but progressive and auti-obstructive in tone le almanat limitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the ether it deserves every sid that can be given to it by foreigners. Like English joards it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisments.

Subscription orders for the above may be Bant to

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Offic

JUST PUBLISHED-Prics, 50 Cents.

MISSION ETRANGERES.

M History of the

Burmah, Siam, China, Japan,

&c., 4o., &c.

TRANHLATED BY

E. H. PARKER, Esq., HL.B.M.'s Cousular Service.

To bo had of Messrs. Lane, CRAWFORD & Co.; Merare, KELLY & WASH (LD.); and Mr. W. BREWER; and at the China Mail Office,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By Mr. G. TAYLOR.

With WooDOUTS.

[Reprinted from the China Review.]

Qua of the Best Sketches of Formosa Life put Titton.

May be had-Price, at Mesars. LAN CRAWFORD & Co.'s, and Messrs. KELLY & WALSH, LUTTED, Hongkong; also, Dr. N. MOLLE, Amcy.

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese.).

of Ladies and Gentlemen, caR NOT

Intimations.

TAE

THE

Hongkong Rates of Postage,

In the following Statements and Tables YANGTSE,the Rates aru given in cents, and are, for Letters per half ounce, for Books and Futteras, per two ounces.

E. H. PARKER,

with

SKETCH MAPS.

PRICE,

Сантките;

$1,60

The Yang-tec Gorgen und Rapida in fla-pe The Rapids of the Upper Yang-tar.

The Vade-inocum of the Traveller through the Gorges of the Great River

Obscrvations. Special C A Journey in North 5% Ch'uan. Nan-ch'uan and the Kung-t'n Eivor. Up the Kia-ling River. The Great Bult Wells, North Kwei Ühou. The Wilds of Hu-ye Sz Chuan Plants.

Orders for Copies will be received by Messrs. LANE, CRAWFURD & Co., and MOST, KELLY & WALSH, Limited.

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE,

DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the Azor MemorAL HOSPITAL

(1). Glass Jara (for museum purposes), (2). Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library,

Address to

JOHN C. TROMSON,

Bon. Sec. to the College. Hongkong, Fobruary 25, 1801,

NOW ON SALE.

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from

VOLUMES I to XII

1,-LIST OF CONTRIBUTORS. 2.--ARTICLES,

3- REVIEW or Books. 4-LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICE,

- 50 CENTS.

To be had at the China Mail Office, MEESTE KELLY & WALSH, Messrs. LANE, CRAWNED & Co., Hongzong and Meases KELLY & WALSH, Shanglini.

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings is the LIBEL CASE of

REGINA F. PITMAN, containing to whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corra-

spondence and comments of the Frenc,

To which is now added a Report of the

Case of

PITMAN P. KESWICK

CHINA MAII-

ping through the Post, to the extent of

810, in certain casos, provided:-

1. Tis the sender July observed all the conditions of Rugistration required.

2. That the latter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster Garral of Hongkong immedi atoly the loss was discovered, and within a year at the most from the date of Posting.

Nowapapers over two ounces in weight are charged as domble, troblo, do, as the case may be, but such papers or packets of papers may be zent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as

That the Postmaster Gonerel is satia- nor must anything whatever be inserted one, paper and the same data. Printed mat-pendence was in the custody of the British ercept bonk ide Supplements of the same fied that the loss occurred whilst the corner- may, however, be anclosed, if the Postal administration in China, that it was whole ha paid at Books Rato. Prices Cur. not caused by any fault on the part of the

seudor,

destruction by tire, or shipwreck, by rent may be paid either as Newspapers or

nor by the dishonesty or negligence of any Cournercial Papers signify such papers person not in the employment of the as, though Written by Hand, do not hear Hongkong Post Office. the chamfer of an actual or personal corro- spondence, such as invoicus, derde, copied music, te. Tho charge on them is the same

tor

La for books.

The sender of a Registered Article for a Country may obtain an acknowledge ment of delivery on paying an extra fee of 6 conta.

The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces except to Austria, Belgium, Bolivia, 1inaria, Congo Free State, Coets "Egypt, France, Greece,

5. No compensation can be paid for mem damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in

broken or deteriorated condition. Nor on account of alleged losses of the Contents of Registered covere which have reached thoir dentiuatione. Nor on account of any article for which the addresspo has signed a receipt.

P.,

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent atuala, Hawaii, Holland, Hungary, or delayed (both of which are liable to Italy, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, happen occasionally) all that the addresse Prais

Perii, Portugal, Roamania

Baivaaved do is to note on the cover, Sent der, Servis, Siam, Spain, Switzerland,

cr Beseivel at ? or as the case Tenis, The Argentine Republic, The Domini-

nay

be, and forward

ardis, without any can Republic, The Republic of Hondures, other writing whatever, to the Postinster United States, to which places 12 oz. (350 General. This action should be taken the grammes) is the limit, and must not exceed first time cause of complaint occurs; it is a these dimensions; 12 inches by 8 inches mistake to let such matters paas for four of by 4 inches.

giving trouble, & course which generally gives more trouble in the end,

Countries of the Postal Tuion, . The Union may be taken to comprise all | civilised countries.

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Saturday, February 22, 1895. 41 1020 Casi per Dollar Mexican.

Bacon, English,

כן,

Bullock's

ན

Trips (undressed) catty 60 Calvos Head and Feet,

Bet 500

Hams. AmeriCAN,

Chiasso, English, Now, Japan cured, Shanghai,

Chinese Names,

FRIDAY, FEBRUARY 28, 1896.

Perch,

catty130

Pike,

花破雞

Plafpo

班魚 M

fxion.

: Highest. Lonasi,

Geek

Pomfret, Whits

250

白糖

Cash.

Pointret, Black

180

Butcher Meat.

肉食

Prawn,

320

明蝦

lb.

來路烟豬肉

Ray.

琵琶沙

Rock Fish,

Ame. Sugar cured,.

360

花旗烟豬肉

石狗公

Fouchow,.

180

福州烟猪肉

Resch,

Japan, cured 11

180

►

HAMN Salmon, (Canton),

280

馬友魚

Shark.

Beet

airtoni & prime cut, catty 130 120 Corned,

catty 140

龍扒

鯊魚

Salt Fish,

100

鹹牛肉

̇鹹魚

Skate,

Ronat,

140

燒牛肉

Shrimps,

Soup,

100

肉

Snapper,

190

180

Stook.

140

牛肉耙.

Solos,

140

Brains,

per set

牛腳

̇籜沙魚

Tenchi,

Tongue fresh, each

200

牛油

魷魚

Terbol,

130

earned

350

鹹牛利

左口魚

Turtles, eball, fresh water,

Head,

600

牛頭

Whiting,

calty

長焦

Heart,

150

牛心

White Bait,

Huap, Salt catty

140

牛肩

Fest,

.each

牛科

Fruits

Kidneys,

牛雙

Apples, (Caioraia),

eatly

Tail,

110

牛尾

Liver,

catty

牛肝

(Tioutain},

(Japan),

牛肚

Banama, fragraut,

;

牛仔頭脚

(brides),

Ib.

380

花旗火腿

Chestnuts, Chiaczy,.

.350

金華火腿、

Carambola,

440

來路火腿

Cequianuts,

dach

260

日本火腿 T

Ground Nuts,

70- cally

130

上海火腿

Grapen,

360

丰牌背

Lomona, China,

Leg.

Shoulder,.

100

羊眦

Peel,

120

羊手

10 centa por é cz.

2. Such covers, when addressed to places Piga' Chitlings, other than Hongkong or China, must be prepaid two cents oacli in stamps as hereto- foro.

catty 70

4 cents each.

8 conta cach,

"Fest,

Fry, Ecad, Heart,

120

150

雞

Lishers, Dried,

Linies.

Frosh,

Mango, (Saig

onah

each

50V 450

(Main),

Daugesicco,

duzen

5040

Orangos, Sweet,

Kidneys,

80 pai:

猪

catty 83

Green,

Livor,

lb. 150

猪肝

Rod,

catty 150

發牌骨

Olives,

Corned,

鹹豬肉

Log,

160 150

140

400

猪脚猪油羊頭腳

Pine-apples,

Pears, (Shanghai),

...(Tientsin),

Pamelo,

.each

catty 120

each

Heart,

Kidneys,

бо 40

Liver,

羊心羊腰羊肝

(Sim),

catty.

Raisins, Muscatel, Pudding,

Sucking Figs, Sust, Beef,

猪仔

lb.

120

生牛油

Water Chesnuts, com. Mandarin,

12.

before any mail for Europe, which leaves at DUOB.]

Mutton,

120

www.

生羊油

Walnuts,

¦ ་༑ 3 8 |༅ ། ༅ ê | རྒྱུ }'g { ! { & ! $ ཁ ལྷ སྐྱུ } 8 { | |:ཀྟྭཱ ཤཱ ཎྜ

銀魚仔

菓子

金山平菜天津某日本平菜省城香蕉山香蕉

楊桃 F 花生鮮茶子檸檬枯餅荔枝乾

荔枝

檸檬

· 安南藥呂宋芒

山竹于

新會甜橙

紅橙

.39

桔仔

-100 F

VoLi,

catty 130

Money orders cannot bo issued or cashed an mail morning, when closing mails for Europe, until noon.]

Vegetables, &c.

白欖

本地波蘿上海沙梨天津雪梨

暹羅柚

·珠提勒 ·

珠提

馬蹄

·桂林馬蹄

合桃

葇蔬

catty 60

上海了治竹

100

佛蘭西邊荳

Beet Root,

each

【紅菜頭

Brinjale, Green,.

catty 30

●紅元茄

→

Redy

Brassica,

Postage to the United Kingdom; Letters,

10 conte per ok.

4 cents osch. 10 cents.

Post Cards,

Registration,

Books, Patterns and

Gonim. Papers,

2cente por 2 os,

Postage to Union Countrica, General Rates, by any route :- Letters,

Post Cards, Reply Post Cards, Registration, Newspapers,

Books, Patterns and}

10 cents.

2 cents per 2 6.

2 conta per 2 cz

Comm. Papers, There is no charge on redirected corre spondance within the Poetal Union.

LOOAL POSTAGE. The General Lonal Rates for Hongkong, Olina and Treaty Poris (Canton exceptou)

are :--

Letters per oz., 5 conta (a). Post Cards, nach, 1.cent,

Reply Port Cards, 2 cents each, Booke and Patterns, per 2 oz., 2 centa.. Newspapers and Prices Currant, & each

per 2 oz.

Registration, 5 cents..

1. Circalara, Dividend Warrants, Invita- tions, Cards, Pattorrs, Bills. Almanzee. de, for addreasoain Hongkong or the Parts of China, in batches of not less than ten of uniform size and weight may be sent to the Post Odine unatamped, the postage, at- the rate of one cout fach, being paid in cash or charged to the sender's account. Special accounts may be opened with non- box-holders for the delivery of considerable numbers of such articles.

B. Circulars, &c., must not exceed 2 ounces each in weight. Patterns, Almanace, &c., wt be undur 4 ounces each in weight. Heavier articles will be charged ordinary

Fates.

Muttan Chop,

4. Envelopes containing Patterns, &c., may be wholly closed if the nature of the contonts, be frat exhibited or stated to the Pork, Chop, Postmaster (teneral, as he may consider no- cessary, and approved by bim. Printed cir- culars may be enclosed in pattern packets

is to say, on such covers as are not ad

6. Addresses must be complete. That dressed to heads of houses the addresses's residencă or placo of business mast he added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for address,

Money Orders.

Office Hours (Sundays and holidaya x-

(e) Between Hongkong, Cauto, and Macas septed) 10 to 4, Saturdays 13 to 1, but the office is open from 10 te 5 on the working day next

2 cents.

ure

AND OTHEES

Price per Copy,

50 CENTS.

China Mail OpVIOR.

SHARE LIST-QUOTATIONS-FRBRUARY 23, 1896.

Stocks

BANKS.

Hegkong and Shanghai & Corp. 80,000

Now Issue.

Bank of Caine & Japan, Limited'

preference shares 39; 950 ordinary

נו

deferred 31

National Bank of China, Limited...

Paid- Closing Quotassons ja

up.

Cash.

1174 X, prem,, -8342.50, £41.10 Leales & buyers

be had at this Offico.-Price, 41 cash.

CHINA Man Ofice.

13. of Fals-

Shares.

∙125) all

525

nom,

128,876

8 1.10 nom.

1, 200

14 142, Luzers

10€ 8:10 627, Bollere

2808

508100

83.33 $

100 100 $

50 a. 222, busora

201836, beyerd

2605 200

25/8125, sales

00:6123, buyers

1000 2608

126 ail 143% prom.=6303.76

20 889, ex div., malea 60 $300, buyers

all 870, seilere 30 all $62

-MARINE INSURANCES.

Canton Insurance Other Ou., Ld... 10,000€ China Traders' Insurance Ou, Ld....24, 000 $ North-China instans

Straits Insurance Qo.,

La... 6,000 £ 30., LE 30,000 Union Insurance Society Co., Ld.... 10,000$ Yangtses Insurance Association, La. 8,000,$

MILLE INSURANOZI,

China Firs Lunursace Co., L... 20,000 $ Longkong treinsurance Co., Lt... 8,000 3

POGIS

H'kong & Whampoa

poa Dook Co., La. 12,500 €

STEAMBOATS,

Übina and Blauila S. S, Co., Ld.... 5,000 $ Dongle Stocmship Co., Limited 40,000ls Ek, G. and M. &leamboat Co., Ld. 80,000 8 Indo-China 8. N. Company, Lumite 80,000 £ China Mutual B. N. 00, ‚......................... 50,000 £

(now issue), 20, 000£

BESINERIES.

25 676, zalea and buyers

10 16 8826, sales 10 all $60, sales 10/2

10 £8.5

6 57.10

Do.

China Bugar Company, Limited... 20,000 8 Lusou Sugar Company, Limited..... 7,000 8

WILLEVES,

1 £2.10

100

all 6112, buyers 100 all $50, rollers

50 100

all $46, buyers. 371830, allora

50,000 $

1003 60878, xales and buyers

RK. & Kow. Whart & Godown U.20,000's Wanerai Warehouse and Storage

-2,000 $

Company,

limited

LAND AND BCHLDING.

Hongkong Land Investment and

Agency Company Limited............. } Kowloon Land and Building Com

pany,.........

6.000$ Humphraya' Fatale & Finance Co... 26 4006 West Poin: Building Co., Luniced.. 13, 500

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., 1 250g

MINING.

60S 30 $15, sales and buyers

10 all $8, ex div. 60B 40 $18)

100 al! $85, eales and buyers

6 all 83, allora

4 all. 60, sales and mollers

s. 600 $72)

Jelebu Mining & Trading Co., La. 45,000 $ Panjon kining Co., Ltd. 66,000 $ Soarété Frantale des Charbon-12,000 Wes. 600

nages du Tonkin .........................

42:

Naw Balmoral Gold Wing Co., La.60,0008 Raub Aust. Gold Mining Oo, Ed... 200.00£

PLANNING, ETC.

China-Borneo Company,

Il.........7,5008

H. O. Brown & Co,, famited

$1,80

13/10 $1.30

HOTELS, SIC.

Hongkong

Hotel Company, L.

DISPENSARIES,

8,000$ 6,000 $ 00,000 8.

1103

50 all 85, vellers

jnom.

ell $23, sales and buyers

50,000

4. G. Watson & Co., Limited. Darin, Cruickshank & Co., La.

7.000£

ASING Limited ..

Gregn Teland Cement Co., Ld...20,000 $ Bell's Asbestos Eastern Agony, 8,000 £

HK, and China Gas Co., Hongkong Restria Do., Limited..... 80,000 9

BROR AND OKMENT.

KIKÜLLANEOUS,

1ཅཱ་ཋཱ་ཋཱཋཱ་143ཐཱ་་་་་

Campbell, Moore & Do., Limite

Guo, Fenwick & Co., Limited',

Hongkong Batory Company, L1,..

10 ani, estas and buyerr

5 all 81

10 all 8100, buyors

9802, sales 108

108 10 $182, cales and buyera

1st “jnom.

12 18-$10

10 all 60, bayors

258 25 622, cales and buyers.

J7,000

1,2008 5,000 3

600 $

50 all 930

B01

2h all 696, sales and bugera

all $180

keng Dairy Farm Do. 0,000 9

led topy, Ligute.... 6,090 B

'kon

cone Ripe Liquiactor

-.13,000)3

10 all 69

ve Gotten Spinning and Wear 10,000 Tln. 100 Tle. 76 Tło. 65, buyers

International mount

Cettot Mahafsstur-10,000 Tis. 100 Ts, 60 Tla. 473, buyers Lavu-Kung Mur Corton Spintos 5,000 TIA. 100 Fle. Teje. 1, buyer

and Weaving C67, Ed.

208 2089

Farm sheet & Co., L3,000

Boy Choo Cuttes Spinning, Ted... 2,000 Tie. 600

•Founder's shares

JAANS

Amoun

Valus:

200 Tis, 200

"Interest".

Qustation.

Ohlusso Emperial 1886 s/Tle. 767,800|TL. 830 172 p.andum: 10 % prem, nator.

↑ A, C, STORES, Share-brukt,

Local. Ddivery. 1 All correspondence posted before p. or any week day for address Victoria will be delivered the same d In Town (Ship Street to Bonham. Stra West, up to forel of Robinson Road) at 8 a.m. 10 am, noon, 2 p.m. 4 pm. 6 p.m. In the Suburbs, St.m., noon, & p.m. 7 the delivery should be retarded by the Con

treat fail

unless

2. Bozbaldera who desire to send Ciron. lars, Dividend Warranta, Invitations. Darda, Ec., all of the come weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, mas deliver them to the Post Office unstamped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con siat of at least ten,

3. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. velopes containing Patterns may be wholly alased,

If the nature of the contcats te first exhibited or stated to the Postmaster General, as ho may coralder necessary, and approved by him. Printed Circulara may be inserted in auch Pattern Packets.

The Post Ofco declines all responsibility

Fat or Lard, Sheeps' Head and Fest, set

1-easy Orders urs issued at Hongkong and Shangbai at current rates of exchange on the following Countries and places:-

Chioket China Porte (Hoiber, Canton, Swatow, Amoy, Capons, Canada.

Foochow Ningpo, Hanke, and Shangbai),

Ducks, Hawaii (Sandwich Islands). British India (including Barmah and the Agen. Dores,

cica of the Indian Post Office in the Persian Galf),

Eggs, Hen

Ceylo

Japan Porta (Nagaraki, Deaku, Hlogo, Kale,

Kisto, Yokohama and Hakodate). New South Wales.

New Zealand.

British North Bornes, Queer Bland,

Siam (Bangkok only). South Australia.

Straits Settlements (Slogapore, Penang and

Mularca).

Tasmania, United Kingdom. Victoria.

United States of America.

for Enregistered Letters containing Bank Austria-Dangary. Notes or Jewellery and, where Re-Balgiam. gistration har boua neglectod, WILL MAKE Bulgaria. NO ENQUIRIES into alleged leases of auch Chili. Jettera.

It is forbidden to insert in ordinary or Registered Corresponder.co(a) Current Doin (b) Articles liable to Castoms Duty.

Denwerk (including Iceland and Foros Islands). Danish Wert Indies. Egypl. France, with Algeria.

German Empire (including Heligoland and the

Cameroons). Holland.

Parel Fost to the United Kingdom." Parcels not exceeding 11 lbs. in weight Italy (with Agences at Tripoli, Assab and

Massovah). are received in Hongkong and at British Norway.

Post Offices in China, for transcission to Orango Free Stakes.

the United Kingdom by P. & O, Packet Portugal (including Madeira and the Azokus). vid Gibralter No is sans with the Roumanie,

Gerland Mall Parcels there. Sweden.

esch

1b.

# 9 g g

150 140

-each-$1.75 81.25

O'ton Fresh Water Fish catty

猪心

牛仔肉

生日

Artichokos, Shanghai,

Bean, (French),

生編糍

上海山鎮

禾花雀

Carrota,

Celery, Obinees,

English

Chilies Dried,

上海水街

海鮮 T

Curry Stuff, English,

Cucumbers,

Egg Plant,

Garlic,

Ginger, young,

Horas Radish, S'hai,-

Indias Corn,

Lettuce, (English),

Mushrooms, Fresh,

Onions, Bombay, -

Green,

白鹚魚

Rige, bost quality, par picul,

坚果

Come op

Shalote,

Spinage, (Chinese)

| Spinach,

Snake Gourd

Tomatoes,

| Taros,

青茹

竹蕢

芥菜

梛榮

金餅唐芹茶洋芹菜

辣椒乾 ®

紅花椒 M

齊贏

·加溫材料

燒麻

新子鐡力根

粟米粒

洋生茶

生草菇:

洋葱頭生意上海葱頭

日本蔥頭

毛茄R 洋范堂番留仔上海舉仔

一个日本署仔

花旗暑仔

̇福州薯仔

·澳門薯仔冬瓜、猪仔茶

25:20 木瓜

down:20

| Turnips, Punti, (Long),, each

紅竊白仔上白米中白米乾葱頭

莧菜

綫白.

Poultry,

catty

220

200

ench

doz.

100

Bamboo Shoots,

Duck,

110

21.

Fowia,

catty

220

fce90,

160

Cabbage, Shoughals..

Hares

Jach

500

鬼仔

Chulidower,.

Musk Deur,

€9.80

Cabbage, Chinezo com,'.

eDob

catty

Partridges, Pigeons,

400

220

白健

Pheasant,

brace $1.30

DRAWN THROUGH LONDON OFFICE. Foreign Countries>-

Rice Birds,

doz.

Red,

Quail

.. each

120

鴻鎖

Enipo, Turkeys, Cock,

350

ม

沙生

140

ontey

650

ABA

Heu,

450

Toal,

Duch 200

水鴨

Wild Ducka,.

pair $1.20

Fish.

Barbel,

catty 150

加焦

Bream,

.魚

Bombay Dooks, .

picess 100

Shanghai,

Carp,

Salonica.

Catfish,

-Paznica. Tangier.

Codfal, Balt,

海鮮魚:

赤魚鹹鱲魚

Okrous,

Japan,

58 6 8 12 8 6 8 3 * * * 2 2 2 2 1813 12 12 8 19

-100

70-

期

Paraley, English,«

bundle 10

Potatoes, Sweet,

cally

Drabo,

140

盛

British Colonies -

Shanghai,

WEED INDIRE. Astigue.

Uuttle Fish,

100

Japan,

Bahamas,

Dab

110

沙孟魚

American,

Burtadoes, Berrisda.

Daco,

VAR

Foochow

British Gains.

Dog Fish,

跌倒沙

Маско

Dominica.

Eola, Congor,

海綫R

Pumpkin,

̇淡水

Paraline,

黃鱔

Papaw

剝皮洋

Radish,

Froga,

田

Fresh Fish,

100

鮮魚

Garoupa,

300

石礳

catty

129

Herrings,

120

AL £704 Halibut,

白

smoked

box

cably 120

༄ཋ།།⌘8བ8གོ༞ཎྜ༄!!。ཚིསྐ|

110

安花魚

220

雄

1.00

Vegetable Merrow,

(Long),

BEM

Water Cresson,

110

800

生爆

160

foto arrive in London about eight days lator | Switzerland, than the Mail. Parcels may be spaled, but Transvaal, any parcel, evon though scaled, is liable to Tunis

be opened for uxamination,

before

Foreign Cities and Towns Parcels must be posted in Hongkong Coustantinople. p.m. on the day before the depar Smyrna. ture of the Mail, Thoso arriving from the Adrianoyle

after this hour are kept for the Beyrout.

Coast, & Mail.

following

ats par b, and 28 Cyprue.

Postage in

in 40 courts

conts each succeeding th or fraction of a . Falkland Islando,

which includes Registration

fee, and must Gibraltar.

AMAICA.

be prepaid in stamps. No further charge is Malla made in the United Kingdom except for Newfoundland. Customs dies. No parcel must be more British Brehranaland. British Hondures, than 3 foot 6 inches in length, or &loot in Cape Colony. greatest length and girth combined. Are Gambia., Ceipt in

Kiven for each Parcol The sender must fill up a form of Customs Lagos.

Gold Coast Colony. Declaration, which can be obtained froo at Maurities. cach Post Office No parcel can be accept Matal. ed till this is completely and accurately St. Helena filled. The only articles ordinarily seat Seychelles, from China which are liable to duty are Sierra Leone. Tea and Tobacco.

Dangerous or perishable goods, articles Latau

Membase.

Gronais, Jamaica Montserrat,

Novis.

St Kitts

St. Lucia.

St. Vincont

Tobago.

Trinidad,

Turks' Islands.

> Freak water,

Kela, Yellow,

File Fish,

likely to injure the Mails, Liquids (unless 2-Orders on the Comtries drawn through securely packed) or parcels easily orushed, the London Post Office are paid leas the follow. Gudgeon, Bach a land-boxes, aro prohibited. No Parug discount for which the remitier should allow col can be received if its value exoceria $500. All push Orders mast be expressed in British

Gurnard, A Pareol may ecntain a letter to the same currency- Address as that of the Parcel itaolf, or an other Fitcal to the same address. other endlores are allowed,

With regard to loward Faroola, addresssen aro requested to observe that the Parcel

Mall is not opened until the ordinary dis.

tribution of letters, &c, is finished. The postage on Parcels at home is 10d, par . the Regulations are generally similar to the above, and the Faroels are sent out vid Gibraltar

Indemnity for the Loss of a Registered Article,

The Post Office is not legally responsible

For sams not exceeding £9,

לי

悲学

n Exceeding £1 but not ex'ding £ § 266.

$10 1.-04. 1.Tire comuniston charged is as follows Labras,

according to the curenpy the Order is draw

Luaphy

(e) Toi suma not excending #1, JA 0:5.1. Lchaiers, 53 44 et 23,8 ctar £4, 48.) £5, buTM

ota. 48, 92 at £7, 84 eta 46, 80 ots.;, Mackerel, $1.08; 210, $1.70

(8) Up to $10 or 30 rupata, 20 ́ste.1. 699, | Monk Flab, ar 60 rupees, 40 18.1 $68, ou 70 rapean, 60

Mullet, ele- $50, or 100 rapsos, 80 eta 160 rupsen, $2.00,

Oysters,

-No Undor mast naceed $10 or $60 (uns

for the safe delivery of Registered correspon dance, but it is prepared to make good the less drawn on Indis when 160 Rupees in the Parrotish,

pentence of auth ooitwrpendenen lost while

BIR

長飾瓜

西洋菜

Box, MOEWEN,

Aukstant Zespecter of Mariste

Printed and published by Gw0, MUREAT BAI, the China Mail Office, No. Bj. Wyoshan Bina, Hongkong

1896-02-28 — Page 6

Comments

Private Research Note