16
To Lot.
TO LET.
WELLING HOUBES---
TREBACK
No. 3, ALVESTON TERRACE.
No. 1, LYNDHURST TERRACE, No. 6 VICTORIA VIEW, Kow-Į
Apply to
LOON,
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT & AGENCY Co., Lлn. Hongkong, February 3, 1896.
TO LET
283
ST FLOOR of No. 12, QUEEN'S ROAD CENTRAL, suitable for OFFICE OF DWELLING ROOMS.
No. 2, DEDDELL STREET, suitable for OFFICES OF DWELLING ROOMS.
Apply to
LINSTEAD & DAVIS,
2223 Hongkong, November 30, 1805,
No.
TO LET
3, WEST VILLAS.
Apply to
G. O. ANDERSON. Longhong, December 4, 1805.
Intimations.
THE CHINESE MAIL
報日字華
(Wah Fas Yat Po),
THE CHINA MAIL
Hongkong Rates of Postage,
In the following Statements and Tablos the Ratau are given in cents, and are, for Letters per half once, for Books and Patterns, per turo ounces,,
Noweapon over two ounces in woight are charged as double, treble, &, as the
Cam
passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided 1---
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That tho lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
8. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi. your at the most from the date of Posting.
HIS papor is now issued evory day, be, but such papers or packets of stoly the loss was discovereil, and within a
papers may be sent at Book Rats. Two Ravepapers must not be folded lugether na
***
except bonź dide Supplements of the same
4. That the Postmaster Goneral is satis-
The Prion is led at live Dailers per annum delivered in Hong one, nor must anything whatever bo insarted fiod that the loss occurred whilst the corres. kong, or Eleven Dollars Forty Cents in- cluding postage to Const ports.
paper and the sense date. Printed mat-pondenco was in the custody of the British ter may, however, be enclosed, if the Postal administration in China, that it was 1 by any fault on the part of the sonder, by rent
place
it
whole be paid at Book Rate. Prices Out- not caused action by fire, or shipwreck,
HONGKONG MARKET PRICEL Corrected to Saturday, February 15, 1676. At 1020 Caak per Dollar Mexican.
Fier.
the native community, may be paid either ca Newspapers of nor by the dishonesty or negligence of any Beef sirloin & prime cut, catty 130 120
Commercial Papers signify sun rapers teas, though Written by Hand, do not our the character of au petual or personal corro- spondence, such as invoices, deeds, copied music, &e. The charge on them is the same as for books.
It is the first Oldest Newspaper er issued under merely native direction. The chief support of the paper is of course derived from angst whom also are to be found the
and securities
nesastry guarantors
on a business aut legul footing. The projectors, basing their estimates the most reliable information from the various Ports in China and Japan,
The gender of a Registered Articlo for a from Australia, California, Singaporo, Pe nang, Saigon, and other places frequented bs Union Country may obtain an acknowledge the Chinese, consider themselves justifiedmont of delivery on paying an extra fee of in guaranteeing a large and ever-increasing 5 cents. circulation. The advantages offered to ad- vertisers are thorofors unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of them.
The fimit of weight for Books and Com- marcial Papers to Foreign Post Offices in 4 lbs. Patterns for such offices are limitext to 8 ounces except to Austria, Belgium, Bolivia, Bulgaria, Congo Free Slate, Dosta
person not in the employment of the Hongkong Post Office.
6. No compensation can be paid for more damage to fragile articles such as portraits, watches, hardsomely bound books, &c., which reach their destination, although l
broken or deteriorated condition. Nor on account of alleged leases of the Contents of Registered covers which have reached their destinations. Nor on account of any articlo for which the addrensee box'signed, s receipt.
Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been miksant The field open to a paper of this descriptia, Ecuador, Egypt, France, Greece,
or delayed (both of which are liable to tion-conducted by mire efforts, but Guatemala, Hawaii, Bolland, Hungary, 2264 progressive and anti-obstruction infine Tinly, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, happon occasionally) all that the addressed is almost limitless. It on the one hand Preia, Poru, Portugal, Roumania, Salvs-nood do is to note on the cover, Sent to CF Received ct 7 pm, or as the case commands Chinese belief and interest, dor, Sarvin, Siam, Spain, Switzerlaud, while on the other it deserves every sid Tunis, The argentine Republic, The Domini may be, and forward it, without any to the Postmaster whstorer, Like English journals it contains Editorials, United States, to which places 12 oz. (300 | with Local, Shipping, and Commercial graines) is the limit, and must not exceed News and Advertisements.
these dimensions: 12 inches by 8 inches Subscription orders for the above may be Try 4 inches.
TO LET. ARKSFUR UFTER RICHMOND ROAD. Sofea Rooms and Teunis Lawa. Apply to
سلام
MR. L. SIMON, Banque de l'Indo-Chine
Hongkong, November 5, 1835.
TO LET.
2069
-ROOMED BUNGALOW 'RHEDA,'
BONHAM ROAD,
Apply to
201
OHINA MERCHANTS' 8. N. Co.,
No. 22, Priya West. Hongkong, January 20, 1896. WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland China Mail,
TS PUBLISHED to suit the Departure of each ENGLIBA and FRENCH MAL Steamer for Europe. It contains special Dommercial intelliganes, special tables of Shipping, and other information. various Reports
The
of Courts and Meetings, and all other news, are given
fallTM in they appear in the Daily iroue.
The Operland China ail, by the co- venience of
its forma and the accuracy and popular fulness of its reports, has long been with residents who wish to send me a weakly budget of the nows of Hongkong and the Far East. Circulating, as it deos, among nearly all the old China hands At Home and also among residents at the Treaty Ports and in the interior, tollers special advantages to advertisers.
The Overland China lail will be regularis posted from the China Mail Office to aah scribers, on their addresses being forwardud to the Office..
SUBSCRUTION:
For Annuts,... 812.00, postage, - #1r0
" Quarter,...
и Single Copy,
3.00, 0.30.
34
Guna Mail Ulice, Hongkong,
0.50
|
that can be givon to it by foreigners can Republic, The Republie of Honduras, other writinction should be taken the
Bent to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Ofien.
RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA:
By Mr. G. TAYLOR
With WoorCUTS.
[Reprinted from the China Reviewn.]
One of the Best Sketches of Formosa Life get wriften:
May be lad-Price, 1-at Meneca, LAVE, CRAWFORD & Co's, and Mesars. KELLY & WASH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. Moa1E, Amoy.
P
THE
BY
YANGTSE,
R. H. PARKER, with SKETOR MAPS.
PRICE,.
CONTENTS!
$1.60
The Yang-lso Gorges and Rapids in Bu-po The Rapids of the Upper Yang-tes.
The Vade-mecut of the Traveller
through
the Gorges of the Great River Specisi Observations.
A Journey in Nortli Sz Ch'uan. Nan-ch'un and the Kung-t'an River, Up the Kia-ling River. The Great Salt Wells, North Kwoi Chou. The Wilda of H-peh
Sz Ch'ann Plants
Orders for Copice will be received by Mesars. LANE, CRAWFORD & Co., aud Metare. KPLY & Waran, Limited.
SHARE LIST-QUOTATIONS.-FEBRUARY 21, 1896
Stocks.
EAN KB.
Now Isao...PARKIN
J+
Hongkong and Shanghai Bink Cor, 86,000.
Bank of Chine & Japan, Limited (
preference chaton39,95€
ordinary deferred National Bank of Chins, Limited... MARINE INKUPANOBS, Danton Insurance Offico Vo.. L... 10,000 3 China Traders' Lamurance Co, Ld... 24,000 3 North-Chins izsurance Co.,
Ld....: 6,000£
الم
Closing notations,
Cush.
No. o Shart
Va'u
Lava-
Up.
172
125
% prom.,$840
£41.10
6£5 oom.
*1
"
109,875 £
16 | 1,250 £
182.10 Dom.
142, buyers
10€ 8.10,27, sallers
250.3
83.33
26 $76, alex and soilara
Straits Insurance Co., Ld... 30,000 Union Insurance Society Co., Ld.... 10,0 Yangisse Insurance Association, La. 8,000 $
10018
20 825, sales and buyers
260 €
25 819%, sellera
100
00 $122, sales and buyera -
FIRE INSURANCES. "
100$ 2009
20802; asles and sellers
608290, sales and buyers
126. all
China Firs Insurance Co., L. 20,000 $ ire Insurance 'Co., Int... 8,000 3 Longkong
DOURS f'kung & Whampoa Deck Co., L 12,500 $
NTRAMBOATS,
Chine and Manila 8. 6. Co., L.
5,000$
Douglas Steamship Co., Limited... 80,000 $ HK. O. and H. Steamboat Co., L 80,000 Indo-China 5. N. Company, Limite 00,000 $ China Mutual B. N, 00... 20,000 € (now iue) (20, 0cole Do.
REFINERIES,
China Bagar Company, Edmi'ed..... 20,000 a Laron Bugar Company, Ldated... 7,000 8
WHARTED.
HE. & Kow. Wharf & Godown Co.20,000 8 Wanchal Warehouse and Storage )
2,000 $ Сотраву, Limited mom }
LAND AND BUILDING,
Hongkong Land Investment and 50,0008
ny, Limited.....3 Kowloon Land and Building Coin-6,000
Agency Company Fanyam mnm { Humphreys' Estate & Finance Co...26,400 West Point Building Co., Limited..14,500 $
TRAMWAYS.
HK. High-Levo) Tramwaye Co., La
MAKING,
Jelebu Mining & Trading Co., Ld: Punjom Mining Co., Ld
Bociété Francaise des Charbon-
usges du Toukini renkammy yarn
100 £
508100, sales
60. 220, Balea and buyers
Countries of the Portal Union.
General.
first time cause of complaint occurs; it is a mistake to let such matters pass for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the end.
The Union may be taken to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almanace, civilised countries.
Postage to the United Kingdom.
Lotters,
Post Cards.
Books, Patterns andī
Registration,
Comini, Paper,
10 cents per ca.
4 cents cash.
10 couts.
2 cents per 2 oz.
Postage to Union Countries. General Bales, by any route :- Letters, Post Cards,
Reply Post Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and ́)
Comm. Papurs,
10 cents per oz.
4 cents each.
8 cents onch.
10 cents.
2 cents per 2 oz.
2 cents por 2 oz.
There is no charge on redirected corre spondenco within the Postal Union.
LOCAL POSTAGE
China and Treaty l'orts (Canton excepted) The General Loca! Rates for Hongkong,
ara
Letters per foz, & cents (6). Pest Cards, each, 1 cent.
Reply Post Cards, 2 cents each.
Books and Patterns, per 2 oz, 2 centa. Newspapers and Prices Curront, 2 each
per
2674
Registration, &conte
1. Cirenlarg, Dividend Warranta, Invita-
zo., for addresses in Hongkong or the Ports of China, in batches of not less than ton of utiform size and weight may be sent to કદ the Post Offico anatamped, the postage, the reto one cent each, being paid in cash or charged to the souder's account. Special accounts may
opened with non.
of hox holders for the delivery considerable numbers of such articles.
bo
Chinese NutoZA,
זי
FRIDAY, FEBRUARY 21,
catly
100
1896.
班魚
Peroh,
Pike,
Plaice,
"
Digknet. «Zewsst. Bask Cark
Pomfret, White
220
白館
Pomfret, Black
160
榮雠
Butcher Meat.
肉食
Prawne,
200
Bay.
50
琵琶沙
Bacca, English,
fb.
來路烟猪肉
Rock Fish,
Am. Sugar cured,,
360
Fooskow,.
200
21
Japan, onred
花旗烟猪肉 Itouch, 福州炒猪肉 日本塑猪肉 Shark. 尾龍扒
石狗幹
**B
Salmon, (Canton),
280
馬友魚
50
鮮魚:
Balt Fish,
100
鹹魚
. catty
140
鹹牛肉
Skate,
DO
· 140
J
Tongue fresh, each
230
cursed
350
"
Head,
DG0
»
燒牛肉
粉肉 ® 牛肉耙 牛腦 牛脷 鹹牛利 牛頭
Shrimps,
100
Suppor
180
Solcs,
110
沙魚
Tench,
鰁魚
Turbot,
130
左口魚
Turtles, small, fresh water, Whiting,
catly
13
Heart,
:150
牛心
White Bait,
Hump, Salt cutty
Feet,
140
牛肩
Fruits.
⚫ each
60
牛牌
++
21
Kidneys,
40
Apples, (California),
› catty
+
D
7
Tai,
110
11
>>
牛尾
(Tientsin),
་
30
Liver,.
"}
catty
70
12
Corned,
Пешлав
Soup,
Steak,
Bullock's Brains,
=
100
140
her set 60
72
Tripo (andreased) catty 60 Calven Head and Feet, set Hams, American,
2. Such covers, when addressed to places other than Hongkong or Chiss, mast be Pigs Chitlings, prepaid two cents each in stamps as hereta- fore.
8. Circulars, &c., must not exceed 2 ounces each in weight. Patterns, Almunaos, &c., must be under 4 ounces cach in weight. Heavier articles will be charged ordinary rates..
4. Envelopes containing Patterns, de., may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited er etated to the Postmaster General, as he may consider né- cessary, and approved by him. Printed oir- colare may be enclosed in pattern packets.
is to say, on such covers as are not ad
5: Addresses must be complete. That
dressed to heads of houses the addressen's residence or place of businese must be added. Incompletely addressed cavers will be returned to the sender for address.
Money Orders.
[Cfice Hours (Sondage and holidays or cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the efice (4) Betwooz Hongseng, Center, and Macho is open from 10 to 5 on the working day nort before any mail for Europe, which leaves at noon.]
Local Delivery.
1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses In Victoria will be delivered. the same day, In Town (Ship Street to "Boniam Strand Wess, up to level at Robinson Rosd) at 8 B.c. 10a.m., noon, 3 pm. 4 pm. 6 p.m. In the Suburbs, Ba.m., noon, & p.m., unless- the delivery should be retarded by the Con- tract
Mulders who desire to and Oirou-
2.
គូ. lars, Dividend Warrants. Invitations, Darda, So, all of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, mas deliver them to the Post Offico unataniped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con sist of at
losat ten.
3. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. En veloper containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, es he may consider necessary, and
1111111. 1 8 11 418111811111 8 | | 89R I
Bauspas, fragrant,
*
(brides),
牛肝
牛肚 牛仔頭脚 花旗火腿
Chestnuts, Chinese,
Carambola, Cocoanuts,
Lemons, China,
魚 長庶 銀魚仔
菓子
̇金山平
天津平菜
省香蕉
̇山香蕉
花生 鮮提子 檸檬
桔餅 荔枝乾
·荔枝
安南芒菓
10
500
31
Jb. 380
»
楊桃
anch
..+1
11
Chinese, English, New, Japan oured,
250
440,
280
金華火腿 來路火腿 日本火腿
Around Nuber
Gripes,.
cnity
Shanghai,
220
上海火腿
Mutton Chop,
160
丰牌骨
Feol,
"
༈ །ཙྪ
40
17
Leg,
Shoulder,.
160
羊肶
Licheca, Dried,
200
120
37
**
Fresh.
*
Limon,
catty
70 60
猶贜
檸檬糖
., Fest,
120
猪脚
Mungo, (Saigon),
each
1 Fry,
160
11
(Manila),
100
"
宋:
Hoad,
vach
500 450
"
Heart
60
21
猪頭 猪心
Mangosteop,
dczen
山竹子
Oranges, Sweet,
- catiy
70
新會秕租
Groan,
n
Kidueys,
pair
80
紅橙
Red,
40.
Livor,
lb.
150
桔仔
Olives,
70
catty
160
̇白機。
Pine-apples,
50
13
Pears, (Shanghai),
catty 160
(Tientsin),
(Temaus),,
Pumelo,
... (Siem),
70
fatty
JEREM
Park, Chop,
Corned,
Log.
*13
160 160
140
เ
400
sach
50
80
T
Fat or Lord, Shoops Head and Feet, not
Heart,
Kidneys,
Vesi, [Money ordera cannot bo ispred or maked on mail mornings, when closing mails for Europe, until noon.]
1. Money Onlets are issued at Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following Countries and places :- Санита.
Ducks,
China Perts Honow, Canton, Swatow, Amor,
Foochow, Nagpe, azken, and Shanghai Capons, Coyles, Hawaii (Sandwich Islands). British facin (including Barneh and the Agen- Doves,
Eggs, Hen
cles of the Indian Post Olse in the Persian Golf).
Japan Ports (Nagarald, Osaka, Hlogo, Kobe,
Kioto, Yokohama and Hakodate), New South Wales.
Now Zealand.
British North Bornes. Queensland.
Stam (Bangkek only). South Australia.
Straits Settlements (Singapor, Penang and Mack Dear,
Malacos). Tasmania. United Kingdom, Vioteile.
161 prem. 6313,73, |, approved by him. Printed Circulara mayUnited States of America..
$70, allora 60 all 50 all 852, buyers 16 16 8324, ex return 10 all $68), buyers 106 108.6
[axles
of capital, [cales
7.10 12.10 108
100 all
8112 100 all 990, sellers
Ball $45, ex div. 100$ 371 $89
60 $72, sales and buycra 1008
bug 303161, Bollera"
all, 89, sellers
468181. BUS
100 ali 384, sailors
all 83, sellers
1 256g 45,000
4 all $5.10, sales and buyers 60,000 3 12,000 For. B00 Fa. 501 872
$1.30, bayers 113/10 $4.80, buyers
1.03 - 50 all 80 sellers
New Balmoral Gold Ming Co., Ld. 60,000 $ Raub Aust. Gold Mining Co., Ld. 2017 €
PLANTING, ETG.
China-Borneo Company, d. Į
7,600 $
H. G. Brown & Co., Limited......... 1,000 $
Hongkong
HOTELS, ETO, Hotel Company, Lt............] 5,000 $
DISPENSARIES.
A. B. Watson & Co., Limited..... 00,000 Dakin, Orutokshank & Co., Id........... 150,000 $
LIGHTING.
HK. and China Gas Co Limites 7,000 £ Hongkong Blogtrie Co., Limited... 50,00 8
AND GEMENT, BRICA, AND Green Island Coment Co., Jad... MISUELLANEOUS.
Bell's Asbeston Eastern Agency,
Ld. J
Campbell,
& Co., Limite... Goo, Fenwick & Co., Limited Hongkong Bakery Company, L. Hongkong Dairy Farm 00 Hongens
Listed Ies Company, 'konz Rope Manufactory d Bro Cotton Spinning and Weav: Antar...
Colton Manufactur ing Con Lea Laou-kung-Mor Cotton Spinning
and Wearing Co., Ld..
Carm chasi & Co., Izđe neka
50
suom.
all 22 buyera
10 all sales and sellers
5-81
10 all 100, buyers
990.80
10
no
50,000je
109 108186; sellers
8,000 7,000 £
141 ora.
12 16 8:0
1,2008
4,00 9
$30
0,0005 0.00018
10 All S
10 all 85, buyerg
2018 268214, salon and buyera
all
20 all 7, salon
13,000 3 5C all 8100, collare 10,000 Tis. 100 Tis. 780, 60, Uryers
0
10,000 Tia 100 fs. 50 Fla. 47%, bugern
8,000 la 100 Fis. 767, buyers 2,000 8 258 2052, nica
Boy Chee Getton Spinning Co., L... 2,000 Tie. 500 1200 1 200
Founder's shares
LOANL
Ariaunt: Yahis. Interest
Badtution
Chinese Imperial 1680 Tla 767,200 Pis. 250 17 % p, sunumli0 % prem,, salos
be inserted in auch Pattern Packeta,
The Post Office declines all responsibility for Daregistered Letters containing Bank Ausica Hangary, Noter or Jewellary and, where Re-Bolgits. gistration has been neglected, wILL MAKE Bulgaria. NO ENQUIRIES into alleged losses of such chilt. lettors.
It is forbidden to insert in ordinary or Registered Correspondence (a) Current Coin
(b) articlsa liable to Customs Duty.
German Empire (including Heligoland and the Wild Ducks, ■
ė| |g |
猪腰
獲牌骨
鹹豬肉 招牌 猪油 4
羊頭腳 羊心
羊腰
Ib. 150 140 羊肝
unch 81.75-81-20 Bf
生牛油
仔鵜 鳩醢蛋
ABA
Raisins, Muscatel,
Pudding,..
Water Chesnuts, com, «
Mandarin,
本地波羅
上海沙梨
天津雪梨
淡水沙梨
碌柚
Artichokes, Shanghai, catty bo
味提乾
珠提
馬蹄
桂林馬蹄
菜蔬
上海了治竹
佛蘭西邊豆:
紅菜頭 紅元茄 1970
Bamboo Shoots,
Carrots,
اولیه
1J
Liver,
**
Sucking Piga,
10
Suot, Beof,
12. 120
40
73
Mutton,
120
生羊油
Walcula,
100
i
合桃
calty 130
牛仔肉
Vegetabics, &o
Poultry.
生日
Chicken,
catty
200
鵝仔
Beau, (Froneb),,.
60
#
Best Root,
ep
10
100
3*
鐵鵝
Brinjala, Green,
catty
30
140
17
Red
, each
**
Brassica,
10
TILETT
, doz.
100
白茶
100
Duck.
210
竹获
Fools,
• catty 230
Cabbage, Chinese com,
20
芥榮
Goese,
150
Cabbage, Shanghai,
Each
GO
梛茶
Натей,
each
360
Juff
Chuidower,.
B)
椰花
11. $2.20
黄頸
patty 90
金鑽
Partridges,
27
能鴣
Celery, Chinese,
20
唐片茶
Pigeons.
180
白健
13
English,
to
洋芹
Pheasant
brace 660
上海山雞
Chilies Dried,
100
辣椒戰
.. DRAWN THRDUQH LONDON OPY.CH.
Foreign Countries
Rica Birds,
dee.
禾花雀
Bed,
紅花椒:
Quail
extb
80
機劉
Curry Bluff, English,
Buipe,
180
2/08
Cucumbers,
服
Turkeys, Cook,
. cafty
650
Egg Plant,
Dezmark (fadeding Iceland and Faroe Islands). Danish West Indies.
Han.
400
*
"
*
Egyp
Toal:
each
220
水鴨
France, with Algerin.
pair
550
上海水瞬
Comerocus).
Holland-
Fish.
erch
Barbel
extty 160
̇加魚
Brest,
舖魚
Bombay Ducks,
pieces 100
Farcign Cities and Towns:-
Salonica, Panews. Tangler.
O'ton Fresh Water Fish, catiy Darp,
Catfish,
海魚
Japan,
110
鰹魚
·Okross,
毛茄
-70
赤焦
Parsley, English,.
bundle
Codfish, Salt,
Crabs,
酸纖魚:
Potatoes, Sweet, .
catly
100
临
Shanghal.
WEST INDIST.
Antigua.
Bahamas. Barbadoos,
Beranda
British Guiane.
Dominica.
Cattle Fish, Dab,
Dace, Dog Fish, Bela, Corgo,
00
Japan,
80
沙孟魚
American
70
KAS
•跌倒沙
Macar,
海戯®
Pumpkin,
Grenada. Jamalea, Montserrat,
Fresh water,
淡水鱔
Purslino,
Novis
St. Kitta.
Eels, Yellow, File Finla Frogs Frosh Fish,
發鱔
Beraw,
調皮洋
Radisk,
DO
90
鮮魚
Common
Garoupa,
270
JJ
石班
Bbaloto,
白酸魚
00
乾葱頭:
WA
莧菜
Herringo,
110
For arms. nat.oxcending £&
No
11
Exceeding but not ex'ding # 6
Tokel
boz
34
།
31
19
47... 04. 810 10.04.
Halibut,
batty 120
彩蛋
Taros,
110
貨
380
160
腿白
長節瓜
雞
西洋菜
Parcel Post to the United Kingdom, Pare not exceeding 1 tbs, in weight Italy (with Agencies at Tripoli, Asseb azd
assowab
are ruodived in Hongkong and at British Norway.
Post Officer in China, for teanamission to Orange Froo States.
the United Kingdom by P60. Pocket Portal (dodading Madeira and the Azures), vid Gibraltar. No parcel is sent with the Roumania.
t days
Overland Mail via Brindisi. Pireola there. Sweden, fore arrive in London about eight later Switzerland. than the Mail Parcels may be sealed, out Transvaal."
Tunie. eny parcel, oven though rented, is liable to
be opened for examination.
Parcels must be posted in Hongkong Constantinople. before 3 p.m. on the day before the depar- Byrns. ture of the Mail. Those arriving from the Adrianople: Coast, after this hour are kept for the Beyroute
Mail 40 cents per 1
following
The Postage is 40
British Colonies; b., and 95 Cyprus. b or fraction of 2 lb. Frikland Islanda. which includes Registration fes, and must Gibralta
cente each
each succeeding
No further charge is Mails.
*** AFRICA.
be prepaide United Kingdom except for Newfoundland.
in the Customs dues
No then 3 feet fins pargel intrst be more British. Bechuanaland, British Honduras.
in length, or 6 feet in greatest length and girth combined. Aras Cape Colony. ceipt is given for each Parcel.
Gambia
Lugae.
The sender must fill up a form of Customs Gold Conal Colony.
ation, which can be obtained free at Mauritius. each Post Office. No parcel can be accept Natal.
Declaration
ed till this is completely and accurately St. Helena. Allad. The articles ordinarily sent Soychelles,
only from China which are liable to duty are Sierra Leone, Tes and Tobacco,
***MombasÜ,
Dangerous or perishable goods, articles Lamu. likely to injure the Mails, Liquids (nuless
Becarely
Et, Engis.
St. Vincent,
Tolaga
Trinidad
Turke' Islands.'
2.- Orders on the Cogntados drawn through:
peated) or
1) or parcele easily crushed, the Londos Post Offre are paid less the follow. Gudgeon, such as band-boxes, are a vescoveds $500,† All such Orders must be expressed in British prohibited. No Paring discount for which the remitter should allow.
Gurnard, oel can be
be received if its
A Parcel may contain a letter to the saing Currency:- addreas m that of the Parcel itself or an
hos Parcel to the same address.
other
as allowed,
other enelasuTON 12S
With regard to toward Parcels, addressa
are requested to observe that the Parsel
זו
8. The camminalon oharged la' as follows Taxbru,
Loach, Lobsters,
Bail is not opened until the ordinary discording to the currency the Order is drawn tribution of letters, o, is Bnished. The i postaga on Parcels at home in 10% par lb., the Regulations are generally timilar above, and the Parcels are sent but d Gibraltar.
་་༦
(a.) For auns not exceeding 1, 12 tta.i 52, 24 d., £7,05 cts, 24, 48 c. 25, 60 the
כאב
Indemnity for the frown of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible
sta 26, 72 cm; 87, 84 ols.; £9, 96 pt.10 Mackeral, $108; 210, $1,20,.
(0) Up to $10, or 20 rupees, 20 bist #25, Monk Fish, or 60 rupees, 40 da,; $65, or 70 rupees, 60
sis: $50, or 100 rupear, 80 cle; 120 rupees, Mulle
-No Order must exceed £10 or 850 (na-
Oyeter
dence, but it la prepared to make good: the less drawn on inde, when 140 Rupees is as Fazrutish,
| for thosafe delivery of Registered correspon.
contents of awal correspondary kat Thi
180
海鮮
Garlic,
Ginger, young.
Horse Radish, S'hal,
Indian Corn,
Lottubs, (English), Mushrooms, Fresh,
Onions, Bombay,..
Green,
Shanghai,
Fuochow,
Bloe, best quality, for picul,
Spinage, (Chinese)
Spinach,
Snake Goerd,
Tomatoes,
Turnips, Panti, (Long),
Vegotable Marrow,
Water Urcanes
26 20
謝謝材料
:倭瓜 蓋膜
新子藏 力模
粟米
洋生茶
草菇R *** 生意品 上海葱頭 日本葱頭
详荽 : 番選
上海要仔 日本仔 花旗暑仔
̇福州薯仔
澳門薯仔
冬瓜
稽仔餐 木
dozen 20
紅顯白仔
35.00
上白米
$4.20
中白米
Catty
oati
節瓜:
(Long),
Rost MOEWEN,
distant Inspector of Markets,
Frinted and published by tho. Mwanay Bath, at the China
No comments yet.
Private notes are available after approval.