1895-12-10 — Page 4

Mails.

NOTICE.

OMPAGNIE DEN MESSÅGELES

MARITIMES.

PAQUEBOTS FOSTE FRANCAÍS. STEAM FOR

SAIGON. SINGAPORE, EATAVIA, „COLOMBÓ, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEM, BUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX ¦

BLAO

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

10-MORROW, the 11th December, 1596, Nova, the Company's: S.S TARRA, Commandant vy. Mauzuda, with. MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above placed.

Cargo and Spacie will be reglatered for London as well as for Marseillas, and ze espted in transit through Marseilles for the

places of Europe.

Hails.

U. S Mail Line.

PACIFIC MAIL. STEAMSHIP

COMPANY.

Mails.

THE CHINA MAIL

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

[COMPANFIB,

VIA INLAND SEA OF JAPAN. #DEstiöntion of Passengers is directed

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Be very cheap rates offered by this

HONOLULU,

PROPOSED SAILiken padu BaÑOLONG,"

Peru (via Nagasaki, TOERDAY, Dec. 17,

Kobe, Inland. Sis and Yukobama)

at noon.

SATURDAY, Jan.- 4,

1896, at noon,

City of Ric de Janeiro (a Nagasaki,

Inland Sea Kobi and Yokolisms)... City of Peking (vi

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Jan. 25, Inland Bes and 1896, at noon. Yokohama)...)

THE U. . Mail Steamship FERU

| Liny to the Pacino Coast and to the In- TERIOR and Eszeny Chriss of the Unixed STATES and Canada-and to Eusorg.

HONGKONG to LONDON, 8400, Excellent accommodation. Firas class. Table, DOUTOR and STEWARDESS carried, HONGKONG xo NEW YORK, $360.. The Kailroad travalling is second to none. ɔn the American Continent.. Magnificent Beonery of the Roony and CasCADE MOUN. TAINE.

The YELLOWSTONE NATIONAL PARE route. Passengere tu Buxoré may proceed by one of the first claan Atlantic Mail LINES.

HONGKONG ro TACUMA, $225, Rates of Passage to other Pointa un ape Special rates allowed to members of do-

vertiment Services.

will be despatched for SAN FRANplication. CISCO, vid NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 17th Dealer, at Noon, taking Funsengers and Freight is Japan, the United Stater, and Europe.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIROJ TO ALTERATION).

wders will

be granted till INLARI BEG OF JAPAN, and call at { Hankowo....3,894 Tuesday Bed 24

will be received on board until Speels and Parcels tatil 3 p.m. on the 10th December, 1895, (Parcels are aut kọ bộ mại t en board; they must be left at the Aganoy's Offico).

Contents and value of Packages are rp. ghired.

The

"For further particulars, apply st Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, December 10, 1885;

2711

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bills of Lading issued for BATA

|

Steamers of this line pase through the

HONOLULU, passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fasango Tickets granted so England, France, and Germany by til trens-Atisatio lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canado. Rates may be obtained on appli-

cation,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER RIO GRANDE and NORTHERN sad PACIFIC RAILWAYS; also the OANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment DIAN PACIFIC

£4 in addition to the regular tariff rate. .Passenger

of

Tucomą.............. | 2519 ↑ Tuesday | Jan. 14. Victoria.....8,167 Tuesday Fob, 11. Hunkow..... 9,694 | Tuesday | Maz. 10. Tacoma......| 2,640 | Tuesday | April. 7.

Nonn, on TUES

HE_Steamship HANKOW, DAY, the 24th December, will proceed to VICTORIA, B... and TACOMA, vid SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE sad YOKOHAMA,

Through Bille of Lading issued to Japan, Pacific Coast Pointa, and to Canadiau and United States

Points.

Consular Idvoices of Goods for United

LAND Oring orders FOR OVER. States Points should be in quadruplicate, I

between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- to destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application

Special rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services,

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-to European officials in service of China

·ENTAL AND AMERICAN PORTS, | and župan, and to Government oficials and

THE Steauabiy ROHILLA, Captain

C. Harris, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 19th Decembar, at Noon, taking Passengers d. Carga for the above Parts. (This Steamer connecte at Bombay with the S.S. ORIENTAL, which Vossel takes on her

Cargo for LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving that port on the 11th JANUARY, 1996).

Silk and Valuables, all Cargo for France, And Tea for London (under arrangement); wil be transhipped at Culembe intó a steamer proceeding direct to Marsellies and London; other Cargo for London; &a, will be conveyed and Bombay.

their families.

Through Bills of Laling issued for trans-

.portation to Yokohaman, sau ether Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, við Overland Railway, to Havana, Trinidad and Demerara, and to porte in Mexico. Central and South America, by the Com connecting Steamers, pany's and

Parcels will be received at this Offéo until p.m. on the day before sitting. The contenta and value of all packages are required

Shippers are particularly requested to uuta the terms and conditions of the Com«

· pany'■ Bills of Isding.

For further Particulars, apply to

ALE, WOOLLEY,

Asting Superintendent.

P. & 0. B. N. Ca.' Office,

Hongkong, December 5, 1895.

Intimations.

The Rugged Child

is largely an

product. Fresh air and exer, cise produce sound appe tite and sound sleep. Sickly chil dren obtain great benefit from

Scott's Emulsion

2473

of cod liver oil with Hy- pophosphites, a fat-food rapid of assimilation and al- most as palatable as milk.

g. Arell & Bowns Red. Jaudin. All Chernalia

-Bois Agent for Chiric and Hongkong:

CHAN & FOOK; at Warina & Co., Hongkong.

RIGAUD'S KANANGA WATER

JAPAN

The most Celightfuly

freshingTo etWater:

it renders the skin fm releves mos entio Difer and imparts a delicate fragance

BIONTO'S GROICHST NEW EXTRACTE

GRECOMMENDED

KANANGA GRACIOSA LOUIS XVIRIS BLANC ASCANTO

IRIS AMBRE LUCRECIA

YLANGYLANG

LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTADLE

LA ROSINAS | LILT OF THE VALLEY

HIGAUD PARFUMERS PARIS.

|

|

Freight will be received on board unthi ́e m the day. wil

ba Packages day previous to waling. Parce

p.102

|

steamer to the care of The Freight Agent, Northern Pacific Railroad Tapons, Wash.

Parcels must be sont to our Office (with address marked in full) by 5 pm, on the day provicas to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, December 4, 1895.

For Sale.

FOR SALE

2258

Messrs. Kelly & Walsh's List

includes the following Woxxs by Dr. EITEL:- EUROPE IN CHINA: The History of

Bongbong, trun the beginning to the Fear 1882. It gkung, 1895. $660, HANDBOOK OF BUDDHISM

Shipping.

Steamers.

OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SINGAPORE.

The Steamship

Kasting,

Capt. Hopkins, will be despatched on WED NESDAY, the 11th Instant, at 3 p.m.

For Freight or Fassngs, apply to

BUTTERFIELD & SVİRİ, Agents. Hongkong Desabiber 9, 1895 2308

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA:

The

Steamship

Sungklang,

Captain O. B. N. DODD, WEDNESDAY, the 11th Insinnt, at p..

will be despatched

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Gongkore, Domber 9, 1895.

2817

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Ulysses, Captain Laraus, will be

►daspatched as above op THURSDAY, the 12th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 5, 1886. . 2190

SBIRE LINE OF STEAMERS.

Shipping.

Bailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 4.1. British Ship.

Brodick Castis, Fxdausor, Maiter, will load hose for the above Port, and with have quick despatch/ Fat Freight, apply o

SHEWAN & Gou Hongkong, December 5; 1995.

FOR NEW YORK: The 3/3 4.II. American Ship

Capt. CHARMAN, baying arrived, will load bero for the above Fort, and will have quick despatel

For Freight, apply to

Intimations. Intimne

MOUNT AUSTIN, DOTETASI

THE MARAGHMENT has dealded spoo

extending the Hotel Accommedaital

OPEN ALL THE TEAK BOUND.

to Umbrella Best The Naw Boomer will | 7|ETS Commodious and overlook the Barbour no one side and Ladzone Islands on the other, and osch will have iti own Bath Room.

A NEW WING

11" HOTEL, situated at a height of feet above sea level, hur fast shum hörde

Ly're-decorated; rennyabod

will also be balls on the Eastern End to the - communude megoldsent Viaws of the Hu

North of the BILLIARD BOOK, and bour and mainland of Chlyne -

A BALL ROOM is to be erected on the site of the present Chupa Tenhis Court, to be approached by doved way from the Hotel on the one wie and by the Feat Baad en the other.

JOHN D. BUMPHREYS & SON, & Hongkong, December 4, 1696.

AENHOLD, KARBERG & CO. SIN TING,

Hongkong, November 21, 1895,

2172

FOR NEW YORK The 8/3 II. J. American Ship

Emily P. Whitney,

PARSONS, Mater, shortly ex

peeted from Shanghai, will load

Buryeon Dentist,

One person, per da

(FROM THE NOTER at PROD

Our proES DUE DEBET, alacried couple

2262 Mariel

2900) per

SIT MAC),

3103,00

$20.00

00.00

8.00

110.00

rooms) per month.

$120

Extra Bedrðu

Krize Bedbond

For further

628

Hongkong, October 19, 1993, 1892.

No. 10, D'AGULLAX Babant,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free Hangkong, April 2, 1868.

Married couple

here for the above Port, and will be draANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S patched by end of December,

The 100 4,1 Steel 4-mented

Barque

Zorrisdale, BUCHANAN, Master, will load. here for the above Port, and will have quick despatch.

1895.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, November 21, 1895. 2170

To Let.

TO LET.

WELLING HOUSES-

OFFICES

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL D BOUSES in RAPON BRAOK.

FIRST FLOOR, No. 7, PRAYA CENTRAL, Istolpeccapied by Mera. HOLLIDAY, WISE & CO. Apply to

(To follow the Steamer Strathclyde

and lengyle).

The Steamship

* Monmouthshire, Captain - Kvika, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 13th Decombor, at Noon, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkong, December 9, 1995. 2119

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTĂ.

The Steamship

Lightning, Capt. J. G. So, be depardbad for the above Paris on FRIDAY, the 18th Instant,

For Freight or Passage, apply to

DAVID SA6500K, SONS & C

Agents. Hongkong, December 9, 1895.

Aat 3 p.m. Recolved at the files at

Jauzkrit-Chinese Dictionary. Second 5 pm, bame day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value

Ediston. Hongsong, 1888. 82.50. THREE LECTURES A BUDDHISM, of same is required..

Third Edition. Hougkong, 1884, $1.50. FENGSHUI: Rudiments of Chinéso

Science Martial

Hongkong, 1873. UHINESE DICTIONARY is rus CAN, TON DIALBOT. Four Volumes, with

Consular Invotees to sortiapany, Cargo destined to pointa boFord San FrancŐO in the United States, should be at to the Company's Officer in Bealed Exvolopco, addressed to the Gollector of Customs at an Francisco

Passage

For Further Information.es and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays, Content,

J. 8. VAN BUREN,

Agent

3202

Hongkong, November 28, 1898,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMBILICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLÁNNIG & OTHER QONNECTING STEAMERS,

FIA INLAND BRA OF JAPAN AND HONOLULU,

Phoresen EALINGS FROM HONGKONG." Coptic (vis Nagasaki,

Kobe, Inland Sea TEUESDAY, Dec. 28, Yokohama

Honolul) T

and

Sonic (i Nagamki,

at noon.

Kobe, Inland Sea TURDAY, Jan. 14,

and Yokohama).

at noon.

Dorie (via Nagasaki, SATURDAY. Fab. 1,

Kobe, Inland Bea

and Yokohams).

T

at noon.

Steamghip COPTTO will be

82.00.

Appendix Hongsong, 1577 $10.00.

Bound, $11.50

CHINESE SCHOOLBOOKS. Translated. I. The Trimetrical Classic. II. The Thousand Words Poem. $0.50 per set. Hongkong, Angost-9, 1895. 1467

JAPAN

FOR SALE

TAPAN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS."'

JAPAN CUPYING PAPERS,

JAPAN WALL PAPERS.

BRICE VERY MODERATE.

ORDERS to be respectfully resolved by the Undersigned.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central Hongkong, January 2, 1834

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Cloch Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC ANY *** METEUROLOGIJAL

N

BINMENTS,...

CELEBRATED

TELESCOPES. despatched for EAN FRANCISCO, ROUIE'S LIQUID AND OTHER COMPASTER

ADMIRALTY &

CRARTS, IMRAY NAUTICAL BOOKS, Niglish SILVER & EIRCTRO-PLATED WARE, Christofu & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety DIAMONDS

vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 25th December, at Noon, connection being dado at Yokohams with Steamers from Shanghai

Stoamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their jourusy at any point en route.

Through Passengers Tidkreis granted to England, France, and Geemstry by all tradis

Atles of Justiere, and to the prin

cipal cistes of the United States or Canada. Eaton and particulars of the various routca may be obtained upon application,

Special raten (Girat class only) are gzaotud to Missionaries, members of the Navel, Military, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chi

stid

their

AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collegion of the Latest LONDON

PATTERNS, at very moderate prices

CHAN A TONG,

ARL STREET, EVT. OAL MERCHANT,

Brestrizes Offer z No. 21, Gilman Streat

WINDSOR HOTEL

HONGKONG,"

ESTABLISHMENTY

w situated so the

MENT & AGENCY Co., LAD. Hongkong, November 24, 1895.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY,

1895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

AFIA CANADA, AND THE UNITED STATES, (Calking at SHANGHAI, NAGASAKE, KOBE, YOKOHAMR & VICTORIA, 1.U.),

Twin Scrow Steamship -0,000 Tora 10,000 Horas

power-Speed 19

10 knots. SAILINGS FROM

BOXERONG AN EMPRESS OF JAPAN... Comdr. GRO. & LES, R.N. WEDAZADAY, 29t The 95. EMPRESS OF CHINA...Comdr, R. AseniSAID, RNR^ EMPRESS OR INDE

R. WEDNESDAY, Zend Jan 196, H. Frate, B.. R. WRDNESDAY,

THE HONGKONG LAND INVEST. xsgalicent Steamshion of this Line pass through thalamore

JAPAN, and natially make the vorige i

• YOKOHAMA TO VANCOUVERYB.C.) in 12 DATE making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of

of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily and cross the Continent FROM THE FAUIFTO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Clans connection is made at

Qreber, Hallas New* York Boston with all Trans

ned vege

TO LET

251

TO. 3, WEST VILLAS,

Nos. 1 and 6, WEST TERRACÉ. Apply to

G. G. ANDERSON, Hongkong, December 4, 1895.

TO LET.

2284

the

Continent are given choloo of

Lines, which Mettres,

to

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Rotura tickols to various points at reduced ratas, Good for 4, 6, 9310 12 montate

SPECIAL RATES

LATES (first elats only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie abd Civil Services, and to Europa Ufficials in the Servies at China and Japas Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis Via Hotrolulu, and Bydwey to Hongkong via Brisbana- and Torren

d for 9 months £100. Good

attractive features of this Company's route, embraten STRADIS HIPS, (Bedond

PALATTAL to use in the World), the LUXURIANDE OF 128 TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the for me at recent Chinga World's Exhibition) and the diversity of MOUNTAIN AND LAKE BOENERY through which the Kang

THE DINING VARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and 2009uperated by the Company, and their appointments and Cuisine are uberovladings

For further information, Maps, Guide Booka, Rates of Pasgo, etc., apply to

D.E BROWN, General Agent,

B

2908

willARKSPUR, UPPER RICHMOND ROAD,

Seven Rooms and Tecnia Lawn. Apply to

2302

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON 774 BDEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Tehmen, Capt. T. PURDY, Pill ba Jduspatched se aboris on

FRIDAY, the 13th Instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRI!, Agenta Hongkong, December, 1685. 4 220

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM]

NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT WITH TIDA AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM TO SHANGHAI & KOBE

The Co.'s Slammabip 21 Vinilibóna,

Usptain G. BELLEN, leave for the above placi on or about SATURDAY, the 14th Inst.

For Freight or Panzage, apply to

SANDER & Co., Agent Hongkong, December 7, 1885,

Ma L. BIMON, Banque de l'Indorthine, Hongkong, November 5, 1896,

TO LET.

ST FLOOR.of No. 12, QUEEN'S Road CENTRAL aitable for Ornors of DWRDING BOO

No: 2; DuraLL STREET, suitable for OFFICES OF DWELLING ROOMS

No. 8, UPPER MOSQUE TERRACE, ROOMS, Water and Gas Laid ou

No. 25, Mosqua STREET,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS Hongkong, November 30, 1898,- 2228]

Insurances.

· UNION ASEURANUM SOCIETY;

(Instituted in the Reign

of Queen Anne 4.D. 1714) CAPITAL FULLY BUDSCSIRED, £450,000.

·Capital Paid Ur, £180,000; TOTAL INVESTAD FUNDS EXCEED £9,019,000, TOTAL. AKTUAL INCOME, £174,016,

WAGENT Of the Roose Basicly in Hoog THE Undersigned, having been appofoted s

kong, is prepared to issue Foriotes again FIRE on the canal tersan

1481

2207

SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG.

The Go'a Stanship

Trocas

Capt. FVC. Biky, Will be despatched an above

on or about the 15th Instant.

For Freight, apply to

HARRY WICKING,

Praya Centrah

Hongkong, November 27, 1800,-

SHARE LIST QUOTATIONS-DECEMBER 10, 1895,

Bleska,

Jou Palu.

Shared

Bank of Uhine & Japan, Lamited.

preference mbares"}

f

-50, 900

199,870 S 1,8566

National Bank of China, Eamitedi Cançon Insurkute Office Os,, Ld 10,000 Uzun Krokiece? Ankaranes do Ed. 4,00

Go

5,0.02 Strmite dusurance Co., Ld. 30,00 inson'Imucinos Nociany Uoy L. 10, 108 I slytes? Lusurance Anroquetion, 1 |28,000

FĀLE TRIUBANDEN. Franças: 10,, Eki.com Kudgeon, Fire Insurando Oh.. Id.. | 8,000's.

12,500

5,9008

Vizina will Manila 8. 5. Os, La 'kang Wangos Desk Un.

Coggia Bismakip Co, Limita die Ui, sad. Me kranen bout Go:) JA 180, VIDE Inuo-Uhina 8. X. Ompany Lami: 160,000 Chiun Aiutual i K. Och minna 20, 900 S

(DOM JUIN 20 JUDIES

NORTH BRITISH AND MERCANTILE (ON

INSURANCE COMPANY TOTAL FUNDS AT 31er Dedenza, 1884, Cana Bugle Company, Limited... 20, 000$ - Faso Bragiz Company; kamiton £7,000% £11.471,018 20. 24, Authorised Upitala100,000.00 & Kor, Wind & Godown úr 20,000 ₫ Bubscribed Capital

7h0,000:0:0 Paid up Capital mivaniasetia

Wanchal Warehouse and Storage 5087 500.0.0

Company Fire Fund4104

22.610.997.7.3 Revenan Fire Branch £1,046,856. 18.7-

IYAVING bean appointed Aggars of the HAR

abore Compaor we are prepared to ARNHOLD, KARBERG & Co., - Accept EUROPEAN and Caister Rises a

Agants.

Current Rate: Hongkong, Desember 5, 1895.

SHEWAN & Co.,

Agents:

2287

13 July, 1896.

WARRACK LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The 556amship

Lonnor, Captsla - JSLIAISON, MA N.R., will be desp: fcb. for the shore Parts at Nova, a WICD RESDAY, the 18th Instanta For Freight or Page, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Hoogkony, December 9, 1805. -

2300

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

NAUGHT HOUSE, offers First-Clare Ao

velogen: « Building: known as CON FOR LONDON, FIA PORTS OF CALL.

and to Government oficials and commodation to Residents and Trevoilers,

who have pais fall fato, se Passenger Blevator, from Entrance Hell embacking at San Francfice for China or to asck Floor in charge of szparience

Japan (or in cera's) within our year, will Attendant,

be allowed a discount of 10 per cant. This Farourable Arrangements made for allinagace does not apply to through fares Families and for biontaly or Extended from China and Japan to

311 Patoul Fackiges shonic mark

dig masked, ta Marons in fully and dense al he receivedo at the Company's Dulce sant

ley previous so saling

company Caty

Comalar Involute to destined to point beyond Sau. Francisco In the Unitas Shater, should be be the Compe Daber adffround to tao, dol Tector of Crime, San Frate fierig,

For further, information to releas OR Patnagar wody to fan agyues (111

VAN BUREN,

Period

P. BORM, Propritor and Manager, Hongkong, November 14, 1894–

100%

STAINFULDE PRIVATE HOTEL,

#3 Dustyti Rieger. OMBERTA TURNISHED ROOMS,

Boardera

The Our Steamship

Mojunë, CERT, Dommander, will be dorpatched as above on or about the 18th Int

For Freight and/or Passage, spply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Hongkong, December 1806 2304

FOR NEW YORKE & FEW ORLEANS,

PIA BURZ CANAL

At The Stammship

for

Captain Boston, shortly expected, will: 10: "Izure |

SHEWAN 30.

sight, apply to

Hobetong Haramber

Intinations,

FURNITURE WAREHOUSE,

Hongkong

من الشخصية.

120 EX % pret maler

6£500.

85 1.10.com.. 1212, bayer

20 1195, sales and buysre 85.335 26 178, sälen and buyers

105 26 mies 108 20835 fler

260 2200, and sellers. 100119, bugeta

(1608) DU 325), salon and sellers 125 l 147 prem, selloca

108

all 667, dalen ahı bayern

122.10.

* All 3173,aker und büyele

2,800 $

1001 37 819, folloom

50, 600

$6000k

Land Investment A Agaby Compally, Limited...... own Land and Banding Con

Blind Aumphreys' Bataw C Finance Dỗ, 25, 100 g West Point Building Co., Lumiko - 12,0g

$100

Jalutu Mi Pab Me

ding Co.

40,000

USADU

18,000 £606 % 500486

2000 21 18/1034, bayara

New Balmor

Baab Aust. Gold Miting Coy Ed.

China-Flozneo Company?

E KWONG LOONG,

Cabinet maker and art Decorator, from SHANDEL, hox opauld a EURNITURE STOE E

at No. 3, WERDHAM The only Shonis Hang-ong with

WE BIOH-CLASS FURNITURE HEA tek be mind 10

AH done, the Hungkong.

been

Ole b. Hongrong

g Hucks

Monats. Y

. Brown

ગીર ગા

Wa Leon & Co, Ld, and other leading UK and Chi Establishments in the Colony, to whom

rel, bronce may be made la to the Superior

We ekmmuship and Materials of the FüR F tur echo, aappiladi.

1. Lémuru di B

10. We have pleasure in etwing that Mr.

KWING LOONE turbished

the Annexe to our Dispensar and

Chubbas panokasily attended 10: and

# gave us over7 satisfaction (ed)

RI 290 35 MOSLEM.

CHLOE MOST MODELLER

AN INGPROTION INVITED

IZE REVANUK OF CEINA

7,60 8.7 100 ►

૦૧ માં