1895-11-02 — Page 4

A COCENRY SCOT. Dear Sarib,' wrote Kyler to me after his first week in the Highlands, I am getting on famosely here. Finding that the people do not understand me readily when speak English, I am studying the Stand having

laid i

a stock of Bartic's Stevanan's works for the purpose, I can #thegitler maister the subject yet, but F'h in the way. They air differently in Scotch from us. The devil in ou'd the detri, for instance, a faur mare expressito werd. Believe me, your attached freen,"

J. KYLER,' Two weeks later I joined Kyler in the village of Macklemaur, where he was stay ing. He met me at the gaul, and as I was descending, he said:

Man, A'n weurying for you ario' !

I recognized the sentiarat, having seen it

A FEW INCHES OF PLAIN ENGLISH.

Nowadays men are doing, all sorts of wonders by means of electricity, both in meanies and in demistry. I see by the papers that they expect to be able to produce real diamond by it. Perhaps they may marvele vor cao. But we will wait till ilusy do before we drew ter that job. Up to this time, any way, everything that is hot valuate and useful is the fruit of hard work, vendida ara melly got out of nuky wines. And, within Teasmata límits, it is good for ua to have to work, 'Toniga hameetly earned is Letter for a man that twenty in the supe of a legacy.

The Lost condition of things for my pacuiry would be whoa Isir wages could be earned straight along, without loss or deduction for any reanu. But in the present aspect of hamai affus this is unpossible. Whose faal: It is we cunot now discuss.

in ecme Bootch book, and I suade a sublesome remedy for it ought to be feand. In

Topl

Ben's the gewdwife and the bairns ??

+

+ 'Translate."

How's the old lady and the kida ' Oli that's what you're after, All right.” A'ya been at the Bootch, be untinued awe walked to the hotel, fortwashthree weeks, but I havena yokit on anybody hat yourself, except in osayllables. fearsing the graw.kar from J. M. Barrie, and the pronunciatus from the beggars in the bar. Mau, it's wunnerfu' vay.'

I'm

I do not know much Sectch, but I esult detect a strong Cockney flavour in Kyle's

the souren of loss, however, is plud sugugių,

Roghand srl Wiles every working man averages den days of illud per year, making the total Josy of Ages for this cause about £il: 000,000 ayar. We are talking of the average, you sen, Bad inawatte as did working-nam ut ill every year, this averago dues not fairly show tha suffering and bass of thee who are d. ko an given year many willies no time at all, while others may lose distally from to daya to No darity, no savingsmo inca from clubs, &c., en take up Er this eva in mouey alvi, tog nothing of the pain and the minery.

six months excl.

Moding to an experience of his in 1888 X.

George glow anys, "I had gim up my werk. He is cute to paan lie tots as Ne

procuasiation which seemed misplaced.tr dated from his home in Whise Efeuse Wheauver be brought out a Scotch terra he stepped for a moment to make are that it was quite correct beuce his sentences elusk disjoratedly on the car.

A native who had the walk and ap pearann of a farmer possed to near the hotel.

Road, Stabbing, near Dusu-ow, August21, 4599. loud inhurit esh of weahaan, so far as Se knew, and was always wtrong and well up

Thea i strani to All of that pure-1905, audenogy began to leave him.

*!@ ke linett,

unlay from wands, but afrota power guns eat of him through some 'Lonly failure, Het down

Ties braw daye,' said Kyler, testative-this meals, but not with bas old enge:cosa and

I thought this

ly.

Ar said the farmer. anawer wonding in politeness, and said sa but Byler was flushed with triumph.

•That's the first answer I've ever bad," he said;

generally they store and ncthing. I'm improving.'

The next man whom we met was a la beurer coming from his work. To his Kyler was more commarinative. Its e muskieteen day he said. The man stared,

telid, There was a tasty copper-Lite laste in his mouth, his teeth and longue were covered with it, and his throat clogged with a kind of which phlegm, diflied to."tawk up" and *ject

Ee who speaks of a mugging gun in the systemach, tadlery, and much pa piution of the

heart having her mong his symptoms. An. the uilent-whatever it was promesson he bean to have a hanking cogh which, Le says, seemed as if it must shake him to pierss. ead sermly sleep account ofis : Une of the most aberining Tents of his Blues, how- ever, were the night wants, for theroon that thy showed the existence of a soume of weak- ness which must soon, unless arrested, and in, texi prostration.. u fut he was obliged to give Tolumns to any og his work altogether. once actro man--ibis was like being buried alive.

stopped, and remained stationary for a few moments, apparently engaged in a mental problem. At last be replied, Gang straight

on, and departed.

What's amuckle feen duy"?' said i.

A vory Line day.'

It's a strange aver rather.

You

He's a fool.'

Next morning, on entaring the coffee- room for breakfast. 1 aaw Kylar in the throes of conversation with andher touzzel. I took a seat near enough to hear what was

zaid.

41

"Awed, sir,' Kyler was saying,

nte not that This weather is muckle

guid on the craps.

You're right, sir, said the other, who spoke English with the delcotable sedent of Glasgur

And it drewa a verra wheen of people

Ono doctor whom Mr. Lazcon consulted said he was consimaptive, und it did indeed look that way. For twelve weeks," he says, "I went ou like this, getting waker and wesker, and having reason to believe that it would end in my taking the one journey from which no travel-

loi returca,

It was now July-ummer time, when lifo to the healthy is so pleasant acd full of hope. Al is in my sister-in-law pa from Mr. Lisella (Stebbing a medicine the hot tried yet. After having ared nue bottle i felt better, and when I hat need the greand I wFIN noted, and have not just an hour's musk ataenda

The reader will notice that between the dato Yes. I might make no bold, air, oflis taking this sordidine and the date of his where did you learn your Scotel?"

leller there is na interval of for years. We Principally fras rending. Bet booksy, therefore, infer at his curu ese temi aud sions are not good enough. I wenn bukces PNZOBATE. The medicine, by the way, was It is not likely -1600 are nac— gile — CDOW. You Mather Seipel u Curative Syrup cannasibling to them."

here

You catina what?

Aiblias to them-trust, you know.

No,

Int me see that's lippen. You saus lippen

to then, I should my.'

.TE

I will forget its une mac wlut il did for him. The disease was indigestion and drepupuia, iho. dedly herey of every labouring mu or fron under the sun, no matter what they work at ur

|werk with-bande, brain, or both.

Ja i uccessary to draw a muni"-choul-

Is would sceu so. And, the pronk style-iron. the faste? No, it is uit.,

cing 1

Observation, sir, I spent hal

ia acqueering the proper san' "Achterarder," after treating hauf gill for eling as tho wag

And what to ge think of it

1

las fund the Scotch a verre 101 Inngange, and mechle we adopted feje: blethering of ide. This sentenes bore the marks of careful preparation, and bad, in fact, already ha fred at me.

Io what

way ?

For insta

Bive

is

instance, how much more expres "grent Han our corresponding word" laugh" and "wings" than would" and

leest"

tear" and "dade" than" boots," and--and so,00!

How did yan eene here? aid th Glasgow man efter pense, during which he seemed to Le digen ing Uras philological dofoller

pre talked plain Englishs, and Ghat is

:

Mark's Woking Booed MisTru-~~ ost searching Bottleanse that secure Kadient skill hare brought to left."

Sai-

fers from Serofula, Sturvy, Eczema, Bud Lege, Skin and Blood Dishes, Pimplosk, and Sores of any kind are solicitul to give it a bill to test its vlae. Thousands of wonderful cures baze been effected by it. Sold everywhere ut 25.96, per kelte. Beware of wortelces imitations and sub. alysed.

You've got your finger in that soup, mailer.' It don't matter, sir, itain't hot.*

Fan THE BLOOD IS THE LIZ-Clarke's World famed Blood Mixture is warranted to

dass the bined from all impurities fan what ever canso arising. For "Scrofah, Scurvy', googed to Can free Glesca' by trainee, Pad L, Skin and Bleed Discases, Pmples, and Sorea ef all kinds, its effople are std am on herols boat.

parteilons. Thousnula of von doidal cures have

"Excuse me, I didn't quite salch," You

"Garged-weat, you know.' 'Ab, I sec.'

After this the conversation languished, aylor had evidently exhausted his vo obolary. When brankines was over wo went out for golf, nod on the way to the Jaks Kylar entered the post office and asked for twah strups.

How many, air said the ancient dame bobind the counter.

Twah.

'No, no.

Sho turo off a dozen, and banded them to Mo.

Twal. After a pause, as sho still remained unenlightened, he held op two fingere, sud the mistake was cor- rected.

'I could swow.' said Byher, as we left the post office, that twanù in the correct Scaloh term for two-at lesat Barrie's book Kaye ev, oud be ofght to know.'

Now it so baypered that ce the previous day on the gulf luks Byler's cap had been blown into the seThe Incal draper's shop

lay la our way. and it saddenly struck him that he could repair his loss thorn. Enter. ing, be saked for a cap, and he added to my surprise let it be yin of a dam broad

en affected by it. Scht orary whue at-25, 3d deware of worikiess imitations.

THE on who brags much of his good. aces will bear a good deal of watobing

Ir the blood is discured, the body to-die- sad. Remember that the blood, whether pur crimpure, circulates through the organs of fiÉ handy-Trug, Heart, Stewart, Kidneys, Benin. it is als with poisonous matter fi Me senso on its course. It uses of Sero- ale, Scurvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood Diseases, Pimples, and Sores of tl kinds the

sffects of Clarke's Hood Mixtore se marvellons. Thons of wonderful corea haro ken offected

it. Clarke's food Mixture is sold every- liere at 24. 94. pobottle. Bore of worth less imitations and substituten."

paltors

was some commotion in the abop, botng remark 1 the paretiese having been complated,

we vern going not. Then bo proprietor who wa Churok eldor touched The Kyler on the shoulder and said,' Young man, ye might have asked that ye wanted

without needless profanity.'

Why did you swear at them ?' said 1,

when we were the street,

I did not avear at them, fach it ! bo

replied, dambroad pattoni is Scotch for

a pattern in

@quicAE.*

But I'll eback this,' he added, roverling

to Cockneyism; it's no good speaking

aticura SOAP

most Effective Sklu

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Steamship

Alinaca, Captain BRANCH, will be MON- amanda despatched ou DAY, the 4th November, at 3 p. m.

For Freight or Passage, apply to

2030

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ayeni Hongkong, November 1, 1895. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

E

Steamers.

·CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTE, SYDNEY & MELBOURNE.

The Jo.'s Steamship

Taiyuan,

Captain R. NaNON, Will be despatched as abovo

on FRIDAY, the 8th November, at 3 p.m. The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered First-class Soon by this Steamer.

isri uated forward of the Engince. the & Refrigerating Chamber ensures aupply of Feat Provisione daring the fice voyage: duly-qualified Surgeon is FOR SINGAPORE, SAMARANG AND carried, and the Vesi is fitted through

out with Electric Light.

SOURABAYA:

The Co.'s Steamship

Tigris,

Capt. J. KYNocu, will be dospatchel as above on MONDAY, the 4th November, at 4% 13., instead of as previously notified.

Tor Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Enj

General Managers. Hongkong, October 31, 1895.

2005

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA ¿FLORIO & ROBATTING UNITED COMPANIES),

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, flaving connection with Company's Mail Steamers to ADEN, SUEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGLORN),

For Fight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agcuts.

Hongkong, October 28, 1895.

K. 118.

STEAM FOR' STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON. through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN KNTAL AND AMERICAN PORTE

Intimations.

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND,

SATURDAY, N. Vemor 2, 1505.

Intimations.

US Commodious and Well-appointed 1 HOTEL, situated at a height of 1,256 fout above.com-level, has just been thorough- Jy re-decorated, renovated and ro-furnished, and a NEW WING has been buift, which Cunananda esgafio at Views of the Har bour and mainland of Obina,

SPECIAL WINTER RATES, (FROM IT NOVENDER TO 31ST MARCH).

$3 to $ 3.50 One perasu, per day... Oca peraun, per week

20.00 Quo paraen, per month

60.00 Married exple (ccopping que

rav) par dny

per minth... Married exuple (occupying our

5.00

... 210.09

E. SELEET, carrying Usi Majesty' | Married couple (acupying two

Suami RAVENNA, Capi.

Sails, will be despatched from this for

BOMBAY, on THURSDAY, the 7 November, at Noon, taking Passengers (IMA 1974 and Cargo for the above Ports.

QUINA N GATION COMPANY,

IMITED.

Steamur consegle at Bombay with the CARTHAGE, which Vessel lakes other Cargo for LONDON, viz SUEZ OANAL, FOR SINGAPORE, SAMARANG AND leaving that port on the 30th NOVEM-

BER, 1895).

Silk and Valuablet, all Cargo for France, and Tes for London (puder arrangement) will be transhipped at Columbo into a

SOURABAYA.

The Sonaship

Shunting, Capt. VarouAN, will to work for despatched as alive on SATURDAY, the 9th November.. For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, November 1, 1895.

2015

rooms) per month...8120 to 130 00 20.00 Extra Bedot, per month...

.1.50 Extra Bedroom, per day

For further Particulars, apply to

THE MANAGER,

New Victoria Botel. Bongbong, October 10, 1895. 1802

FORNITURE WAREBOUSE,

I KWONG LUONG, Like har and it Decorator,

frew SHANGHAI, he opened a FURNITURE STORE

at No. 5, WYNDHAM STREET, The only Shop in Hongkong with this name, Where HIGH-CLASS FURNITURE 6i every description can be made to order in Fany design required.

Has buen patrouised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Messrs. A. 8 Watson & Co., L, and other lending Batablishments in the Colony, to when reference may be made as to the Superior Workmanship and Materials of the Farai- ture, da, supplied.

Muests. A. S. Watson & Oo, write follows:-

Wo have plesaufe in stating that Mr. "LI KWONG LOONG furnished

"the Annexe to our Dispensary and

*

'gave us ovory: satisfaction.

(92.) A. &. WATHON & Co., Lada' ORDER punctually attended to and CHABORS MOST MODERATE.

AN INSPECTION INVITEĎ, Bongkong, April 13, 185.

712

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

stomer proceeding direct to Marsailles and 1895. London; other Cargo for London, &o, will

be conveyed ud Bombay,

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. on the daythefore sailing, The

and GENOA; also VENICE, TRI-SCOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP contents and value of all packages are

All MEDITERRANEAN, AMATIC TINE, and SOUTH AMERICAN POETS, up through to CALLAO. Taking Onrgo at ratus to PERSIAN GOLF and BAGDAD; alio BARORLONA, VA- LENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA.

The Stemmahip

Letimbru,

Capt. Dr MARCO, will be

My despatched as shaye ub

TUESDAY, the

th November, at Noon, At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA Do

For further Particulars regarding Freight and Pazzago, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, October 30, 1895.

2028

OCKAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Menelaus, Captain Towall, will be donmatched as above on

TUESDAY, the 5th November.

For Freight or Passage, apply to

HUTTERMELD & SWIRE.

Agat Hongkong, October 21, 1895.

1993

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FULL TIENTSIN.

The Stenship

Nanchang,

Captain FINLAYSON,' will be despatched on WED.

NESDAY, the 5th Instant.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agen | Hongkong, November 1, 1895.

COMPANY, LIMITED.

--"

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Stonship

Taichina, Captain CURTIs, will be despatched on FRIDAY,

the 15. Instant.

For Freight or Page, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hougtong, November 1, 1895.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

2040

The 100 A., British Barque Belhörn,

Captain R. SHIMMI, shortly expected, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For freight, apply to

SIEMSSEN & Co.

1661 Longkang, September 6, 1895,

FOR NEW YORK.

The 100 4.L. British masted

Buque

Matterhorn, JOHN WILLIAMS, Mascar, is now loading here for the above Purt, and wili bave quick delen,

For Freight, "apply to

ARNHOLD, KARÚERG & Co. Bengkong, October 8, 1895 1879

Mot Responsible for Debts.

SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

1895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

reqciroz,

Shippers are particularly requested 19 | (Cattugu SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, D,0.)

vote the terms and conditions of the Unn- Jany'e Bills of lading,

1916

For further Farticulars, apply tu

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent. 2. O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, October 25, 1886.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY,

Twin Screw Steamships-6,00 Toma-10,000 Üorso power-Speed 19 knoti.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA....Comdr. H. Pxus, R.N.R.......WRINESDAY, 27th Nov, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Geo. A. Lee, R.N.R.. WEDNESDAY, 25th Dec EMPRESS OF CHINA .....Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.E........WEDNESDAY, 22nd Jan,

through the famous INLAND SEA OF

THE magnificent Steamships of this Lane

Lane VOKOHAMA TO VANCOUVER (0.0) TAPAN, and assally make the voyage

in 12 DAYS; making close conuenien at Vancouver with the FALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY leaving there daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close

connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with sil Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and

Cominent xired choice of. are gired

Lae

Passagers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Hoturn tickets to varinus polute at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (firat last only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Servics of China and Japan: Guverinenta.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Taucouver to Sydney

Good for 9 months £100.

MADRAS, CALÇUTTA, ADEN, SUEZ, Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits,

PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND

LAUK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

MARSEILLES, LONDON, HAVLE AND BORDEAUX:

ALS

PORTS OF BRAZIL AND LA

PLATA.

¡N WEDNESDAY, the 13th November, Nuus the Company's &S. ERNEST SIMONS, Commendaui Dza- 0201X with MAILS, PASSENGE Bai, SPECIE, and CARGO, will leave this Tori for the above places.

Cargo and Speale will be registered for London as well as for Marseilles, and to septed in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till

either the Caplain, the Agents, nor Onners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or

Nook

Clarge will be recolved on, board and 4 3043 Crew of the following Vessels, during, Specie and Parcels tatil 3 p.m. co their day in ilongkong Harbow:-- the 19th November, 1895. (Parcels are poi MATTERKORN, Bell. 4-masted ship, Capt, to be sent on board; they must be laf at John Williams.-Standard Oil Cu

the agency's Offee).

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

| FOR LONDON, VĻA PORTS OF CARL. (With Steily to call at MANILA), The Co.'s Steamship

Pingstey, D DAVIES, Commander, ill despatched as

Purifying and Beautifying, Soap in the World.

The Purest, Sweetest, and

Most Refreshing for Toilet Bath and Nursery.

Sokīil dere vrne Wall. Pries, it c. Prepared

Bost, U.S.A:

Bootch to idiote whe don't understand their by the PITUR D & CHEL CORPORATION,

own language.'- Pa't Hall Guzelic,

MILKMAID

BRAND

CONDENSED MILK

The "Milkmaid" Brand is guaranteed to emtain all the cream of the original milk. In the process of manufacture nothing but wator is removed, nothing but the best refined sugar näded,

Avoid lowpriced brands from which the estami has been abstracted, and ask for che "Millid" Brand, the best for all purposes.

«bovo am ce about the 10th Próximo. For Freight of Passage, apply to

HOLIDAY, WISE & Co., Agents. !. Ualober 21. 1995. 1967

FOR DELAGOA BAY AND NATAL.

Taking Cargo at through rates for EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE TOWN).

The Steamebip

Yanariva, Capt. WESTON, will leave for the above Porta about

the 10th November.

For Freight apply to

ST. James, American bargne, Capt. R. Baubeld.-Carlowitz & Ou.

To Let.

TO LET.

WELLING HOUSES -

DHOUSES I RIPON TERRACE.

FIRST FLOOR of No. 2, BLUE

BUILDINGS

ERANIE BUNGALOW, & BOOKS,

OFFICES LOON

FIRST FLOOR, - No. 7, PRAYA

Oostza. Terly coo-pied by Merata. Hair, Wii & Co.

Apply tu

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY 0%., lao. Hongkong, October 31, 1595. 201

For further particulars, app Doxapany's Office.

C. TOURNAIRE, Acting Agent.

Hongkong, October 30, 1995.

For Sale.

2037

P

The attractive features of this Company's routs, embraces its PALATIAL:" STEAMSHIPS, (second to zunu in the World), the LUXUBIANOR OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company fuaving received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lins passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Booka, Rates offisage, etc., apply to

D.E. BROWN, General Agent, PEREER STREET.

Hongkong, October 30, 1995,

SHARE LIST-QUOTATIONS-November 2, 1805.

Clony.co Slucks.

On 30,000

all 183 % prem,

wm.

Hoagungan Sugar

New 18......... Bak Cher de Japán, Limited

preference shares) ordinary de forred

J1

" 1,300 Nat Gust Jank of Coma, I

HARING IN BASUS - Canton LandSUGO

8£ 1.10 10m. 18.1490, nollers

Una. frakırs' inqurmes Ja,ku. [24,000|8 893016 North-Qaina-insurance Qo., Lan

FOR SALE.

APAN HAND.3&DE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS,

Cain. Fire Instrator Co., L. Hongkong Fire Insuraen Uu., u Deek Co.,

DOURN

H'kong & Whatupo

SIELM.BOATS. Ühina and Manila 8. 8. Ou, Leding Douglas Steamship Led EKV and M. Stesinboat Qu. Indo-China 8, N. Company, Lamic China Mutual S, N, 00, animum

TOM.

510, this ettes, alles

52-6. eclats

1328.

18:15, talcs

all 137 ptem., sales

all 1800, buyers

20 all 3 sellita 10 all $56, selizia 10% 1

2009

0,002

100 £

Contants and value of Paskagio, ne tư quired.

Serait facurance Day Lid30,000 $ Our Inserance Sudety Co., L 10,00 |8 Yangtze Insurance Association, L 8,uth 519

500 $

008110

FIRE INSURANCES.

40,00

100 $

2801, sales

8,000)

$50 $252, sellers

12,50) 3

123

5,000 3

50

30,00

19,09 19,000

Do.

(HOW LANU

[10,000] 2

101

Uhin. Bugar Company, Etailed

Bayar Company, Lamon

30,00|$ 7,000 3

1

JAPAN WALL PAPERS,

sich,

$0.

HK. & Kor. Waart & Godown C Wanchal Warohones and Storage

20,005

2,000 s

Company,

PRICE VERY MODERATE,

50,000 ||

600

J

وانائی

BAFRICAINS,

WHARTES,

Limited ...Enr LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and

Limited Agency Company ORDERS in be respectfully received by Kevicon Land and Building Uẩm- ORDERS

Humphreys Fataty & Finance Qu. 135 40 West Point Bunding Co., Lauta. (12,804]}

125 S

TO LET.

N

1901

D. 3, WEST VILLAS.the Undersigned,

Apply to

OILMAN & Co.,

Agents.

Hongkong, October 11, 1895.

STRATH LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The Stenship

ShruthLyon, Captain Prices, will be despatched fuc the sbare Porta at Noon, on FRIDAY, the 15th November.

For Freight or Pasange, apply to

DODWELL, CARLILL &`Co., - Agents. Rongkang, October 31, 1895.

THE OREGON RAILWAY" AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEJ MSHIP LINE.

a. C. ANDERSON,

13, Praya Central. Elongkong, October 19, 1895, 1960

TO LET.

FURNISHED.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central. Bougkong, Jannery 2, 1894.

FOR SALE.

- TRAMWIIS. f. High-Level Teamwaga Go..

KINING Teleba Mining & Trading Co., is Panjem Mining Qu, Led ............ 100, 00:

13, 003

18, buyo a

all 8103 100 all 800, mɩ il, en

Jual

$48, bello a 108 37 $122, ullers

$5$, ta'es

$ 3617. sellers fallgat, antlers 50 $

*180, velters

all

10 all

12, CO Jes.

nager du Toni) ...................... catété Francalad de harbo New Balmemi Golù Mỹing Co., is 1:0,00 3

Messrs. Kelly & Walsh's List includes the following Worss by Dr. EITEL EUROPE

IN CHINA: The History of Ruub Aust. Gold Mining Co., Ld..

PLANTING, ETU. Hongkong, from the bogfaning to the

Chins-Berneo Company, Lel, greyhe With a Jan Hongkong, 56.99.

J TARAWERA!

(THE SIX-ROOMED BUNGALOW,

sitsked on Werda Kicznose ROAD.

TO LET.

From 1st July

$3, ellers IG, Rules and sellers

500 Bs.50 $115, sellers

3 sli82 buyer'

2009

113,168, buyra

7,60 13

| HANDBOOK

2033

A. O'D. GOURDIN, No. 48, Lyndhurst Terrace. koug, October 31, 1805.

1789

.

1. The Trimetrical Classic, II. The Bell's Auboston Batetu Agency, Thousand Words Poem. poroty Hongkong, August 9, 1806. . 1407 Dampbail, Moore & Uo.j

Goo. Fenwick & Co., Limited Hongkong Bakery Company, L Hanging Dairy Farm Uni Hongkong lo. Company, Lannitoa Eronk Raps Malactory C., Le. 18,00 Beo Catton Spioning and Weat Intersidandi Gottes Manufatu

6,00 OF BUDDHISM: A EL G Brown & Co., Limited....... Sanskrit Chinose Dictionary, 8.comú

ROTEIN, STC, Edition, Hongkong. 1888. 22, 50, Hongkong Botal Company, Lt......... | 6,90 1350 ali 1817), salon THREE LECTURES BUDDHISM.

DIMPARSLEYES. bird Edition. Hongkong, 1884. $1.50. A. 3. Watson & Co., Limited..... 69,000 $ FENGSHUI: Radiments of Urdhero Dakia, Cratskabank & Co., L000

LZORFISO. Natural Scienco, Hongkong, 1873.

BK, and China Gas

ipa Gas Co., Limit

7,00 € CHINESE DICTIONARY IN THE CAN- Hongkong Electric Co., Limited... 30,00

TON DIALECT. Four Volumes, with Appendix Hongkong, 1877. $10.00 Green Island Cement Co., Id.... 120,000 $ Bound, ML09,

Hongkong Brisk & Cement Co., L CHINESE JCHOOLBOOKS. Translated.

100 60

DIR.

all 188

10912.85, sales

13191

ERICK AND CEMENT.

2189 60

$16, buyera 14912.017

8.00 £

7,00 €

• Laparos

1,2008

6,00 8

Boula

0,00

$,000

20

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG, 1893.

(SUBJECT TO ALTERATION,) Chittegon Saturday.... 10th Nov, TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR ÜNİTED STARS AND CANADA AF TURovou Rates,

The Stanchi

Chitlag mg

sil he descstched hanc for PORTL›ND ORE GOS vs KARE and YOKOHAMA, on- the 20th Novisore→→

Conmilar Invsion of Bonds for United Spatos Pints abould be in Qus bruPLICATE: one Depy must be sent forward ig ha Sterner in the use of the GENERAL Frodour Adust, Oregon Railwly candi Navigation Co., Portland, Oregon, i

God

For further inforrustion as to Passage and Fraight, apply to

SHEWAN & Co.,

Agents.

Hon king, Netóber 20, 1805,

201

NO, WEST TERRACE,

Apply to

G. P. ANDERSON,

13, Praya Central Hongkong, May 31, 1895.

WINDSOR HOTEL

HONGKONG,

1280

THE Desmitais, situated to the Hegnut fuilding known an CON NAGIT USE, Frst-Clara Ao Odation to Desidents and Travellers.

Fanger Elevator from Entrance Hall to sech Fluit, i charge, of experienced Attendant.

Favourabla Arrangements: made for! Families and for Monthly 'or Extended Periode.

P. BOHM, Proprietor and Manager, Hongkong, November 24, 1504-

1907

CHAS, J. GAUPP & Co. CA onamder, Watch & Clock Makers, Jureters, Gold & Silversmiths. TACTICAL, BOIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS, VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS ANI

TELESCOPES,

Rrree LIQUID AND OTHER Cotissisong for Coston Spinning

ADMIRALTY & IMBAY OARTE

& Veid. and Weaving Co Limass FAUTIOʻL BOOKS.

•Feuer's en

English SILVER & BLERO-PLATED WANT, Obrierofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety DIAMONDS

A

DIAMOND JEWELLERY,

A Ontendid Collection of the Latest LoveOH

PazzRENA, di very moderats price. 124.

TO

161 110/1310

16 all bagora

250 2121, agiled

toĮ

alt 836

10 alt 810, sellers

Kii SUT, Bollers

50 ail 8160, buyers

||||10,000 Tis, 100 a. a 40.

13 Cotia, 100, 2: 224 8,000 tl 100)ria, 2) l. 29j 2,000

258 2840, #clluva

Falto.. Amount.

Interest

Qustat.

| Cla. ~707,80 |Tim, 30. (2 § dhu^" [10 % preti.. salba

2026

· A, G, STOKES, Share-broker.

Printed at the China dall @zieg zlo. 4. Wyadham Street, Hongkong;