1895-09-30 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

..

Page

DVK JORBING DEPARTMENT- LTAVING BROA

REPLEN HARD with a large as- sortment of the latest EUROPEAN

and AMERIDA NOVELTIES,

we are prepared

execute

orders for FANCY WORK With

Deatness and despatih, and t

very moderate rates,

'CHINA MAIL' OFFICE,

No. 10,176.

100%

The China Mail.

AUENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON --P. Axar, 11 & 12, Cemew''a Lane, Lombard Street, E.O. Grokas Brass & Co., 30, Cornhill. GORDON & Gorou, Ludynie Circus, E.C. BATES HEADY & Co 37, Walbrook, E.0. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Indenhall Stret. W. L. Was, 151, Cannes Street, 2.0, ROBERT WATSON,

Meet Stred,

PARH AND EUROPE: MAYence, FAVRE & Co., 18, Bas de la Grange Buteliere,

NEW YORK:-—J. STEWART Harren, TEL CHINESE EVANGELIST ÜFFICE, 62, West Tail Street.

SAN FRANCIS00 and Amerless Porta generally —Bar & BLACK, San Fran AUSTRALIA, TAƐMANIA, AND NEW

琥十三月九年五十九百八十一英 Intimations.

Established

February

1840,

HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 30, 1895.' Business Notices.

LANE.CRAWFORD & C

SANITARY BOARD NOTIFICATION.

MEZZANINE FLOURS, STORIES, OK COCKLOFTS IN Buildings erected after the passing of Ordinance 15 of 1894, (0th December. 1894).

$5.00 each $5.00

$5.00 $4.00

+1

UNDER the Provisions of Sab-sec- 1. in 2 of Section 7 of Ordinance 15 of 1894, it is UNLAWFUL to CONSTRUCT, ZEALAND-GOADOR & Goren, Put up, Continue or Maintain in any

bourne and Sydr.vy. OBYLON-W. M. SHTTH & Oo. Tur

APOTHECA RIES Co.. Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &:-KELLY &

WALSH, LTD., Singapore, OBINAM, A. A. DA CRUZ.

Amoy, N. MOALLE&U, LIMITED, Foochete, Hens & do. Cheng, LAXE, CHAW roun & J., and EL & Wazas Yosoba, L, CRAWFORD & Co., and Key & Co.

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL OIARYSE 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

Lie

CAPITAL PAID-UP

... £800,000 RESERVA Liability OF SHARE

...£800,000 ...£325,000

VOLVERS

RESERVE FUND

70

-

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum

Daily balancea.

on the

Oa Fixed Deposits for 12 months 4

از

Ir

11

6

Bh

3

20

2. II. WHITEHEAD,

Manager,

815

Hongkong, September 16, 1805.

ONG KONG AND SHANGHAI

HONGKONG ANDORAINON

PAID-UP CAPITA$10,000,000. RESERVE FUND 5,600,000. Reserve LARCITY

OF $10,000

COURT OF DIRECTORS:

J. KRAMER, Esq.--Chairman.

A. MCCOBACUJE, Esq.-Deputy Chairman. Hon.J.J. Bell-Irving. S. C. Michaelsen, G. B. Dodwell, Esq.

Kaq,

L. D. Rzakiel, Esq. D. R. Basso R. M. Gray, Esq. N. A. Siebung

CRIES MANAGER Jongkong-T. JACKSON, Esq. MANAGET: Shanghai-H. M. Bevis, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

-BANKING Co., LD

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per out. per sanum on the drily balance.

Ox FID Depostra

For 3 months 2k per cont. per annum.

#1

36

1t

13

J

11

11

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong. September 24, 1895,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

FOR

SALE.

BLACK STRUNG TENNIS BATS $5.00 each.

SPECIAL HANDLE BATS FISH TAIL HANDLE BATS

L. C. & Co.'s SPECIAL BATS AYRE'S CHAMPIONSHIP BALLS.

WIMBLEDON

11

FOOTBALLS, BOXING GLOVES.

$5.00

$5.00 $4,00

ROOM of ang DOMESTIC BUILDING TENNIS POLES, NETS, BAT PRESSES, &c. erected after the 29th of December, 1891, Mizzine Floor, Storey er Cockleft any whatsoever, except where auch Room is situated on the Ground Float and is used As a Shop or Workshop, in which case the written Permission of the SANITARY BOARD must be first ob ained and any Conditions imposed in auch Permission must be com plod with,

SHIN GUARDS, SINGLE STICKS. FENCING FOILS AND MASKS. FOWLING PIECES, SALOON RIFLES,

2. Notice is herbby given that such For mission will not be granted unless the following Conditions are complied with ;--

(a) The Building shall be constructed and maintained in a satisfactory Sanitary Oundition.

(b) The Mezzanine Floor, Storey or Cock- loft shall not extend over more than one half of the Floor area of the Room and shali have a clear space below it of not less than oight fost memured rertically, provided that this apago te suficient to prevent tha obstruction of any doorway situated in an external wall.

(c) The Space both above and below auch 1748 Mezzanine Floor, Storay or Cockluft

shell bo need for storage purposes only sad shall not be unclosed except with wire getting, bamboo lattice or carred wood-work arranged in such a way as to leave at least two-thirds of such space open and as far as practicable evenly distributed, sed the space amoroached on by such Mezzina Floor, Storey or Cockloft ball not be included in the calcola- to of the cubie capacity of the Room arsilable for habitation.

COLT'S REVOLVERS, SMITH & WESSON'S REVOLVERS.

MATCH RIFLES, &c., &c.

Hongkong, September 13, 1895.

LETTS'S DIARIES

1896.

1809

W. BREWER,

QUZEN'S ROAD, BONGCONG.

OPENS ON 1st OCTOBER !!

HONGKONG

1785

1816

By Order of the Sanitary Board,

HUGH MCCALLUM, Secretary. Hongkong, September 27, 1895. CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT 7 PER CENT, SILVER LOAN OF 1888, E.

18th HALF-YEARLY DRAWING. "NTEREST DUE and DRAWN BONDS

of this LOAN will be PAYABLE at the OFFICES of the CORPORATION on sná after the 39th Septonsher, 1895.

LASTS OF DRAWN BONDS can be obtained on application to the Undersigned,

For the

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION...

Agents Issuing the Loan,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, September 28, 1893.

HONGKONG JOCKEY CLUB..

AND

BUTCHERY

GENERAL PROVISION STORE,

11 and 18, CENTRAL MARKET.

J. TATAM.

Johannis

The King of Natural Table Waters.

SUPPLIED BY

ROYAL WARRANT.

5%

日二十月八年未乙

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY, Ltd., 28, QUEEN's Roan CENTRAL.

...folé Eastern Agarts for: SPRINGTOR GRIP ARMOURED Hosz. 'SNOWDRIFT' SNOWDON, SONS & Co.

Sole Eastern Agents for: THE NEW WIN: Wave Rooring, Uo.

THE HONGKONG CHIRERE MAIL'

韓日字華港香

Hongkong Wa Tu Yet Po.)

ISSUED DAILY.

CHUN UN MAN,

Manager and Publisher,

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a pour, deliverable in Hòng

kong. Duinarta, $11.49 per oun

including pestage.

PRICE, $2.50 PER MONTH,

Notics of Firm.

THE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

ΝΟΤΙΟΣ.

THE ALUMINIUM & GENERAL FOUNDRY COI AR This Day RESUMED

SBESTOS PACKINGS to suit all Steam

Power.

Jointings for any work, however great the

pressure and temperature. LUBRICANTS both liquid and solid.

DACCER

1776

BELL'S ASBESTOS,

CHARGE.

JAS, B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, September 26, 1895.

Auctions.

PUBLIC AUOTION. PARTICULARS OF SALE

09

1721

ESTIMATES given for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES, PACKING with our Patent ASBESTOS COMPOSI-VALUABLE LEASEHOLD

TION.

W. JACKSON, Manager.

1704

PORTS.

(SANDEMANN-OFFLEY FORRESTER & COCKBURN,

SMITHLES & Oo.)

PROPERTY, Situate at Tar Kox Tauf, KOWLOON,

in the Colony of Hongkong,

TO BE SOLD,

DY

PUBLIC AUCTION,

ON

WEDNESDAY,

VINTAGE WINES-DRY, Tawny," OLD TAWNY, & EXTRA to 2od October, 1865, at his Sale Room,

SPECIAL WINE Pour at

From $10.50 $23,00

* per dozen,

at 3 p.m., by

J. M. ARMSTRONG,

Arctioneer

As we import in bulk, we are enabled to lay down those Wines at much lower prices than say cased Ports,

Caldbeck, Macgregor & Co., known as No. 63 and 65 Tai-kok-taui,.and

STEAM

10, QUEEN'S ROAD. ORIENTAL PENINSULAR &

NAVIGATION COMPANY

WILL

TILL despatch VESSELS to the Undermentissed PORTS

namod:-

BOL.

КУВАМУДИР.

DATE.

REMARKS,

Being all that PIECE or PARCEL of GROUND with the stages thereon

Registered in the LAND OFFICE as HOW- LOON INLAND LOT No. 181, sa the Sate is now held for the residue of the ter ef 75 years created by a Crown Lease dated 6th November, 1889, subject to the pay- ment of the annual Crown rent of $20, and to the performance of the Crown the DATES Corenants.

For Further Particulars and Conditions of Sale, apply to

WILKINSON & GRET,

Bolicitors;

LONDON (Direct). Manila...Noon, 1st Out...Fsight or Passage.. SHAL, N'SAKI &

Fraight or Passage, (passing KORE..

Formos.......Noor, 2nd Oct.... through the INLAND SEA). N'SAKI & KOBE,. Brindisi,......Nocn, 4th Oct..........Freight or Passage. SUAL, N'SAKI,

KOBE & YAMA, Shanghai.....About 4th Oct...Freight or PaceREO."

Freight or Passage. SHANGHAL... Kari Hind About 7th Oot..

....Rosette...Noon, 10th Oct.........Tee Special Advertisement.. Ardenna...... Noon, 11th Oct.........Freight or Passage.

LONDON,

| JAPAN....

S'NEY, MEL'NE &A'DAIDE, niá

TORRES STRTH. Cant m. About 17th Oct...Freight or Pasigo." LONDON...Bombay. Abont 18 h. Oct......Freight or Pastogo.

For further Particiɛ us, apply to

P. & O. S. N. C'e Difion,

Hongkong, September 30, 1895.

ALF, WOOLLEY, Acting Superinterulon!.

1827

To HER MAJESTY THE QUEEN,

Supplied to the HOUSE OF LORDS and the

HOUSE OF COMMONS.

IN BOTTLES AND HALF-BOTTLES.

FAIRALL & Co.

NE

GOODS,

MANTLES, & JACKETS.

DRESS

LADIES'

1821

MIXES

well equally

with Wines, Spirits, Milk, Fruit Syrups and Lime Juice.

1804

WATTS & Co.,

Annual General MEETING of the above CLUB will be held at the Cary HALL, on SATURDAY, the 19th October 343) proxime, at 2.30 p.m.

By Order,

E buzinos of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORA- TION. Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at PER CENT. per ennam. Depodtors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 1 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

T. F. HOUGH,

Clerk of the Couras.

1815 Hongkong, September 28, 1895.

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

MEETING of SHAREHOLDERS Fourteenth Grdlanry General will be bold at the OrFoss of the Under signed, at 12 o'clock (Noon), on SATUR. DAY, the 19th Proximo.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 5th to the 19th Proximo, both days inalasive,

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, ÜLETOX INSURANCE OFFICE, LIMITED.

1793 Hongkong, September 26, 1895.

Chief Manager.'"

1516 NORTH BORNEO REVENUE FARMS,

Hongkong, August 1, 1895.

the

THE NATIONAL BANK OF CHINA, SECRETARY TO FROG ZOVEMBER

AUTHORIZED CAPITA

£1,000,000. AURSCRIBED ULPITAL 500,000.

HELD OFFICE-HONGKOND,

Court of Directors.

D. Gretes, Esq. H.STOLTERFOHT, Esq, KI BIAN, CHOW Tong Suano,

URA

Diq.

aq

KWA ROI CRIEN, Esq.

Chief ManageY

Gro. W. F. PLAYFAIS,

Interest for 12 months Fixed &%,

Hengkooz, October 23, 1894:

THE

THE

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

1711

OF

AUTHORISED CAPITAL,£1,500,000. SUBSCRIBED,£1,126,000, FAT-O i minus£ 662,500,

Bankers.

LONDON JOINT STOCK BANK, L'TD.

the Rata of 2% per Annum on

Baterion

TENDERS will be received by

DAKAN, on or before 30th next, for the following Revenue FARM for 1890

Opium Farm, North Borneo East

Coast.

Spirit License Farm, North Eurico,

Pror. Alcook (Kudać). Pawnbroking Farm, North Borneo. Customs Fagm of Iraport and Export

Duties, North Borneo. Gambling Restriction,

for North

Borneo only. Blachau, Birdsnest, Wharf Dues, and Matkat Duss, North Borneo only. Tenders for thess Farms may be made for the whole of the District Provine or for soch District and Province separately.

For Particulars apply to the Hongkong or Singapore Agents of the British North Borneo Company.

[1638

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

1918 Commodious and Well-appointed HOTEL, situated at a height of 1,850 feet above sea-level, has just been thorough.

Interest aliowed on Current Accounts af

Annum on the Dallyly re-decorated, renovated and re-furnished, and a NEW WING har been built, which commands magufficent Views of the Har bour and mainland of Chines

ON NAY PIXEL DEFOerta':--- For 13 Months4

For 6 Montha

For 3 Months,unu-ite

DEPOSITS RENEWED EN OLD FREMS

JOEN TSURBURN,

Manager Hongkong.

Hongkong, August 2, 1893.

PATE BOARD and RESIDENCE

PRIVAT

SPECIAL. BUMMER RATES, (SOM Jer Arato 20 81 OCTOBER). One person, pur day

Ono person, ree month

CITY

4.00 $75 to $0.00

1121

14

SOLE AGENTS for South China and Philippines,

Ico Bonzo Street, Bengking.

Apollinaris

THE QUEEN OF TABLE WATERS.”

"Incomparable in popularity as in purity."--BRITISH MEDICAL JOURNAL,

SÕLE AGENTS: CARLOWITZ & CO.

HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW.

There is no placo la Hongkong

which provides for the

Comfort of Residents

like the Hongkong Hotel.

Good ROOMS, Best of FOOD, Sound: at LIQUORS.

MILLINERY,

&c., &c.,

SUITABLE FOR THE COMING SEASON.

FAIRALL & Co.,

Queen's Road CENTRAL.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

Hongkong, Soptember 26, 1995.

To Let.

TO LET.

1705

ONE Largo GODOWN No. 9, nắ

PLAYA ELET..

Two FURNISHED BEDROOMS at Kow 1008 HOTEL

HOUSE No. 2, ROBINSON ROAD and PEEL STREET, known as the BUNGALOW,

Apply to

DORABJEE NOWROJÉE, *NEW VIOTTA HOTEL flongkong, September 24, 1×15.

TO LET.-

19

-FURNISHED, FROM for Ocraser, 1895. 'TARAWERA."

HE SIX-ROOM BUNGALOW, with aix Tent Conerite Basentert, Tenuis lawn and Set, situated on Urex RICHMOND ROAD

Apply to

A. O'D, GOURDIN, Nonds, Lyndhurst Terrace,

1789 Hongkong. September 26, 1895,

TO LET.

W. POWELL & CO. DELLING HOUSES

CRINKLED PAPERS

AMP GLOBES-LAMP WICKS-LAMP SHADES-LAMP SUNDRIES.

LA

HOUSES in RIPON TERRAON. 'LARKSPUR, Upper Brankond detached ROAD, 7-ROOMED House with Garden and Lawn Tennis Court.-FURNISHED OF UK. TURKRUE,

TOP FLOOR. of No. 1, Baya

BUILDINGS.

No. P. CHANCERY LANE,

год

LAMP

SHADE 8. NAWEST COLOURS.

No.

loon

5,

W. POWELL & Co.

OFFICES

Hongkong. September 28, 1805.

1817

ISLE OF

SKYE

WHISKY.

THIS

THIS FINE OLD HIGHLAND WHISKY is Blended and

Matured in Sherry Wood.

$12.00

... per 1 dozen bottles. 5% DISCOUNT FOR CASH.

Sole Agent --

H. RUTTONJEE.

1656

Hongkong, September 6, 1895.

NOVELTIES

(JUST TO HAND)

EW DRESS MATERIALS.

NEW MANTLES AND CLOTHS.

NEW FRENCH MILLINERY. HONGKONG TRADING Co.,

Hongkong, September 28, 1805.

FURNITURE WAREHOUSE

I KWONG LOONG,

barnet-maker and Art Decorator, from SHANGHAI, has opened a FURNITURE STORE

No. 3,

WYNDHAN STREET,

Hongkong with this name Whore HIGH-CLASS FURNITURE

at

The only Shopia

every desired.

any design:

*

No. 1 to 5, D'AGUILAR ETREET.

1810

KNOTSFORD TRazace, Kows

FIRST FLOOR, No. 7. PRATA CENTRAL lately cooupied by Mers. HOLLIDAY, WIRE & Co.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

.MENT & AGENCY Co., Ltd.

351 Hongkong, September 19, 1895,

TO LET:

-ROOMED BUNGALOW RHEDA,'

BONHAM ROAD,

Apply to

CHINA MERCHANTS 8. N. Co.,

No. 22, Fraya Rest

Hongkong, August 20, 1885,

N

TO LET

From 1st July.

1546

0. 5, WEST TERRACE.

Apply to

GO. ANDERSON,

13, Praya Central,

1280 Hongkong, May 31, 1895

Intimations.

CHAN A-TONG, JOAL MERCHANT, FROM HAMBURG, PENANG AND N., ARIGNAL SILEST, HAST

SINGAPORE.

HE $8. Kriemhild, Captain Fönek, Thing in from the above Facts,

Cunsignees of Cargo are hereby requested

"Business Office: No. 21, Giman Streh

478

FOR SALE.

to said in their Bille of Lading for counter.essrs. Kelly & Welsh's List

signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from

includes the following Work! !

by Dr. EITEL

bau be made to order it alongside Cargo, will be forwarded unless | EUROPE IN CHINA ( The History of

Noon

TO-DAY

Hougkong, from the beginning to the yuur 1899 Ho-gkong, 1895, 4.50. wil HANDBOOK OF BUDDEIRA Second Dictionary. Sanskrit Chinese Kaltion, Hoogkook, 1868. 82,50, J

Has been patronised by the Hongkongnotice to the contrary be given befor Club,

ab, Hongkong Hotel, Meners. A. §. 1777 Watson & Ou., Id, and other loading Any Cargo impeding her discharge

Estababments in the Colony, to whom be landed into the Godowns of the Fora- reference may be made as to the Superior. Wprimemhip and Materials of the Farnt- tore, o, supplied.

Mesore, Agr

"Watson & Co. write

THRIFTS ENAMEL COMPOSITION,

One cont in suficient.

FOR IRON WORK, SHIP'S HOLDS, BEAMS, BUNKERS, dc. ITS ADVANTAGES ARE:-- 7.00 A good povering powere

App'ted an ordinary paint and dries in a few minutes. Preserven Meel or iron from corrosion and withstands ganeous and atmospherie induances.

Invaluable for lower holdy and bunkers. Presents a highly polished surface of a bright red colour.

Dole Agents for China and Japan,

06. WATTS

180.00 170.00

28 Married couple (ercopping ens room) per day Married

paple foo

(occupying one room) per month Toome) per month" "For further Portiquisre, apply to

THE MANAGER, Band & Padder's EMA

Neb Victoria Fotal. 1987 Hongkong, April 19, 2808,

for Laples and GENTLEMEN. Special Memed souple (csonpying two attention to Indiee' comfort, Acestompds. Hou for Tab Boarders Central situation.

M MATHER,

Hongkong, July 4, 1809,"

"6041167#

Fditon, Bougheng, 19/4.111.80% FENGSHUI

KONG & KOWLOON WHARY & GODOWNCO.,L and stared at Consignees risk and expense, THREE LECTUEN ou BUDDHISM

No Claims will be admitted after the Gloads have left the Godowas, and all Good audelivered after the 4th Oct remaining * We fare pleistre in slating that Mr. will be subject to rent

follown

a

LI KWONG LOONG furnished All broken, chated, and datinged Good. the Ankete to our Diggsnasry and are to be left in the Godowns, where they

areATHON & Do., Tak".

(sd.) A. 9.

Qaris puustually attended to and CHARGES MOST MODERATE,

will be tammed on the 4th Oct., at 9 pm. No Fire Insurance has been efectod.

SIEMSSEN & Oo, Agents.

WAN INSPECTION, INVITED.

Hongkong, April 13, 1815,

1181 Hongkong, September 27, 2009,

100.

Natural

Bodmen e of Chinese Hongkong, 1878.

82.00 ciernat p

CHINERE DICTIONARY IN TER CAN,

TON DIALECT Four Vol

Volumes with

Hongkong 1877 $10.00 oze Translated CHINERE SCHOOLEODES.

IL The

1. T&* Trimetrical Olsanin, Thousand Werde Porns.- 60.6) par listi Hongkong, August 4, 1800.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.