QUA JOBBING DEPARTMENT TAVING bem RÉPLEN. IISHED with a large an sortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES,
we are prepared to excoute orders for FANCY WORK with
neatness and despatch, and at very moderato ruiss.
'CHINA MAIL' OFFICE.
The China Mail.
THE HONGKONG CHINESE MAIL"
韩日字華油~~
Hongkong Wà Tu Yaj Po.}
ISSUED DAILY.
CHUN UN MAN,
Manager and Publisher, SUBSCRIPTION:
Pies Dollars a poor, deliverabij la Mang
kang. Outparts, $11, 40 per annu
including postage.
No. 10,142
AGENTS FOR THE CHINA MAIL LONDON-F. Atoan, 11 & 12, Clement's
Lane, Lombard Street, E.C. Gavuus BRAKET & Co., 30, Cornhill, GoLDON & GoTCH, Ludgate Circus, E.O.BATES HENDY&Co., 37, Walbrook, E.C. SAMUEL DEACON & Co, 100 & 164, Leadenhall direct. W. M. WILL, 151, Cannon Street, EC. ROBERT WATSON, 150, Fient Street.
PARS AND EUROPE: MAYENCE, FAVRE & O 18, tue de la Grange Bitteltere
NEW YORK:J. STEWART Harren, Tue CHINESE EVANGElist Orrige, 82, West Ted Street.
BAN FRANCISCO and American Porta generally :-BRAN & BLACK, San Pan-
cieco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
Ostablished
February,
1848.
號一十月八年五十九百八十一势 Intimations.
HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 21, 1895.
Business Notices.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
ORIGINAL JURISDICTION,
Foreign Attachment.
Sort No. 62 of 1806.
Paintiffs.-W. G. HUMPHREYS & Co. Deje dist.-LEE PANG CHO,
Garnishee.-CHARLES FREDERICK
AUGUSTUS SANGSTER, ACTING Riotsrean, Suprema Caurt, Hong- kong.
ZEALAND:Conor & Goren, 41-NOTICE is hereby given that a Wars of
benirne and Rydz sy, QEYLON :~W. M. SMITH & Co., Tur
APOTHECARIFS Qu.. Columbo. - SINGAPORE, STRAITS, &-KELLY &
WALNSI MTD Singapore. CHINA: Macro, A. 4. DA Chuz. Amay, 3.3 MOALLE & CO., LIMITED. Foochert, Hear & Co. Shanghai, Lawn, OLA rond de Guy and KELLY & WALSH, Pokoluema, LR, CRAWIRE & Co. and Kanya pera
Notice of Firm.
NOTICE.
R. THOS, H. REID is authorised to
Mu by Nonie in connection with
the Business of the CHINA MAIL' OLO.
GE. MURRAY BAIN.
July 1, 1895.
Banks.
THE MERCANTILE BANK
INDIA, LIMITED.
1214
£1,125,000.
AUTHORISED CAPITAL,£1,500,000. Sunseries,.. PAID-UP,
.. 062,500.
OF
Bankers. LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.
Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Annum on the Daily
Balance.
ON NEW FIXED DEPOSIT:-
F 32 Months....
KMonths,...
For Mantlix,.
DeroMITS RENEWED ON OD TERMS.
JOHN THURBURN,
Manager, Hongkong.
Hangkong, August 2, 1895,
您
FORTION ATTACHMENT Hotaruable a the 4 AY OF SEPTEMBER, 1835, against all the PROPERTY MOVEABLE and IMMOVEABLE of the above usmed Dafan. dant within the Colony of Hongkong, hou been inued in this Buit, puresat to the Provisions of Section LXXXIL of 'The Hongkong Code of Civil Procadure.
Dated this 20th day of Auguet, 1895.
WILKINSON & GRIST, Plaintif Solicitors, 70, Queen's load, Victoria.
1643
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
ORIGINAL JURISDICTION. A
Fertigs Attachment,
Sur No. 63 or 1895.
Plaintiffs. G. HUMPHREYS & Co. Defendant. LES PANG CHO.
Garnishce.-QUARLES FREDERICK
AUGUSTUS SANGSTER, AUTING RENTES, Sipreiau Court, Hong. kong.
日二初月七年未乙
Business Notices.
LANE CRAWFORD & C BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,
FRESH GROCERIES AND PROVISIONS,
YKOM
CROSSE & BLACKWELL, PHILLIPE & CANAUD, and OTHER FIRST-CLASS PACKERS, ALWAYS IN STOCK. EXTRA FINEST ISIGNY BUTTER, in 1 b. and 2 lbs. tins.
Price,
75 Cente per 1b.
UNTLEY & PALMERS' BISCUITS AND FANCY CAKES.
HMCLAREN'S CANADIAN CHEESES IN JAKS.
AMERICAN SNOW-FLAKE BISCUITS. NORWEGIAN LAX, PAYSANDU TONGUES, LUNCH TONGUES. MELTON MOWBRAY PORK PIES. GAME PATES. SAVORY PATES. POTTED MEATS OF ALL KINDS. ANCHOVIES. SARDINES TERRINGS A LA SARDINES. BERRINGS IN Wanze WISE. STUFFED OLIVES. PILCHARDS IN OIL SPICED BACON. SPICED BEEF, COUFISH BALLS. CLAM CHOWDER OXFORD BRAWN. SALMON CUTLETS, SALMON BELLIES, SALMON TROUT.
Lane, Crawford & Co.
1440
W. POWELL & Co.
EX STEAMSHIP RAVENNA.
СДО СЕ ASSORTMENT OF
N E W
LIMITED,
28, Queen's Road Central.
SBESTOS PACKINGS to suit all Stcam
Power.
Jointings for any work, however great the
pressure and temperature.
DAGGER
PACKING
DELL'S ASBESTOS,
LUBRICANTS both liquid and solid.
PRICE, $2.50 PER MONTH.
Shipping.
Steamers.
FOR BOMBAY,
VIA SINGAPORE AND COLOMBO, (Calling at PENANG if inducement offers).
The Co.'s Steamship
Milli Maru, Captain Brown, will be despatched as abare TO. MORROW, the 22nd Instant, at Noon.
For Freight or Passago, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, August 21, 1895.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
*
1523
FOR SHANGHAI VIA SWATOW.
ESTIMATES given for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES, with our Patent ASBESTOS COMPOSI-(Taking Cargo & Passengers at through rates TION.
SHANGHAI BREWERY
Pale Bitter Ale,
IN SMALL CASES.
700
В Д
18
LEWED from MALT & HOPS only.
Casks Gallons
do.
Casks 9 Gallons
18
I SPLESDID CONDITION.
$ 7,50
15.00,
do.
FIL
$ 8,00, 10.00,
860
MAURESQ
&c.
W. POWELL & Co.
1409
L A C. E 9.
QUANTILLY, BOURBON, EDBLLWIESS, TORCHON, VALENCIENNES, APPLIQUE,
&0.,
ANTIQUE,
$c.,
Hongkong, August 13, 1596.
HIGH-CLASS ENGLISH SHOES. EN'S Dark-coloured Brown SHOES,...
Russet Lace SHOES,
Thin Kid SHOES,
$6.00 per pair. ...$5.00
$7.00
31
$6.50
27
TOTICE is hereby given that a War of FOREIGN ATTACHMENT Returnable on the ATE BAY or SEPTEMBER, 1895, against. all the PROPERTY MOVEABLE and ISMOVEABLE of the above-named Defen dant within the Colony of Hongkong has been issued in this Suit, purtant to the DAY & MARTIN'S Brown LEATHER POLISH (the very best
Provision of Section LXXXIL of 'The Hongkong Code of Civil Procedure,'
Dated this 20th day of August, 1995,
1549
WILKINSON & GRIST, 1635
Plaintiffs Solicitors,
70, Queen's Road, Victoria.
WANTED,
-NURSERY GUVERNESS, to look
IT ONGKONG AND SHANGHAI A after THREE CHILDREN; instruction to HONG CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL........ RESERVE FUND $3,500,00
PROPRIETORS
be given to the oldest uns,
.......$10,000,000,
For Termis, &c., apply to
X Y Z
RESERVE LIABILITY
or
$10,000,000,
có OFFICE OF THIS PAPER. Hongkong, August 19, 1895. WANTED IMMEDIATELY, AT THE PELE.
1537
1439
A
COUNT OF DIRECTORS:-
J. Kraner, Esq.-Chairman.
Hon. A. McONAORIE-Deputy Chairman
Hon. J... Bell-Irving. S. C. Michaelsen,
G. B. Dotwell, Eq.
M. D. Ezekiel, Esq.
R. M. Gray, Ezq.
Req.
D. R. Sassoon. Ey.
N. A. Siobs, Esq.
CHISY MANAGER:
Hongkong T. Jackson, Esq.
MANADER:
Shangbai-H. M. Bevis, Eag. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTI BANEING Co., Lt.
*
HONGKONG-INTEREST ÁLLOWED.
SMALL HOUSE, Shant of, or
Born for a few wocks.
Apply A. B. 07
'CHINA MAIL.' Hongkong, August 19, 1893. 1041
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
THE DIVIDEND of 7 % per Share for the Bix Months ending 30th June, 1305, deel red at Monday's Ordinary Meel-
Oa Current Account at the rate of 2ug, will be PAYABLE at the Premises of
per cant, per annum on the daily balance., ON FIXED DEPOSITS :-
For 3 months 2 per cont. per annum.
n 12
ዘረ
T
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong. August 10, 3595
T
HONGKONG BAVINGS BANK;
343
HE business of the above Bank is coo-
ducted by the HONGKONG AND
SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap. plication.
1
INTEREST on deposits is allowed at
3 PER CENT, per annam. Depositors
may transfor st their option balancos of
CORPORATION, 9g and after TUESDAY, the the HONGKONG AND SHANGHAI-BANKING
20th August, and SHAREHOLDE+ are re. queated to apply for DIVIDEND WARRANTS at the Company's OFFICE, No. 11, Praya Central,
By Order of the Board of Directors,
K COOKE, Acting General Manager. Hongkong, August 19, 1895,
CHAN A-TONG,
A USENAL STUBST, EAST. YOAL MERCHANT,
1539
Business Office: No. 21, Gilman Street.
479
To Let.
TO LET,
BOUM ROAD. Apply vo
Russia Brown SHOES,
polish in the market). TENNIS SHOES.
WALTER W. BREWER.
IRROY'S
Champagnes.
ARTE D'OR, Blackfoil, Vintage 1880.
CARTE BLANCHE, Whitefoil..
Caldbeck, Macgregor & Co.,
Lola gents, Hoxokoka, 18, QUEEN'S ROAD.
R. RUTTONJEE.
LANDED.
JUST AUSTRALIAN BEST BAMS.
AUSTRALIAN FINEST BACON,
AUSTRALIAN ASSORTED TINNED FRUITS.
AUSTRALIAN ASSORTED TINNED JAMS. ALL OFFERED AT VERY MODERATE PRICES,
H. RUTTONJEE, 13, L'Aguitar Street.
Hongkong, August 9, 1895.
Vinolia
"VINOLIA" IS A REFINED SOAP.
It keeps the complexion fresh and clear.
No other Soap has received
such high awards
$100 or more to the HONGKONG AND-ROOMED BUNGALOW 'RELDA,' | SUAP. SHANGHAI BANK, to be placed on, FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. por
sanuk.
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
T, JACKSON,
Hongkong August 1, 1875,
CHINA MERCHANTS S. N, Co.,
No. 22, Praya West. Hongkong, August 20, 1895. 1940
TO LET
Chief Manager,
1515
ATO.
| 1HE OHARTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIA, AND CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853
KRAD ÜFFICE, LONDON,
CAPITAL PAID-UT... *** ...£800,000
...£800,000 £325,000
RESERVE LIABILITY OF SHAKE-
HOLDERS can
RESERVE FUND
INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum da Dally balances.
the
On Fixed Deposits for 12 months 4
14
11
11 B
BA
甲
J
3 21
41 22
T. E SANSOM,
pro, Manager, Hongkong.
Hongkong, August 1, 1895.
From 1st September, 1505..
2, ROBINSON ROAD (kuown as the BUNGALOW).
Apply to
DORABJEE NOWROJEE,
•NEW VICTOMÍA. HOTEL.' Hongkong, August 2, 1895.
TO LET.
DELINES OBERST
1418
BOUSES in RIPON TERAVE, SECOND FLOOR of No. 1 and GROUND FLOOR of No. 9, BLUA BUILDINGS.
No. 4, CHANCERY Lake.
No. 6, KNUTSFUrd Terrace, Kow-
OFFICES
FIRST FLOOR, No. 7, PRAYA GAYTAY lately poupied by Mars, HOLLIDAY, WISE & Co.
840
Apply to
THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.
THE
AUTHORIZED CAPA£1,000,000, AUBSCRIBED CAPITAL,......................£ 600,000,
BEAD OFFICE- Hosonora.
Court of Directors.
D. Giza, Bag, H.STOLTERPOUT, E. Onan Kir SAN, CHOW TUNG SHANGİ,
Een
Esq
KWAN Bot Cuves, Esq.
Chief Manager.
Gro. W. F. PRAYFAIR
interist (er 12' moncha Fixed 6 %. Hongkong, Vember 23, 1894.
1711
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT AGENCY Co., La. Hongkong, August 14, 1893,
TO LET
From Jal Jelly.
251
No. 5, WEST TERRACE,
Apply
G. C. ANDERSON,
19; Praya Central,
"VINOLIA"
1466
DOUBLE STOUT.”
WATTS & Co.,
Bale Agents, Ice House Streat.
KEEP
66
How to
COOL
at Tiffin in this hot weather.
Take it in the Palatial Dining Room of the
HONGKONG HOTEL
suunyof
The King of Natural Table Waters.
SUPPLIED BY
ROYAL WARRANT,
To HER MAJESTY THE QUEEN.
Supplied to the HOUSE OF LORDS and the HOUSE OF COMMONS.
IN BOTTLES AND HALF-BOTTLES.
MIXES
Don't use
Boiled Soap
for the
1131
Toilet.
Soap
DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. VINOLIA SOAPS-AN] Erices. VINOLIA SHAVING STICKS and CAKES.
VINOLIA CREAM (For Itebing, Face Spots, a.), und VINOLIA POWDER (For the Complexion).
REPORT OF THE ACADÉMIE DE MÉDECINE
**
OF FRANCE.
Apollinaris
THE QUEEN OF TABLE WATERS."
"The results of the
recent
investigations in Paris and the
equally well
with Wines, Spirits, Fruit Syrups and Lime Juice.
1650
Milk,
SOLE AGENTS for South China and Philippines,
WATTS &·00.,
Ice Blouse: Street, Hongkong.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
WILL
NAVIGATION COMPANY
TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
named:
FOR.
STEAMSHIP.
DATE,
ZIMAXES. LONDON vid
MARSEILLES... Adı...About Mad Augus...Freight or Passage, NAGASAKI AND
KOBE..............Siam... Daylight, 24th Aug....Fraight or Passage. SHANGHAL.....Bengal.About 26th August....Freight or Passage. LONDON, K... Rohilla.Noon, 29th August....See Special Advertisement, JAPAN...........Ancona Noon, 30 h August...Freight or Passage. MARSEILLES &
LONDON (Direct)Bengal.Noon, lith & pl....Freight or Passage.
For further Particu'sra, apply tác d
P.&O.S.N.Ou's Office,
Hongkong, August 20, 1895.
NEW
ALE.. WOOLLEY, Acting Superintendent.
MILLINERY
JUST TO
HAND.
THE LATEST NOVELTIES.
HONGKONG TRADING Co.
Hongkong, August 1, 1855.
NOTICE.
JR. REGINALD ISBELL is prepared
report of the Académie de Mis Lessons in PIANO, ORGAN
Médecine of France have placed
Apollinaris Water at the head of
all the waters examined for purity
SINGING and THEORY.
MR ISBELL has had several years succOMS. ful professional experience in England and the "Australian Colonies and has made the
Oultivation and Developmiet of the Afuman
Voice a Special Study. ⠀⠀ Prax &
BAK & KOWLOON Pisited. SPECIAL TRANS for Families, Evening
for CHEFOO, TIENTSIN, NEW.
CHWANG, HANKOW and Ports on
the YANGTSZE).
The Co.'s Stonmahip
Tuisang,
Captain WILDE, will be despatched se sbors an
THURSDAY, the 22nd Ldstant, at 4 pệm......
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Bongkong, Angust 20, 1895,
1547
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON, VIA PORTS OF CALL.
The Co.'s Steamahip
Oopack
H. Sours Commander, will be despatched as-
abore on or about the 22nd Instant,
For Freight, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agents.
Hongkong, August 14, 1593 1
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, CHEFOO
AND TIENTSIN.
The Steamship
Nanchang,
Capt. FINLAYSON, wil, bə despatched an above on
FRIDAY, the 23rd Instant, at Noon. For Freight or Pausage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenia
Hongkong, August 20, 1805,
FOR SHANGHAI,
The Steamship
Lyeemoon,
1524
Captain & HUSEMANN, will be caspstelied for the
bove Port on FRIDAY, the 23:d Instant,
at 4 p.m.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & O
Hongkong, August 20, 1895.
1643
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON FIA BUEZ CANAL
The Co,'s Steamship --
Pyrrhuty Cplain BATT, will be despatched as above ou
FRIDAY, the 23rd Justant.
For Froight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents
Hongkong, August 12, 1895.
1492
DOBAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Taking through Cargo for BULU, MENÁDO and GORONTALO).
The Co.'s Steamship
Afemnon,
Captain BEANOn, will be dospatched as above op. SATURDAY, the 24th fortsat, al 4 1-m..
For Freight or Passage, apply to
,:
1595.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.. Hongkong, August 17, 1895.
MOGUL-LINE OF STEAMERS, FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMANGAN The Steamship
Afridi OsplaÍO GOLDING, will be dexpstehed on above on
or about MONDAY, the 28źli Instant For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co,
Agents,
Hongkong, August 19, 1898.
1538
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND RTS, SYDNEY & MELBOURNE
The Co.'s Steamshigi
Whampoa Captain ARDS, will be espatched as above sa
1410 TUESDAY, the 37th funtatis. ....
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIKE, Agents Hongkong, Augart 20, 1805, OCEAN STEAMERIP COMPANY, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Do's Stonehip
Nestor
CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makeri, Jetoeliers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SOIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTA VOIOTLANDER'S ORLIBELTED BINOCULARS AND TELESCOPES, BIE'S LIQUID AND Orxan COMPANIES." ADMIRALTY & IMBAY CHARTS,
BEN NAUTICAL BOOKS,
Capt Asquire, will be despatched sa above ch
and freedom from Disease Germs.,"reviand with belogtad kleslo on Raasak. Balah Kures & EURO-PLAYED WARE, WEDNESDAY, the 4th Instast, et Day-
SOLE AGENTS:
CARLOWITZ & CO., Hongkong, May 31, 1800, 1028 HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTOIN, AND HANKOW,
by applying to
Music
ABLE TERky,
Arrangements for Lessons can be made
Mr. REGINALD ISBELL,
0/ Mess. RosiSSON & Co, Connaught Boun Hongkong, July 29, 1895,
& Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY
in great variety DIAMONDB
AND→
DIAMOND JEWELLERY,
A Bulondid Cullension of the Instant Lorbon 1308 Parvasna, at mury moderate prices. 736
Rate of Freight on Matting and Gousrať - Cargo 20. per von rf do ouble fest.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Bongkong, August 15, 1895. 140號
No comments yet.
Private notes are available after approval.