1895-06-05 — Page 4

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Source

Mails.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lading inued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship: ROBILLA, Capt. G.

C. HENNING, RN.R., carrying Ho Majesty's Malle, will be despatched from this for BOMBAY, TO-MORROW, slio!

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND EEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROFSALL SAILINGS FROM Besarong. City of Rio de Janeiro)

(via Nagasaki, Saturday, Jano 8, Kobe, Inland Sea |

and Yokohama). City of Peking

(via

at nobb.

Nagasaki, Kubo, FRIDAY, June 28,

Inland Ses, Yoko

Jana & Honolulu)}

at noon.

thing (via Nagasaki, TorsDay, July 9,

Kube, Inland Sea and Yokohama)... }

at noon.

6th June, at Neon, taking Passengers DE SOITY OF and Cargo for the above Perts (This Steamer connects of Bombay with the B.S. PENINSULAR, which Vestal takes on her Cargo for LONDON, vid SUEZ CANALI, leaving that port on the 28th JUNE, 1895):

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangemont)

bo transhipped at Colombo into a stcamor proccoding direct to Marseilles and London; other Cargo for Londen, da, wil be convoyad vid Bombay,

Parcels will be recaired at the Ottica until 4 p. 2 on the day before sailing. The contents and value of all packages ato required,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent..

P.&O.E. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 5, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

BINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA,

Intimations.

KEATINGA POWDER. KEATING'S POWDER.

KHATINO'S POWDE KEATING'S POWDE KEATING'S FOWDER KEATING'S POWDEE,

THE CHINA

MAIL.

Tän Powder, so colabratol, in utterly un- tivalled in destroying BCGB, FLEAS, MÓTHE ELETLES, and all Inserts whilst perfectly harpless to all animal litoj. All wollen

should be well sprinkled, with the `Powder bofore placing away, It is invalible take to the oldu, Ta uraid disappointment inilat apostaving "Keating"■ Powder No other Fowder is electua

·BUGS,

PLEAS

KILLS MOTHS

BEETLES, MOSQUITOES

Unrivalled in destroying FLEAS, COCKROACHES, BEETLES, MOTIS in FUHS, and avery other species of intact. Upartment will find thes_davaluable for destroying béns ín the duga, un niso ladies for their rust dega.

The PUBLIC CAUTIONED has every package of the reautze powder biars, the autograph of THOMAS KRTING; withou this any article offered is a trund Bold in Tize and alles only.

KRATING'S WORM TABLETS. RIO JANEIRO to Jes- KEATING'S WORM TABLETS patched for SAN FRANCISCO, tiá KEATING'S WORM TARLETS NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and KEATING'S WORM TABLETS YOKOHAMA, on SATURDAY, 8th June. KEATINGS WORM TABLETS.

Noou, making Pesmerigen aan proght tại Japan, the United Rates, Bad Facope,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, nad puesengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Fassage Tickets granted Bugland France, and Germany by trans-Atlantic lince of Sienaar, and to the principal cities of the United States or Canada - Rates may be obtained on appli-

A PURELY VEGETABLE SWEETHEAT, both in Emperance and taste, furnishing a must agrecuble hod of sumie:string the only certain zoruly for INTESTINAL O TERLAD WORME. It is a per- factly safe and aziki premation, and i sally wapted for children. 2old in lofthe, by all Iraggists.

cation,

બો

Intimations.

Hannay's

COMPOSITION

YOK

Coating Ship's Bottoms.

Ocean 8.8. Co

USED BY:-

White Star Line.

East Indian Ocean 8.9. 06.

Glen-Line.

Cunard Line.

Alan Line, eto.

HARRY WICKING,

Agent for Hongkong & South China. Henokong, May 1, IRE,

WINDSOR HOTEL

THIS

HONGKONG.

JAPAN

Intimations.

FOR SALE.

HAND-MADE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS,

JAPAN WALL PAPERS.

&c.. $0., &t.

PRICE VERY MODERATE.

Intimations.

FURNITURE WAREHOUSE

I KWONG LOONG,

L'Carmine, muker and Ars Decorator,

from, ShangĦat, has opened a FURNITURE STORE

WEHOVAH STBREY, at No. 3,

The only Shop in Hongkong with this Dame, Where HIGH-CLASS FURNITURE of every description can be made to order in any design required.

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Mosse, A. S. Watson & Co., Ld., and other leading Establishments in the Colony, to whom

ORDERS to be respectfully received by reference may be made as to the Superior the Undersigned.

Workmanship and Materials of the Furni ture, &c., supplied.

Mears. A. 8. Watson & Co. write as followe:---

BLA

MITSUI BUSSAN KAISUA,

8, Queen's Road Cral Hongkong, January 2, 1894.

HIS ESTABLISHMENT, situated to the elegant Building known as 'CON. NAUGHT HOUSE," offers First-Class Ac commodation to Roeidente and Travellste

Psasenger Elevator, from Entrance Ball to emol Flour, in charge of experierused Attendant,

Fevourablo Arrangements made for Families and for Monthly or Extended Periode.

P. BONM,, Proprietor and Alanager Hongkong, Noyoruber 24, 1894.

COMPANY'S

Proprietor, THOMAS KEATING, Londaz CANADIAN PACIFIC RAILWAY

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL 1895. PACIFIO, UNION PACIFIC. DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regalar tarif rate.

Passengers holding ordera FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC

OENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,

DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Ubi- 975 cage to destination, the choice of direct Particulars of the various routes can be had un application,

lines.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Navai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officisis in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1907

ALDBECK, MACGREGOR &

Co., Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN'S ROAD. Hongkong, Antenat 18, 1891.

PEAK HOTEL.

1612

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

BIS Commodious and Well-appoloted 1895. HOTEL, situated at a height of 1,260 feet above sea-lovel, búa just been thorough-

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Cang at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, 3.0.) Twin Screw Steamships—0,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 kuotė.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGsoku..

EMPRESS OF CHINA...Gomdr. R. ARQUIDALD, EN.R.WEDNESDAY, 12th Jund. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, K.N.R. WEDNESDAY, 3rd July. EMPRESS OF JAPAN...Coudr. G. A. LEE, R. NR. WEDNESDAY, 24th July. THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (BG) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and rose the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Turk and Boston with all Tram Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and

of.

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG:tation to Yokohama and ither Japan the Continent are given chold all principal points and AROUND THE WORLD.

PORTS IN TA: LEVANT, BLACK

- SEA & BALTIC PORTS;

2180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STRAMEES WELE CARL

BUUTHAMPTON TO LAND PAPSEKTEKS

AND LUGGAGE,

N.B. Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

Monday Oct. 14. Prins Uleiurish... } Monday | Nov. 11. Preussen......

Monday Dec. 9. Sachsen............ Monday Jan. 6. Gero...... Monday Feb. 3.

Passengers booked through

Through Bill of Lading issued for trand to Sir Franciseu, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad and Demerara, and to ports in Mexico. Central

and South America, by the Core pany's and connecting Steamers,

Fraight will be received on board until a P.. the day previous to asiling. Farce Package will be received at the office until

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL 5 p.m., same day; ail Parcel Package STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS should be marked to address in full; vain TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Compang having received the highest award of came is required.

for same st recent Chicage World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Consular Invoices to accompany CargMOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes. destined to points beyond San Francicco THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and In the United States, should be sent to the operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled. Corapany's Offices in Sealed Envelopes, For further information, Maps, Giride Books, Rates of Paraage, etc., apply to addressed to the Collector of Cuttons at Sap

D. E. BROWN, General Agen Francised.

Hongkong, May 22, 1895,

PENDER STREET.

Return ticketa to various points at reduced rates, Good for 4, 0, and 13 months

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionariza, Members of the Neral, Military, Diplomatio and Civil Services, and to European Officials in the Servico of China and Japan Governments,

CIRCULAR PACIFIO TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 man to £100

For further information as to Panzage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent

950

Hongkong, May 18. 1895.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SHARE LIST.—QUOTATIONS.-JUNE, 6, 1885.

Stacks.

JANDO

Hongkong auf Shanghai B. Cor, 50,00

New Issue...0722868+52627521 Bank of Chine, Japan and Straita, Į 99,876 ||

Lib.

National Bank of China, Limited...

MARING INDUKANUKO.

MIL

Canton Insurance Office Co., Ld...........|10,0 Ubies Traders' Anours 5,0

L........24K

Ld.............. 30,00. Sinus Insurance Cry by

· Norh-Übina inşirancë Do.,

ON MONDAY, the 24th day of J SOUTH AMERICA, AND EUROPE, Strait asurance

p.m., the Company's

S.A. PRINZ HEINRICH, Capt. ANGEL INT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will learn this port

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

Shipping Orders will be granted üll ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS,

STEAMBOATS,

board until Noun, on Mosna, the 24th | VIA INLAND SEA OF JAPAN AND China and Mantis '9. S. Ca., Lo...

HONOLULU,

ly ra-decoratad, renovated and re-furnished, and « NEW WING has been built, which commands magnificent Views of the Bar bour and mainland of China.

ས

SPECIAL SUMMER RATES, (FROM 1ST ÁTRIL 26 31st Octoben). One person, per day. 6.00 One person, per month... $75 to 50.00 Mairied couple fuccupying one

We have plesaurs in stating that Mr.

LE KWONG LUONG furnished

the Annexe to our Dispensary and gave us every satisfaction, (Ed.) "A. B. Watson & Co., La.” ORDERS punctually attended to and CHLEURS MOST MODERATE.

712

AN INSPECTION INVITED, Hongkong. April 13, 1895.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmithe, AUTICAL, SCIENTIFIC AND.

N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLARDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES Route's LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY. & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SIVES & ELECTRO-PLAted Ware, Christofis & Co.'s ELECTRO-PLATED WAKE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderats prices. 742 DRIVATE BOARD and RESIDENCE for Lips and GENTLEMEN. Special attention to Ladins comfort. Accommods tion for Table Boarders Oeutral situation,

Mrs. MATHER

WEDNESDAY, June 6, 189

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIR DES MESSAGERIES-

MARITIMES.

PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, ' BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUĘZ, PORT BAID, MEDITERRANEAN AND

SEA, PORTS, ALEXANDRIA

BLACK

`MARSEILLES, LONDON,

·HAVEN AND BORDEAUX

ALBO

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

1996, Noon, the Company's 8.8. WEDNESDAY, the 18th Junë,

MELBOURNE Commandant BOURDON, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Parɩ for the abora placem

Lange and Spacle will be registered for

as well for Marseille, and so

septed in transit through Marsailles for tha principal planes of Europe.

Shipping Orders will be granted tit Noon.

Cargo will be received on bowel anu 4 pm. Specfe and Paicole unti 3 Ja up the 11th June. 1815. (Part** Rot to bo rank on board; they must be left si the Aganoy's Offics'.

Contants and valus of Packages „VESTO quired.

For further par lenjara, apply Company's Offer.

0. TOURNAIRE, Acting Agent Hongkong, May 29, 1894.

THOMAS GRILL ROOM; No. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

am happy to inform my Patrons that in connection with the Grill Room, I have secured the 1st Floor, recently cocupied by the CHINA FIRE INSURANUS COMPANY (above the present Grill Room) and have litted it up fot

LADIES DINING ROOMR 3 and 3 Peddar's Hill, with al convéniences attached, I am allo Hongkong, July 24, 1899.

1287 now prepared to herse

7.03

160.00

170 00

I EN

robin) per day Married couple (cempying one room) per month ... Married couple (occupying two

τιστικά rocisë) per For further Particulars, apply to

THE MANAGER,

New Victoria Hotel,

Hongkong, April 10, 1895.

606

TING,

Surgeon Dentist,

[, No. 10,; D'AQUILAR STREET.

TERMS VERT MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 2, 1895. *...

€28

DINNERS, TIFFINS & SUPPERS

to parties when Ordered distinot from the ordinary Grill Rcom.

DAILY NEWSPAPERS AND PERIODICALS.

W. THOMAS, “¿

Proprietor Hongkong, May 22, 1895.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Laclusive of laté prívala and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any remel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Fectiona, commencing from Green Istal. Yesls near the Hongkong shore krå marked, near the Kowicong shore k, and those in the body of the shipping or midway between each shore ara marked n., In conjunction with the figures denoting the sections.

action

1 From Green Taland to the Gas Work',

2 From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardio's Wharf to the Harbour Master's 05.

4. From Barbour Master's to the P. and O. O's Oli

5. From P. and O. Üs,'a Office to Paldara Wasif

6 From Puddar's Wharf to the Naval Yard,

367

Vessel's Name.

Crosing Quotations,

Cush

all 180% pram,, sales & sellers Ancona

པ་

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings. B. From Blus Buildings to East Point,

From Kellott'a Island to North Point.

10. Kowison WaEVER,

IL Jardine's Wharf,

Captai

Play an

Rig..

Толя.

tale of Arrival

imsuses or Agents,

Patination.

Bemarko.

Steamers.

Amigo.......

Muccey

18 Filmer

Werckmeister..tier,

Aaouu

Hentals

Hraunfels

Yokohama

7th inst.

San Francisco Swato

8th inst

7th inat.

12th inst

at 1015 June

3 Wiolet & Co.

jó kịstrand...................... Dan.

str. 307 Juni

5A. R. Marty

Hoihew, de,

fo-morrow

str. 3764 Jung

Dodwell, Carlift & C»A

Atr.] £18 Jare

str. 3288 Bay 26/1felober

4 Douglas Steamship Co.

Swatow, &c.

Co-morrow

Yokobani Yokohama

fo-morrow

Eo-morrow

195, sellers

24 $18 sales

163, sollova

200, sellera

Chunshan

of Rio de City o DuBar..... Empress of Clin

Framnes Brez

Guzz'o

undewadt...Gor. str. 771 June Wieler & Co. kMudie...... Brit. str. 1888 Jane 3P. & O. 5. N. 06.

Hyg

Danish ser. 501 June. 5 Arobold, Karbarg & Co.

Brit str. 1827 May 25 Melchers & Co. Brit

1776 May 28 Dodwall, Carlill & Ca str. 1920 Jane Melchers & Co. tevell. Brit. str. 1285 June 4 Bradley & Ch

mitt. Amor, str. 4532 Jons: 1P, M. S. S. Co.

Grundmaun..Brit

Archibald ........... Briś,

5. Wettergreeti Nor.

Bileyri ...Brit. Goddard.....rit.

B. Walter

atr.

1016 Jane 9003 Fane

Lasts and Wegener

4Canadian Prefic Railway C. Vancouver, B.C..

Salader Ger. str. 3200 Jan. 30 Siemen & Co, k als Brit,

str. 1960 June ↑ AGibb, Livingston & Co.

1 Sassoon, Soos & Co. June David

Keichborn.....

1477 June 3 Jarding, Matheson & Co Brit.

str. 859 April 16 Yuen Fat Hong Brit.

3 Butterfield & Svire atr.-2410 Ju Norw, sir. 628 Juns 1 Melchers & Ca

str. 76 Mey

761 May 26 Order Williamson...... Brit.

3Yuan Bat Hang Engelbarter.

Mulchers. Benning...... Beit, str. 2167 June 42. &0.-S. N. Co Simmy Bri str. 174 May 30 Dodwell, Carlitl & Ou Brit -str.) 1454 June : 3Dodwell, Carill & Co.

819 May 28 Dougins Steamship Co.

str. 1013 June str. 4200 Juns

Nos. off Fait Shares

Paid-

£ 1.10 nom,

10£ 8.10 $29, sollers

99.8

zellers

(augtune Insurance Associativos, is

as above, calling at NAPLES and GENOL.

RIKE INSURANCEJ. Osinu Fire insurance Co., Lid.............. 120,0 | Hongkong Fire Insurance Co., La., 8,0

8.00 $

100

Gul891, husera

1986, sellers

201

Baitan Hohenzollern.. Irene

Noon, on SATURDAY, the 22nd June,

kung & Whampoa Deck Co.,

18, a

all 99% prem.

Cargo and Spovio will be received on

5,0 #

A 9521, buyers

June, and Parcels will be received (ab the Agency's Office) until Noon, on 8rs. DAY, the 23rd June. Custenta ul Packages

Daugina desimalią Co., Limited .... [20,00 |$ 12. D. sad of. Steamboàs Ov., L. 80,0% 1 Indo-Chins 5. N. Company, Lamit 50,0 China Mutuál 8. N. Co, commui. 30,00 E

ai 2014, ales and sellers

Testing pluitava Mongkut

jó cspoor

Brit.

hurueide. Farrell

Brit.

str.

33, sellers

Berk

04, ellers

Phra Chula Choma Kla 2

£6, buyers

Do.

(new lase; 20,00 £

6106, buyers

Iti

6 b Bathurst./.... Brit. BUT.

all406, males and nollers

2,601 8

100 37,1837, buyers

1080), sellers

Sailing Vessels.

Adolph

$11, sales and bayers

Centennial Dora

al $9, sellers

Gartha

41 $184, buyers

al $73, sellers

ず

$33, buyera

are required. No Pureel Receipts will be signed for less than $. and Farcels should not exceed Two Foot Cubic in measurement,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and 8tewardess. Linen can be washed on board.:

For further Parikuulars, apply to

·MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, May 30, 1895,--

Intimations.

NOTICE.

เ

1020

PROPOSED SAILINGS FROM Hoyesore.

Gaelic (via Nagasaki, TUESDAY, June 18,

Kobe, Inland Sea

and Yokohama).... Belgie (via Nagasaki.

at boon.

at noon,

at noon.

WHARVEY,

BETINERIES. Kobe, Talaad 909, SATURDAY, July 20, Lu. Sugar Company, Louited..

Chin Sagar Company, Llutxi, 20 0008 Yokohama

Zv and Honolulu).

HK & Kow. Wharf & Goddwu Go, 20.00$ Coptic (via Nagasaki,

Kobe, Inland S THURSDAY, Aug. 8, Wanchai Warehouse and Storage and Yokohama).

Company, Limited

LAND, AND BUILDING.- Hongkong Land Investment and

[50, la Agenta Comapany, Limited......

Building Kowloon Land and

Com-

€,000 B FREY, menaçantaronové manija Į Humphreys' Estate & Finance Ch. 13, 4009

THAN WAYS. HK, High-Level Trainways dr., L West Point Building Co., Limit.. Lov

1,260$

Jelebu Mining & Trading Co., 16. |15,05 18 Panjo Mining Co., Idianmu. BEI, U

THE

THE Starmabip : GAELIC will be

despatched for SAN FRANCISCO,

| viá NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA The undersigned WOOD OP well- 18th June, at Noon, scansation being THE Undersigned have beers appointed and YOKOHAMA, on TUESDAY, the

known COW BRAND of Finest

AUSTRALIAN TABLE BUTTER,

in 1 lb. Tins. Fresh Stocks always on: hand. Special Terms to the Trade.

Geo. P. LAMMERT,

Duddell Street.

Hongkong, April 9, 1995,

GRIMAULT'S SYRUP

made it. Yokuhama with Stemmoore from Shanghai.

MINING.

Steamers of this line paas through the INLAND SEA OF JAPAN and call at; HONOLULU, and passongoma ara allowed to 768 break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-] Atlantio lines of Steamers, and to the prin China-Borneo Company, L1,55 $

Société Franasie des Carboys 12,000 fas. 50 8.50 $110, sales and buysta

nagos du Tonkin a

المال

New Balmoral Gold Ming Doe, Li, 60,000 8 Raub Aust, Gold Mining Co., Ld...$0.00 £ Societé Franoise des Houilleres 2,000 ca. 500 all.

de Tourane osaam

„PLANTİNG, STŮ.

HYPO-PHOSPHITE of LIME tal cities of the United States or Canada. E. G. Brown & Co., Lamined..... 6,00

·FOR DISEASES OF THE CHEST.

All suffering from Catarrh, Con- sumption,. Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Langa and Bronchial Tubes, should take

GRIBAULT'S STRUP z[HYPO-PEOSPHYTELLINE, Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation whate all other medecines have failed.

Grimault's Syrup Immediately arresis the Cough,Spitting of blood and Nights weats, and the Appetite improves, ras pidly a fact soon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearanos. Grimault's Syrup hesa, rose colour, and is Sold in flat oval bottles, Bevare of Imitationa... St

GRIHAULA & 0o, Paris, Juli by all thumlita

· Bale by d. B. Watson in Co., Chemist

HOTELA, HIV,

Bates and particulars of the various route. Hongkong Hotel Company, L6,00 8 may be obtained opon application.

DISPENSARIES,

Special raten (drat plans only) are granted A. B. Waton & Co., Limited.

to Misionaries, members of the Neval, Dahin, Cruickshank &

& Co., IL Military, Dipkouatie, and Civil Surviona,

to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

885, lea

Oscarshal.3

Prinz Heinrich

Robilla

Strathavon

Strathesk

Thales

Alcedo Caleb Cartis

Glenesslin

Paulson

Junz

Gor. bga. 877 May

Melphers & Co.

3 Coutts............. Br4m, boje. 2209 |May 21 Standard Oil Co. 5 Raymond Brit sch. 67 April 28 Chine Traders Insurance Co 6 Culcord ALDI Amer. wh. 1328 May 11 Captain

Saunurkowa... Dan bge 36) May 11 Matchers & Co, ...Teugelsen...... Norm, bq, 641 May 24 Master

Santa Cruzadanádivani

Pritchard Brit ab 1743 April: 48tendant Oil Ca dO'Keefe „JAmer, sch 92 May 13 Wieler & Co. 5 dGarlichs..... Ger. ab. 1691 June. 1Stanard Oil Co Termanin HD 6 Grabn

Br..bqe. 2080 Juve 5Standard Oil Co. Brit bye. 673 Juns Obinens

Sizin .......

Wo. Le Lachenz.............. 2 Meddoz

Shanghai

Rangkek

Bangkok

Shanghai

Europe, o.

Saigen

Count Porta

Her Britaanis Majesty's Ships on the China Station.

Amher Caroline Centurion*

«g«bi, Brd cfnan Özaan disisiau

Captain

Where at

Chefoo

Neguaki

Nagamki

Japtain Robert L. Grooma. Commander De Léglo Comd. Conyers Lang Oaptain Ch. J. Norcook

M. McQuiro McArthur William B. Henderson

Com Ravenhill

Captain Ubuntu ak

Olander. Beareroll

Commander

H. Fowkes

0.9, Addington

Win. C.-C. Forsyth

Captain We

Ident. Com Hugh Catenworth

1920 ETA Uom: Roht. H. J. Blewart

61800

Lieut. Com., . f. May

---Behring Sea

Nagasaki

Shanghat

B04, males and buyers 13/10 84.30, sales

nom.

Name

Rig

Fona GI.H.P.

nom.

ali 94), sollern

#ilus A

twin-corew cruiser 2nd class

3000

despatch-vesser

1700

cruiser Sri olaad

1770

89, sellera

aruisar 3rd claras

1400

80,00 8

twinsbrew battle ship

10,500

403, sales and buyers

Daphie

sloop

1143

(50,000 $

BEICH AND OLMENT,

LIG STING. K. and China Gai Co., Limitoi 2,0 £ Hongkong Electric Co., Limited.... 30,00

20,00

ART

twin-sorow

oro oralter Lat class

7350-

Capt

308

·ឃ

18136, biyozm

100

Firebrand Gender Pignet

gunboat and als

Hent Jom L

ormisar Ynd class

800

gen-vegar and olien

760

BD buyers.

18126, 85) balos and buyera

Mercury

cruiser And

3730

gunboat let olas

750

8.000

12 10/810, sales 6,000

Pigmy Plator

Porpoise Bulabor

mihor Bed King

gunboat Jut alams gunboat E

OLADE

765

Rattler

Rodbee at

608

Redpole Spartan

Twend Vadattated Victor Emanuel

gauboss lat chann

twin ewrow mulser 2nd dla a

9800

Captain Alfréd kallinulgu og

姓

Goromander E. K. Maalpine

Fiontain

gibt, and glamorat defenc

964

detat. Ward

grziser

1600

Captain Billar

reoutting ship

BIGY

Wivóczi

9760

1480.

eing who have paid full fare, rev] Geson Island Comeat Co., Ltd.

at San Fratefeo for China or Hongkong Brick & Cement Co., L4,00 8 (or vice versa) within one year, will

MISCALELERQUE

Japan (or allowance does not apply to through fares Isth rom China and Japan to Europe

be allowed a discount of 10 per cent. This Bell's Asbestos Eastern Agshor, Į

Campbelt, Moara & Co., Jamttaa va All Pardal Fackages should be marked to Geo. Fenwick de Co., Lamited dire to fall and same will be received Hongkong Bakery at the Octapany's Office aut pas, the Hongkong Dalry Farzi O day previous to sailing,

Consular Involone to accompway Cargo destined to polate beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Office, addrowed to the Col. lector of Customs, San Francino,

Company,

BO0$ 10, w Cipollers ∙Hongkong las Ở impang, kimkak,, 6,000 111 TEAanles and boyert

'kong Rope Haustastory Co., L. 8,00 606129, aler and buyoru

Founder's that as

LOANS.

Amount

Valve.

Interest f

Quotation

For further information as to Freight D., Prays Central.

apply to the Ageasy of the Chinese Imports 1845 Tha. 767,80 TL. 250 7 X pi moon 10% prem, salos

Потарьцу

DUBENZUSTE

J. VAN BUREN,

Apena,

Hongkong Hotel Mort-

ags Debentures, 1889: 400,000, 150

1. preto

1600

A. U STOKED, Sharn-broker

Mangkong, May 8 1808.

KNOW

quobcat det plasu

wang

Hongkong

Commodore Etres

Torpedo Bosta la Bosurve Nos. 3, 40, 35, 36, 37 and 38, frei dieti ; and 3 second clam boate,

Printed and published by Oně. Svanat Bain, at the China Mil Qua. No in Wyndham Menoot, Hongkong/

1895-06-05 — Page 4

Comments

Private Research Note