1895-05-31 — Page 1

DUN JOBBING DEPARTMENT TJAVING been REFLEN.

21 18HED with a large os- sortmental the latest EuroFHAN and AMERICAN NOVELTIES; we are prepared to executa orders for FANGY WORK with beataees and despatch, and ad very moderata rates.

'China Maix' ÖFVICK,

No. 10,072,

Che China Mail.

AGENTS FOR THE CUINA MALL

LONDON :-F, ALDAR, 11 & 19, Clament's

·號一月五年五十九百八千一英 Intimations.

Lane, Lombard Street, E.C. GEORGE THE PUNJOM MINING COMPANY, STEET & Co., 30, Obrnhill.

GOLDON

& GOTOR, Ludgate Circus, E.C. BATES Resor & Co., 37, Walbrook, E.0. SAMUEL DELCUN & Co., 150 & 134, Leadenhall Street. W. M. WILLA, 151, Cannon Street, E.O. ROBERT WATSON 150, Fleet Street, PARIS'

LIMITED.

NOTICE.

TENDERS for 750 Ordinary SHARES with $3.75 PAID-UP and for 1,500 BL Preference SHARES are lavitod by AND EUROPE: MAYENOB, FAVRE & Co., 18, tue de la Grange the Directors to be sent in on or before Bateliere.

10a'dock on the law DAY OF JUNE NEXT, NEW YORK:-J. STEWART HAFFER, Tur to the Undersigned at the Company

USE EVANGELIST OPRION, 62, Wast OFFICE, Connaught Bones, Quest's Road 22d Street.

Central, Bongkong. The following Condi SAN FRANCISCO wid American Portations to be observed:

generally-BEAN & Brack, San Fran- | 1~~The Tanders to be made upon Forma which may be bad on application, and wust be addressed

Tender for Shares.' 2-The Tonders may be for all or part of the above Number of Shares, and must bo accompanied by a Payment of 25% of the amount tenderd. 3.-In eneo of Registered Shareholders and Non-Skarsholders tendering on equal tortos, Shareholders will have the Pro- ference.

caro.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZKALAND—CORDOR & GOTER, Mel-: bourne and Sydney. CEYLON W.. M. SMITH & Co., THE

· APOTHECARIES Ov., Odembe. SINGAPORE, STRAITS, &c.-—-—-KELLY &

WALER, IAD.,

Singapore, CHINAM, A.. A. DA CRUZ. Amoy,

N. Most & Co., LIMITED. Foothon, Hen & Co. Shanghai, Laan, Craw FORD & Do., and KELET & WALKTI.4.-Payment in fall to be made at the Fobchama, Laxe, Chawford & Co.. And KELLY & Co.

Banks.

BONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is con

TH

dnoted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COEPORA- TION, Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per annum,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

1513

Rangkong, May 15, 1893. THE CHARTERED BANK OF INDIA.

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL USARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

CAPITAL PAID-UP

RESERVE LIABILITY OF

HOLDERS ...

RESERVE FUND

Company's Office, wishin 24 hours after notice of Allotment has been given. otherwise the Allottuent may be can called.

5.-The Tendors will be opened at Noon, TO-MORROW, the let day of June next, in the presence of the Board of Directors, and Letters of Allotment will thereupon ho inued.

G.-The Company do not bind themselves to accept the highest or any Tender,

By Order,

JAMES B. DUNCAN,

Secretary, Hongkong. May 31, 1895.

049

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION. SATURDAY, 1ST JUNE, 1895,

Established

February,

HONGKONG, FRIDAY, MAY 31, 1895.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C°

HAVE NOW RECEIVED THEIR NEW STOCK OF

GENTLEMEN'S OUTFITTING SUNDRIES.

Summer UNDERSHIRTS, PANTS and HALF-HOSE.

Cellular Shirts and Shirting. TENNIS SHIRTS. SILK, and GAUZE FLANNEL.

COLLARS, HANDKERCHIEFS, SCARVES, TIES, & Anderson & Co.'s Waterproof Cloaks and Coats. MEN'S BATHING SUITS, LADIES BATHING COSTUMES. TOWELS, Barn GOWNS, BATH BLANKETS, BATH GLOVES, Straw Hats, Sun Hats, Sun Umbrellas. Felt Hats, Boots and Shoes.

OVERLAND TRUNKS. Hand-Bags, Portmanteaux, Gladstone Bags. UNIFORM BOXES. TRAVELLING BAGS,

AMERICAN TRUNKS.

Hongkong, May 17, 1895.

1848.

日八初月五年乙

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,

LIMITED,

28, Queen's Road Central.

SBESTOS PACKINGS to suit all Steam.

Power.

Jointings for any work, however great tho

pressure and temperature.

DAGGER

700

Lane, Crawford & Co.

930

芯

PACKING

BELL'S ASMESTOS,

LUBRICANTS both liquid and solid.

ESTIMATES given for COVER- 'ING BOILERS and STEAM PIPES, with our Patent ASBESTOS COMPOSI-

TION.

A. RUTTONJEE,

CLARET. CLARET.

CLARET.

HONGKONG TRADING CO. THE folowing OLARETS are Apocaly boiled for me af BoarRaDx

THE

(JUST

RECEIVED).

-

HE ROYAL SHIRT (All Sizes).

COLLARS (Newest Shapes).

TENNIS SHIRTS, TENNIS SHOES. Nos. 1 to 5, D'AQUILAR STREET,

And Under HONGKONG HOTEL

1027

ཎ་།

P. MARGAUX,

ST. JULIEN (Úwo Crown).

8. JULIEN (One Crown),

Per daz. Quarts. Per dom Pints.

$12.60

9.60 7,00

36.73 6,70

4.6)

I can guarantee the Brand is far Superior in quality and sheaper in price than any Clarot obtainable at this price.

Hongkong, May 11, 1895.

H. RUTTONJEE, 13, D'Aguilar Street.

899

W. POWELL & Co.

Hongkong, May 31, 1896. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NEW

NAVIGATION COMPANY

N

THE KONGKONG CHINESE MAIL" 報日字華港香

Hongkong Wa T's Yat Po.)

ISSUED DAILY.

CHUN UN MAN, Manager and Publisher,

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, doliverable in Hea kony, Outports, 11.40 per annum, incleding younge

PRICE, $2.50 PER MONTH.

Shipping. Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI PIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamakip

Palinurus,

Capt. TS. JACKSON, Will webe depatched as above TO-MORROW, the 1st June, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1024

Hongkong, May 31, 1895, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

The Co.'s Steamship

Chelydra,

Captain R. Os, will bo despatched as above TO-

MORROW, the lat June, at Noop.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers

Hongkong, May 31, 1895.

FOR YOKOHAMA AND KOBE,

The Steamship,

Lawing,

1000

Capt. H. FORMS, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 1st: Jane, at Neon.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second Claas Passengers and carries a Doctor and & Stewardess.

For Freight or Passago, apply to

STEMSSEN & Vo

Aperta. Hongkong, May 31, 1895.

30:08

SUMMER DRESS MATERIALS. NAVIGAZIONE GENERALE

JUST RECEIVED STOCK OF

WILL

1017

FOR.

AT 2.45 P.M.

OMPETITION-Long Range CUP and SPOONS Range-700 and 800 Farde. Bhots-Seven. Entrance Fee, 80 Vents.

G. K. MOORE,

Han, Secretary. Hongkong, May 10, 1896.

IN

BANK HOLIDAY.

WILL despatch VESSELS to the Dadormentioned PORTS on the DATES [Patterns free by Post.

named:-

STEAMSHIP.

DATE

REMARKS.

SHANGHAL.........Pekin..............Daylight, 2nd June.... Freight or Fazlage.

N accordance with Ordinance No. 6 of LONDON (Direct)., Formosa......Noon, 2nd June.......Freight or Padango. 1875, the Undermentioned BANKS SHANGHAI......About 2nd June........Freight or Fassage, will be CLOSED for the Transaction of Public Business on MONDAY NEXT LONDON, &o......Hokilla.......Noon, 6th Jane. See Special Advertisement. .....£800,000 (WHIT MONDAY), the 3rd June. SHARE.

£800,000 For the Chartered Bank of India, Aus LONDON.hanghai..... About 6th Jana....... Freight or Passage. Noon, 7th Jane....Freight or Fassige,

...£325,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per socam on the For the Hongkong and Shanghai Bank- Daily balsucOS.

On Fixed Deposits for 12 montie 5%

11

17

AND BOMBAY...Britis.......About 13th Jana.......Freight or Passago,

tralia and China,

A. 0. MARSHALL,

Manager, Hongkong.

JAPAN......... Ancona.. STRAITS, COL BO

ing Corporation,'

T. JACKSON,

M

Chief Manager. 8 "For This National Bank në rites, 3P.

GEO. W. F. PLAYFAIR,

846 For the

Limited,'

Chief Manager. *Mercantile Bank of India,

Br

ROYAL WARRANT

A, O. MARSHALL,

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 4, 1895

MERCANTILE BANK OF

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL,................. £1,500,000. SUBSCRIBED,

..£1,125,000. PAID-UP-P

..... 662,600.

Bunkers, LONDON JOINT STOCK BANK, L'TD.

Interest allowed on Currant Accounts at the Rate of 2% per Aanem on the Daily į Balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 Months,... For

Months...............4

For 3 Months,..

.............3

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Hongkong, June 18, 1893,

228

AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL...

REVE FOR........

RESERVE LABILITY DF

PROPRIETORS..

...$10,000,000.

$ 5,000,000. $10,000,000.

COURT OF DIRECTORS :-'-

J. KRAMES, Esq.-Chairman.

Hon. A. MOCONACDI-Deputy Chairman, Hou..J.Bell-Irving. | S,_0. Michaelson, M. D. Ezekiel, Esq. Req. ROM. Gray, Esq.

D. R. Sassoon, Eaq, O. J. Holliday, Esq. [N. A. Siebs, Keq.

CHIEF MANAGER:

Hongkong-T. Jaomon, Esq

MANAGER:

Shanghai-H. M. Bavis, Eng.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING Co., ID.

HOXOXONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cents per annum ou the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS A

For 3 months 3 per cent, per apommi

IF 0

-4. It +.12 - 7:: ཆོ

FL

[1

"

T. JACKSON,

Chief Manageri

343

Hongkong, April 30, 1805.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

JOAN THURBURN,

Manager, Hongkong. For the Banque da L'Indo-Chins, Hong-

kong Agency,

EMILE MAYER,

Manager. For the Bank of China, Japan, and the .

Straits, Ltd.,' Hongkong,

CHANTREY INOHBALD,

Manager.

1004

Hongkong, May 29, 1805. INSURANCE HOLIDAY,

THE Undormentioned INSURANCE

OFFICES will be ЄLOSED for the Transaction of Public Business on MON- DAY, the 3rd Proximo (WAIT MONDAY), JARDINE, MATHESON & Co, General Agents,

Canton Insurance Office, Ltd.;

General Managers, '›

Hongkong Fire Inguranço Úbij Ltd,

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary,

& 9. N; Co.'s Office,

Hongkong, May 31, 1806.

Hongkong, May 11, 1895,

W. POWELL & Co.

900

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, "Kremlin"&.B.C. Gode.

BOARD

OARD and LODGING, from $4.00 per day.

HYDRAULIC LIFT to all Floors.

Telephone, No. 32.

The HOTEL STEAM LAUNCH Conveys passengers and baggage to and from all Mail Steamers.

For further Particulars, apply to

ALF WOOLLEY, Acting Superintendent.

1007

ROOMS TU L UNFURNISHED.

on znud

To HER MAJESTY

THE QUEEN.

C. MOONEY, Secretary.

167

Awarded 26 Gold and Prize Medals. HIDEST AWARD OVER ALL COMPETITORS, EvisBURGH, 1800.

Dewar's

Under

Perth Whisky,

Contractors to most of the Brilish Parliaments,

Competition, the only SooTUE WHISKY deawe at the Bars of Mesir,

SPIERS & POND, LIMITED, LONDON.

JOHN DEWAR & SONS, LIMITED, DISTILLERS, PRITH, N.B., AND LONDON.

Igouts :--

M. S. SASSOON & Co., Hongkong.. SHEWAN & Co., Hongkong. POWELL & Co., Singapore.

J. MARTYN, JUNE, Penang. F. BAIRD REID, Shanghai. KERR & Co, B.ngkok.

FENGLER & O., Saigon.

SHANGHAI BREWERY.

Pale

Bitter

IN SMALL CASKE.

Uation Insurance Society of Caston, Ltd. BREWED from MALT & HOPS only,

W. H. PERCIVAL,

Agent,

North-China Insurance Co., Ltd.

W. H. BAY, Secretary, China Traders' Insurance Co., Ltd.

SHEWAN & Co., Agents, Yangtze Insurance Association, Ltd.

"JAMES B. COUGHTRIE,

Secretary.

China Fire Insuranes Co., Ltd.

W. MAOBEAN,

Manager,

The Straits Insurance Co., Ltd. Hongkong, May 29, 1895.

1005

KOWLOON HOTEL,

BLOIN ROAD.

860

#

Cankt-9 Gallons

18 do.

18 do.

Casks Galions

Ale,

In SPLENDID CONDITION.

att

$ 7.52

... 16.00.

DOUBLE STOUT

WATTS & Co.,

$ 8.00.

16.00

Sote Agents, Ice Hotes Street.

Apollinaris

ABOUT 2 minutes' walk from ReWLOON THE QUEEN

GODOWN WHARF. Surrounded by

magnificent Gardens, and, commanding beautiful views of the Harbour and Island of Hongkong.

WİNİS AND SPIRITS of beat quality. BAR BILLIARDS AND AMERICAN BOWLING ALLEYS. ROOMS TO LET WITHOUT BOARD

LUIZ M. LOBO, Manager.

AUTHORIZED CAPITAL,£1,000,000.813

VERGREED CAPITAL£ 500,000.

HEAD OFfion HoRGKONG.

.::Court of Directors.

D. Grutas, Eig | H.STOLTERFONT, Esq.

Hanna; COMPOSITION

FOR

UHAN KIF SHAX, CROW TUNG BRAND, Coating Ship's Bottoms.

Eng.

KWAN HO OBUSY, Esq.

Chia Manager,

Gro, W. 3. Pilypais,

Interest for 12 months Hired 5 %. Hongkong, Ostobar 23, 1894.

1/11

STAINFIELD'S PRIVATE HOTEL,

3 DUDDELL STRAKT,

CHOMFORTABLY FURNISSED ROOMS,

with every convenience.. Accommodation for Table Boardèro, Particulars, Address,

M. STAINFIELD,

Proprietress......... Hongkong, January 6, 1800,

Úset 31- Ocean B.B. Jo

White Star Idro

East Indian Ocean 8.5. Co.

Glen Line.

Gunard Line,

517

OF TABLE WATERS.”

Incomparable in popularity

as in purity.". BRITISH MEDICAL JOURNAL.

SOLE AGENTS:

CARLOWITZ & 00.

HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW,

WALTER W. BREWER.

All Lins, steIGH-CLASS EUROPEAN BOOTS and SHOES, very Soft and Light for

HARRY WIOKING,

Agent for Hongkong of South China. Hongkong, May 1, 1895,- -

CHAN A TONG, YOAL MERCHANT,

A6, ASFAL DIREET, EAST Business Office No. 21, Giman Strat

816

SUMMER WEAR

GLOVE KID.

BROWN RUSSIA.

BROWN CALF

TENNIS SHOES in Bockske, Ware and BROWN CANVAS. RUSSIA LEATHER

Lanier Thin Glacé Fabro WALKING and EVENING SHOES. LADKE TENNIS' SHOES, Hongkong, May 30, 1895.

1:16

Hongkong, May 3, 1895,

Shipping.

Steamers,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI (Passing through the INLAND BEA).

The Co.'s Steamship

Hohenzollarn, Captain H. Warren, wil loare for the above Porte

on or about WEDNESDAY, the 5th June.

For further Particalars, apply to

MELCHERS & Co., Agents,

Hongkong, May 30, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Stearnship Prinz Heinrich,

1021

Capt, ENGELBART, das

here with the outward German Mail about the 3rd June, wilt loave for the above place about the 6th June.

For farther Particulars, apply to

MELCHERS & Oo,

Agenti...

1022

Hongkong, May 30, 1895.

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY,

FOR VICTORIA, B.G., AND PORT- LAND, OREGON.

The Steamship

Asioun, Captain MURRAY, will be despatches for VID TORIA, B.C., and FORTLAND, 0., vis KOBE and YOKOHAMA, on the 15th June,

Through Bill of Lading will be granted to all points in the United States and Canada

Gunnular Invoices for Cargo to United States points must be sent to the Office of the Tudoraigned, addressed to the Collector of Customs, Portland; 0.

For further particulars as to Freight.or Parange, apply to

SHEWAN & Co.,

Agenti

Hongkong, May 23, 1890,

:

|

070

·CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR JAVA PORTS.

The Steamship.

Shantung, Daph. VAUGHAN, will be despatched on TUES.

|DAY, the 18th June.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, agati Hongkong, Mey 80, 1880.

Shipping.

Steamers.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BÉEMEN.)

The Steamship

Kriemhild,

Captain Ta, FRUE, will be despatched for the above, Ports on TUESDAY, the 4th June, st 4 p.m.

This Steamer has superior Accommoda. tion for First and Second Class Psamongers, and carries a Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agents, Hongkong, May 20, 1885,

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

990

(Gelling at NAPLEB for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Paking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DABI, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL' AND BREMEN).

The Steamship

Aglaia,

Capt. G. PETERSEN, will bo despatched for the above Foris on or about the 19th June.

To be followed by:--

Steamship Lawang

Captain B. Foxes, on or about the Int

July,

Steamship Irono, ...

ITALIANA (FLORIO & KUDATERO UNITED COMFANTES), STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mail Stosmura to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA; VENICE, TRIESTE, ali MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LETANTINE and SOUTH AMERICAN FORT, up to Qat LAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD.

→The Steamship

Bisagno,

E. BAKABINO, Buster, will be despatched as above

TO-MORROW, the 1st June, at Noon.

At BUMPAY the Steamers are discharging

in VicrontA DOVE.

For further Particular regarding Froight and Passage, apply to

longkong, diay LOWITZ & Ca INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED, --

FOR MANILA (DIRECT),

The Co.'s Steamatip

"Tueneands.

Capt. W. WAUDILOVE, Will

be despatched as shore

on SATURDAY, the 1st Jose, at 5 pm.

This Steamer, has superior Accommoda. tion for First-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Borgkong. May 30, 1596.

10/3

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOCOHOW.

The Co.'s Steamship

Namai, Capiala Road will be despatched for the shore Ports on SUNDAY, the 2nd June, at Daylight.

For Freight or Posuage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, May 30, 1894, WARRACK LINE OF STEAMERS,

1019

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamships

Mardu

Dept. THOMSON, will be despatebed for the above Port on MONDAY, the 3rd Proximo, at 3 p.m.

.:

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CA

Agents. Hoogkang, May 27, 1995, 127

810

Sailing Vessels. FOR NEW YORK. The 3/3 L.J.I. German Barque Adolph,

PAUISER, 3 stor, will load here

•for the abayo Port, and will

Caplain R. Scaups, on or about the 8th bave quick despatch.

July,

For Freight, apply to Steamship Brato,

And

spain J. OSTERMANN, on or about the

17th July,

Those Steamers have superior Accommoda tion for First and Second Class Passagers and carry a Ductor and's Stewardess. For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., d genta. flongkong, May 17, 1805. SPANISH MAIL STEAMSHIP LINE.

Managing Proprietara i

PINILLOS,"SÁENZ & CC., CADIR.

SDEWAN & Oc Hongkong, M-y 17, 1895.

943

FOR SAN FRANCISCO.

The 100%.X÷British Skip

Glenesslin,

· PRITCHARD,” Manter, will. Jond here for the above. Port, and will beva quick despatch, For Freight, apply to

SUEWAN & Co. Hongkong, May 14, 1898.

214

FOR NEW YORK, The 3/3 4.1.1. Américan Ship

Banta Clara,

FULLER, Master, shortly ex

pected from Seawowat, will lond

Taking Corge and Passengers without trashore for the above Port and will have quick

Apment to BARCELONA, CADIZ

and LIVERPOOL

The Steamship

Burosfera

will load here ze above, #towards "map"of · JELY, and will be followed at intervals of One Month by the .. Odin and a Manila,

For further information apply to the AGENDY of the Company, No. 92 Stanley Strest.

VILLA, LOPEZ & Co.,

Agente.

1023

Hongkong, May 18, 1880,

978

pespatch.

For Freight, Apple to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, May 11 uma

800 FOR SAN FRANCISCO.

The 100 4.1. British Ship

MARTIN, Master, will föad here for the ahora Porty and will hare quick despatch.

For Freight, apply to

SERWAN & DA Hongkong, May 20, 1801.

1010