1895-05-29 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

FIA INLAND SEA or. JAPAN. THE atteation of l'assengers is directed Line to the PACE COAST and to the Is. TERIOR and KASTAN Car of the Usiren STATES and CANADA and to Kumz.

HONGKONG TO LONDON, 2400. Excellent accommodation. First class Table. Doctor and STEWARDESS Curried,

HONGKONG TO NEW YORK, $350, The Railroad travelling is secund to cono on the American Continent. Blagnificent Scenery of the Boury and CASADE Moun

TAINS. route.

The YELLOWSTUND NATIONAL PARK.

Passengers to EUROPE may preceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG, TACOMA, $223. Rates of Passugo, to other Points un ap. plication

*

Special rates allowed to members of ti Errnment Serviers.

"

PROPOSED SALLINUS FROM TONORONU,

(SUBJECT TO ALTERATION).", Strathuris 3,574 | Tuesday | J4. Evandale*... | 3,847 | Tuonday | Jun 25. Victoria...... 3,167 |_Puueday | July 16. Tacoma 54 Fuesday | Aug. 6. Hankvic 3,594 | Tuesday | Ang, 27 F.S..........

-----. | Fursday ↑ Supt. 17. Victoria.....3,157 | Tuesday | Oct. &g. Tacoma.....249 | Tuesday [ Oct. 29.

Hankow....

3,594 | Tuesday Nov. 10.

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM. Hoxoxoxo, City of Rio de Janeiro

at noon,

(via Nagasaki, SATURDAY, June 9, Kobe, Iulund Sea, and Vokaliano)... City of Peking (via

Nagasaki, Kubo, Furday. June 28, Inland Sea, Yoko hams & Honolulu)

at noon.

Chin (via Nagarnki, TUESDAY, July 9,

Kobe, Jaland Sea and Yukohata.)...Į

LANT

at noon.

HI U. S. Mui! Stuazhip CITY OF

RIO DE JANEIRO in bu dus

SAN FRANULECO, NAGASAKI, KOP

KOBE, INLAND SEA SE YOKOHAMA, en SATURDAY, Bth June, Novo, taking Faunen a Freight for Japan, t

„Par Duited Master, ary: Hunajas, Stuamera of this line pass though the INLAND SEA OF JAPAN, and call at BONOLULU, and passengers are allowed

tu

Intimations.

KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER KEATING'S POWDER

THE CHINA MAIL.

Intimations.

This Towler, an alchrutei, in norly wa rivalled in destroying BUGS, PLEAN, MÖTES, BEETLER, Rh all Insorin (whilst perfectly rul all untant life). All woollens u furs should be well sprinkled with the Powder before placing away. It is thTaluable to t to the Seasido. To avoid duintment fùrist apan havingKexlig's Fowder." No other Powder is effactual.

BUGS, FLEAS,

KILLS MOTES.

BEETLES.

{ MOSQUITOES. Unrivalled in destroying FLEAS, BUGA, COCKROACHES, BEETLES, MOTES in FURE, aud avery other spices of last. Hportsnavni Iman io the dogs, as

ہوا ہے

vit ad this or their out

This PUBIJO are CAUTIONED that every Tucker of the penine powder bears the anograph of THOMAS KEATING; without this y article oond in a fraud. Soil in Tins and Ruitra only

KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS.

A PURELY VIHETAHLE SWEETMEAT, both in zade a taste, furnishing a bust ogremble need of wlministering the maly certain renely for INTESTINAL THEEU) WO136. It is a per telly safe and inite prepiration, sed in esteily-

i

lpted for thildren Sold in Hotties, by all Drung:sti, ¦

Proprieter, THOMAS KEATING, London.

ALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Who and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1891.

WIN'D SOE HOTEL, HONGKONG.

JAPAN

Intimations.

FOR SALE.

"APAN HANDMADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

*PRICE VERY MODEKATE,

Intimations.

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

DIS Commodious and Woll-appointed

THOTEL, diluated at a height of 1,150

feat above moa-level, has just been thorough.

WEDNESDAY, Mar 20, 1896:

Insurance.

QUEEN INSURANCE COMPANY

NOW MERGED IN THE

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed

AGENT for the above Company la

ly re-decorated, renovated and re-furnished, how prepared to ACCEPT RISES eggiant and a NEW WING has been built, which | FIRE af Carront Rates. commands magnificent Views of the Har. bour and mainland of China.

SPECIAL SUMMER CATES,

(FROM 1ST APRIL TO 31ST OCTOBER).

One person, per day

1612

ORDERS to be respectfully received by Married couple (occupying ong the Underalgaed.

One person, per month

$4.00 $75 to $0.00

room) por day

7.00

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Married couple (occupying ne

room) per month... Married couple (ocupying two

roma) per month For farther Partionlaro, apply to I

THE MANAGER,

New Victoria Halt).

160.00

170,00

*

THIS ESTABLISHMENT, 'situated in tho legant Building known a CON. NAUGHT HOUSE, offers First-Claes Ac-

commodation to Residents arid Travellers.

Passenger Elevator, from Entrance Ball to each Flour, in charge of experienced

-Favourable Ármagementa mado for Families and for Monthly or Extended Perioda.

Attendant.

P. BOHM, Proprietor and Manager.. Bangkang November 24, 1894. 1907

cak their journey at any point en route, Through Pear Thekers granted Degland, Frames, and Gormy by ali rap-Atlantic has of Steamer, and to the CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

priucipal sitio ui the Onited States or Canada, Rades tony be obtained on appli- cation.

Passengers holding through ORDERSTO

*No Pasagers curried by these 2 sail. EUROPE have the eboies of the Overland

inge.

AC Steamship STRATHNEVIS, T

Capt. PATTIE, sailing at Noon, or TUESDAY, the 4th Juns, will proceed t VICTORIA, Be, and 1100ALA, SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and

Pacific Unitel

YOKOHAMA,

Through Bills of Lading issued to Japan, Coast Points, and to Canadian and States Points.

Rail routes from San Fratereço, including

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL 1895.

Tale.

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on paymout of 4 in addition to the regular tariff

Passengers

gers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the cption of the SOUTHERN PACIFIC,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

8, Queen's Road Central.

Haikong. January 2, 1994. ~.

THOMAS GRILL & ROOM,

¡No. 2, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

ས་

AM happy to inform me Patrons that in connection with the Grill Boon, I bare secured the 1st Floor recently occupied by

Hongkong, April 10, 1895.

CHAS. J. GAUPP & Co.,

69

G. H. POTTS. Hongkong, May 15, 1895.

124

A

FURNITURE WAREHOUSE, -

1 KWONG LOONG,

Carbinet-taker apt Art Decorator, from' SHANGHAI, has opened & FURNITURE STORE

at No. 3, WYNDHAM STREET, The only Shop in Hongkong with this name, Where HID-CLASS FURNITURE of evory description car he made to order in. any design required.

Has buen patronised by the Hongkong Club, Hoogkong Hotal, Messrs. Ă. R. Watson & Co., Ld.; and other leading Establistignents, in the Colony, to whom

Workmanship and Materials of the Furni

Measta. AS W Waison & Co.,

Chronometer,. Watch & Clock Makers,reference may be made as to the Superor

"Texeliers, Gold & Silversmitha.

the CHINA FIRE INSURANCE COMPANY NITROLOGTFIO AND ture, de, supplied

(abora the present Grill Room) and have hittod it up for

LADIES' DINING ROOMS, with all convertencer attached. I am alov now prepared to servo

DINNERS, TIFFINS & SUPPERS,

to partios when Ordured distinct from tho ordinary Grill Boow.

DAILY NEWSTAFERS AND PERIODICALS.

W. THOMAS,

Proprietor.

Hongkong, May 22, 1895.

1895.

IS

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

I E N TING, Surgeon Dentist,

972

No. 10, D'AGUILAR SIREET.

TERMS VERY MODERATE. Consultation Fres.

628

Hongkong, April 2, 1895. DRIVATE BOARD and RESIDENDE PloS LAPING and GENTLEMEN. Special

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINGOULARS AND TELESCOPES. Krrente's LiquiD AND OTHER COMPARSER. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Surra & ERCOTRO PLATEN WALE. Christofle & Coe ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety DIAMONDS

DIAMOND.

ASD

JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest Loypon PATTENSE, at very moderats prices. 742

Hot Responsible for Debta. Teillier, the Captain, the Agents, or Neither the role Responsible fur

any Debt contracted by the Officers of Crewe of the following Vessels, during

Consular Invoices ef Goods For United CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA. E..) attention to Ladies' comfort. Accommoda- their stay in Hengkeng Harbour

States Foints should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agont, Northern Pacific Railroad, Tacotis, Wash

Parcels must be sent to our Ottice (with address marked in full) by 5 p.m., cis the day previous to sailing.

For further information as to Passage o: Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hongkong, May 23, 1895.

078

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Luding issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship KOBILLA, Capt. G.

U. BENNING, R.N.K, carrying for Majesty's Malle, will be dospatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 6th Juno, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts,

(This

Steamer connects at Boulay with the S.8. PENINSULAR, which Vessel takea en ber Cargo for LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving that port on the 28th JUNE, 1835),

DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi cage to destination, the choice of direct lines.

-Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted Military, Diplomatie, and Civil Services, to Missionaries, members of the Nava, to European officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.

bo

Through Bills of Lading in for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta,

to Sar. Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Ballway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico, Central and Soath Autori, by the Cou- pany's and connecting Stammer.

Freight will received on ward until 4 p.m. the day previous in sailing. Patnal Packages will be received at the odise until 5 p., same day; al Parcel Pack hould be marked to address in full; vale Consuler favvices to accompany Cargo lantined to pointa bayoud dan Frasco In the United Suiten, etwald be sent to the Company's Offices in Scaled Envelopes,

of mana is required.

dressed to the Collector of Customs at bas Fencedzers,

For further information as to Pasinge and Fraight, apply to the Agener of am Dompany, No. 7, Praya Cesuraj.

J. S. VAN BUREN, -

Agent.

950 Hongkong, May 18, 1995.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPH,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

Twin Screw Steamships-1,000 Tans-10,000 Horen pawar-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHILD, R.N.R....WEDNESDAY, 12th June. EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R. WEUNESDAY, 3rd July. EMPRESS OF JAPAN.....Comdr, G. Á LB, R.N.R. WEDNESDAY, 24th July.

HE magnificent Steamships of this Line pass through the famons INLAND SEA OF JAPAN, and, naaally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily. and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closo connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, New York and Bostou with all Trane Atlantic Lines, which passungen to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (first class only) grauted to Missionaries, Members of the Neval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governachts.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straite, Good for 9 months £100.

STEAMSHIPS, (second to

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS (too Company having received the highest award Bone in the World), the LUXURIANCE OF ITS for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ars unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasango, etc., apply to

D.. E. BROWN, General Agent;-

PEDDE STUET.

Hongkong, May 22, 1805,

SHARE LIST-QUOTATIONS MAY 29, 1895,

"Nos. of Padua [Shares.

Canton Insurance Ofles Co., Lid............j (0,001 Ch. Tradord Learance Co, Ld... 21,00 Sor h-Jana inauraane Co., Dämon 5,932 Struts lasormuse O., Lă..................................... 50,00 Jane insurance Buciety Co., Id........ 10,00, 3 fanta. Inzurones Assocution, L. 9,0

INSURANCES

2266), salee and sellers

tion for Table Boarders. Central situation.

MEA. MATHER, 2 and 3 Feddar's Hill. Bongbong, July 24, 1893.

ALCEDO, Brit 4-masted barque, Captain. Robt. Ountis.-Standard Oil Company,

GLANENHLIN, British ship, Capt, Thop By 1287 Pritchard.-Plastard Oil Co. *

follows:

"We have plesauro in afating that Mr. LI KAYONG LOONG furnished

"the Annexe to our Dispensary and

+

gave us evory satisfaction,

(86.) A. S. WATSON & Co., L.

OLDERS pariotually attended to and CHARGES MOST MODERATE,

AN INSPECTION INVITED. Hongkong, April 13, 1805.

KOWLOON HOTEL. ELGIN ROAD..

712

ABOUT & minutes' walk from Kowtoon WHAKY. Surrounded by magnificent Gardens, and commending besutiful views of the Harbour and lalind

Hongkong

WINES AND SPIRITS of beat quality.

of

́BAR, BILLIARDS AND AMERICAN- BOWLING ALLEYS. ROOMS TO LET WEBOUT BOARD.

LUIZ M-LOBQ, Afdnager.

812

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Eccluripe of late. Arrica's awl Departures reported to-day.

To facilitato Guding the position of any vessel in the Harbour, the Amhorage is divided into eleven Ecctions, ceno (scing from Green Island. Vessols near the Hongkong shore are marked h., near the Kowicong shore k., and thore in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

·Sestron

1. Fram Green Island to the 111 Works, 2. From Gas Works to Jarding's Wharf.

S. From Jardica's Wharf to the Erbour Master's Of e.. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s O fes:

5. From P. and O. Co.'s Offies Là Peddes Wutt

From Peddar's Barf to the Naval Yard.

Yearl's Name

067

Steamors.

Benpohr

Bisano............

Bantala

Choly dr Ching

Section

7. Frora Kava! Yard to Blue Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point,

9. From Kellett's Island to North Point,

10. Kowloon Wharver

11. Jardina's Wharf

Deprivate

Rony 24 Nig.

Tons.

•ture wit strrito

Pensignees or Agents.

Destinationi

Hemarks.

5 Clark

Brit

Today

Annondale....hDfilna........ Asloan a

5 e Murray

8 b Filmer

joe Walter

str. 2338 May 25 Dodwell, Carlill & Co.

........Brit. atr. 1997 25 Mulchers & Co.

Brit. atr. 1936 May 28 Gibb, Livingston & Co. Brit. atr. 1776 May 28 Dell, Carlili & Co, Italian str. 1498 Mar 28 Jarding, Matheson & Co.

1408 May 27 Carlowitz & Co.

str. 1874

atr.1240 May 24 Melchers & Co. str. 1177 Muy 280. M. 3. N. Co.

Dutch Btr. 672

372 May

¡üdet..... Cer.

3bPigot

....

Brit.

atr. 1906 May 20 Liteui-Bussun Kalsbia

str. 3288 May 26 Melahers & Cu.

Btr 037 May 274. R. Marty

Atr. 200

Jan. Siro

Bur. 867 Mar

str.!

Sur. 377

str. 1697 May 286iemsson & Co.

str. 859 April 10 Yuen Fat Houg

str. 1052 fay 28 Butterfield & wire

dOutram ...... Brit atr 2300 May 28 Nippon Yusen Kaisha

Swatow & Bangkus

Shangbai Singapore

¡Foquorrow! on Duck fo-morrow

To-day

1st prox

K'loon Dook To-day

Co-morrow

Brit.

Amoy

Tokohama

Faid-

Clocks.

JANKS.

Closing Quetal1004,

Cregh

Yokobania

To-morrow

Hongkong and Shanghai B. Cor.

New Isauc...p Bank Chine, Japan and straits,

National Bank of China, Limited.

MARINE INACRANCES,

50,000

9,875 £ *1,236 € £

130

it£ 1.15 nom. 1nom.

all 81% prem., Bales

Bombay, &c.

lat prox.

Brit

Singapore

Ber.

101£ 8,10930, nellora

Chiyaon.....

Brit, atr.1177

Shanghai

Let prox

To-day

25016 83.33

50 $16), Bales

Contlusatal hiope.... Gloucek

20 Batterfia'd & Swir

Itoilo

Miles

Brit,

Jo Webster ......

Brit.

str. 270 May 28 Jardins, Matheson & Co.

12

bfis. 185, bellers

10

20 $18, sales

25

2362, sellers

Hulonzollern... Hongkong Irons

ter.

May 27 Co.

Yokohama Haiphong

100

60*90, buyers

Kong Bong

cMahon

2018

21887, sellers

cfFormer

25 $

5$200, seliers

Nanchang

Mongkut...

... Farrell

Farrez

Finlayson

120

all 100 % prom., sales & sollers

Ormiston

Oscarshal......

51

all $62, sellers

eReichborn....

Murray

Norw.

str. 764 May 20Order

Brit

5

2 al 32, sales

alt $50, buyers

3 Bendixen. Ger..

Peck

Brit

str.

str. 102 May 28 Mitsui Bussen Kaishia BET. 1011 MAY

May 28 Butterfield & Swire

Kachinotza

str. 1009 May 29 Wieler & Co.

............ Brit.

Gor.

c Row 07

Brit.

str. 698 May. 27 Arnold, Karberg & Co. str. 1755 May

Kobe

Cos'tan Dock

fo-morrow

Brit.

Brit.

Monilo

3b Dutime

Batharat.. eWaddilove...... Brit.

Gor

str;

Amay

Brit.

Coast Ports

K'loon Dock

Eilk and Valuablus, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proseding direct to Maraqilles and ATLANTIC & OTHER CONNECTING Hougtong Bare insurance Co., L. 8,00 5 London; other Cargo for Lundan, &c, will

be conveyed uz Babay.

AND

STEAMERS,

China Firs Instruite Co., La.............. 80,00 |||

DOCK3 DOCER

STEEMBOATS,

Parcels will be received at this Office FIA INLAND SEA OF JAPAN AND China and Manila 5. S. Co., Lt..... 5,0x

until 4 p.m. un the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.

Shippers are particulady requested to

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Gaelic (via Nagsaki, Toesnay, June 13,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)...

at noon,

Ony Lamited - 20, 00- } } Dougins Steamsh: j HK. V. 30 J. Steamboas Co., Ld 80,000 Indo-Chins S. N. Company, lumit 60,000 2 Chiza Mutual S. N. Ø20,000 £

Do,

BATINERISE.

(now frque). 20,000 $ Kobe, Inland Sea, SATURDAY, July 20, Chin. Sugar Company, Lalm to 20,000

Luran Sugar Company, Limited...7..$

note the terms and conditious of the Co-Belgic (via Nagasaki, pany's Bill of Lading

For further Farticulars, apply to

ALF,WOOLLEY,

Acting Superintervient,

P. & O. 8. N. Co.'s Ottice,

Is

Hongkong, May 23, 3895.

Intimations.

Yokohama Honolulu).

and

at noon.

Kobo, Inland Ses and Yokohama)...)

at чood.

975

MELLIN'S FOOD Recommended by the HIGHEST MEDI. CAL AUTHORITIES As the

BEST FOOD FOR INFANTS AND -INVALIDS.

KAY & Co. (Sole Agents), 26, Hollywood Road.

Hongkong, May 1, 1895.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

B10

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST-

All suffering from Catarrh, Con-- sumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with discases of the Chest, Lungs und Bronchial Tubes, should take GRIMAULT'S STRUPINYPO-PHOSPHITE LIME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- Ove years with the greatest success, it continues to retain its reputation where all other medecines have failed,

Grimaul's Syrup immediately arrests the dough,Spitting of blood and Nights- wents, and the Appetita iniproves ra- pidly a factsoon demonstrated by an in erease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup hasa rose colour, and is sold in flat oval boilies. Beware of Imitations.: GRÍMAULT & Co, Parte, Sold by 41 Chemlate

For Sale by d. §. Waxzon'‍d On, Chemista,

WHARTES,

HK. & Kɔs, Waart & Golown Co. |20,000|$| Coptic (via Nagasaki, Tanay, Aug. 8, Wanchai Warehouse and Storage

2,000 8 Limited

art Company,

LAND AND BUILDING. Hongkong Land Investment and 50, 00 S

Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com-

8,000 $ pany, ... Humphreys Estate & Finance Co... 13, 4009 Weet Point Building Co., Lunited.. 12.50 $

TRAMWAYS.

THE

bo

THE Steamship GAELIC will

dospatched for SAN FRANCISCO, viá NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 18th June, at Noon, counoction buing

made at Yokohama with Steamers from

Shanghai.

H. High-Laval Tramways Co., Ld. 1,250 $

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld, 45,00 8 Punjon Miang Co., Ld ................. 80,00 S Société Franamse das Unarba į 8,00 Fes.

pages du Toukui.

10 al $50, salos and buyers IS IT

Lawing

Pailar Phra Chom KlaoshFoaler Rin

Riversdale Sabine Itickmorsk Sandere

Strathue vissz Bangkangan

Taichung lega

3 Partie

cDodd

£3, buyars

10 E

101

all 8106, sellers

10

all 845, sales and buyers

Chalca... Yaenaaug

50 al 40, sales and sellers 10013 37+1897

Safling Vessels.

Ado.ph

cPankeen

108

50%

61839, sales and buyers

3 $11, asles and bagers

11

H

all $9, sales and asllers

$18, buyers

Alcedo Caleb Curtis Contonnial Dora Gartha Glereselio Santa Cruz...... Stanfield

Cuults..

Pritchard

cO'Keefa

Wilson

43486, sales and sellors

10 all 1871, boyer

6a83, buyers

50x Fa.500 665, buyors

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at |HONOLULU, and passengers arú allowed to New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 50,000 8 salt, sales and sellers

break their journey at any point en roufo. Kanh Anst, Gold Mining Co., Id. 200,000 £ 113/10 84

Through Passengers Tickets granted to Sucioté Française des Louilleres Į

8,000 Ion, 500 #11, Hop. England, Franco, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, sad to the pria. cipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application,

Special rates (first clam only) are granted to fissionaries, members of the Naval, Military, Diplomstie, and Civil Services,

de Toucano

PLANTING, ETO. China-Borneo Company, L. 7,50 8 H. (2. Brown & Co., Limitéd...................... 3,008.

"HOTELA, FIC,

Hongkong Hotel Company, L. 6,000 $

DISPENSARIES,

.. Watson & Co., Limited..... 60,00 $ Dakin, Cruiskahan & Co., Ed....... 50,00% 8

LIGOTINU,

ERION AND DEMENT.

hibom. 108

50 al 184; sollers

50

ali 160, sollers

10 ali 80 sales and buyers

E all $1

Daybac Edgar

Ger.

Brit.

Brit.

etr. 1811 May 13 Dudwell, Carlill & Co.

Bir. 23 2. M2 Dudwell, Carlill & Co.

994 May 25 Batterfield & Swire

May 21 Dodwell, Carill & Co.

Etr.

828 May 15 Meyer & Co.

str. 819 May 23 Douglas Steamship Co.

str. 1150 May 26Jardins, Matheson & Co.

Ger bqe. 877 May 9 Melchors & Co. Br.4w.bije. 2300 May 21 Standard Oil Co. Raymond ...... Brit. aoh. 67 April 28 China Traders Insurance Co. cColeurd

àmer. sh. 1325 May 11 Captain

Sannurkose...Dan. Ege 361 May 11 Melchers & Co.

cTengelsen

Norw, bqo 541 May 22 Master Brit

sh. 1743 April 4 Standard Gil Co.

[amer, sch 92 May 13 Wieler & Co.

Brit. bqo.: 670 April 26 Gibb, Livingston & Co.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

g-bt. 3rd alan essi derent. gunboat 2nd class

Gruber 2nd clam

gen-remst 2nd class

Tons.

Guna | I,UL,I.

Commander MacArthur

Capt William B. Benderson

Lt.-Com, Ravenhill

Fo-day

Today

K'loon Dock

Name,

Big.

Captain

Where wh

Alus

twin-screw cruiser 2nd clane 3600

7000

dinarity

despatch-vessel

1700

3180

Captain Robert 1. Grooms Commander De Lisle

Chefeo

Archer

cruiser 3rd class

1770

2200

Comd. Conyere Lang

Наразный Nagasaki

Caroline

· cruiser 3rd oinsa

1400

14 1440

Captain Ch. J. No cock

Son

Centurion

twinscrew battle ship

10,500

14 13,000

Captain 13. M. McQuhao

Hoop

1140

1400

twin-sorow cruiser 1st class

7350

12 10,000

CBK

363

340

Shanghai

Firebrand

466

4

460

Ident.Com.

L. G.

Tufaeli

10 al

10.

5125, buyers 880, vales and buyers

Leander

4300

10

5500

Captain Count Mataxa

Linzet

756

1050

Hongkong

all $93, calon and sellers

Merary

cruiser 2nd class

8730

7390

Capt. Wilmot H. Fawkes

gruboat 1st clas

16812.50 $8, buyor

100

1200

Singapore Nagamki

Pigmy

gunboat Let class

755

198

1200

gunboat. Let olası

1200

8,000 €

1EL

nom,

1€ 10/10, sales

XU2au ya

ortlee: 3rd niss3 cruiser

3600

1770

Hon.

a.F.0.3.Addington

Pally

Nownhwang Tientsin Shanghai

17

Hongkong

1200

250

20/$181

Chio kiang

806

730

50

#36

10 at (8, men and ellers

Redpole

800

1200

gkok

26 al 178, unlea raddbuyer

Spartan

Buite

2

50 a $120, sales sa buyers –

twin-screw arulaer fud olase gun-vomel

3800

7000

Amor

id ainsa

750

1010

Commander R. K. M¤Alples

Tientala

Undatinted

g-bt. 3rd class azist defenc crniter

383

240

Lieub Word

Takom

FAVO 12 8500

Captain Hallitus

Nagasaki

Interest,

Quotation

Vistor Tmanuel Wivarn

rocodying ship

5167 14

Commodore Boyen

Hongkong

1450

Hongkong

to European officials in service of China H. and China Gas Co., Ellied... 7,00le aud Japan,

and to Government officials and Hongkong Electric Co., Limited..... 30,00 8 their families,

Fassongers who have paid full fare, re- Green Island Combat Co., Lt..... 20,00 embarking of San Franciers for China or Hongkong Brick & Cement Ca., Ld., 4,00: 18 - Japan (or vice versa) within one your, will be allowed a discount of 10 per sont, This cilowases does not apply to through fares from China and Japan to Burope.

All Parcal Packages should be marked to vadrons in full ; and same will be received at the Company's Office until B p.m. the

provisas atling

day

to

Osasalar Invoices to socompany Carga dostined to polûbs beyond San Fransitóo, in the United States, should be rent to the Company's Offices, addressed to the Col. lector of Customs, Ban Franclado.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agendy of the Compsay, No. 7, Praya Central.

J. K. VAN BUREN,

Hongkong, May 28, 1804.

Agant

MENOELLANKUQE,

Bell's Asbeston Eastern Agency,

7,000 ampbell, Moore & Co., Limite

2008 $,000 $ Gen. Fenwick & Co., Limited.......

600! Hougtong Bakety Company, L1. Hongkong Dalty Fir

10, 08 Hongkang Ise Company, Limited.. 0,00

'kong Ropo Manutastory Co., L. | 5,00 ||

* Founder's shar

LOANS.

dmount..

י;

False,

Chinese Lavoriai 1844T, 787,90 TL 250 7 % pannun 10 % prea,, sales

DABZATUAKS.

Hongkong Hotel Mort-

€ 460,000,00 €503 gago Dokeatures, 1880 /

16,, prom. (9600

1000

AG STOŽER, Sharıə»braker,

Peacock

Plover Porphine Rainbow

Rattler Rodbrent

gunboat 1st alasi

cgraw gustoas lat olaas;

gunboas let class. -

756

Commander Bestoreft

Linat Commander Laxton

Lient-Com Phillips Lt. Com

Commander F. R. Captain

Wm. 0. 0. Forsyth

Lasst. Dora. Hugh Cotesworth Li-Com, Robt. H. J. Stewart

Lieut.Com. O. G, May

Captain Alfred La Wintou

const defenseship, armor, 2750:

Torpedo Bosts in Rotarve Nos. 8, 20, 33, 80, 97 and 58, first clasa j and 3 sysond class busta,

Flagship of Vios-Admiral the Hon. E. Fremantle, O.B., D.M.G

Printed and pubilahed by Geo, Munnar Bain, at the China Mail: Ollon, Na, V, Wyudham Atraat, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.