1895-05-17 — Page 4

Halls.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EQYHT, MEDITERRANEAN- PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Ehrough Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

1K Steamship KAISAR-Y-DIND,

Capt. F. H. Szymore, cuerping Hor Majesty's Mails, will be despatched front this for BOMBAY, THURSDAY, the 23rd May, at Noon, taking Passengera (This and Dargo for the abore Parts, Sleater counucts at Bombay with the SUPLE!, which Vessel taken ou her Cargo for LONDON, viú SUEZ Canal,' leaving that port up the 14th JUNE, 1896).

Silk and Vahtables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other Carge for London, &o., will be conveyed si Bombay.

Parools will be resolved at this Olloe until 6p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages are coquired.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bill of Lading,

For farther Particulare, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendant.

P. & O. 8. N. Co.'s Othies,

Hongkong, May 9, 1893.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

―

Mails.

U. S. Mail Line,

PACIFIC

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Mails.

THE CHINA MAIL.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES..

Proposed SAILINGS PROM VJONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Tacoma.... | Saturday | May 18.

NONOLULU,

Profossh Sallinos Pron Hongkong.

at noon.

Peru (vla Nagasaki, SATURDAY, May 18,

Kube, Juland Ses and? Yokohama)...! City of Rio de Janeirs (via Nagasaki, Kobe, Inland Ses and Fokinama)........ City of Peking (via

SATURDAY, Juve 8,

at noon,

Strathness Tuesday June 4,

Ecundate

Trenday June 25, Fictoris.................. | Tuesday | July 10. Facemu... Tousday | Abgust 6.

BE Steamahin TACOMA, Captain R. Unavyo?, sailing at Noon, TU. MORROW, the 18th May, will proceed to VIUTORIA, B.C., and TACOMA, vid AMOY, SHANGHAI, KOBE and YOKO- HAMA.

Through Bille of Leding issued to Japan, Naguali, Kubo, FRIDAY. June 28, Pacific Conat Peints, and to datiulian and Inland Sea, Yoko- harma & Honolulue))

at nomi.

J

United States Pointe.

Intimations.

MELLIN'S FOOD

Recommended by the Arousar Medi- CAL AUTHORITIES as the BEST FOOD FOL INFANTS AND INVALIDS..

KAY & Co. (Sole Agents), 20, Hollywood Road.

Hongkong, May 1, 18bố,

CHAN A-TONG,

GAL MERCHANT,

No. 6, ARRENAL STREET, EAST. Business Office No. 31, Gilman Streiti

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG,

"""

810

478

Mails.

NOTION

COMPAGNIE DES MESSAGERIKS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

BTEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,

MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, BAVKE AND BORDEAUX; ALKO

TORES OF BRAZIL AND LA PLATA,

THIS ESTABLISHMENT, situated in Mist Noun, the Company's ¡N WEDNESDAY, the 28th May, gear Building known as CON NAUGHT HOUSE, offers First Class commodation to Residents and Travellets. Passenger Elevator, from Entrance Hall Attundunt.

Cossular Invoices of Bouds for United States Points should be in quadruplicate; THE U. S. Mail Steamship PERU and one copy uzet be sent forward by the wil be despatched for SAN FHA stowner to the care of The Freight Agent

Wash. CISCO, NAGASAKI, KOBE, 18. Northern Pacita Raroad, Tapon, w LAND SEA

Parcels must be sent to our Olicu with to each pur, in charge of and YOKOHAMA, TO- MORROW, the 18th May, at Noon, dress marked in full by 6 pops on tia taking Passagers and Freight for Japanday previous to wailing. the Critud B, and Europe,

For further information as to Passage or Freight, appis.co

70 کم کی

DODWELL, CARLILL & Co.,

Houzkou. May 17, 1905.

803

Perioda.

experienced

Favourable Arrangements made for Families and for Monthly or Extended

P. BORM, Proprietor and Manager. Hongkong, November 24, 1894.

8.8. NATAL, Chudant VERON, with MAILS, PARSENGERS, SPECIE,

and CARGO, will leave this fort for the

abova places.

Cargo and Speels will be registered for | London as well as for Marseilion, and so- epted in transit through Marseilles for the principal places of Turopa.

Shipping Orders will be grante: Noon.

Cargo will be regelved on board until 4 1907. Specie and Parcoid until 3 p.m. on

Blesusers of this line pase through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their pouracy at any point ea runte. Fragii Fasage Tickets gramed w ogland, France, and Germany by inci tinus-Atlanto lines of Steamers, and to the CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S principal cities of the United States or Canada. Itates may be obtained on appli- cations.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes frum San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER 1895.

aud RIO GRANDE and NORTHERS PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States between San Fraficisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACÍFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,

DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Ubi- sage to destination, the choice of direct 889 lines.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADES, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS INTRE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPASY'S STEAMEJS WILL FALL

SOUTHAMPTON 70 AND PASENGER

AND LUGGAGE.

N. B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RESSIA.

PROPOSED SAilanus from Hongkonu.

SUBJECT TO ALTERATION. -

Karlsruhe .......................... | Monday | May 27. Pring Heinrich... | Monday | Jane 24. Bayern............. | Monday | July 22.

·Preussen............................. ↑ Monday | August 19. Sachsen

Monday Sept. 1. Gera.............. Monday Oct. 1. Frùm Heurich... Į Monday | Nov. 11.

Monday Dec. 9.******* Monday Jan. 6. Munday Feb. 3.

Sachsen......*****

Gera.

N MONDAY, the 27th day of May,

ON mpany's

13. KARLSRUHE,Uspt. W. VON SCHUCK- MANN, with MAILS, PASSENGERS,

Particulars of the various routes can bu

ou application,

hind ou

Special rates (first class only) are granted

to Missionsties, monbars of the Navai,

Military, Diplomatic, and Civil Services,

re European officials in servion of Uburs sudrapap, and to Govorament oficiala an i their families.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAPEFY-SPERD--PUNCTUALITY,

1895.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA, CANADA AND THE UNITED STATES.

Cang at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Sere's Stemuships: 6,030 Toms-10,000 Boras power-Speed 19 kuote.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

EMPRESS OF CHINA...Coudr. E. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 12th Jane EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. LEE, R.N.R. WEDNESDAY, 22nd May. EMPRESS OF INDIA....Cowdr. O. P. MARSHALL, R., RWEDNESDAY, 3rd July.

11HE

guifcent Steamships of this Lias pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and soully make the royage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0) in 12 DAYS, unking close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Through Bills of Lading issued for trauWITHOUT CHANGE. Olame connection is made at Menirsal, Quebec, Halifax, New portation to Tokohune and other Japan York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Island Cition of the United States, à Porta, te San Francisco, to Atlantic and

the Continent are given choice of. Overland Railway, to Ilavana, Trinidu and Demerore, and to porta in Mezicu Central and South America, by the Cu peng'e and comocting Steamers,

Freight will be received on board until 4. p.m. the day previous to calling Fares Incrage will La roseived at the office uni p same day; all Parcel Pokegu. should be merised to address in fall; van afro le

a seqn_red Consular Invoices to accompany Cargo Jestined to point beyond San Franc.co le the Caited Staten, should be sent to the Capone's Offices in Bested Eaves, addressed to the Collector of Castonis at Saz Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 1, Praya Central, per

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, May 17, 185.

Occidental & Oriental Steam. Ship Company.

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERI0S, AND EUROPE,

VLA

THE OYSKLAND RAILWAYS,

LXD

Raturn ticke's to various prints at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servico of

China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis via Bonolulu, and Sydney to Hongkong ris-Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTISENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Liso passes...

THE DINING DARS AND MOUNTAIN BOTELS of this roace are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

Fur further informatina, Maps, Guido'Duoka, Rates of Passago, etc., apply to

D. L. BROWNS,- General Agent, Hoogkong, May 1, 1895,

PRODER STREET.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-MAY 17, 1895,

Bank of Char, Japan and Sureito,

Id National Bank of Caina, Luxited...

MARING UNAUKANOLS,

Janton insurance Umes Co., L... 19,03 Jhun. Traders' insurance Co, Ld........ 11,00 Uhina Insurance Co., A: 3,0) Onsen Insurance Society do, Ld... 15,0 Yangtone Insuzanza Amsociation. Iso. 8,ou jā

FIRE INSURLEUMA Chins Firs lusurance 00,

40,0 dongkong Fire Insurance Os., Lad.. 8,0

Javin.

14€ 8.10 $82, sales and sellers

200

J

5 $160, buyers

1866), enles and sellers

199, Bellves

24.18, salos and sellera

105, sales and boyera 00:03, sellers

il 28th May, 16 (Paros are not to beat on board; they must be left at the A oncy's Offlo

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's UEGO.

Intimations.

FURNITURE WAREHOUSE.

-FRIDAY, MAŠ 17,

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Weich dlock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAT, SCIENTIFIC AB

N METEOROLOGICAL

I KWONG LOONG,

Carbinet maker and Art Decorater, trom SHANGHai, has opened a FURNITURE STORE:

at No. 3, WYNDHAM STRANY, The only Shopin Hongkong with this name,

Where HIGH-CLASS FURNITURE DROGIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES.

every description can be made to order in any design required.

Has been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Merscs. A. Watson & Co., Id, and other leading Establishments in the Colony, to whom reference may be made as to the Superior Workmanship and Materials of the Furnis tore, &c., supplied.

Metera. A. S. Watson & Co. wziło 05 followe

**We have pleasure in stating that Mr. "LI KWONG LOOSG farnished 44 the Aunere to our Dispensary and

+ gave us every satisfaction, (81.) ** A. S. Watson & Co., Lo.” OLDEES panctually attended to and CHARGES MOST MODERATE.

AN INSPECTION INVITÈD Hongkong, April 13, 18kā.

712

PRIVATE BOARD and RESIDENCE for LADIES and GENTLEMEN, Special attention to Ladies' comfort. Accorpimeda- tion for Table Boarders. Central situstion,

MBA. MATHER, 2 and Feddar'a Hil.

Hongkong, July 24, 1893.

FOR SALE.

* *།

1

U. TOURNAIBE, JAPAN HAND-MADE PAPERS,

Acting Agent

Hongkong, May 15, 1835.

022

JAPAN PRINTING PAPERS.

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES.

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Savex & ELEUTEO-PLATED WARE. Uhristofle & Co.'s ELECTED PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety.. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, A. Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at vary moderate prices. 742

KOWLOON HOTEL, ELUIN ROAD.

A

A BOLT. 2 minutes' walk from Kow oox. GODOWN WHARY. Surrounded by magnificent Gardens, and commandłog beautiful views of the Harbour and Island of Bonglung,

WINES AND SPIRITS of best quality.

BAR, BILLIARDS. AND AMERICAN BOWLING ALLETS. ROOMS TO LET WITHOUT BOARD,

LUIZ M. LOBO, Manager

812

1287

JAPAN COPYING PAPERS..

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

THIS Commodious and Well-appointed HOTEL, situated at a height of 1,250 feet above son-lovel; has just been thorough t ly re-decorated, renovated and re-furnished, and a NEW WING has been built, which commands magnificent Views of the Har. JAPAN WALL PAPERS, and mainland of China,

&c.,

&v.,

SPECTAT SUMMER RATES, (Fou is AraIL TO 31ST QUOBLE). One person, per day

€ 4.00 One person, per month.. $75 to 90.00 Married couple (occupying ons

PRICE VERY MODERATE.

4o.

ORDERS to be respectfully received by

YALDBECK, MACGREGOR & the Undersigned,

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

18, QUEEN'S Roa Hongkong, August 18, 1893.

1612

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Quser's Road Central. Hongkong, January 2, 1894.

+

room) per day

7.03

* 150.00.

17000

Married couple (occupying one

room) per month... Married couple (copying two

rooma) per month For further Particulare, apply to

THE MANAGER,

Neit Victoria Hotel.

09.

1 Hongkong, April 10, 1805,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Excuse of late Arrivals and D partures reported 10-day.

of the

To facilitate finding the position of any raisel in the Harbour, the Anchorage in divided into oloven Sections, commencing from

·Green Calzad. Faisala near the Wagong shore sto ́aukil h., near the Kowlcung ahora k, and thỏng in the b Skipping or midway bɔhwoon aach skoro ary markože, in sou,unction with the aguros denoting the seotipus,

1. From Gresa Island to the Glas Works.

2 From Gas Works to Jardine's Whati.

3. From Jarlie's Whưi to the Earbour Mastor's Olio.

From Harbour Master's to the P. a11 0. O»,'aĢ ho% 5. From P. and ̈ ́0. Üs1⁄2 Ofisa to Podlers. Waati. 6. From Peddar'a f.to tae Nwal Yard

818

Vessel's Name.

Gap con

Chow Fa

Empress of Japan.. Tuyle

Holstein Hongkongan

Iograban

h arab.

813tonhaw..

Lee. Juli

5 Broha

Sectio

7. From Naval Kard to Blue Buildinga.

8. From Blus Buildings to East Point,

· 9. From Kellett'a Islaŭd to North Point,

10. Kowloon Wharves.

11. Fardma's Wharf.

Tons

Exte, of Arriza

Consignes or Agents.

Lestination

Remarks

355 May 15 A. R. Marly.

atr. 904 Mar 13 Osadian Pacific Railway Co. Vancouver, B.C

Stocka.

813

Nas, or Shares.

Fax. P.

tsp.

Closy yuviations,

Cash,

Steamers.

BANKA

Hongkong and Sanghat B. Cur

Now Lagu...gantuan

50,000

19,87 41,2x

12

aft 180% prem.

Actio Amigo Argatoon Apcat...

Hanser Hundewadt

Mali.

str.

Gor

771 May 16 Wioler & -

Co.

Pakhoi

Swatow

Co-morrow

Today

o Hangen

Brit.

1 L.Leon,

ΑΖΑΣΜΟΣ Canton

*Nicholla

Brit.

str.! 2:03 May 10 Nippon Yusen Kaisha

str. 130 May 16 David Sassoon, Sonu & Co.

ih seling

Brit

der,

Chittagong

Brit

str. 1741 31ay 10 Butterfield & Swire

str. 1110 May 17 Jahue, Mathezon & Uɔ. Br. 1604 May 10 Lauts, Wegener & Co.

Suntow, &c.

TO-DIOETOW

Кобе

Tu-mor qu

Brit

str. 1097 May 16 Yon Fat Bong

Brit,

Ger:

at 1103 May 14 Wieler & Co.

str. 1331 91sy 10 Shewan & Co..

Bratian

From 017 937

B. Marty

15 ePiper

PALJ

Gar 8r 585 May 16 Wisler & Co

¡Gur str. 2300 Jan. 30 Stenston & Co.

str. 100 g 160, M. & N. Co.

Rri

5 Reach

iBrit

Bri

ALT: 1908

S oFriele

5 Blorgan.....

Jam.

Bift. Brit Kuler. ..Brit.

Bri

¡Brit

SPECIN, and QARGO, will leave this port &TLANTIC & OTHER CONNECTING

44

enlling at Nartas and Giexo1.

verdoen. will be granted, till |

STEAMERS.

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM BONUSONG, Coptic (via Naga

Neon, on SATURDAY, the 25th Instant, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND CATEO and Space will be received on hoard until Noon, on foNDAY, the 27th Instant, and Parcels will be received (at the Agency's Office) until Noun, ou SOY. Bay, the 26th Irat. Guntents of Packages are required. No Parool Receipts will be signed for loss than $3, and Parcole should not exceed Two Feet Cubio

monaurément,

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Dostor sand Stewardoes,

Linen can be washed on board,

For farther Particulars, apply to

MELCHERS &,,

Hongkong, May 4, 1995.

S

Agents.

Intimations.

851

I E N TING, Surgeon Dentist,

No.10, D'AQUILAR STREET.

TERMS VERY MODERATE. Donultation Free.

Hongkong, April 2, 1895.

RIGAUD'S

EXTRACTS:

603

Street Scents from flowers, RIBAUDES WHITE VIOLETS, RIGAUD'S WHITE ROSE, RIGAUD'S WHITE JABMIN, RIGAUD'S WHITE LILAOV RIGAUD'S WHITE HELIOTROPE, RIBAUD'S MELATI, SAAN RIQAUD'S YLANG-YLAND, RIGAUDES FOUGÈNE ROYALE MTGILERA 46, partimera, PANTHIA

For Sale by A. B. WAmman & Co., Chemula,

ski, Kobe, Iulsad TumDAY, May 28, sen, Yokohama at noon.

DOCKIN

www

'rong & Whampoa Boot Co.,

བྲཱཀྑུཾཝཉྙནྟི ཀྐ& ྂ ༠༠

10.8

25

L

18,508

· 5,0

Douglas Seonunshy Co., Laimuted,OU

STEAMBOATS:

China and Manila 8. 8. Co., Jeden.

85. basera

$200, callers

196 al 100% prem

1862, sellers 550, buyers

$92, boyers

Indo-China 8. N. Company, La. 60, E1 China Mutual B. N. Co.

$0.00 $

fic (vis Nagasaki, TuraDAY, Juru 16, Chin Sagar Company, Lamited... 20,000 8

And Honolulu).

Kobe, Inland Sea

ana Yokohama)..........

Belgic (sis Nagasaki,

at noua.

Lavou Bugar Company, isimited..

H

WHARTES,

& K. Wut & Godowa Ou, 29.00 $ Kobe, Inland See, SATURDAY, July 20, Wanchai Warehouse and Storage Yokohama. and

Company, Limited..........................................

2 Honolulu),

at nov.

Во

Steamship COPTIC will despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, 00 TUESDAY, the 28th May, at Noon, con- nection being made at Yokohama with Steamers from Shanghal... -

LAND AND BUILDING.

47, nom.

Iretre Krim Ming-yi

Mongkut

Nato 4**** Umba

::เท Pera Forum Port Adelaide RavenD....... Riversdale Sabine Rickmers. Biam

Tacom Taicheong Talysat Verona

SoStreal.

Peck

kSanders

ej adresa. -Orawford

3 Dubme

M. & B. Oa

Haiphonz

Shooghai

K'loon Book

Anday

loon Dock

Pleast. Porta

Yokohama

Yakobama Victoria, B.C.

Sydney, Le.

S'pore & Calcutta

Schüder..... Irgend Warick Farrell

Masru

Norw, az 1117 May 16 Eduard Schelhaas & Un.

str. 859. April 16 Ynon Fet Hong

[Br stay 03 May 17 Douglas Steamship Co.

Amer, str. 2810 May Dowell, Carlill & Co.

str. 1717

sir.108 Dowell, Carlin & Co.

17P. & 0. 8. N. Co. atr. 111 May 13 Dodwell, Car

Cahill & Co. Bear 508 blay 16 Arnhold, Kerberg & Co.

str. 1688 May 14P. & 0. §. N. Co. SIT. 1662 May 7 Dodwell, Carlill & Co. atr. 8:8 May 16 Meyer & Co.

Kier.

str. 1469 Mar Butterfold & Swire Brit. str. 1870 April 22 P. & 0. §. N. Co Brit.

str. 1611 May 7 Jardino. Matheson & Co.

Paulec Ger, tys. 877 May Melekets & Co.

5 Raymood...... Brit. ach- 67 April 28 China Traders Insurance Co.

3 Culoarder eh. 1898 May 11 Captam

Saunarkose ... Dan. bye,

Pritchard Britsh. 143 April 4Standard Ud Co.

3 Bagien Gaz. brig 260 May 11 Wieler & Co..

ch. 1990 Mar. 31 Order

92 May 13 Wisler & Co.

Brit. bye. 570 April 25 Gibb, Livingston & Co.

Brit, bga. 493 (April 10]Chinese

San Francisco

Nagasaki Shanghai

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Cos'tan Dock

In-murrow To-metrow.com

L'o-morrow Cos'tan Dook fc-mutrow

-Do.

(now isano). 20,00 E

BSFINARIES,

10

110, bayers

JAP

45, sultora

Nelson... ...Pasqua

WingsangTM

5 d5. Croix

ell 9, sales and buyers 103537

Balling Vessels.

·Adolphin

Caleb Curtis.....

Dora

3

861 May 11 Motchers & Co.

$10, sales and sollərs $10, nelleza

2

Kristina Nilsson

Biohican.

Johnson

Amer. be. 814

10 Master

Queen Margaret ****

Falkner

Brit

1,250$

10

870, sales and buyers“

Santa, Cruz

6 O'Keefe

Amer. sch

St.nfald.. Velocity

Wilson

Martio

..

Hongkong Lead Investment sad (5), L

Agency Company, Luusad... }

Land and Building Oum- 6,000 3

pany, mantidase cont

Humphreye' Estate & Fissure C... 13,400 3 West Point Building Co., Limi HK, High-Level Tramways Co.,

TRAHWAIS

MINING,

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. |15,0mg Société Francais das habi Panjom Mining co., laluummin 0,8

316, eales and rollers 8,001 Fos. 50 .500 $51,, males

anges du Toskani | New Balmoral Gold Ming Co., L. 50,000 Razi Aust. Gold Blaing Co., L... 200.000 € Societé Francaiso den Honillaren

8,00% Fox 600 de Toucans sausiomatabakamke,

· PLANTING, ETU.

8

80; bayers

13/10 4.40, sales and sellers

Rom.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journoy at any point en route,

Through Passengers Tickets granted to England, Franco, and Garmany by all tranny Atlantic lines of Steamers, and to the prin- China-Bornée Company, Ld. Ji............. 7,5) 18 Rajz cipal cities of the United States or Canada... Brown & 05, Bunited 6,00

HOTELS, AN Hongkong Hotel Company, L.

DISPENSARILI.

Rates ani patiiculare of the various routes may be obtained upon application."

Spasfal rates (frat class only) are graated 4. 8. Watson & Co., Edited....... 80,00018

Dakiu, Ozaickshank & Co., Ld... 50,000

te Missionaries, members of the Nayal, Military, Diplomatie, and Uivil Services, Europeso oficiala in service of China and Japan, and to Govern dout ofletals and their families.

AZUREKING.

Centennial....

Gleneadlin

Caroline Centurion.

'all [4, sollers

0,00%|$

Eus

Archar

#

$0, sellers

1

(810), sales

Dephuo fgar

$125, buyers

10, 804.75, salon and buyers

Firebrand

Leander

Glogst

dintu.

10312,567, ales and buyers

151

R. an Oblás Gas Co., Limbs1|7,000£ Hongkong Electric Co.; Lamited........... 30,000 5

BRICK AND CEMENT.

Passengers who bore paid full fare, re- Green Island Cement Co., Lt. 20,000 embarking at San Francisco for Catus or Hongkong Brick & Garment Co., Ld. 4,0x8 Japan (or vice vera) within one year, will MacDEOSLLANEOUR"

ba aliwad a discount of 10 per cont. The Bell's Asbestos Eastern Agency,1 8,000 £ allowance dose und apply to through fore from China and Japan to Europe.

Micro & Co., Limite

7,000 1 1/891 tes

2001 $3 Campbell, "Ail Parcel Packages should be marked to Gee. Fouwiak & Co., Limited .......

8,00 29 2016, zollern edcross in full ; qud same will be rassirat. donghong Baking Company, lear 600 DE MI (286: abhu Company'z'Otle until 5 p.to the Hongkong Dairy Farm Up 10,00 day previous to miling...

Hongkong Igs Company, Lamita 5,00 25 Consular Layole to accompany Og H'kong Rope Manatastory Co., L 2,4000 lastined to points beyond Ban Franciscs,

*Founder'a shar the United States, should be eans sh Company's Ofoss, widroast, bổ the Col

·lector of Custumis, Ban Francisco

For further minimation as to Freigha

Pant apply to the Agency of the Qui ang Lanta 183. Tia 767,20 Tin, 35+ 7 % på manus 10 % prim, sales Compsby, No. 7, Prago Janical,

DEBENTURIA Hongkong Hotel Moer-

$300

ZOLNS,

Amount

VAN BUREN,

Spent

fsg- Dabantıkon, 1891 400,000

Hongkong, May 4, 1808

Fatus.

176, zales 114190, le

Interest

Quotation.

Le Drack.

#500

A U STURES, Short«brobes;

Heroty

Pigmy

'Sif aldın məsna sezonu gunboat and class daluar nd class g44-51 244 cinan' oruiser 2nd nas

lat daka

gün bünt Citer Sind k

10.500

L4 1440

Commander MadArthur

Capt William H. Banderson La Com, Bayinhill

Count Metaxi

Kloon Pook"

Bebring Ses Chefoo

Kingapara

Name.

Big

To Go IHP.

Captain

Where of.

twin-screw erainer Endolase

8800

8 7000

despaton-*60!

โคบ

cruiser 3rd class

1770

SİNO 2200

Guptain Robert L. Groome Commander De Lelü”

Takow:

Hobgkbbg"

Cond. Conyers Lang

:oruiser 3rd glans

LAON)

Captain Chi J. Norcook

twinnerew battle ship

3140

34 13,000 1400

Captain J. M. MeQulus

Shanghai

twin-dcrew cruiser 1st class

7360

12--10,000

Cheloo

363

9 $40

Shanghai

405

440

Lon-om. 1. G. Tufnell

Shangha

4800

10

6500

Captain Con

Takom

766

5

1050

Commander BeanToff

13 73)

Capt. Wilmot H. Fawkes

Hongkong

760

·1400

Liont-Commander Lasten

Nagmak!

int ains Eat

783

1200

Lent-Com. Phillipa

Chefoo

13

1400

1779

Commander F. RF

Cheloo

pruiner

8600

∙17

gunboa: lət onse

1000

Hongkong Chinitang

•

gorew gunboat lut 'class

T-Com. Baht, H. J. Stewart

gaubous let cines

1900

twin-surew orniier Fadala 3600

gan-visse) Sodomes

3010

g⚫t. Jedalast defens cruiser

சம்

Traut. Com, 0. G. May Captain Alfred Winelce Commanster R. H. M÷Alpine

Ilouty Ward

8800

Captain Halifax

Victor Emanuel Wireru

receiving shly

5187

Commodies Boyan

27601480

Tivetain Kloon Does Hongkong

Horon

Peacock

Plover Pornnian Bain bur

Spartan Join Frend Undaunted

0004

Lt. Com, Hon. F.U.B. Addington Tlantila

Capiais Was. 0. 0. Forsyta Laut.Com. Hugh Cotesworth

com defenceship armoure

Torpodd Boat In Beterre Nos 8, 10, 35, 36, 37 and 38, fent clasa ; and 3 second slam bokta, *Flagship of low-&duïral the Hon. E. Fremantle, K.0,By

Printed and yardtbed by Gen Munnar Berg, Ay the China Ad 9%, 20§ Vruidbam fiami, Hensing