1895-05-15 — Page 4

Malls.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, KGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

fails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MATL STEAMSHIP COMPANY.

WIJ INLAND BEA OF JAPAN AND LIONOLULU,

PROVONED BARses raon BoxUKONG, Form (via Nagasaki, SATURDAY, May 18,

Kobe, Inland Sea and Yokohama)...}

(VID

Through Bills of Lading issued for BATA-vity of Rio de Janeiro

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS.

1 Steamship KAISJR-I-UIND, THE

Capt. F. H. SEYMOUR, Carrying Bei Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 23rd May, at Noon taking Passengers (This and Cargo for the above Ports. Steamer connects of Bombay with the SUTLEJ, which Vestel taken on her Cargo for LONDON, viú SUEZ CANAL, leaving that port us the 14 JUNE, 1905).

+

at noon.

ai noou.

Nagaduki, Savay, Juno 8, Kobe, Inised See

Vukolierna)...J City of Peking va

Nagasaki, Kebe, FRIDAY. June 28,

at nooil. Inland Sen, Moku? | Fun & Hooldu}}

HE U. s. Mail Steamship PERU L with be despatched for SAN FRAN. CISCO, wd NAGASAKI, KOSE, IN. LAND SEA und YOKOBAMA, SATURDAY, the 18th May, at No tiny, Passenger and Weigh for both stod hinde, aui Barope.

to

Siconicta

pati

1.

of this line page through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, MA pesengers are allowed break their jouroky at any point es route. Silk and Valuables, all Cargo for France,

Through Camage into gramad Bad Ten For London (under arrangement) oglund, France, and Denning by Will transhipped at Colombo into and Lanus lion of signers, and to the principal cities of the United States or steamer proceeding direct to Marscillus and anada. Rates may be obtained on uppli London; other Cargo for London, &c., will cation. be conveyed vid Bombay,

Partals will be received at the Oles

until sp. on the day before aniline. The contents and value of all packages ar requimd.

Shippers are particularly requested to

note the tarma and conditions of the Cons pany's Bills of Lading,

For furthor Particulars, apply to

ALF-WOOLLEY,

Acting Superintendent.

F. & UB, N, Oo, 'a Quce,

Hongkong, May 9, 1876.

889

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

Intimations.

KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S. POWDER KEATING'S POWDER

THE CHINA MAIL.

This Powder, cleated, fi utterly un- rivalled in destroying UCH, FLEAS, MOTIKA, BEETLER, and ́ull Investa (while perfestią hurtles to all unimal life). All woollens Dail Iwa svald be voll sprinkled with the Iowder before placing away. It is invaluable to take to the Fraside. To avoid disuppuratment insist upon having "Kung's Power." No other Powder is effect.

BUGS:

FLEAS.

K'LLE MOTHS

BEETLES, MOSQUITOES. Unrivalled in destroying FLEAS, PGS, COCKROACHES, REETLES, MOTER FURA, and every of her specics of insert, Sportacen will flad the Invaluable for destroying dens iti the dugu, as also bulion for their put dogs.

The PUBLIC are CAUTIONED drat every package of tirs geote powder, beira, tu Trysogoph of THOMAS KEATING; without de any articio affured is a fraud, Baldan Timu ail Boistes only.

KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLES KEATINGE WORM TABLETS.

A PURELY VEGETABLE EWEETREAT, both in paul tacte, furnishing a must pecado of ministering the AIME LE is 1 747- certain remedy for INTESTINAL or THREAD adapted for Children. Fold in Bottles, by all Ibring giats, and raild preparation, and is especially Proprietor, FHOMAS HEATING, London.

Intimations.

MELLIN'S FOOD

Recommended by the Best Medi- CAL AUTHOHEITIES as the

BEST FOOD 201 INFANTS AND

INVALIDS.

KAY & Do. (Note Agents), 26, Hollywood Road. Hongkong, May 1, 1895.

JAPAN

FOR BA La F

[APAN RANDMADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

WEDNESDAY, MAY 16, 1895.

Marchant Vessels ia Hongkong Harbour,

Estianive of late Aprivate dal Dpartures reported to-day,

To facilitato da ling this position of ing essiel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, com nencing from Ghoda Iliai. Vasals mave the rizkoaz shares are markel h, maar the Kowloong shore k., and those in thì bỏ ly of the Shipping or midway betwɔɔn sash zhora are marked &, In conjunction with the figures denoting the sactions,

819

Jestion.

J

1 From Gress filan 1 to the Ona Works.

2. From Gas "orke to Jarding's Waszi,

8. From Jardiva's Wharf to the Harbour Master's 0 % 18.

4. From Harbour Masto,'n to the P. an10. 0x4 0x 5. Poon P. 10. 011⁄2 0 Basto Pollen Waref,

6. Béo a Poliera. V? zari so the Novai. Yard.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

&.,

&c.

Vrand's Nams.

Steamers.

TRICE VERY MODERATE.

ORDERS to be respectfully received by Againsmnou the Undersigned.

Ask..

Shation

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blao Baildings to East Point,

9. From Rollett's Ielvad ta North Point.

19. Kowloon Wharves

11. Jardmo'a "Waert,

Cap's

Mazowi Rig.

Date m

Tons. Arries'.

Ponsiguest or Agents.

fastination.

Bemarks.

3 eFanzen. Da aty, 355 May 15 A. R. Marty 5 Steeves... Brit. str. 1492 May 14 Batterfield & Swiro

Danich str. beygomon

591 May 14 Arabold, Karberg & Co. 5 ePorter- Brit. str. 2315 May 13 Dadwell, Carlilt & Co. 5Dway... Brit OKE 1241 May 10 Batteridd & Swire 15 d Youu.......... Brit. str. 1194 Mey 14 Jardine, Matheson & Co. Binpress of Japau......... Fel

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Brastar... Chittagong

Chidyang

8, Queen's Road Central. flongkonur. Juntiary 2, 1894.

Fyle

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from Sau Francisco, including

DENVER 1895. PACIFIC, UNION PACIFIC, DEN VER

171

and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; ate the CASA- DAN PROUE BAILWAY on payment of £4 addition to tha regalar tariff rate, Faesengers licking orders FOR OVER LAND CITIES is the Faited States rate, between San France and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.

Halstein Irano

Jens Meiich...

15 Johffs

5 dBruhn.

Schüder

Taft.

str.

Haiphong Shanghai

17th inat. To-day

Swatow

str. 904 May 18 Osuading Pacific Railway Co Vangouver, B.C. Brit. etc. 1391 My 15 Shewan & Co. Ger.

1103 May 14 Wialer & Co. abr. 2200 fan. 30,5lemesen & Co. Nors. str.: 446 May 13 Chinese

May 10 Yuen Fat Hong att. 1019 May

........ Gǝt.

Mirytis Banquehem......Geissgone. Hun str. 2749 May 13 Sander & Co.

| Goo bok.

Jackson. Brit.

Mongent Oakley

...Farrell ma Brit

8 Mahood ...... Brit,

OmbaMuoro...... Brit

13 b Jones

Pakahan. Palamed..

1895. Poru.....

THE FAST ROUTE BETWEEN QUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Cutting at SHANGHAI, NAGASAKL KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,00 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- to desinition, the choice if direc: cugo lines

EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Lee, R.F.R. WEDNESDAY, 22nd May, Particulars of the various routes can be EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 12th Jane. | had on applicativa.

Special rates (first class only) are graning/MPRESS OF INDIA....Code. O, P, MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY; Srd July.

Port Adelaide .........5 M gan

Riversdale

| Sabine Rickmurs

Siara

Taconis

Taicheang

Tayuan....... Verona

Wingsang

str.

850 April 16 Yuen Fat Hong

1746 May 13 Bradley & Co.

str. 1998 May 4 Dodwell, Cachill & Co.

Brit. str.

Bcit atr.

835 May 13 Bop Hing Hong

May

1600

Amar. at

st 2010 May

15 Butterfield & Swica

UP. M. 8. 8. 03.

str. 1717 May 15 Oodwall, Carlill & Co. atr. IS1L May 13 Dodwell, Carill & Co.

508 May

Karborg & Co.

14P. &0. 8. N. Co.

7Dodwell, Cartill & Cor--:

9Batterield & Swire

7 Jardine, Matheson & Co.

Williams......

5 Friels

Beit

Peak

Brit.

2 Sauders.... Gier.

candrews.

Belt.

atr. 1688 May

...Crawford

Brit.

str. 1662 May

3 Dubme

Ger.

str.

876 May

15 Mayer & Co.

5

Nelson...

Brit

str. 1.159 Blay

...Tocque

....... Brit

48. Croix

*****. Brit.

str. 1876 April str. 1511 May

228&0. s N. Co.

Sailing Vessels.

Paulsen Gor. Lo ....5 Raymond ...... Brit. Ech.

5 of Colcord

.........zer, sh Sandurkose Dm. bec.

877 May

9 Melchors & Co.

361 May 11 Melchora & Co.

sh.

1743 April 4 Standard Oil 0.

......

brix

280 May 11 Wielor & Co.

6 O'Keefo

92 May 13 Wieler & Co.

Wila

ejáLartia

Adolph Caleb Cartis.... Centennial... Dora ....... Glenzaaliu......

67 April-28 China Tradera Insurance Co. 1323 May 11 Captaic

Bogaen

Kter. Johnson......... Amer. bqs. 814 May 10 Fuster Falkner ... Brit sh. 1999 Mar. 31 Urdar

amer, Boh Brit, ba

57 4pell 38 Gibb, Livingston & Co. Brit, bga

491 April 1Chines

to Missionarios, members of the NavaHE ificant Steamships of this Line pass through the faisova ISLAND SEA OF Military, Diniocasie, and Civil Services! 1 JAPAN, aird vənally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0) Kristina Nil ofPritchard Brit

European oficials in service of Chin 12 DAYS, making eleae cunpostion af Vancouver with the PALATIAL TRANS

Lolufqua so Tupan, andto Government officials and CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Queen Margaret tact: jamilien.

daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Santa Cruz. Through Bill of Lading issued for trauWITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Stineld.. portation to Yokohama and other Japan York and Boston with all Traha-Atlantic Linox, which passengers to Great Britain and

Velocity are given choice of. Inland Cities of the United States, vi

Passengers Overland Bailway, to Havana, Trinidad, Retura ticke's to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months. and Demerara, auc to porta in Mexico.

SPECIAL RATES (first class only) grauted to Missionaries, Members of the Navi, Central and South America, by the Com-Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service tỂ pany's and connecting Steamers.

China and Japan Governmenta.

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, Pors, to San Francisco, to Atlantic and the Coutinhooked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

PORTS IN TE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, T HALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

Caroline

Freight will be received on board until 4

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney am. the day provious to sailing. Parco Austestia via Honolulu, and Sydsey to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Packages

will be received at the office until | Good for 9 months £100. , came day; all Parcel Packages The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL ahmad be u morted to addrees in full; value STEAMSHIPS, (Bucuad to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Eas

TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Aiseri y ni sane is required.

Courtlar Juroises to accompany Cargo for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Archer THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL F SOUTHAMPTON TO LAND PASKETORAS-doned to points beyond San Francisco MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

in the United Statee, should be part in the THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route era ozned and Centurion*, AND LUGGAGE,

Company's Ofices in Sealed Euvolopas,

For further information, Blaps, Guide Books, Kates of Passage, etc., apply to addressed to the Collector of Customs at Smperated by the Coro pany, and their appointments and Cuisine are anexcelled.

DE BROWN, General Agent, Francisco,

TEDDZE STOLET,

SHARE LIST-200TATIJAS.—MAY 15, 1885.

dipapa

N.B-Cargo can be taken in through Bids af Lading for the principal places in RUSSIA,

PROPOSED SALLINGS FROM OSORONG.

SUBJECT TO ALTERATION, KrontheMonday May 27. Frus Heinrich... | Monday June 24.

Menday July 22. Bayern... Preussen.. .......... | Munday | August 19. Sache. Monday Sept. 10. Gera............. | Monday | Oct. 14. Prim Heinrich... ] Monday | Nov. 11. Preussen Monday | Den. 9. Suchen............ | Monday | Jan, G. .. Monday | Feb, 0.

Gera..

ON MONDAY, the 27th day of May

1896. at 3 p.m., the Company's 8.3.KARLSRUHE, Capt. W. VON SCHUCK- MANN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port

calling at NAPLES and Geo

For further Information, as

Passage

and Freight, apply to the Agency of the Joupons, N., Praya Cantred.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

· Hongkong, April 30, 1805.

813

Hunghong, May 1, 1895.

New Isuo.994

Fo-morrow

(2nd inst.

Ab'dean Bosk

'loon Dork

Saigon

Fo.mirro

watow & Bangkok fo-morrow

Shanghai

loon Dook

Bangkok

Singaporo

San Francisc

Yokohama

Sydney, s.

S'pore & Calentta

fo-morrow

Her Brita valo Kalesty's Ships on the China Station.

395

G LH.P.

Ta-morrow 18th inst.

Ab'decr Dock

18th furt. Cos'tan Boc

18th inst Cos'tan Dook

18th inst

Kloon Dook

Behring Sas

Naime,

Rij

Cats

Where of.

twin-screw cruiser 2ndel.ss

3600

8

7003

Optain Bb rt L Groome

Takow

doaga.01-95110.

1401,

+

3143

Commander Da Diale

Hongkong.

craiser 3rd class

1770

મ

$209

Good Conyers Lang

Chefoo

cruiser 3nician

1437

1+ma

Captain Ch. J. Noruuck.

twlasare bacco ship

10,500

13,000

Chetoo

Diphuv

8:00p

8

Shanghai

Igar

twin-row cruiser is olvas

7360

1210,000

Chefoo

线

geht, Bra dla a ďakov

863

818 Fleestand

Shanghai

guaboit Bui cinta

400

400

Shangbei

Leandor Linnat

ornier 2nd cla

4300

10:

5500

Takow..

gua-73 @ si dal class

706

5

1300

1050

Mercury

cruiser 2nd clas

3/35

13

Pune

gunboat lat diam.

75)

1200

Ya'

Shute-

250.

Pigmy

gunboat let class

75x

6

13.10.

Chefoo

Nagasaki

Singapore

Hangkong

Plover

zunboat let

750

Tientsin

12

all 1694% prem, naisa

Chefoo

Bainb

eruisar

$600

17

I 1.1.nom.

Rattier

grabost

1st cian

G 121

mom.

Redare et

soru gunboat lat olars

803

6

720

Redp-to

སྟ་་

guuboat in CİNAR

200

*1300

Bangkok

Spartan

twin-soraw cruiser 2nida

364

11 € 1490. 2 vols.

750

.க 1010

13-1

g-b-uri olamamaaas termom

933

3

340

- Comiya muler R. K. MoAlpius

Lieu. Ward

Tientsin Takow

Undaunted

cruiser

5500

1.

8593

Hongkong

Victor Kmanusi

russtring shilp

5357

14

Hon kong

165, sales and buyers

Wivern

asdefence ship, arą ines. : 2760

1450

Occidental & Oriental Steam-Hongkong an 18agh B1 Qur; 30,031

Ship Company.

PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN. THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVINLAND RAILWAYS,

AND

TANN & STHER CONNECTING

STEAMERS,

ds above, calling at

Orders will be granted til Skipping Orders Now an SATURDAY, the 25th Instant, VIA INLAND-SEA OF JAPAN AND

Cargo and Specio will to received on board antil Noun, MOSDAY, the 27tb Instant, and Parcels will be received (at the Agency's Office) until Noon, on 8. PAY, the 28th Just Contents of Packages agos are required. No Parool Receipts will be signed for less than 82. and Parcris alboid not exceed Two Feet Cubic in memuromont

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stowardose.

Linea can be washed on board.

For further Partimlara, apply to

S

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, May 4, 1895.

Intimations.

TING, I E N

Surgeon Dentisk,

861

No. 10, D'AGUILAR STREKT TERMS VERY MODERATE. Consultation Free.

Hongkong, April 3. 1896

GRIMAULT'S SYRUP

OF

HONOLULU.

PROFOBES SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (sia Nuga

ki, Kobe, Inland Tuesday, May 28, Seu, Yokohama

and flonolulu)...

at noon.

Bauk or Chine, Japan and Soraita, 99,874 E National Bank of Cains, Limited.....

MARINE INSURANTES,

Cantonizacanne 0.ños C., Le..... 10,00 18 Chin' fraasca" kusurunou Vo, led... 24, 0) (3 - use O..., ... 5,0 E Stratts insurance Co.,

30,00 Ucion Insurance Society Do., Ld... 10,00 € Yangtis Isurance Assosiation, La. 8,00

TAE INJURANGES.

China Fie. Insacənsə Co., £àa.................... *0,00 € Fre Insance Co., L... 895

DOUKA

H'kong & Wnampar Dosk Co., L. 12,508

STEL 400ATS,

China sud Manila 8. 8, Co., Ladu. 5,98 Duigida Sisustusp Co., Lunited...,

ds. U. 211 al. Samboat Co., La 80,0 8 Ind. Unika 3 N. Company, Limit 18,00 € Onni Mutual S. N. Qa) Denne. 20,00 € -

Do.

(new Lave). 20,00

BEZLAKINY.

See (via Nagasaki, TUESDAY, June 18, Oita. Saga: dan sur, Linced. 20,000 8

Koho, Ininad Sea

and Yokolicina)

Bielyte (vin

at noon.

Ceca Baga: Bompsay, in metd.........

THAYA,

7,8

Nagasaki,

IK. & Kir. Wasch & Godowa Co. 30,00 İş Kobe, Inland Sen, SATURDAY, July 20, | Wauche Warehouse and Storage 2,60 $ Tokelaua

and Honolulu))

at noch.

1 Steinship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO,

eid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, ou TUESDAY, the 28th May, at Novu, bon- nection being made at Yokohamin with Sleaners from Shanghidap

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at 623 HONOLULU, sad passengers are allowed to

break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the prin-

LAND AND BUILDING.

Comping, Limited scam f Hongkong Land Investmont and

$5,8 Agouty Company, Limited Kowloon Laud and Building Com

6,000's pany, wenn

menas Hamplicoge' Estate & Finsnes 0.13,400 $ West Polar Building Co., Limi va.. 13, but ā

TRAMWAY, HK. Eigh-Leva Tramways Co., Lù. 1,250$

MINING. Jolaba Mining & Trading Co., La. 15,000 $ Panjora Miung von Ed. 60,000 || Bosises. Feld

1 £ 8.10′982, sales and sellera

8160, bugars

2. 1860), sales and sellers

ai** !9 elem

21 216h, sales and sellers

25 3

5

83.5

E

25 $

100

10

1.36, bayora

25 1

6200, sellers

GOjE56, ecflora

120 al 100% premales

نائی

117 107.

at $92, sales 43176, sales and sellers Quar8,60 Fos. 50 1.50 550, sales

3 ali

£

Pemenck

C

arias 3ed at

1400

310

Captain J. M. McCabe Commander MacArthur, Dist William H. Be.detson-

Late Com. Ewenhill

Lions-Umm L. G.

G. Tubel

Captain Comit Metaxa

C in nader. Beault

Capt.

Wilmot H. Biwken

Lisut.-Dominander Laxton

Lieut-Ga Patlips L.Com. Hun. F... Addington

CFR Pally

Captulo Wm. C. d. Forsythi

Lent-Con Hugh Colesworth Rabt, H. J. Stewart

Let-On U. (1. May

Captain Alfred L Winsloa

Takow

Captain Hallifer Commodore Bopas.

Torpaio Boats in Rinrve Nos d, 3), 35, 3), 57 nud 33; first class'; end 3 zvcond class icāta,

Hongkong

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

V. 3. corrette French cruiser

U. S. cruiser -

German pruisor

D. S.

Branch gunbow

Bagship

Frouch Hagship

Franch wooden sloop

Abor

alanco.

Aroun Aypic

Baltimore Bayard

Bonatemps-Beaupré

U. S. cruiser Franch gunboat

Don Juan de Austria Duguay Troula

Nicholas I- Emp

Forfait

Gaidamak

Gromiasichy

Portug oso gulboat

Russian aloop

Spanish croiser

UJ. D. ecuiser

་

Nagasaki

a) 852), sellers

4230, selfere

al

931

a646, males ad sellers

Nans.

Play and Riz

Tors

F

H.P.

Captain

Where at

12

1.6

Admiral Korale:off Admiral Nakhimoti

Russian azuiser

4930

Russian gabip

7781

32

0000 0500

Captain Eltchanin

Yukolian

Captain Kacharirinoff

Kobe

Ih

rito

1+/

4. $45, zolfora

Ramisu ganb

810

730

Captain Parenagu

Nayaki

Alert

1ፓራት

300

Captain Durand

Shanghai

4330

9000

Captain Jaunegniberry

all 299, dules and buyers 10 374807)

1375

10

170

Dumniander F, McCurley

Kelung

Nagasaki

237

2400

Daptain A. SataOW:

Amoy

Б

450

450

Commander Journet

Bangkok

4009

74. 10,664

Captain B. F. Day

Ju 8

618

59, sales and sollers

38101, sales and sellers

20

4400

Commander Forin

aski

1800 14

1000

Captain Ternet

Воло Bohra

462

400

Lt, Pedro de Azevedo Coutinho

Macau

1159

Optain Enkvisky

Chefoo

1

Al $10, sellor

418

Umillo

2200

4400

Capt. Enrique Sanfula

Manila

Charleston

4040

6680

Chefoo

1

all 8701, sales and buyon

Comite

403

Capt. Mandet

Saigon

Concord

U. S. cruizer

∙1700

15

3490

Captain Impey

Cristoforo Colombo

Italian cruiser

3100

14

3780

Oplain Francisco Gavotti-

Shangbal

Detroit

2000

16

5100

Commander J. S. Newall

19/10 84.40, sales and sellers

ade.

Utin Irene.

7,50 8 6,000 8

F: om

Isly Inconstant

5

all4, sollata

Spanish ornisce French cruiser

ironsled Roska French cruiser Russian gunboat Russian gunboat German runbat German flagship French cruiser Bench gant Russian sloup

Nagenci

1130

1800

Commander José Padriñan

Bi-nila

.3536

· 19

49.0

Nagasakt

8140

32

8000

Felker zim

2350

23

400

9

3603

Kobe Foocho

1490

12.

1830

Yokohama

490

4

4100 4380 22 8000

22

8000

Bu

1200

9. 2150

6,008

$0, Baller's

Lion

500

В

600

DISPENSARIES.

Special rates (first class only) are granted A. 6. Watson & Co., Limited... to Misionaries, members of the Naval Dakin, Cruickshank & Co., LL.

LAGATING, Military, Diplomatic, and Civil Services...

160,00

R al 810, sales

Latin

480

4

Mechian

1050

16

1600

[31.

Manila

10:

8125, buyers 8.84.75, sales and buyers

U 810 1813.8 87, sales and buyors

Marle

Marion Mandehur Mvurosty

Spanish transport German arniser U. S. correcte

1057

1

1000

Captain Vimigra

MADis

2100

2200

Captain

Castco

Bussian sloop

1900

780 140

Commander

Commander Andreof.

Gridlay

Cheloo

Коген

U. 8. sloop

.1870

850

Licat-Con. Empy

8,000 €

Nayendak Otrajay Pariat Asova

Buadian cruiser

1800

1720

Deptalo Zarine

Russian ganbost

1490

2000

Captain Rodionof

Ld.

7,900

U. B. gasboat

Russian orniser

8060

6000

Nugabaki

Lt. Com Emory

Naguhaki

Campbell, M 1966 & Od., Lamitsi..

4,000 Geo. Fenwick & Co., Limited ...

600 Hongkong Bak 19 Company, Hongkong Daby Farm Co. 10, Hongkong Jos Osmpsoy, Limitais. 5,00 8

Rips Bisul actory Quij u

3,01 A'kong

** Foander's shares

1,300

2:810ellera

1

51 al 36

alaxies and boyars 24 al 1778, sales

8120, nolsa

Rozbornik

· Reina. Oristins.

B

Pasian cruiser

Brandis unboat Russian sloop

ockiner

ARD

200.

Lieut. Commander Videl

Bangkok

1380

1790

Chefoo

3090

4800

Com der D. Fr. Arturo Gavin

3000

Captain Rimsky Komakofa

Koton Dook

Się oboh

Rancien cruise

Ra eten gun host

Captala Barano

050

Captain Astromal

પ્રેમન

Sophie

2100

2100

Captain Herblag

Nanking

461

240

Balgou

2200

6800

Captain Bertolini

Obefoo

Commander Constulls

Bangkok

Amount.

Falue.

Interest.

Quotation

*500

7000

Captain J. Rogastveniky

Chefoo

200

840

Δίπου Nagausk

nages du Tanku........... New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 180,000/$ Esub Aust. Gold Mining Co., Ld... Sosisté Francaise des Houilleton | de. Tourane CORRADOSTUU

FLANTING, ETO,. China-Boraso Company, Ld.

HYPO-PHOSPHITE of LIME sipal cities of the United States or Canada. H. 47. Browd & Co., Limited...

FOR DISEASES OF THE CHEST

Al Buffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinats Goughs, or Colds and thusa affected with diseases of the Chost, Lunge and Bronchial Tubos, should take

GAIVAULT'S SYRUPMHYPO-PEOSPRITE MLIME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where ali olber medecines, have falled,

Gilmault's Syrup immediately arreste the dough,Spitting of blood and Nights- woats, and the Appatite improves. ra platy-a fast soon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup had a rose colour, and is sold in fiat oval bottles. Bawara of Imitations.

GRIMAULT & C Parts, Tald by st Chance

LOIZLA, ETC.

Ratos and particulars of the various routes Hongkong Host Company, L. may be obtained upon application.

8,000 fo. 800 all

50,000 $

7.0) 2 to European atletais in nervide of China and Chin: Gas Co., Limited, and Japan, and to Government officials and Hongkong Disotrie Co., Limita,.... 30, 0CK

their

ERICK AND ULAINT.-

famition, Passengers who have paid full fare, ro-Green Island Cement Oo, L...... 20,00 embarking a; San Francisco for China or Hong ong Brick & Cement Co., Ed. 4,00 Japan (or site sera-) within one year, will

MIJETLLANEOUS

be allowed a discount of 10 per cent. The Boll's Asbestos Eastern Agency,

allorcance dus web spply to through farba from China and Japan to Europe,

Game

noto.

15 16/9 Bales

All Persol Packages should be marked to address in

full; and will be received at the Day's Office until p.m. the dar previous bɔ selling.“

Consular involoos to accompany Cargo destined to points beyond Ban Francisc in the United States, should be sent to the Company's 03scs, addressed to the Col lector of Custonis, Ban Frendlton.

For further information as to Freight Chingas imperial 183. 787,2 T, 25 7 % paun 15 X prom, enten

Parange, apply to the Agenay of the Company, No. Pears Central.

J, S, VAN BUREN,

AgontTM

For Sale by A, B, Wampa WC, ChHongkong, May 1, 1808,

・

Korejelz

Kreiser

T'otrol

Pluvier

Trishante

Umbria Vipers

Vadimir Monomach

Wolf

DERENZUEER,

Hongkong Hotel Mort (age Dabantes, 1839

Torklown Zabljika

·400,000, 8500

AG stokna, St-Breket

Russian sloop French gunboat Froach gunboat U. H. cruiser

1530.

2750

Captain Bayle

Capt.

Captain Delort. Captain Melnitzky -Oxpt, Cherkass

Cap-Lieut. Inganold Capt. von Drasky Captado Biret

B 1100 Capt. Granier

18 1200

Cept, Lindestrovin

600 Lieut. Com. Mouneyers

Cominander Houston

Crednex

Tientain Chefoo

Kobe

Tra Shanghai Nagunki

Italian drafact

French lad

Bamiau German gunboat V. 9. prulies

1700 10 SÖED

Russian Brujour

129) 12 1470

Lieutenent

Captain Joboukbnine

Kobp

Shanghal"

· Okɔkaip Krosson marin Commander W. M. Fenirat Captain Domoftrom

Nagasaki

Painted and published by die Myana! Bain, at the Chisi #19 211; K2U Nyalbia 30025, Hanfrange