1895-04-13 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE Bat_for_Disinfecting Clowata, Stabler, Konnale, Es..." de Calvert's guaranteed 15% Carbolio Powder-will not alig pipos or draius. Chouper in wing than other Powders add

at lower raten, much less being needed,I . 1. and 26, drodger, at Ed., 1/, and 1/6

ne, from Chemiete, o

* F. 2. CALVENT & Co., Mean

obeater.

No. 10,081

TAPI 95

Che China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA DEAL.

LONDON-F. ALOLE, 11 & 12, Chemour's

號三十月四年五十九百八十一英

Intimations.

BANK HOLIDAY.

Lone, Lambord Striel, E.0," GKOLOX STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON & Gozo, Ludgate Circus E.C. BATKS ilENDY & Oc., 37, Habra, C. cccordance with Ddinance No. 6 of

SAMUEL DEACON & Co., 10 & 15, Leadenhall Street W. M. W, 101, Cannon Street, EC. Rouser WAON, 150, Freet Street. PARIN AND EUROTE: — MAYENOB,

FAYEE &C., 13, fire de la Grange Bateliere.

NEW YORK:-J. SrewART HAPPER, TUE CHINESE EVANGELINT OFFIOR, 52, West

22d Street,

SAN FRANCISCO and American Pocla generallyBear & BLACK, San-Fran-

CINCO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND :-Connox & Gorgu, Mil- bourne and Sylv, sự. CEYLON-W. M, SMITH & Co., The

APOTHEORIES Co.. Octombe, SINGAPORE, STRAITS, &c.:-Kelly &

WALSE, LCD,

Singapore. CHINA-Mico, A. A. DA Chuz. Amoy,

N. MOALLE&UD., Last, Poothore, Hanz &05. Shanghai, Laxe, Chaw. CORD & Co., and Katey & Wamn, Yohane, Lisa, CRAWFORD & Co..

and Kewy & Co

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE businom of the above Bank is con.

TN

1875, the adormentioned BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on MONDAY, the 10th Instant (BANTER MONDAY).

For the Chartered Bank of India, Aus tralia and China, C. MARSHALL,

Manager, Hongkong. For the Ilongkong and Shanghai Bank,

ing Corporation,'

T. JACKSON,

Chief Manager. For The National Bank of China, Támited,"

ANTHONY BABINGTON,

for Chief Manoger.

Established

February, 1845.

HONGKONG, SATURDAY, APRIL 15, 1895. Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,

LIMITED,

28, Queen's Road Central.

SBESTOS PACKINGS to suit all Stei

Power.

Jointings for any work, however great the

pressure and temperature,

Far, tuc Mercantile Bank of India, DAGGER

Limited,

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

For the Banque de L'Indo-Chine, Hang- 700

kong Agones,"

E. MAYER,

Manager.

For the Bank of China, Japan, and the

Straite, Ltd..' Hongkong,

CHANTREY INCHBALD,

Manajer.

Hongkong, April 13, 1895.

INSURANCE HOLIDAY.

PACKING

BELL'S ASBESTOS,

LUBRICANTS both liquid and solid.

ESTIMATES given for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES, with our Patent ASBESTOS COMPOSI- TION.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

J.

NAVIGATION COMPANY

FILL donatch VESSELS to the Undermensioned PORTS the DATES

Daniod:-

679

WILL

POR

I dusted by the HONGKONG AND THE Undormentioned INSURANCE

SHANGHAI BANKING. CORPORA-

TION. Rules may be obtained in ap-DAY, plication.

INTEREST on deposits is allowed at PER CENT. per annum. Depositora may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BKANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CEFT, por":

BORUL

For the Hongkong sad Sbwghai

Banking Corporation,—

T. JACKSON,

Chief Marger,

Hongkong, May 15, 1898.

1615

11AE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

TH

AUTHORISED CAPITAL,.......£1,80,000.

SUBSCRIBED,

PAID-UP,con

Bankers.

£1,12,000.

£ 56,500.

LONDON JOINT STOCK BANK LTD.

Interest allowed on Current Accants at

the late of 3% per Anmum on M. Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS;--

For 12 Months,

For

Months...........

For 3 Monthe-to

JOIN THURBUIN,

Manager, llongong. Hongkong, June 18, 1893.

228

BANK OF CHINA, APAN, TAND THE STRAITS, LIMTED.

SUBSCRISED CAPITAL,...£2,000,00 CAPITAL CALLED or 251,0915.0.

Bankerk:

CAPITAL & COUNTIES BANK, LANTED.

Heal Office:

3, PRINCES STREET, LOSON

Branches: BOMBAT, CALCUTTA, HongKong & Saiowa).

Agencies: PERANG, SINGAPORE AND YOKOLIA.

RATES OF INTEREST Allowed ca Current Accounts and fixed Deposita can do ascertainad on applicion.

Beery description of Banking an Ex- change business transacted.

CHANTREY INCEDA),

·Manager: Hongkong, November 6, 1893.

¡247

HE NATIONAL BANK OF CHA,

LIMITED.

צעות

„STRAŻNIO

N

KEMAINS -----

OFFICES will be CLOSED for the SHANGHAI

BHAI, KOBE & Transaction of Public Business on MON.

YOKOHAMA.... K'sar-i-Find About 22nd April... LONDON, &..................anges...Noon, 2th April......

Bombay. About 1st Mag.......

Canton. About 20th April.......Freight or Pasage.

Fraight or Faungo, (passing

through the LAND SEA).

the 15th Instant (EARRE MONDAY), JARDINE, MATHESON & Co., Gowral Agents, Canton Insurance Oflico, Ltd.'; General Maugere, Hongkong Haro Insurance Co., Ltd.

DOUGLAS JONES, Acting Secretary, Union Insurance Society of Canton, Ltd.

W. H. PERCIVAL,

Agint, North-China Insurance Co., Ltd.

W, H RAY, Secretary, China Tradera'murince Co., Ltd.

SHEWAN & Co., Agents,

Yangtze Insurance Association, Ltd.

JAMES B. COUGHTRIE, Servetary,

China Fire Insurance Co., Ltd. WM. MAUREAN,

Manger,

The Strails Insurance Co., Ltd.

Hongkong, April 13, 1985.

IN THE SUPREME COURT OF BONGKONG.

IN BANKRUPTCY,

In the Matter of

ASP

675

LONDON.

P.&O. 3. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 13, 1895.

Soc Special Aductisement, (Froight or Farge felling at MARSBELLIS, if suflicient inducemont fers).

For further Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent:

AUSTRALIAN BUTTER.

WOOD'S CELEBRATED COW BRAND

VICTORIAN BUTTER.

Hongkong. January. 8. 185.

HOPKINS, CUMMINÉ & Co.,

64, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Heterona,

Sole Agents, Hongheny, China und Jepan

Vinolia

WILLIAM HOWELL FORBES

CHARLES ALEXANDER TOMES,

Bankrupte, NOTICE is hereby given, that a MEET. ANING of CREDITORS of WILLIA HOWELL FORBES and Charles ALEXANDER Tomes will be held before the Acrisu REGISTRAR of the said Court, on FRI DAY, the 25th day of April, 1895, at 12 of and clear. the clock at Noon precisely, for the pur pors of declaring a second Dividend.

CREDITORS who have not yet proved mast do so on or before the od 26th day of April, 1895.

703

Dated this 11th day of April, 1895.

C. F. A. SANGSTER,

Acting Registrar

and Official Assignee.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

In the Matter of the Disinte of NG TAT CHO, late of Victoria, in the Colony. of Hongkong, Deceased.

TOTICE is hereby given that the Hon. Nourable the ACTING POISXE JUDE,

AUTHORIZED CAPITAL £1,000, in virtue of Section No. 3 of Ordinance No. SUBSCRIBED CANTT£ 600,0.19 of 1870, made an Order limiting, to the

HEAD OFFICr-Horaguna,

Court of Directors.

H.STOLERFOUT, E D. GILLES, Ear CHAN KI SHAN, CuOW THNG SHAN

Ev.

KWAN HOI CHUEN, Ky.

Chief Dianager

Gro. W. F. PLAYFAIR. Interest for 13 months Fixed 5%. 1 Hongkong, October 23, 1894.

2ND DAY OF MAY, 1895, the time for send-

ing in CLAIMS against the acid Estate.

"VINOLIA" IS A REFINED SOAP,

It keeps the complexion fresh

No other Soap has received

such high awards as "VINOLIA"

SOAP.

713

[日九十月三年未乙

Business Notices.

P. L. B. A.

'HE WHO DRINKS GOOD BEER' SHOULD try PRESTONPAN'S LIGHT BITTER ALE

Pure, Light, well-hopped, brewed expressly for this climate. THE FINEST BITTER ALE IMPORTED.

Fole Agents-

306

WATTS & Co.,

At 7-doz. Piuts ur 4-doz. Quaris, $14,50.

2, Ica Rouse Street.

NEW MILLINERY'

(JUST

RECEIVED),

ADIES' SAILOR HATS, (all shapes).

UNTRIMMED STRAWS, (all shapes).

THE HONGKONG CHINESE MAIL' 報日 華油香

Hongkong Wa Tw Yet Po.)

188UED DAILY,

CHUN UN MAN,

Manager and Publisher, SUBSCRIPTION:

-Fir» Dollars a year, deliverable in Bang Beng, Outporis, 1.40 perszNUM, including age,

PRICE, $2,50 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Co.'s Steamship

Chelydru,

Captain R. Dass, will be. despatcbed as above on TUESDAY, the 18th Inatant, at Noon, 653 instead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

FLOWERS, FEATHERS, RIBBONS, ETC. HONGKONG TRADING Co.,

Nos. 1 to b, D'AQUILAR STREET,

And Under HONGKONG HOTEL,

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Telographsendress

"EXCELAION," Hongkong,

A. 3. O. Code.

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL. TELEPHONE

No. 35.

Is Magnificent HOTEL is situled at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air in delightfully cool and bracing; the temperature being Icast 10 degress lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is under the personalanperintendance of an experienced EUROPEAN STEWARD.

LAWN TENNIS:-Throo Courts ia sploadid condition are kept for-ike ace of VISITORS

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the Horse at reduced rates.

For further Particulars, apply at the Orvice 38 and 40, Queen's Road Ochiral, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL Hongkong, September 24, 1894.

1523

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

**Kremlin"—4.B.C. Code.

OARD and LODGING, from $4.00 per day.

BOARD

HYDRAULIC LIFT, to all Flocis.

*

Telephone,

No. 32

The HOTEL STEAM LAUNCH Conveys passengers and baggagé to and from all Mail Steamers.

ROOMS TO LET on 2nd and 3rd Floors, FURNISHED or UNFURNISHED.

203

Don't use

E. J. RICHARDSON,

Manager.

Homekong Jamary 21, 1896.

E. RUTTONJim.

167-

USTRALIAN PRODUCTS,

for the

Toilet.

Soap

DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. VENOLIA, BOAFS-All Princ. VINOLIA SHAVING STICKS and CAKES.

VINDLIA CREAM (For Kicking, Faio Eprta, &c.), and VINOLIA POWDER (For the Compaion).

Esta

WILKINSON'S

ESSENCE OR FLUID EXTRACT OF RED JAMAICA.

Site 1823. SARSAPARILLA

Pronounced by the HIGHEST MEDICAL AUTHORITIES" the most

WONDERFUL PURIFIER & HUMAN BLOOD

110 Safest and

most

All Crediton are bereby zaquired to acud Reliable Remedy for

in their CLAIMS to the Undersigned before the said date.

17123

CONGKONG AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

Pato-Ur CAPTER $10,000,000 RESERVE FUN......

Reackpe LIABILITY

PROPRIETORS

Dated the 12th day of March, 189

CHAN TUN OHO,

Care of WILKINSON & GRIST,

**

Solicitors,

No. 40, Quiena Road,

Longkong.

SHANGHAI RACES.

ETURN TICKETS, FIRST BALDON, for thabose Races, can be obtained on .......8 5,000,01 hnd after this date by the STEAMERS of OF $10,000,000 Undermentioned LINES, available for

"ONE MONTH from date of issue.

Fare,

QODY OF DIRECTONS :—

J. 5. Moses, Haq. —Obairman.

J. KRAMER, E-Deputy Chairman.

RM. Gray, Esq. 8. C. Michaelsen,

0. J. Holliday, Eag. Esq.

Hon. J. J. Keswick, | D. B. Bassoon, Esq,'!

Hob. A. McConachie. | N. A. Blebs, Esq. -

CRIT MANAGED : Hongkong-T. Jackson, Esq

MANAGER: Shanghal-H. M. Bevin, Liq. Losos BAN-LONDON AND COUNTY

BANKRIO Co., Lu,“

HONGKONU INTEREET ALLOWED, On Current Acount at the rate of 2 per veut pot antum on the dally balanco. OF FIXED DEPOSITS

-For S-months 3 par sent, par BERLIN TI

14

J

12

It

[1

T. JACKSON,

Chief Manager,

343

CHAN A-TONG,

Hoogketing, February 18, 1636

TUAL MELUHANT;

No. 6, ARSENAL STEEST, EAST. Businces Office? No, 21, Gilman Street.)

*

A. WOOLLEY,

$60.

Acting Superintendent,

P. &0. Company.

TOURNAIRE,

Acting Agent, Messageries Marítimas Cie. MESSES. MELCHERS & Co., Agents,

North German Lloyds. Hongkong, April 8, 1805, :--

TORPID LIVER,

DEBILITY, ERUPTIONS, POORNESS OF

BLOOD, &

I

To be

Chord of all

If

BBY

HE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

CORPORATED BY Royal Chanter 1853.;

Asas Orrive, LONDON, MA

Izát Fatp-UP... ERY LABILITY OF SHARE-.

HOLDERS.

LAVE FUND

Bodlelues.

and Dealers

Indisputable Evidence.

„"We raznat speak tro highly of 1607–

"A muperior preparsilon that may always be relke Garen,

“WE INCONSend your: Ben_JAMLIDA

"GAL VIEW,

The waly wroparållen for zeregine That makes milled the a-tuning of a iner- cuni cova.* - ...

"I am prer without I, when_teeing Erprested of ant af sorts in antiety or Collane, ose yr two animales mtë The Late Lego Cru

Dr Cher of Ken Jones Barra PAMILLA CUERO me of a Turid Aner whoe nother medicines had fallen WELL OF A.Last.

Eas Hanained for Over SIXTY YEARS THE

HIGHEST

REPUTATION

It is assorted on the

best nuthority that a fitto

taken daily

the BEST

PREVENTIVE

ILLNESS.

13

IMPORTANT CAUTION. Beware of Worthless and inju«

rious imitations...

HONDEONG: DAKİN, CHICKSHANK & Co., A. S. WATSON & Co., &o.

Apollinaris

THE QUEEN OF TABLE WATERS.'

"More wholesome than

800,000 aerated water

...£800,000 ...$275,000

TEREST allowed on Current Ascount

AUSTRALIAN PRODUCTS. JUST LANDED EX JHANOSHA.

-(= }

BACON. ROLLED, FLITCHES, MIDDLES.

Having besa appointed SOLE AGENTS for there Anticks, I win in a position to offer at REDUCrn Prices

BACON.

Per b

Honkong, March 22, 1895.

45 CENTS.

H. BUTTONJEE, 15, L'Aguilar Streef. -

578

Hongkong, April 11, 1895.

C53

OKINA NAVIGATION COMPANY,

'LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co.'s Steamship

Changsha,

O. ANDERBOX, Commdr., will ho despatched as above on TUESDAY, the 16th Instant, at 13 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered

by this Steamer. First-class Balcon

is

A

situated forward of the Engines, Refrigerating Combor ensures the entire voyage. A duly qualified Surgeon is supply ot Fresh Provisions during the carried, and the Yussal is atted through- out with Electric Light.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Magenta,

Hongkong, April 11, 1805,

CHINA NAVIGATION COMPANY-

LIMITED,

FOR TIENTSIN.

The Steamship

Kweigung,

Captain Days, will be despatched as above on

TUESDAY, the 16th Instant

X

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agrits. Hongkong, April 9, 1895.

588

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR MANILA..

The Stourshop

Suugkuang,

Captain D., N. Doon, will be despatched en

TUESDAY, the 19th Instant,

For Freight or Pasage, apply to

Dongkong, April 11, 1805,"

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Steamship

Lightning,

707

Capt. J. G. Spence, will

bo despatched for the

above Ports on WEDSESD.Y, the 17.h Instant, at 3 p.m.

For Freight or Passago, apply to

DAVID SA8303N, SONS &. Os

Agents. Hongkong, April 11, 1895.

500

W. POWELL & Co. ARIAN LLOYD'S STEAM

EX STEAMSHIP DOMBAY,

NEW BOOTS AND SHOES

AND CHILDREN'S,

LADIES'

GENTLEMEN'S

Aeo,

TENNIS SHOES

W. POWELL & Co.

Hongkong, April 3, 1895.

€34

To Let.

TO LET.

From Ist May.

* GREENMOUNT, CAINE HAD B Rоcus.

For l'articolare, apply tu

GILMAN & Ca Hongkong, April 11, 1896.

DW

ΤΟ ΣΕΤ

704

WELLING HOUSES-

HIGHOLERE,' at MagaziISE GAP. 'DES VEUX VILLAS,' at The

PRAK.

'DUNHEVED,' on Rosineux ROAD,

(partly Furnished).

*

No. 21 and 25, Caine ROAD.. LOORS in BLUE HUILDING, FLOORS in ELGIN STREET, PUL

Brkert and STAUNTON SIRZUT. FLOORS ja No. D, SHELLEY |

STEZET.

GODOWNS—

BLUE BUILDINGS. No JA, PRAYA CENTRAL Apply to...

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, April 0, 1898. ·

$16

TO LET.

TROPINSON & Co. Exceptiogial posi

HE PREMISES now coupled by W.

tion. Good light. Fonacssion from lat

Apply to

W. ROBINSON & Day

Under Hosakexo Hotel

327 Havukang, April 2, 1895,-~*

any

My

which

Art

can

supply.”—THE TIMES.

D

74 0

A. 6. MARSHALL,

Manager, Hongkong

ngkong, May 17, 3503.

e rate of # %% per annum on the

balances.

Fixed Deposits for 10 months 5

SOLE AGENTS:

CARLOWTIZ &

925 HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW,

NOTICE

ETHER the CAPTAIN aur the

NE AUENTS will be RESPONSIBLE

for any DEBTS Contructed by PaysENGER),

Shipping.

Steamers.

QUHAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Dardantu, Capt. GREGORY, will be Bombard that despatched as above on THURSDAY, the 18th Instant,

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hoogkose. April 11, 1895.--

·708

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG,

ratoga NAPLES for landing Passengers "if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through raten, fa ANTWERP AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Niebo, Capt. E. G. Fare, will be despatched for the abous Porta on FRIDAY, the 19th Zastant, at Noon

This Steamer has superior Accommoda tion for Flust and Second Class Pasengers; and carries a Doutor Ed & Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co,

Agenta. Hongkong, April 11, 1895.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR BHANGUAT, KOBE AND

YOKOHAMA

The Steamyakip

Energia,

700

Captain Baw, will be det patched as above un ar

or any of the Oricans or Cure, of the about FRIDAY, the 19th Insinatele

American Ship St. David, during their stay

in Hungtong

CF CALVER

Hongkong, April 8, 1805,

For Feight or Passage, apply to

VODWELL, CARLILL &C,-*-

April 11, 1895.

700

NAVIGATION COMPANY, UNDER MAY CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVLREMENTS

STEAM TO SHANGHAI & KOBE Tho Co' Steamship.

Melpomene, Captain E. Morat, will leave for the above places

605

on or about WEDNESDAY, the 17th lots

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co

"Agenți. Hongkong, April 10, 1805. GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON PJA SUEZ GANAL

The Steamship

.tangairy,

Capt. FERUUSSON, will be despatched as above on

or about the 23rd Instant.

This Steiner bas Superior Accommoda. tion for Passengers, and carries a Ductor and Stewardess,

For Freight or Fasesgo, apply to

Agents

JARDINE, MATHESON & Co.

Hongkong, April 8, 1895.

671

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 33 A.II American Ship Bachen, BARTLETT, Missior, will ad here for the above Port, and will have quick despatol. For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, March 27, 1895.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.1. British Ship

Queen Margaret, FAULKNEEL, Master, will lond hero for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

A

SHEWAN Co. Hongkong, February 28, 1806,

CANTON INSURANOE OFFICE, LIMITED

NOTICK.TO CONTRIBUTORS

BORUS of TWENTY PER CENT. upon VDTRIBUTIONS for the Year 80s has This Day been deabred. WAR- RANTS wil be laud on the 23rd Islan JARDINE, MATHESON & CL,

Veroral agents, Canton Insurasu. OFFICE, LIMITUD. Hon kang, April 4, 1605.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.