1895-04-04 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

$APL 95

Mails.

NORODEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR INGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, FORT SAID, - NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTE; *180,

Mails.

Malls.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

Occidental & Oriental Steam-NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ANU

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS PAOM HONGKONG.

(SUBLOT TO ALTERATION). Picturne........ Tuesday | April 29. Tacona..... Tuesday May 14, Cuesday Jugs 4. Sikla

A Steamer....... | Taeeday | Junc .

1k

Steamship VICTORIA, Captain J. Paros, R.N.B, sailing at Nion, oa TUESDAY, the 23rd April, will proced to VICTORIA, B.U., and TACOMA, viá SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, HALVESTON & SOUTH AMERICAN PEA INLAND SEA OF JAPAN AND YOKOHAMÁ.

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMENS WILL CALL AT SOUTHAMPTON YO LAND PASSENGER

AND LUGGAGE.

N.H.-Cargo can be taken on through Bills

of Lady for the principat piases in

RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROST LONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

Bayern Saturday Apri. G. Preussen

Karbruket?

Monday april 20.

| Monday May 27.

Prins Heinrich... Monday June 24. Bayern Maulay | July 22 Freussen Monday: August 19.

ON

t

SATURDAY, the 6th day of April, 1896, at 7am,, the Company's Steamship BAYERN, Capt. ScusOLDER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and JARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will to grautod til Noot, on SATURDAY, the 30th March, Cargo and Spects will be received ca board until Nove, on WEDNESDAY, the 3rd April, and Parents will be received (at the Agency's Oo) anti: Noub, on THULE DAT, the 4th April. Contents of Packages No Parcel Receipts will be raquinol. sigend for less than $2, and Parcels should

aro

not exceed Two Foot Cubic in measure- mont-

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewards. Linen can be washod on board. For further Particulara, apply to

MELOVERS & Co., Agents

Hongkong, April 2, 1895.

650

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Tarpugh Bills of Lading janted for EATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

HE Steamship PEEIN, Captain G. THE

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Tavis (via Nagasaki,

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Potata, and to Canadian and United States Points

Consalar Invoices of Goods for United

Points should be in quadruplicate:

Stute

Eche, Inland Soe, TUESDAY, April 9, and one copy must be sent forward by the

Yokohama and

Honolulu).

IT noon.

teamer to the care of The Freight Agort Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wanh. Purcels must be sent to our Ouice with

Belgie (via Nagasaki,THURSDAY, May 9, loss marked in full by 6 pm, on the

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)...

Coptic (via Naga

At Dunn.

tay previous to sailing

For further information as to. Passage or Eski, Kobe, InlaudTURDAY, May 28, Fright, apply to

Yokobuma Sen, and Honolulu)...d

at noon.

will be E Stoutashup GAELIO despatched for SAN FRANCISCU,

* NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 9th April, at Noun, con- noction being made at Yokohama with Stenders from Shanghai,”

5

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, March 20, 1895.

562

Not That Way Now.

People used to take plain cod liver oil for coughs, colds, throat and lung troub les only after other reme- dies had been triea d found wanting.

Scott's Emulsion

is the modern idea of cod liver oil, the first instead of a-final resort, when such ailments appear. The fish- fat taste is removed and the oil itself is partly digested before taken into the stom-

ach.

Boat Bowne Etd., London. All Cherstela. Svis. Agent for China and Hongkong: CHAN A FOOK, at WALKING & Co., Hongkang.

THURSDAY, APRIL 4, 1898.

Merchant Vessels in Honghong Harbour,

Nectusing of lato Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate Bading the position of any resu, in the Harbour, the Anchorage la divided into eleven Sections, commencing fram Green Inland, Voels near the Hongkong share ara worked A, near the Kowloong shore k., and those in the body of sho Shipping of midway between osah shore are marked, in conjunction with the figuros denoting the sections.

Secisive

L.From Green Island to the Gas Workr.

2. From Gan Werks to Jardino's Whari.

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's O'1⁄2 a.

4. From Harbour Mastas's to the P. and O. o.' Office.

ü. From P. and O. Co.'s Office to Peddar WhatË.

A Penny Poddar, sunt in the Níval Vant.

Vend's Name

Steamers. Aot***** Annandale .... Ardgay

Artation Aptar.. Arthur Head............. Ask......... Aalcum Bayern Benlarig Benlawera Benvanco Выкопа Bagno ......

Chew.... Cheang Chelydra... Continental

Dryfradale.... Empress of China Esmeralda.

Formosa

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Galic

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Stenmars of this line pass through the 1895. INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on rozte.

Through Pannengers Tickets granted to England, France, and Garmany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada Ratos and particulars of the various' routes may be obtained upon application.

Spesial rates (Brat class only) are granted to Missionaries, membore of the NAT, Military, Diplomatic, and Civil Services, 10 European officials in service of Ching and Japan, and to Government officials and their inmilies.

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.

Fushin

Fre

Glenoglo Baitan Hanoi

Hongkong

Heng Leong

Krim ka

Lyderhorn

1895. veemoon

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Machow Martha Menmuir

Michael JobeeM Bokiava..... Neufang..

Palamed

Section.

7. From Naval Yard to Blus Buildings

- From Blus Buiklaga to East Point. -

9. From Kellatt's faland to North Point.

10. Kowloon Wharves.

11, Jardine's Whari.

str. 256. 24. R. Marly

str. 1892 Mar. 26 David Sassoon, Sons & Cr.. S'pore & Calcutta 6th inst

Mag and "Kig.

Pons,

Date of Arrival

Tousiguess or Agents.·

Destination.

Bemarks.

13 of Tygom

Milne

Hoihow, &a.

Brit.

str. 2538 Mar. 24 Dodwell, Carlit & Co.

115

8 Smith.....

Brit.

str. 1970 Mar. 28 Jardine, Matheson & Co.

5 climard.....

Revsbeck

Brit.

atr. 1987 April 1Butterfold & Swire

5 cMurray

Brit,

Schmolder ......... Ger.

Brit. Brit

Livingston & Co.

Danish str. 691 April 4A. R. Marty

5 eBootellier ...... Brit.

4 cWobeter.

15 eSarchet...... JdBarabino....

b Porkes.......

Cartmer

str. 1827 Mar 21 Melchors & Co.

str. 8435 April 1 Melchers & Co.

1455

ALT, April Gibb, Livingston & Co.

str. 1484 Mar. 33 Gibb, Livingston & Co. str. 1467 April

Italien str. 1493 Mar. 290arlowitz & Co.

Brit

str. 1213 April 20bicete

Brit. str. 1574 April

Brit. str.

Watheson & Co.

& Co. Fat Hong 1071 Mar. 20 Dodwell, Carlili & Co,

Dutch str.

Brit. str. 100? April

672 or

6

6 Archibald

Brit.

Brit

$b Bodgins

3 hlut

eTaylor........

16 Strand..

5 Praine

Gaston

str. 3003 Mar. 27 Canadian Pacific Railway Co. str. 968 April 18hawan & Co.

650 April 2 Douglas Steamship Co.

20. M. 8. N. Co. April

Brit str.

Bri.

Dan

Brit

Brit. Goddard... Brit.

Bir 1504

Blar.

337 Mar. 15 Amhold, Karberg & Co.

str. 4297 Mar. 300. &0. 9. S. Co. str. 2399 Max. 31-Jardine, Matheson & Co. etr. 1183 April 3 Dougins Steamship Co.

1181 24. R. Marty.

Chodzko.... Fok. str.

Bastian

Fripp

Irgens.

Fron. str.) Mar. 24 A. R. Marty

str. 1171 Mar 26 Chinese

Brit

Norw. str. 1117 April

Horormand...Ger

1 Chinesa

Hammetara Nore, str. 2014 Mar 28 Mitsui Busan Koishin

str. 1238 Mar. 24 Sismsson & Co. str. 1.40 Mar. 28 Yuen Fat Hong str.

BAL

2 hAnderson Br str. 1.

Moride... Gar. 704 April 48ander & Co.

str. 2000 Ap

3 Gibb, Livingston & Do. 710 Bler. 23 Wieler & Co.

str. 1477 April 4 Bradley & Co.

Co

atr. 1050 Mar. Brite

atr. 1500 April

Heihow

Vancouver, B.C.

Manilo

Coast Porta Shanghai

Fe-mortor

10th inst.

Shanghai

fo-morrow

Craig

Brit

Sydney, &c.

fo-morrow

3 Broho.in

er.

str.

Baiphong

fo-morrow

ahBurnside

Brit.

Lehmann

Gier.

Shangbai

Williams.... Brit,

Farrand.

16.

Peck

Brit

Moji

Shanghai

Fo-day

DAA

5 cStewart..

876 April 40. M. S. N. Co.

3 h Murphy

Brit

Ftr.

816 April 3 Bradley & Co.

4 Dodd....

Brit

str.

994 April Butterfield: Swire

Bromen..

Ger

ste

3 Calender...... Ger.

tr.

630 April 14. B. Marty 828 April

Amor & Manija Haiphong

Calowitz & Co.

ter.

(Caling of SUANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.....

Twin Secow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horso power-Spred 13 knots

PROFOSED SAILINGS TROSI HONGKONG.

Shantung.

Sistall....... Sungiang Swatown

Tai Lee

Tetartos............... 8 Diore......

Brits str. 1390 April

str. 1:11 Mar 26 Nippon Yusen Kaisha str. 2122 April 3 Messageries Maritimes

RMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ALOHIBALD, R.N.R....Wensay, 10th April, EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 1st May. EMPRESS OF JATAN... Comdr. G. A. LEE, R.N.R.......... WEDNESDAY, 22nd May,

through the famous INLAND SEA OF 1HE magnificent Sternships of this Lino pese

JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C) 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leasing there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Geo. F. Skolfield..... 7 b Duoning...... Amer. zh. 1045 Mar. 2 Butterfield & Swire WITHOUT CHANGE. Close connection is made as Montreal, Quebec, Halifax, New, York and Boston with all Traps-Atlantiz Lines, which passengers to Great Britain and the Cortiment are

Passengers who have paid full fare, re-in mbashing at San Francisco for China or Jupan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fures from China and Japus to Europe.

All Parcel Packages should be marked to full; and warte will be received iddress

the Company's Olhos until 5 p.. thu day provious to

to eating.

Contier Invoices to accompany Cargo dossad to polate bopand San Francisco, in the United States, should be sunt to the Company's Offices, addressed to the Col. ector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freign

No. 7, Praya Central. dompany,

Paztage, apply to the Agency of the

J. S. VAN BUREN,

Agent. Bongkuns, March 20, 1895.

U. S. Mail Line.

bat

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

This VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

L. LANQBORNE, R.N.R., carrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, THURSDAY, the 31 April, at Noon, taking Passengera and Cargo for the above Forte. Steamer connects at Bombay with the .8.8. CALEDONIA, which Tessel takes- on her Oarge for LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving that purl on the 4th MAY, 1895).

Bill and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement) will be travshipped at Colombo into al stoamer proceeding direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &o, will be coproyed vid Bombay.

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS SEO Hongkong.

City of Peking (vin}

choice of

are given Passe

booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 0 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, fembers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Sarvies of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongheug to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis via Honolulu, and Sydney to flengkeng via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100,

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for samo at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are assxcelled.

For further information, Maps, Guide Books, llatos of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PRODER STREET. Hongkong: March 10, 1805. *

str. 1812 April 1siemsen & 18 Cornelsene sir. 1058 Mar. 24 Wieler & Co. Yuonsang

str. 3cWaddilore... Brit.

1100

Mar. 26 Jardine, Matheson & Co. Sailing Vessols,

Sisks, bae. e5d Mox. 26 Chinese Charon Wattang 3 eKcob...

Glenesolin *****

45tandard Oil Co. Pritchard ...... Brit, sh 1743 April

Liná Mobican

3 Albrecht

Ger be. 400 Mar. 22 Chinesa

Brit

Johnson***** Amer. be. 969 Mar. 1Order

Mobic

schem

Queen Margaret kajah St. David'

4 Faulkner

8 b Bellmer

.3k Bartlett

Archar Caroline

500 Eiger

SHARE LIST-QUOTATIONS-APRIL 4, 1895,

L'aide | Closing Creotasuna,

Cash

Ger.

ab. 1999 Mar. 31 Order

eb. 1245 Jan. 18Order

Amar. sh. 1312 Jan. 11Shewan & Co.

3 Carver.............. A DEE

sh. 1635 Mar. 31 Reater, Brockelatzon & Co.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

2nd class

Capt. William H. Henderson

Lt.-Com. Ravenblik

Lieut. d. L. G. Tufnell

Captain A. McLeod

Hongkong Haichow Hongkong Shanghai Chefoo Tobarg

Hongkong

Name

Big. *

To

GUNS, LH,P.

Caplīnisko

Where at.

Folus

twin-ocrew quibor 2nd class

3600

7000

Captain Robert L Groome

Toku

alacrity

dospatch-vessel

1700

Commander De Lisla

Hongkong

craiser 3rd class

1779

2200

Comd. Conyers Leng

cruiser Jrd-class

1409

E4

1430:

Captain Ch. J. Kurcook

Contorion* Daphine પ

twinsozew battle ship

10,500

14

13,030

Captain J. M. McQuas

£140

1400

Commander MacArthur.............

візор

twia sorow cruiser 1st class!

7360

19 110,000

g-bt. 3rd class Ouss die

563

340

Slocks.

BANKA,

Nos, of Shares

Value

two.

Firebrand Gibraltar Lander Lannet Mercury Peacock

gambost 2nd clan i

155

460

twin-scrow cruiser 1st class,

7700

→ 10,100

cruiser Zau biasa gun.

4900

IG

6500

Captain Cnant Bletaza

Hongkong

Newcwun

Formosa

766-

5

1050

Commender Beatcroft

Hongkong and Shanghai Baek Oor,

New Lasue...IVINGOTEINĻU Bank of Chiar, Japan and Straits,

žad.

30,000

gunboat 1st olen gun bost let class.

izer ad clase

3490

-13

73

Capt. Wilmot H. Fawker

780

5

1200

1200

Lieut.-Commander Karten

kong

780

A

1200

1209

Thed-

Laert.-Com

Phillips

Влаков

99,870 E. *1, 20

14 £ 1.15 nom.

£ inom.

10€ 8.10 $21, sales and buyers

Plover Porpoiss Ratuler

gunboat let class

755

ã

1200

Li-Com. Hon. F... Addington

Shanghai

craiger 3rd class

A

Commander F. R. Pally

Take

gunboat ist olan

#

1201

Liens Com, Hugh Cotesworth

Chinking

Redbreat

b5:00, sales and sollers 2867, sales and buyers 10 £ 61 Tig. 215, salea 100 820 820, sales and sellers 364 3 2 8187

Fodule

gulibaat dat class

screw gunboat let clase

803

6

720

Lt-Com Robt. H. J. Stewart

100

1300

Lieut-Com, O. G. May

Soverd

crumur 2nd class

4050

12

6800

Optain Henderson

Spartan

twin-scraw cruiser and els

3010

7000

Captain Alfred L. Winslos

Hongkong

Bwilt

gu-vess) 2nd clase

766

1010

Commander R. E. McAlpine

Tientsin

Tweed

gt. Rrd class car'defen

903

340

Dongkong

100

608109, sales

Undaunted

cruiser

€800

12 8500

Captain Hellifax

Nagisaki

Victor Emanuel

receiving-ship

5157

14

Commodore Boyes

Hongkong

Wivèrn

crast defenceship, IM VER

2750

1480

Hongkong

Negaki, Kobe, W'NESDAY, April 17. | National Bank of China, Limited.......................E Inland Sea and

Yokohama)...

At noon.

MARIKE INAVIANŪSS. Jamon asurance Office Cu., Ld.....10, UK Koto, Inland Sea,TUESDAY, April 29, Traders' race 0,24,00 8

China (via Nagasaki,

Tokohama and

Honolulu).

Kobe, Inland Ses

and Yokohams} ...}

ab 150.

at 1001.

!

12 all 183% pram,

Parcels will be received at this Office unill 4 p.m. on the day before miling. The THE U. S. Mail Steamship OITY OF PEKING will be despatched for

North-Chaus Insurance Co., L..... 5,00 8

83.33

Straits Insurance Co, L30,004 Joion loaurance Society Co., Ld... 10,000 Peru (sin, Nagunaki, SATURDAY, May 18.Yangtze fanrance Assocation, L. 8,0 8

BLUE INSURANURE. Uaina Firs Insurance Co., Ld... 30,00 dongkong Fire insurance Co., Ld... 8,000['

'kong & Whampoa Dock Oo., L 12,50 contents and value of all package are SAN FRANCISCO, NAGASAKI,

KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, China and Manila 8, 8. Co., L..... 5,00 required.

on WEDNESDAY, 17th April, at Noon, Douglas Steamship Co., Lamited 20,00 taking Passengers and Freight for Japan; . . and M. Steamboat Co., In 180,00 Indo-Uhina S, N. Company, Lamit 30,00 the United States, and Europe

Chins Butus) 8. N. Co... 20,00

Shipporn are particularly requested, ta

¿

to the terms and conditions of the Cour pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY,

Acting Superintewigut.

P. & 0. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, March 23, 1895.

Intimations.

T

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed

their journey at any point en

to

route.

Bo,

DOGES

assage

Tlokets granted Chin Sagar outpany, Lum-ted..... 20,000

Frauce, and Germany by all tians-Atlantic lines of Steamers, and to the 005 principal cities of the United Staton or Canada. Rates may be obtained on appli-

JUDDHISM: ITS HISTORICAL BPRORETICAL AND POPULAR

ASPROTS,

BY

ERNEST J. EITEL, Pa.D., TO. THIRD EDITION, REVISED, WIIK ADDISONS.

Price;

$1.60.

LANE, CRAWFORD & Co.

LANGUID WOMEN

PALE CHILDREN . OLD PEOPLE, INVALIES

cation.

REFINERIES,

Luzon: Sugar Company, Lumiza.

WHARVES.

7,

E. & Kor. Whati & Godowa Qu. 10,000|8| Wanchal Warehouse and, Storage Company Limited........

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investmont and i Agency Curmpany, Limited...... Kowloon Land and Building Com-

Porsangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Oreriand Bail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER

GRANDE and NORTHERN Lumphreys' Estate & Finance Co... 18,400 and RIO'

also the CANA. West Point Building Co., Limiwd 12,bu

PACIFIC RAILWAY on payment|

DIAN PACIFIC

of £4 in addition to the regular tarif rato.

Pasongers holding orders FOR OVER

pany, istungite smutning.

TRAMWAYS.

HK High-Level Tramwaye On., Lo 1,250

MINING.

60,000||||

8,00

LAND CITIES in the United States have, Jolebu Mining & Trading Co., Ld. 15,00 3 botwood San Francisco and Chicago, the Pango Mining u., Ll aption of the SOUTHERN PACIFIC, Beeldts Franexa des Charbeus DENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct coauvoting Railways, and from Chi cago to destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be fsd on

Application.

Special rates (frat close only) are granitad to Missionaries, members of the Navai, Military, Diplomatic, and Civil Servicos, to European officials in service of Chia

VIN CHAPOTEAUT and Japani, and to Government officials and

(CHIPOTEAUTY'S WINE OF HEPTMB)

A DELICIOUS M

HANNUTRITIVE

STIMULANT

This alimentary wine is easily asimilated when: as other solid or liquid food will remale on the stomach, 11 is indicated in constitutional weakness” i

and lack of digeative powik,

for the Aged, Annemie, Dyspepto, ad Corealicent.

4. Et balga suffers

from Donanmpilan, Dysentery. Candel

their families

Through Bills of Lading issued for trane portation to Foltohams sud other Japao Poria, to San Franciscu, o Atlantic and Inland Cities of the United States, y Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mosion. Central and South America, by the Com pany'e and connecting Steamom.

Freight will be recalved on board until p.m. the day previous to sailing. Paral Packages will be received at the ofice until E

Paakage Prked to

dey all Parcel same

address in full; valu should be of name is required.

Dostanlar invoices to

Cargo

destined to points beyond Saa canotace

In the United States, thould be sent to the Ostos in Sealed Lavelops,

of the

Braccia

Brouskal

NAPOTEAUX

PARIS

Collector of Chikomme st Bay

New Balmoral Gold Ming Co., Ld. 50,000|8 haub Aust, Gold Mining Co, Ld... we. Societé Francaise des Houilleres

8,000 Fs

2 $78, safes and buyara -

$177, buyers

125) · all · [06 % prom., boyers

Б

60.500 875, selleta

500

3 $6.80, estos and sellers

13/10 944, sales and buyara

all

Pigmy

Bayard

orniser

Torpedo Boats in Reserve Nos, 6, 21, 35, 36, 37 and 38, first class: Ind 3 second class boate, *Flagship of Vicomt the Bot. E. Fremantle, K.0.B., OM.G

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Duguay Tropio

Forfait

Gay Jamnd Girmicatohy Gameast Oly Haydamak

Bussian guntout U.. S. corvette French cruiser PSA Amerino cruiser German cruiser French ganta W. S. Dagship

nean torpedo boat

Spanial cruises

cruiser French gunboat. Amarica um

American

cruiser

U. S. crnizer

Rusefars man-of-war Rossieri guabost Russia

gunboat Russian gunboat German Runboat German flagship French senifer French ganhoat Russian

gunboat gunboat:

Commander Joacaet

Capt. Oberkass

50s

1969, calss and sellers

all 349, salga

20 all $32, sales

10

all 840g, sales and hoyars

Name:

Plag and Rig

Admiral Kornilof

£7

Admiral Nakhimoff

Ressian degilip

Tons;

-6000- 7781

Gun H.P.

Captan

Where wh

Captain Eltobanipoff

Nagabaki

32 9600

Captain Kasheririnoti

Negarakl

(new ve). 20,000 £

10

Aleotri

Captain Farenego

Nagasaki

1020

Alert

10

afl #191, ex div., anles

4122 10 8264

10

alido, ex div., sellers

Alger

Captain Durand Captain Jaunegaiberry Commander F. McCurløy

Abatighat

Kehing

Nagasaki

Alliance

Arouna

60

2,600$

100

all $38, sales and sellers

371887-

Aspic

2500 420

14

Captain A Sarnow

Hongkong

450

Banglook

Baltimors

4600 10:

Captain B. F. Day

* 195

Captain Mouravicff

Bargo

French flagship

6200

Commander Forlin

|50,003

6,08

18 $56807, sales

Beantomps. Bosupré

Franch wooden sloop

1350

Captain Termot

Bengo

Portuguesa gan doaz

402

400

$39, buyers

H

all $3

4817, sales

Bubre Castillo Charleston

Kassion cruiser,

3626

Capt. Eorique 8

Captain Enkvisky

Captain II, Carvalhoss Athayde Macac

Clefoo

SRBlu

Manila

Chyfoo

Capt. Mandet

Chefoo

101

all 1865, buyers

Diu

Comète Concord Detroit Dia

Captalo Impey

5400

Commander J. S. Newell

84.15, anles

Don Juan de Austria

Portuguese gunboat Spanish cruiser

706

Captolo Gomes

Commander Joad Padrifian

43 336, sales.

Fracch cruiser

3661

3740

French or diver

2200

Captain Courregellas

Woozung

700

Captain Maluitzky

Foochow

Singapore

1492

Hongkong

700

Commander Melnitsky

Singapore

$39

Capt.-Lieut. Ingenold Capt, yon Dresly

Tientsin

Nagasaki

Fo703054

Binaghai

Shanghai

460

Chefoe

425

1050

Bouncyers

Shanghai

8 1600

Bouston

Amoy

2100

10.

Maria Maria Cristina

Captain Gre

Crednör

Nagasaki

3502

Captain Artrio Gavio

Madde

1170

Commander Gridisy

Chotoo

10

$125, buyers

100

£84.76, buyers

Marion Hanjour

1700

Commander Andreel,

Korea

1970

1470

Trentida

Montancy

all $8, sales and sellers 16915084), buyers

Neyondnick Qivasny

Russiat oruizer

121

$10

7,000

1

6:00

20 ***86 $15, selfors

10:00 2,

4,00

101 102 bayers 90. 876, enlon and welləra 508121

Pamiat Azova Petrol Pluvier Rashoinick Reina Cristina Rynda Bizto Sivontok

Russian gunboat Bussian cruiser U.S.

1550

881

530

Bresh ganba

120

Fassion

1820

Spanish ocalser

1087

Belen meglese; Busin

3000

Captaid Astroroll

cruiser

Dapt in

+ Founder's shares.

Umbris

J. Amount

Taus

Indereti,

Brasborg Triomphanta Vipers

Rustisu torpedo-bont

100

Tatian cepiger

1600

Capinta

Bartolini

Brouch gunboat

428

Commander Constella

Bangkok

5000

Villas

Captain Zarine

Vkâmir Monomash

Rosjisë trukmet

#500

Captain J. Rogerlyejaky

Hongkong

340

Captain Kratschmann

Wolf

Yorktown

U. & cruiser

1900

8200

Commander W. M. Bourer"

Ohrmulpo

pren.

8500

300

Cuntain Dombjáraton

„Nagmaaki

de Toaranam

PLANTING, BIG

China-Borneo Company, Led. 7,60 $ I. G. Brown & Co., Limited,,001

AUTZIM, ETC, Hongkong Hotel Company, Li.....

DISPENSARIES.

LIGHTING

MISUELLANEOUS.

-6,00 2

A. 3. Witon & Co., Limited... 60,00 13 Dakin, Oruickshank & Co., L., CL

7.00€ TK, and Chan Gas Co., Limited Hongkong Electric Co., Limited.... 90,00 9

- BRICK AND CEMENT, Green Island Cement Co. Ld. 30,00 Hongkoug Brick & Cement Co..-d4,00 9

Ågenoy, *0,000 £ Bell's Asbestos Eastern

La. Campbell, Moore & Co., Lamite, Gen. Fenwick & Co., Limited ... Hongkong Bakery Company,

Farm to Hongkong Dairy Hongkong Ina ngang mit

Long Ropa Manufactory Joi,

nom.

10 5som.

Ball, ellers

50a69, bugars

10 all 810, calen

Ball $1

Quotation,

For further inrmation as to Passage and Frakhty apply the Agency of the Oklasse troperial 1696 / 312-767,2 2ha. 25a X p. saana. 10 % pramt., salos Company, No, 7. Prays Centra.........

J. VAN BUREN,

downl Hongkang, Merch 13, 2009.

Hongkong Hotel Mort.7 400,000,000

gere Debentura, 1689

Irane

Lonstant..

Karyotz Ition

Machias

Fronch guavas Ameriana oruizer German orgisor Bramish araicer U. A. corvas

crudacr Russian eru U sloop

gunbont

400 4100 D

48

Captain Rivet

Capt. Crailer Capt Timollet Lieutenant Papaix

Lient-Com. Esipy

Captain Zarine Captain Rodionoff:

Captain Buhoukhnina

Lt.Com, Emory

Lou Commander Videl

Com dar Fr. D: Arturo Gavia

Captain Rimmk-Kowakoff

Captain Bairan of

tentkin

Vladivostnok Singapory

Auganaki

Bangkok Chotoo

Hongkong Koba

Vladivostock

Tien tain

Hongkong

Pelated and published by Out: MrAPAI BAIK, 11 Vis China Mill Odan da 1, Vradina dizerts

Nanking

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.