1895-03-27 — Page 1

- OUR JUBBING DEPARTMENT-

HA

HAVING been REPLEN

ISHED with a large sa- sortmento! the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, wo are prepared to executs orders for FANCY WOLK with

aeatness and despatch, and al very moderate rates!

* ́`Cufina, Mail' OFFICE,

No. 10,017.

27 MAR 95

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

Geosa

LONDON >-F. Amin, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E.0. STREIT & Co., 30, Cornhill. Gonzor Goron, Ludgate Circus, E.O. BATES BENDY & Co., 37, Walbrook, E.C. SAMOZI DIACOя & Co., 160 & 154, Leadenhall Street, W. ML WILL, 151, Cannon Street, E.0. ROSEST WATSON, 100, Fleet Street. PARIS AND EUROPE: MAYENCE, FAVEZ & Co. 18. Eus de la Grange Bateliers. NEW YORK-J. STEWART HAPPER, Tuz URINESE EVANGELIST OF FLOR, 58,

號七十月三年五十九百八千一英 Intimations.

CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

NOTIO E.

THE Sexooleenth Crdinary Anual MEETING of the SHAREHOLDERS

of the Company will be held at the Office Noon, TO-MORROW, the 28th March, of the Cloneral Agents, Pedder's Street, at

for the purpose of receiving a Report of the Westcounts to the 31st December, 1894.

General Agents with A Statement of Ao-

228 Street. BAN FRANCISCO and - American Ports

generally-Ban & BLAUX, Sun

cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND MEW ZKATAND: Connor & floren, Mel- bourne and Sydney. DBYLON :-W. M. Sur & Co., Tak

ATUTEBUARIES Cu, Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &o.--KELLY &

WALAU, LTD., Singapore. CHINA:-Mocco, A. Á. na Quûz. Amoy,

N. MOALLE&Co., LIMITED. Forchow, HEGR & Co. Shanghai, LANE, ÜRAW-

FORD & U., and KELLY & WALK Yokohama, LAXE, CRAWFORD & CO., and KALEY & Chi

Banks.

TONG KONG AND SHẲNGHAI HBANKING CORPORATION.

PAID-UF CAPITAL............................. ..$10,000,000, RESERVE FUND.......

.8 5,000,000. BESERT -LEANILITY OF $10,000,000,

PROPRIETORS

Count or DIRECTORS :-

J. 8. Mosts, Esq.-Obairman,

J. KRAMER, Esq.--Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq.

O. J. Holliday, Baq.

Bon J. J. Keswick.

SC. Michaelsen,

Eaq,

D. R. Bassoon, Ery,

Hoo. A. McConachie. | N. A. Biebs, Esq.

OHIER MANAGER ;

Hongkong T. JACKSON, Heŋ

MANAGER:

: - Shanghai-H. M. Bevis, Eaq, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., LD.

Hesaka-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the Tale of # por cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPO<ITS :-

For 3 months3 per cent, per annum,

&

1 12

4

~ 5.

श

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong. February 16. 1895

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to 28th March, both days inclusive,

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, March 27, 1895.

1840.

Establisheď February,

HONGKONG, WEDNESDAY, MARCH 27, 1895.

Business Notices.

BELL'S ASBESTOS EASTERN AGENCY,

LIMITED,

28, Queen's Road Central.

SBESTOS PACKINGS of every description.

日二初月三年未艺

Business Notices.

NEW GOODS." "NEW GOODS.”

H.-KONG TRADING CO.

N

E W

DELL'S ASBESTOS,

ARE SHOWING DRESS FABRICS

For SPRING WEAR. NEW CAMERICS and LAWNS

For BLOUSES. Nos. 1 ro`E, D'AGUILAR STREET.

Hongkong, March 12, 1895.

15

MOUNT AUSTIN HOTEL.

ASBESTOS SHEETINGS, MILLBOARDS, &c.

ASBESTUS NON-CONDUCTING COMPOSITION for COVERING

---BOILERS and STEAM PIFE. CANVAS CORE PACKING (Tuck Form), >

501 DAGGER

PACKING

LUZON SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

www.d

NOTICE

SPECIAL ENGINE and OYLINDER "OILS. Alon, ASBESTOLINE, the Meat Economica? Lubricant, one pound equal to 3 gallons of Oil Momra. BELL'S ASBESTOS Co. received the only Gold Medal awarded to the trade, International Inventione Exhibition, and the only Medal, Antwerp Exhibition 1894,

ALL GOODS bearing TRADE MARK GUARANTEED.

240

THE Thirteenth Ordinary ARBUS PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

MLETING of SHAREHOLDERS

in the Company will be held at the OFFICE · of the General Agents, Pedder' Street, at 13.30 p.m., TO-MORROW, 38th March, for the parpose of receiving a Report from the General Agents, with n‚Statement of Accounts to 31st December, 1994.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to 28th starch, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agen Hongkong, March 27, 1805.

502

CUSTOMS NOTIFICATION,

No. 62,

behalf of the Tambur CommisSIÓNER

betul out, the Undersigned

notify for the information of all tchers it

WILL

NAVIGATION COMPANY

TXILL despatch VESSELS to the Undormitioned PORTS on the DATES

named :-

POE.

STEAMBAIK.

DATE,

DESTARES.

LONDON, & Ravenna. Noon, 28th Marolt.....See Special Advertisement. LONDON via

Telographic addrom

EXCELAIOL" Hongkong,

A. B. 0. Coda,

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL *TELLSHONN

No. 35. THIS Magnificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the Bill District. The air is delightfully cool and bracing; the temperature being at least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is ander the personal superintendence of an experienced EUROPEAN STEWARD

LAWN TENNIS:--Threo Courta in splendid condition are kept for the ass of

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the Horza at reduced rates.

For further Particulars, apply at the Orion 36 and 40, Queen's Road Contral, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL

1523 Hongkong, September 21, 1894.

VORS.

MARSEILLES... Aden.............................Noon, 29th March.....Freight or Panaye.

F

| JAPAN...................................... Verona...... Noou, 29th March ....Froight or Passage,

SHANGHAI AND

KOBE ..................... Bombay................. About 1st April.... Freight or Passage. SHANGHAL.....Resetta.....About 7th April...... Froight or Pastaga

mag oncern, that the NORTH FORMOSA LONDON...Manila... About 13th April ........

Ports of Tap1, and Kezzuna aro now CLOSED by TORPEDOES.

Weather permitting the Shipment and Discharge of Cargo is still possible outside Tamaui.

E. ELGAR HOBSON,. Commissioner of Oustoms for

Kowoon and District

CUSTOM HOUSE,

Kowloon, 28th March, 1895.

WANTED A COMPRADORE,

598

Muat

OR & NEWLY-STARTED BUSINESS,

have THREE THOUSAND DOLLARS CASH, excellent references and a local guarantee as to honesty.

Balary to a good ma FIFTY DOLLARS * Month. None but those capable of pro- 343ducing all requirements need apply. Offers, in first instance, to

HE NATIONAL BANK OF CHISA,

THE LIMITED.

AUTHORIZED. CAPITAL.£1,000,00 MURKORIKED GATIratyvore 800;w.

IIKAN OFFICE-HONGKONG..

Court of Directors.

D. GEETA, Esq.

H.STOLTZRFORT, Esq.

'BUSINESS,' ~

594

Care of OrficE OF THIS PAPER, Hongkong, March 25, 1895. CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

Adjustment of Bonas for the Year 1804.

ONTRIBUTORS to the above Office

QUAN KIT SHAN, CHOW TOND SHANG,re requested to Furnish the Under

Eq.

KWAN Flor CHVEN, Esq.

Chief Manager.

GED. W. F. PLAYFAIR,

Interest for 12 monche Fixed

%-

flongkong. October 23, 1894,

HONGKONG SAVINGS BANK,

1711

THE business of the above Bank is con.

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rales may be obtained on ap plication..

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositore way transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND

signed with a LAST of their CONTRIBUTIONS for the year ending 31st December, 1894, in Order that the DISTRIBUTION of

BONUS may be arranged. Return

rendered prior to the 31ST DAY OF MAROH INSTANT, will be adjusted by the Office,

quently admitted.

and no Claims or Alterations will be subes

JARDINE, MATHESON. & Cɔ,

Gmeral Agents; CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED. Hongkong, March 1, 1895.

427

HONGKONG JOCKEY CLUB.

AT MEETING of the STEWARDS of the A Boxoxora JooKEY OLUB hold on the 12th Inst., it was decided TO INCREASE the added MONEY. of the HONGENG DERBY at the NEXT MEETING in 1896 to SHANGHAI BANK, to be placed $1,000; and By-Law 10 was altered to FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. por read, Height for Ponica 14 hands 3 inches

gum

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

1515

flanzling, May 15, 1893,

and under."

HART BUCK, Acting Clerk of the Course. Hongkong, March 22, 1805,

KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDE

THE CHARTERED BANK OF INDIA, KEATING'S POW

AUSTRALIA, AND CHINA.

İSCORFORATED BY ROYAL UHARTER 1853.

HEAD OFFICE, LONDON.

CAFITAL PAID-UP...

RashVE LIABILITY OF

Ju

HOLDEES...

RESERTA FUND

:

KEATING'S POWDER,

...£800,000

SHARE-

**£800,000 £275,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% por anum on the Daily balances.

On Fixed Deposite for 12 months 6 %

1

10.

4 3.

4

8%

A. C. MARSHALL, --- Manager, Hongkong.

B25

Hongkong, May 17, 1894,

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRATTS, LIMITED,

SUBSCRIBED CAPITAL,...£9,000,000.

. CAPITAL DALINO V¥..# ́201,033.15.0,

Bankers

Otrrat & CowiextES BANE, LIMITED.

Head Office:

3, PRIMORA STREET, LONDON.

--------- Brannhaa z

BOMBAY, CALOUTTA, HONGKONG&S.

Agencies

PENANG, SOAPORN AND YOKOHAMA....

RATES OF INTEREST

Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

KEATING'S POWDER,

580

P. & O. S. N. Co.'s Oce,

-Hongkong, Marci: 27, 1895.

Froight or Passage (calling -At Manselles, if suffeient

inducement offers),

For further Fasticalars, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.

Apollinaris

W. POWELL & Co.

**

EX GLENGARRY AND MANILA.

IRS T

DELIVERI E S

OF

SUMMER STOCK.

W. POWELL & Co.

529

Alo

Light Bitter

IN SMALL CASKS.

Hongkong, March 14, 1895.

1

A

508

LIGHT Wholesome Beverage, browed from MALT AND HOPS only.

Equal in every respect to the best Light Gravity Ales brewed at home. It is clean co tho palute, with a Pure Hop divour, and quito unlike the cheap Sugar Boors bittored with drugs."

"THE QUEEN OF TABLE WATERS." A

"First in Purity."

"

BRITISH MEDICAL JOURNAL.

3

Has a charm which makers of artificial aerated waters do not

even dream of."

MORNING ADVERTISER.

SOLE AGENTS: CARLOWITZ & CO.

HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW,

Vinolia

"VINOLIA" IS A REFINED SOAP.

This Power, go calelisted, is utterly un-It keeps the complexion fresh

rivalled in destroying BUGS, FLEAS, MOTHS, and clear,

BEETLES, and all Inneets (whilst perfectly

harmless to all animal life). AK

furs should to well sprinkled with the Powder

hefore placing away. It invaluable to take

to the desside. To arcid disappointment insist No other Soap has received

ren haring Konting's Powder." No other Powder is ootart

/ BUGS,

FLEAS

KILLS MOTES,

BEETLES MOSQUITOES,

Tarivalled in destroying FLEAS, BUGS, COCKROACHES, KVETLES, MOTES in FURS, and every other species of ingest. pertamari. will End this invaluable for destroying desa i the dogs, as also Indies for their not Roga.

The PUBLIC are FAUTIONED ikat ovary puckage of the gensine powder hosen the Autograph of THOMAS EKATING; withou this any article ontred is a focus, šola in Tam and Bottles only.

KEATING'S "WORM TARLETS KEATING'S WORM TABLETS KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATINGS_WOBM TABLETS,

A FUBELY VEGETABLE SWEETMEAT, both in appearance and tasty, furabbing a most agreeable method of administering, the only seytals remedy for INTESTINAL « THREAD WOUMS. It is a per- featly sain and- mild preparation, and fi expandilly adapted for Cifren. Boli la Bottle, by all Druggista, Proprietor, THUMAN KRATING, Lindon.

THE MERCANTILE BANK OF

INDÍA, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL,................£1,500,000, SUBSCRIBEDämon£1,195,000 PAUän siin£ 588,600.

THE

Bantera

Every description of Banking and Ex-LONDON JOINT STOCK BANE, LTD

change business transacted.

CHANTREY INCHBALD, Manager,

Hongkong, November 6, 1893.

247

CHAN A-TONG,

OAL MERUHANY,

No. 8, AENAL STREET, EAST.

-Butinus Offiti Nes, 21, Wilman Bret

Intersat allowed on Current Adcodul st the Rate of % per Annum on the Daily Balaton

BX FIXED DEPOSITS :--:

For 19 Montaéti,jő- 2

For 6 Mouth

| such high awards as "VINOLIA"

SOAP.

Don't use

Boiled Soap

for the

Toilet.

Soap

DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION. ** VIKOLIA BOAPS-All Trias. VINOLIA SHAVING STICKS and CAKES. VINOLIA GREAM (Vor Itching. Face Spets, ào), em VINOLLA POWDER (For The Compon

AUSTRALIAN BUTTER.

WOOD'S CELEBRATED COW BRAND

VICTORIAN BUTTER.

Hongkong, January 28, 1805.

HOPKINS, CUMMING & Oo.,

64, QUEEN'S ROAD Centhal, HONGKONG,

Sole Agnits, Hongkong, China and Japan,

208

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

"Kremlin"-A.B.V. Code.

OARD and LODGING, from $4.00 per day.

Bo

HYDRAULIC LIFT to all Floors,

Telephone,

No. 32.

Peico ex-godowns-Firkins, 9 galla............... 7.60.

Kilderkins, 19

.....................$15.00,

WATTS & Co., Bole Agents for the SHANOUSI BREWERY Co.,

Ice House Street, Hongkong,

Bongkong, March 23, 1895.

H. RUTTONJEB.

USTRALIAN PRODUCTS. · ·

AUSTRALIAN PRO DU OTS, JUST LANDED 22 CHANGSHA.

--:( = }}--

ROLLED, FLITCHES,

BACON.

Per t

BACON.

MIDDLES.

589

45 OENTS. Having been appointed SOLE AGENTS for these Arlicles, I am in a position to

H. BUTTONJEE, 13, D'Aguilar Street -

---

offer at REDUCED PRICES.

1

Hongkong, March 22,-1695,

Notices to Consignees. FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

THE 8.5. Priok, Captain L. MADSEN,

baving arrived from the above Ports Conaiguves of Cargo sro hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

W

Notices of Firms.

NOTICE

€73

TE Have ESTABLISHED & BRANCE

of pur Firm at TIESIN,

SIEMSSEN & Co. Hongkong, March 26, 1895.

NOTICE.

696

Optional Cargo will be forwarded unless Mid to $105 our Firm por Procura.

notice to the contrary be given before Noon To par, the 26th Justant.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hoxe RONG&KOWLOON WEAR & GODOWNCO.,LD., and stored at Consignacs' risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rozaning andelivered after the 1st April will be subject to rost.

All broken, chafod, and damaged. Gooda

ARTEUR ANDERSON is autha-

tion from this date.

DODWELL, CARLILL & Co Hongkong, March 18, 1895.

Auctions.

IMPORTANT SALE,

628

are to be left in the Godowns, whars they In The Matter of the Estate of ROBERT

will be examined on the la: April, at 3 p.m.-

No Firo Insurones has been offocios.

SIEMSSEN & Co, Agents. Hongkong, March 25, 1895.

STEAMSHIP OXUS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRASER-SMITH, Deceased,

TVÆR J. M. ARMSTRONG has received 1. fasiructions from C. F. A. SANOSTER, Esq., Oficial Administrator to offer for Sale 692 by Public Auction, co

NOTICE TO CONSIGNEES.

(CONSIGNEES of Cargo from London

THURSDAY,

the 28th day of March 1804, at 3 o'clock in tho Afternoon, at the Auction Roome, No, 49, Queen's Boud Central,

→TH WHOLE OF TH

PLANT, OFFICE FURNITURE, STOCK-IN-TRADE AND GOODWILL

ox Steamships Medoc und Guadiana, frem Havre ex Steamship Medoc, and from Bordeauxer Steamships Maris and Cumbrai, in connection with the above Steamer, are of hereby informed that their Goods-with exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WHARF &

tho

GODOWN

COMPANY, LD., at Kowloon, whence delivery may be

y be obtained immediately after landing. Optional Carge will be forwarded on, unles intimation fa received from the Consignees befors Noon TO-DAY (Friday), requesting is to be landed here.

Bills of Lading will the Undersigned.

be countersigned by

Goods remaining unclaimed after Trvas PAY, the 28th March, at Noon, will be sab jest to rent, and landing charges,

OF THE

HONGKONG TELEGRAPH' For further Particulars and Conditiona

Sale, apply to

C. EWENS,

, or to

Bolicitor,

- J. M. ARMSTRONG, Auctioneer.

Hongkong, Mazob 4, 1805.

PUBLIC AUCTION.

441

THE Undersigned has received instruc-

tions from C. F. A. SANGSTER, But Oficial Administrator, to Bell by Public Auction, on

FRIDAY,

All Claims must be sent in to me on or the. 20th March, 1805, at 2,89 p.m., at bis

before THURSDAY, the 28th March, or they will not be recoguised.

All Damaged Packages will be stamined CA TAURSDAY, the 28th March, at 3 p.m.

No Fies Insuranos has been effected,

C. TOURNAIRE,

The HOTEL STEAM LAUNCH conveys passengers and baggage Hongkong, March 22, 1895.

to and from all Mail Steamers.

* Acting Agent.

873

Not Responsible for Debta.

ROOMS TO LET on 2nd and 3rd Floors, FURNISHED or Neither the Captain, the Agents, nor UNFURNISHED.

For 3 Mouth,

A

· JOHN THURBÜRN, Alanager. Bengkon

478 1. Mungkong, June 14, 166,

Hongkong, January 21, 1995.

E. J. RICHARDSON,

Manager,

Owner will be Repible for any Debt contracted by the Officers of Craw of the following Vessels, during their stay in kongkong Harbour

Loor A Niosta, Amor. barque, Capt 1671 A. B. Coleon Lamko & Baggy

Sales Blooms, Queen's Road,

THE LIBRARY, belonging to the Estate of the Jule

Mr. ROBERT FRASER-SMITH.- TERMS OF SALL-As customary.

J.-M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, March 22, 1895. STAINFIELD'S PRIVATE HOTEL, 8 BUDDEIC STREET:

870

COMFORTABLY FORM ROOMS,

with every monvenience, Apommodation for Table Hoarders, Particulars, Address,

MR. STAINFLESTAD, Proprietren. Hongkong, January 8, 1909,

THE HONGKONG DRONESE MAIL"

·報日子華鄰香 Hongkong Wa Tas Yat Pv.)

ISSUED DAILY.

Chus Un Máx, Manager and Publisher,

SUBSCRIÉTIOS:

Nye Dollars a year, dollyerakla in Hong

kony. Outporis, $11. 10 per annu

Including pomaga,"

PRICE, $2.50 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG,

The Steamship

Carmarthenshire,

Captain RICHARDS, will ba despatched for the

above Ports at Noon TOMORROW, the 28th Instant.

456

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & ÚK,

Agents. Hongkong, March 27, 1805,

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & BOMBAY,

The Steamship

Amor,

Capt. NICHOLLA, will be dospatched as above on

THURSDAY, the 28th Instant, at 5 pm..

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YOSEN KAISHA. Hongkong, March 21, 1895. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Izion,

560

Captain Nise, will be despatched sa above on

THURSDAY, the 28th Inatant

For Freight or Passage, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 22, 1895, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

The Steamship

Leating,

685

Captains Gates, will be despatched as above OE

THURSDAY, the 28th Instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE; Agents. Hongkong, March 29, 1895.

FOR SHANGHAI

591

The Departure of the

Steamship

Lyccmoon, Osptain G. Hzuermann, han besa FOSTPONED antil, farther Boticë.

For Freight or Passage, apply to

BIFMESEN & Co. Hongkong, March 26, 1895. —--- 674 FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURA. (Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Occand

Captain J. BEENS, Will be despatched for the

above Ports on FRIDAY, the 29th Inst., at 4 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tfon for First and Second Class Passengers, and exrries a Dentor and a Stewardess, e

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Oo,

Agensta Hongkong, March 22, 1895, MILBURN LINE OF STEAMERS,

FOR KOBE (DIRECT)

The Steamship

Port Adelaide,

574

Capt. MORGAN, will de despatchod for the abovs

Port at Noon, on SATURDAY, the 30th Instant.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

Hongkong, March 21, 1893.

565

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR TIENTSIN, AURA –

The Steamship

Nanchang,

1354 Capt. Frstavaon, will be Mammas pagal despatched as above on --- SUNDAY, the 31st Instant

For Freight or Pastags, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, March 22, 1995,

Sailing Vessels.

683

· FOR NEW YORK.

The 33 L.II. British Barque Lucy A. Nickels Ooison, Master, will be de patched for the abova Pört b

or about the 1st April.. For Fraight, apply to

V CARLOWITZ & Că, Hongkong, Marok 16, 1875."

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 4.1. British Ship

Quen Margaret, zbre „Fauzezza, Master, will÷lond will have quick despatches,

here for the above Porty and

For Freight, apply to

SHEWAN & Co Hongkong, February 28, 1995. ..., 34

CHAS, J, GAUPP & Co, Chrondineler, Fulch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silvermatha AUTICAL, 80IENTIFIC

METEOROLOGICAL-

INSTRUMENT pikaa VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES RITONIE'S LIQUID AND OZHEN COMPANSIA, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Eva & ELBOKRO-PLATED WARL Christo & Co.'s Bzxoto-PLATED WALK GOLD & SILVER JEWELLERY

In great variety DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY A Splendid Collection of the Les Kirpor Pakcupas, al very maduni priem. Til