1895-03-19 — Page 4

Mails.

Occidental & Oriental Steam-

¡Bhip Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTIAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VLA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING

" 8TEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS PEOM HONULONG. Coptic (via Naga;) WNYSDAY,March 20,

Baki, Kobo, Inland

Sea & Yokohama)

Gaelic (via Nagasaki,

st Boon.

at noon..

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAS PORTA

TH

THE Steamship RAVENNA, Captain F. COLE, carrying Her Majesty's Mail, will be despatched from this fur BOMBAY, on THURSDAY, the 28th | March,

This

Intimations.

THE

CHINA MAIL.

Intimations.

§ TemDAY” Manon 19-1895.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

THIS ESTABLISHMENT, situated in the elegant Building known as 'CON- NAUGHT HOUSE,' offers First-Class Ac commodation to Residents and Travellers.

Passenger Elevator, from Entraues Hall to etch Floor, in charge of experienced Atlondant.

البر

Macluride of late Arrivals and Departures reported to-day.

....

To facilitate Anding the position of any rossol in the Harbour, the Anchorage individed Into elever Sections, commending hom Green Island. Fausis near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked o., in donjunction with the figures denoting the sections,

1. From Green Island to the Osa Works,

2. From Gas Werks to Jardine's Wharf,

From Jardine's Wharf to tha Harbour Master's Oʻtiça, 4. From Harbour Master's to the P, and 0. Co.'s Office, 5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar is Wharf. Afroça Perdar'a V Jarf to the Naval Yard,

doction

7. From Naval Yard to Bins Buildings.

& From Blue Balldings to East Point,

9. From Kollett's Island to North Point 10. Kowloon Wharvoa.. 11, Jarding's Whart.

VALDBECK, MACGREGOR & section...

Col

Wine and Spirit Merchants,

A

1037

13, QUEEN'S ROAD TRA Hongkong, August 18, 1891.

1819

Favourable Arrangements made for Families and for Monthly or Extended Perioda,

Р. ВОНМ, Proprietor and Manager. Hungkong, November 24, 1894.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

at Noon, taking Passengers 1895. Kobe, Inland Sus, TUESDAY, April 9, and Cargo for the above Parts.

Steamer connects at Bombay with the THURSDAY, May 9, PENINSULAR, which Vessel taken

Yokohama and Honolulu)........... Belgic (via Nagasaki, Kobo, Inland Seaá and Yokohama)...}

դրա

at noon.

HE Steamship COPTIC will be despatched for SAN JUANCISCO,

her Cargo for LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving that port on the 16th APRIL, 1895).

Silk and Valuables, all Cargo for France,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1895. Chun...

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PLA CANADA AND THE UNITED STATES.

Twin Scrow Steurshipa-6,00 Toa-10,000 Horse power-Speed 10 knots. Paorosso SALINUS PROM RONGKONG.

Captio.... Cromarty

Empress of apa Esmeralda

Frex

Tushion Ghazoe

Baitan Kong Beng Kwang Lee Kwon Ma Memaon

vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and Tea for London (under arrangement) (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA. B.C.) Handi and YOKOHAMA, TO-MORROW, the 20th March, at News, connection being made at Yokohama with Steamers from

Shanghal.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passengers Tickets granted to

will be truthipped at Colocabó into a tumor procending direct to Marmilles and London; ethos Cargo for London, &c., will be convored nd Bombay:

Paracle will be received at this Office. until 4 p.m. on the day before wailing. The contents and value of all paskages ara regnited..

Shippers are particularly requested to

R.N.R...WEDNESDAY, 20th March. EMPRESS OF JAPAN...Condr. G. A. EMPRESS OF INDIA....Cmdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 1st May. EMPRESS OF CHINA...Cunde. R. ARCHIBALD, R. N.R....WEDNESDAY, 10th April.

4 Weadt

GbLindsay

сияси

"1-15·*

...Tayler......

ט

5 bistrand

8 in Lust

10

Bailey Obadzko...

5 Goddard....

2 Pigot

3 h Litcoin

str. 6904 Feb. 27 Canadian Pacific Railway Co. Vancouver, B.C.

Buck & Co.

etr. 1008 Mar. 13 British Navy

str. 397 Mar. 16Arnhold, Karborg & Co.

str. 1764 Mar, 13 Dodwall, Carlill &C.

758 Mer, 18 A. R. Marty

18).

Mar. 15 Douglas Steamship Co.

367 Mar 18 Yueu Fat Hong

[To-morrow 2nd int.

fe-day To-morrow fo-morrow

Manila

Shanghai

Shanghai

Haiphong

Const Porta

Vessel's Name.

Papasit.

Flag and Big.

Tons.

Pints s Arrival,

unsignees or agents.

Untination.

Kemaria.

Steamery.

Beatrica Cattorthun. Choyaang

5 cEdward ........... Brit. .6 cBhanpon....... Brit.

Young.....T

Brit

Gor.

str. 1442 Mar. 18Dodwell, Carlil & Co. str. 1452 Mar. 14Gibb, Livingsten & Co. str. 1104 Mac. 19 Jardins, Matheson & Co. atr. 629 Mar. 17|Molchers & Co.

Sydney; &c.

To-day

Chefoo

To-day

Brit

ste. 2741 Feb. 240. & O. 8. 8. Co

San Francisco

Fo-morrow

st. 1864 Mar.

1864 Mar. 12 Jardina, Matheson & Co.

Belt

Brit.

160 Mar 18)Showan

Brit

Dan

Bri

str. 1504 Mer.

1504 Mer. 18 C. M.-S. N. Co.

Brit.

Str. 1183

Brit Att.

Brit

str. 1604

1604 Mat. 190. M. S. N. 06.

6 Muhon

Brit

str.

177 Mar. 18 Chinese

10 Branch

Brit.

825 MAT. 14 Buttoräeld & Swira

Sandakan

To-day

Brit

1924 Mar. 18Order

Singapore Shongbai

Today

To-day

21st inst

Chevalier

Europe, &c.

To-morron

Jackson

BeFrampton ... Brit.

15

Rowley

Be Brit.

str. 1695 Mar.

atel 1735 Mar.

Carlill & Co.

Tacoma, &c.

To-morrow

etc.

ater. 2500 Marold & Swire 994 Mar. 17 Butterfield & Swire

Manila

To-marrow

Brorson

Ger BLI.

430 Mar. 18 Malchers & Co,

2 Dubme

IGER,

823 Mar. 17 Meyer & Co.

Jamoy

To-morrow

a castborg......... Norw, str.

780 Mar, 16 Wisler & Co.

Bangkok

To-morrow

ara

la-cide

St. Croix ...Brit.

str.

.....Ger

atr.

1617 Mar. 12Jardine, Matheson & Co. 1015 Mar. 18 Lauta, Wegener & Co.

Singapore

Amoy

To-day Fo-day

31 Master

Namyong Norge Feiyang

THE magnificent Steamships of the Lino pass through the famous INLAND SEA OF Oceanio

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0) in 12 DAYS, making clone connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. Phra Nang.. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Saghation lady, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Sarpadon Shantung WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Nor

Sikh

the Continent are given choice of.

England, France, and Germany by all transaole the terms and conditions of the Core-York und Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and

Atlantic lines of Steamers, and to the pen. Ipany's Bills of Lading,

cipal cities of the United Status or Canada.

Rates and particulars of the various routed

may be obtained upon application.

For further Particulari, apply to

ALF. WOOLLEY, Acting Superintender.t.

Spacial rates (first class only) are granted | ".&O. §. N. Qu.'s Office,

to Missionaries, members of the Naval,

Military, Diplomatic, and Civil Services,

to European officials in survice of China and Japan, and to Government officials and their famutilen.

Passengers who have paid full fare, re embarking at San Francisco for Caina or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to sddress in full; and same vil he received at the Company's Ufice until 5 p.m. the day previous to

ม Consular Invoices to pocompany Cange destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the

Company's Offices, addressed to the Ool lector of Custoras, San Francisco.

Hongkong, March 14, 1995.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOL

594

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

ALEC,

LONDON, NEW YORK; BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

Tamarind

Strathmore. Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Sungkiang

Swatow Return tiskais to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

RATES (hret

(first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Taichoong SPECIAL litary, Diplomatic ernments, Military,

atic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

Wingsang China and Japa

CIRCULAR FACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Goed for 9 months £100,

The attractive features of this Company's route, crabracce ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (he Company having received the highest award for tamo ut recent Chicago World's isxhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Line passes.

THE DINING GARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDEL STREET.

Hongkong, February 20 1895.

KANANGA OF JAPAN

TOILET WATER

Wootan

Sailing Vessela Color... Geo. R. Skolfeld Gerard 0. Tobey Kitty

800 Smith c'Smith

Köbler

2 b Walton

934 Mar. 16 Chines

Nors. str. 1924 Mar.

Brit

1Gor.

str. 3808 Mar. 14 Butterfield & Bwire

Str. far. 17 Siemssen & Co.

atr.

str. 3021 Mar. 15 Butterfeld & Swire Brit. str. 19 Mesageries Maritimes

...... Fron. tr. 253 Mar.

Cearingham... Brit. .....thrit

3 colt.....

Atr. 2823 Mar, 18 Butterdald & Swire Butterfeld & Swits

Noys.Amer, bye. 868 Dec.

Dunning.

3 kShartliff. Herd

13 ¿Colaun.

Lanoy A. Nickels Mohican Orange Grove Kajah..... Sacher

3 cJohnson.

3 cAtkins...

8 b Bellmer

362

13 Bartlett Tillie E Starbuck...... 6 Curtis.....

For further information is to Froight GALVESTON & SOUTH AMERICAN Appreciated for its delicate perfume and the feeling of comfort and

or Passage, apply to the Agency of tho

Company No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN.

Agent.

Hongkong, March 19, 15.

U. S. Mail Line.

413

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

PIA INLAND' SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROFOSED BAILINGS FECM HONOLONG

City of Peking (via)

Inland Sea and

Yokobama)....

China (vis Nagasaki,

at noon.

PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

SOUTHAMPTON TO LAND PASSERS CAN

and LuggagE.

N.B.-Cargo can be taken on through :Billa of Lading for the principal places in RUSSLA

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

www

SUBJECT TO ALTERATION.

Bayern............

Karlorsheim

101

Monday April 1,

•Preusscit.......... Monday | April 29, Monday May 27. Prinz Heinrich... | Monday | June 24. Nagaonki, Kobs,WKESDAY, April 17, Bayern.......| Monday | July 22.

Preuse. Munday August 19.

MONDAY, the 1st day of April, 1895, at 3 p.m., the Company's Kobe, Inland Sea, TUESDAY, April 30, Steamship BAYEEN, Capt. BORNOLDEE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, Nagasaki, Peru (via

SATURDAY, May 18, calling at NAPLES and Gizmos Kobo, Inland Sea

Shipping Orders will be granted till and Yokotomia)...

Noon, on SATURDAY, the 30th March, Cargo and Specio

will bs, received en THE U. 3. Mail Steamenip for board until Noor, on MONDAY, the 1st PERING will be despatched for April, and l'arcsis will be received (at SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI,

the agency's Office) until Neun, on Sur. KOBE, IKLAND SEA and YOKOHAMA,

Yokohama sad Bonolulu)

a: noon.

at noon.A.

freshness which it imparts to the skin Kananga Extract

A DELICIOUS EXOTIC PERFUME FOR THE HANDKERCHIEF At ones original, grateful and persistently fragrant. RIGAUD & Cie 8, rue Vivienne, PARIS.

For Sale by A, S. Warton & Co., Chemiets,

Amer. sh. 1645 Mar.

...... Amer. bge. 1390 Dar.

Brit. be

2 Butterfold & Swe 1Standard Oil-Co.

863 Feb. 26 Musso & Co. Amer. bge. 1330 far, 10 Lamke Rogre Amer. bgo. 069 Mar.

1Order

Brit. be. 385 Feb 24 Gilman & Co. Ger. alt. 1245 Jan. 18 Urder Amer. sh. 1312 Jan. Apat sh. 1931 Jan.

11 Showan & Oo.

23 Shawan & Co.

Hoihow

Ker Britanio Majesty's Ships on the China Station.

Captain Ch J. Norcock Osptain J. M. McQubas Commander MacArthur Capt

William H. Benderson Lt.Com. Ravenhill

Ident. Com. 1. G. Tufnell

A. MaLeod

Count Motska

Hongkong Obemulpo

Chefoo

1chwang

der Bearcroft

Nume

Rig.

Tons,

Guns. I.H.P.

Captain,

Where at

Eolus

twin-screw cruiser 2nd class

3600

8 7000

Curtain Robert L. Groome

Chefoo

Alacrity Archer

denpatch-vexas:

1700

cruiser 3rd class

1770

В

3120 2000

Commander De Lisle

Chefoo

Cemd. Conyers Lang

Bougkeng

Caroline

cruiser 3rd class

1400

14 1440

Shanghai

Centurion*

twinscrew battle ship

10,500

14 13,000

Daphua

8

1100

Boop

Edgur

twin-screw cruiser-1st class

7350

12 10,000

Rak

g.vt.

zot, 3rd class COURSE LINNALL

333

240

Firstrand Gibraltar

gun

onboak 2nd class

455

460

twin-screw cruiser let class

7700

10.

Yokohams

Leander

cruiser Bad class

4300

10

Tokobaina

SHARE LIST-QUOTATIONS-MARCH 19, 180.

Linnet

*760

ö

1050

3730 13 2396

Blocks.

BANK.

¡Nos Vaka

Shares.

L'ard

Cloning Quotations,

Mercury

Capt, Wilmot . Fawkes

-tip

Cash.

Peacock

750

1200

Lisut,-Commander Laxton

755

1200

1200

Leut

Figmy

Phillips

Chaloo Singapore Hongkong

Hankow

-12#

all 145 % prem., sales

Plover

.6

1200

1000

It Com Hon. F.0.3.Addington

Shaoghal

Rattler

Рстройка

3600

Gemonader F. B. Pelly

Chelco

714

1200

Licut. Com Hogb Cotesworth

Багрова

1 1.1nom.

Redbre st

lat

class

805

720

L-Com, Robt. H. J. Stewart

IE 1 ποπε.

£

1£ 8.10 $202, sollers

Redpole

gunboat Jet class

ti

3200

Lieut. Cotu. 9. G. May

Hongkong

Savern

craiser 2nd class.

4050

12

6000

Captain Henderson

Nagasaki

204.8

Sparten

twin-scrow cruiser 2nd ala

8600

8

7000

Captain Alfred L Winslos

167

Swits

gun-recer! Zad clasa

756

i

1010

Commander R. K. MoAlpias

Hongkong

Hongkong

2. $35, Raleg

"Twood

Vadsunted

gbt. Bed clase coast defen cruiser

363

310

Hongkong

6600 12

£600

Captain Halifax

Naganahi

20 $224, 8. Hers

Victor Emanuel

Koelving ship

6157 14

Commodore Boyer

Hongkong

25

Ž

100

Wivorz

coastdafenceship, armoure

2760

4

1460

Hongkong

00393, buyera

10.

250$

877, sales and buyers $175

Hongkong and Shanghai B. Oor 80,000

Now Issue

Bank of Chiur, Japan and Straits, 39,875€

Led.............

] J*1,250 £ National Bank of China, Limited... MARINE INSURANOLA.

Jantes Insurance Otice Q., D. 10,000 8 Chun Traders Insurance Oo, Ld... 24,038 83.355 L 5,00 E 20 £ North-China Insurance Co., straite lusurance Co., Ld. 30,00 10 Uzion Lasurance Society U., L. 10,00 Yangtz Lasurance Assocation, L. B.

- FIRE INSURASOERL

Chias Fir lusurance Co, Le...... 20,00 Hongkong Fire hisurance Co., Int.. 5,

'kong & Whampoa Doak Go.,

DUOKA

STEAMBOATS,

on WEDNESDAY, 17th April, at Noon, DAY, the 31st March. Contents of Packages China and Manila 8. 8. Ja, L...

taking Passengers and Freight for Jauna, the United States, and Europe,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, kad passengers are allowed to break their journey at any point en route, Through Fange Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantia lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Katos may be obtained on appli-

cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rai routes from San Frononco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAOLFIO, UNION PACIFIC, DENVER and

RIO

GRANDE and NORTHERN RAILWAYS also the UANA. PACIFIC DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 810.00 Gold in addition to the regular tarif rate,

Passengers holding orders FOR OVER. LAND UITIES in the United States have, batween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAUIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, und from Uai- to destination, the choice of direut tines,

Particolare of the various routes can be had on application.

Bago

are required. No Parcel Receipts will be

signed for less than $2, and Parcels should Douglas Steamship Co., Limited 20,00 aot exceed Two Feet Cubic in measure. and A. Steambout Co., L. 80,00.

t

The Steamer has splendid Accommodation and series a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board. For further Particulars, spply w

MELCUERS & On., Agents. Hongkong, March 11, 1895.

Intimations.

Chin. Sugar Company, Limited. 20,000 Luso Sugar Company, Edited... 7, the

WHARVES

6. 207, sellers

2152, buyera

125 all (85% prom., sales

gun-Towel 2nd class

crubber 2ad.class

1st class

et pi'elas

gant

gunbont Isi class Cruiser Srd less gunboat, let class soraw gunboat

Torpedo Boats in Herve Noa. 8, 20, 85, 86, 87 and 38, first clase; and 3 second-class boats. *Flagship of Vice-Admiral the Hon. E. Fremantle, K.O.B., Q.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

Admiral Korniloff Admiral Nakhimp

Airios

Alexandrigo

Aleanco

Arcons Aspic

Baltimore Bayard Beautemps-Beaupré

Bobro

Castills Charleston

Flag and Rig.

Russian_orulISET Russian Bagship Portuguese trap

transport! Russian gunboat U. 8. corvette German corvette French crtiser

American cruiser German croiser Frenet

gunboat U. B. fagship

French flagship French wooden

Portaguose gunkost

12.5

5,0x50. al

863, sellors

20 a

$60, sales and buyers 630, sales and sellers

16. Indo-China S. N: Company, Lamik 60,00 € China Mutual 8. N. OG

KU 939, buyers

20,00 €

106

Do.

(now issus) (20,000 £

10£

BAPINERIER.

- 100

A $135

10

a (848, Bales

ACooat

2,600

50 all $35, sales and buyers 1008 37,837)

Alert

2

Hongkong Laird Investment

Agency Company,

Limited... Kowloon Land and Building Com-

and

150,000 $

101 8 50-806, males and buyers

6,0.43

3 $8

*****

11

al.

$10

$

41415, Bellars

1,250

all $65

206 HK & Kow. Wharf & Godowa Do, 20,0018

Wanchai Warehouse and Storage

Thin Children Grow Fat

On

Scott's Emul- sion, because

fat foods

make fat children. They are thin, and remain thin just in proportion to their inability to assimilate food rich in fat.

Specialistes (first class only) are granted Scott's Emulsion

to Missionaries, members the Nava, Diplomatic, and Civil Services,

Military,

to European officials in sorvios of China and Japan, and to Government officials sud their families.

Through Bills of Lading issued for trans- to Yokohama and other Japan portation Porta

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Dameras, and to ports in Mexico. Central and South America, by the Com pany's and connecting Steamers

Fight will be received on board unil 4 p. the day previous to sailing. Parce! Fadlager will be rassired at the office until game day all Parool Packages should be macked to address in full value of same le required.

polate

Francisco

of Cod Liver Oil is especially adaptable to those of weak di gestion-it is partly digested already. Astonishing how quick- ly a thin person gains solid flesh by its use!

Almost as palatable as milk,

Seat: & Bown't. İzd., Indon. All Chemists,

Sels-Agent for China and Hongkong OHAN A FOOK, WATKING & Co.

Bongkong.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE:

ched in points buyout a DESIDENTS in the Colony would Bu materially and the BKNATE of the COLLEGE by forwarding to the AtiON MaMORIAL HOSPITAL

In the United, Blatas, should he want to the Company Offices in Balod Boralupss, addressed to the Collector of Customs at Sa

a to Passága For further information and Broight, apply to the Acney of the Company, No. 1, Prays Central

VAN BUREN,

Agent.

March 9, 2008

Company, Limited

LAND AND BUILDING,

Humphreys Estate & Finance Co... 19,400

Wout Point Building Co., Limited..12,60

珠区

101 „Eigh-Love: Taniways Co.,

TRAMWAYB

MINING.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 15,00)

Panjom Mining 40. T00,000 ||

Société Franonte des Charbou-

angaa du Toukan keitzonesuturime }

43

a. $4, sales and buyers

$286.90, sules

8,000 Pc. 500 F4.500 675, sellers

New Balmgral Gold 'M'ing Co., Ld. 50,000jg Raul Aust, Gold Mining Co., L... 200,000 € Societé Francis des Houillera

de Tourang amavaratal

PLANTING, ETO.

|| 85.90, buyors 19/10/84, buyers

8,000 Las 500 all

China-Borneo Company, Ld, 7,50 $

1000

B. C2. Brown & Co., Limited..... 6,00 5.50

HOTELS, KTV.

Hotel Company, Lt.... 6,00

Hongkong Hotel

DUSPENSARIES.

nom.

olinom.

50) all (85, Bellers

600, buyers A. 8.: Watson & U., Litaited....... 60,00 8 1080, sales and sellers

ank & Co., Ld.... 30,000 9

a81 Dakin, Oruickshank

LIGHTING. EK, and Chins Gas Co., Limitei. 7,010 at 8125, buyers

894.75, sales and sellers Hongkong Klostric Co., Limited... 50,00 10%

BCall 61, mles 15 $12.50 84, bagera

MIMJELLANKDOU,

BRICK AND CEMENT, Green Island Cement Co., Ld80,00

4,00 8- Hongkong Brick & Coment Ov.. La Bell's Aabentos Eastern, Agency, 3,000 £ Led........................... 7,000 € Campbell, Moore & Co., Limite.. Goo Fenwick & Os., Limited... 8,0 Hongkong Bakery Company, La

Dairy

Farm Com8,00 Hongkong Hongkong les many fitio. 6,00

'kong Ropa Manufactory On, in

Founder'a sháros

LONEL

dmount

Falus

010

12 16-68, buyers 1083

226815, ellers

10, buyer

50 ali 186

20) alt$70 (10) at $130, jellora

Infwest.

Quotation.

(1). Glass Jar (for mumus pypoma), (2). Illustrated Papera and Books for the

Student's Reading Room and Library. Obinėse norial 18. Tla, 107, T. 93 7 % p. anuni 10% pròmi, cales

Addrezd to

Karen G. TROMSON

DERRAZURNĄ.

Hongkong Hotel Murt

Hen, Seo, to the Obliege,

gege Debenturas, 1880

109! Hongkong, Fahrmary 40 1801,

Hotmeler

Tone.

Guns. H.P.

Captain

Where at

5000

Vaptain Eltchaninoff

Nagunks

7781

82

9500

Captain Kaskerininoff

Negasaki

2814

Capt. Carlo Maria Pereira Vions

Macao

800

Captain Parenego

Naganaki

1020

Captain Durand

2370

2400

Captain Schmidt

Shanghai

Singapore

4172

10

8251

Commander

Captain Jaunogniberry

Shanghai

R. McCurley

Nagasaki

2000

Chefoo

1470

450

Commander Journet

Bangkok

4600.

10

Captain B. F. Day

Cheloo

$200

Commander Fortin

aloop

1360

462

400

Captain

Captain Tarvathon Athayde Macao

agoenki

Russian croiser

Spanish cruiser

Stze

Captain Enkvisky

Capt. Enrique Baulcia

American orgiser

500

Capt. Mandet

1700

Captain: Impey

2000

5400

Commander J.-S. Nemoll

706

Captain Gomes

3061

3740

2200

-of-war.

700

Captain Courrègolles Captain Melnitsky

Zitt's

·830

Ireno

4400

Ia'y

10

Inconstant

French gunboat

Koryots Lion

Russian gunboat

Lutin

French gunboa: Breach gunboat

Comète Concord

Detroit

Din

Don Juan de Austria

Duguay Tronia

Forfait Gay Jawud

Haydamak

Mackias Marie Maria Cristina Marin Manjour

cacy

Pamiat drova Petrol

Neread ráck

Plavier Bashoinlok Reica Cristina. Rynds

Sila o

Bizantoh

ephante

Umbels Vipere Vilion Vaadnik.

Yorktown

Wolf

400,000.00 $500

-Zahteka

A 9 STOKES Sare broker,

French gunboat. American cruizer

V.B. cruiserboat

cruiser:

Portage Spanish cruiser. French French cruiser Rasian c

Kuanian

gunboat

German unheat

German 8sgahip French croiser

American cruiser German cruiser

Spanish

cruiser

U. d. corvette

Busian

U. B. sloop Russian cruiser Russian cruiser

B. gunboat French ganba

Commander José Padrifian

Commodor Melnitsky

Capt.-Lieut Ingenold. Capt, von Drosky Captain Rivot

Capt. Grabie

Lieutenant Papaix

Lieut. Com. Mouneyərs Commander Houston Captain Crednex Captain Aricia Gavin Commander Gridley

der Andreeff Commander

Lient:Oom.

Empy

Captain Zirine Daptain Sohoukkuine

Emory

Lacnty Commander

Nagasaki

Manila

Chafoo

Korea Tientela Vladivostock Nagasaki

460

148%

425

1060

8

1600

2100 10

9502

1370

1700

1470

6C60

864

500

Lt. Com

420

Videl

Bangk

Rudlan gorboat

Spanish cruiser

Ru

1820 1067

-Com'der Fr. D ́Arturo Gavin

BOOD

Captain Bathanof

Captain Rimik Kowak Of

Nagasaki

nglong

Vind vor took

950

Captain stromo

Tisusin

› Coptilo

4349

2600

8500

Captain Bertolici

French gunboat

Commander Copatolla

Rossion crustur

0

3000

Captain Zarina

ashore.

Russian torgindo best

700

Commander Nevinsky

· Förübut÷

German gunbust

340

„Captain Kratschmann

Theatsin

7.2. úrniser

1700 $500

3900

Commander W. M. Foulger.

Ohphulpa

Captatu DomoffroF

NE

Giman cruisst French orniser Italian armiser

teetsesitellä elcoval

Balgon Shanghuf Bangkok

Romian cruiser

Frinted and pablished by Guo, Monat Bien, at the Chai Yil OR N45 Wrathan Bloch Kingkang