1894-12-24 — Page 4

Malls.

U. S. Mail Line.

PACIFIC, MAIL STEAMSHIP

/ COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED NAKLINGS FROM Flosasoso.

Peru (vis Nagasaki, SATURDAY, Dec. 23,

Kebo, Inland Sea

at daylight. and Yokohama)... City of Rio de Janeiro

(via

Nagasaki, W'NESDAY, Jan, 16,

at daylight. Kobe, Inland Bea

and Yokohama).... City of Peking (vis”)

Megataki, Kubo, WNZAVAY, Feb. 6, Jaland Sos, and at daylight.

Yokohama)...)

HE U. 9. Ms Steamship PERU

will be despatch of for SAN FRAN CISCO, sid NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YOKOHAMA, on SATUR DAY, 29th December, at Daylight, taking Farsongera and

Japan, the med Balon, and Europo, Stearners of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Yassengers are allowed

break

their journey at any point on route.

to

France, and Germany by all

Mails

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERHIAN PÜRTS.

STHE

Steamship PENINSULAR, Capt, R. F. Briscos, R.N.B, carrying Ber Majesty's Maila, will be despatched from this for LONDON, vid BOMBAY, on THURSDAY, the 3rd January, 1805, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Bilk and Valuable, all Cargo for France, Tou for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a teamer proceeding first to Morecilles and Leudon; other Cargo for Londva, &o., xü be conveyed nd Dombay,

Parcels will be rocsized at this Office

princitie inus of Stenzor, and to the

cities of the United States orant 4 p., on the day Lufore nailing. The Canada, Rates may be obtained on appli- contants and value of all packages are

required.

cation.

Passengers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER and RIG GRANDE and NORTHERN FACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular Erith

Passengers holding orders FOR OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi

the choice of direct destination, Particulars of the various routes can be aquapplication.

to

Special rates (first class only) aro granted to blissionaries, members of the New, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government oficials and their families.

Through Bills of Lading issued for truna. portation le Yokohama and other Japan Forte, to Sac Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland

1 Railway, to Havana, Trinidad, and Domemrs_and to in Mexico.

porta Central

and South America, by the Com pany's and connecting Steamers,

Fesight will revived on board until 4

the day previous to sailing, Parcel

"

Bhippora are particularly requested to acto the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Laränge

For farther Particulars, apply to

B. I. JOSEPH,

Superintendent.

P. & 0, S. N. Co,'s Office,

Hngkong, December 20, 1894.

2080

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT ŠAID;

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; 4150,

LONDON, NEW YORK, BOSTON,' BALTIMORE, NEW ORLEANS, HALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

Tax COMPANY'S STEAMERS WILL CALL * SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS AND LUUUAGE.

Intimations

PUBLICATIONS.

lay...

THE CHINA MAIL.

"CHINA MAIL' OFFICE.

-30%

Intimations,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN AFORMOSA.-By Mr. G. TAYLORS.

This Article, which has bean reprinted from the China Review, contains one of the best Sketches of Formossa Lále res veliten. A few roughly-sxecuted Woodents are

THINA REVIEW-published once in included in the pamphlet

Two Months

",,,EE

OVERLAND CHINA MAIL-for every CRAWFORD & Co.'s, and Mears. KELLY & May be bad-Price, 1—at Messrs. Lane, Weekly Mail.

WALKY, LAMITED, Hongkong; also Mr. N.

CRINA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly excented at MODERATE CHANGES, "ORINA MAIL OFFICE

5. Wyndham Street (behind the Club.)

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the

MEMORIAL HOSPITAL

EE by forwarding to the ALICE

(1), Glass Jars (for muso in purposes). (2) Illustrated Papers and Books for the Student's Rooding Room and Library,

Address to

JOHN J. TL OMSON,

tore Sec. to the Colisge.. Hongkong. February 25–1891.

CH

FOR SALE.

NHINESE SCHOOL-BOOKS:

SAM-T8Z - KING, TS IN TBZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND Explained. BY

Da, E. J. EITEL.

PRIOZ: 15 CENTS Fan Cory. CHINA MAIL OFmor,

Hongkong, May 17, 1893. .

SAILOR'S HOME.

Cast-of

MONDAY: BEAMENIK 24, 18DE.

-Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusion of late dyringis and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any regal in the Harbour, the Anchorage in divided lutoslavon Bostions, commencing frogs

·Groot Teland, Venusle near the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are markeds, in conjunction with the Bgares denoting the sections.

Section

“1. From Green Island to the Glas Works, “2”Bram Gaə Works to Jazdino's Wharf.

2. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's 09.

4. From Harbour Masters to the P. and O. Co.'s Qsion.

8. From P. and O. Oo,'s Oiles to Peddara Wharf, #From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vaul's Name.

905

Steamers.

PAFERS will be thankfully received

at the Sadora Home, West Pointe

Address: Care of SUPERINTENDENT.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Section

7. From Naval Yard to Blae Buildings.

8. From Blue Buildings to Eist Polni.

9. From Kellett's Island to North Point.

10 Kowloon Wharves

11, Jardine's Wharf.

Captam.

Flag and Big,

Toria

Date of] Arrival,

Consïgnica or Agents,

Destination:

Remarka

str. 1302 Dec. 20 David Sasson, Sone & Co.. Calculta str.) -1240: Dvc.......... 20 Malabars & Co. str. 5004 Deo. SCanadian Pacific Railway Co. Vancouver

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

Arratoon Apear... 6 Brasen China

Fro

18 Andreson

Formosh..........§.h Hodgins, Empress of Japin.....6 Lee........

6 b Strand.

Brit Ger.

Brit

Brit Dari

str.

680 Deo,

23 Douglas Steamship Co.

307 Dec.

.5 kBlanke

2Arahold, Karberg & Co.

Ger. atr. 3406 Dec Fren. Ger. atr.

22 Melahera & Co.

937 Dec.

Brit. Brit.

Ger.

str. 1807

Ger,

Brit

1894.

SAFETY-SPEED---PUNCTUALITY.

Kars

Gera

Hongkongiganthat

Jacob Diederichsen ...

•B Walker

Kyougang 3 LODES

Sb Wisdenser.

1894.8 Matthiessen

Nürnberg Parthian.

"THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAMAND EUROPE,- ...

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

+

To-morrow

126th inst.

26th inst Tomorrow

Today

Swatow

Hoihow, &a.

Shanghai

toihow. &c.

Yokohams

fo-day

To-morro

254. R. Marty

Dec. 22 Carlowitz &

str. 1507 Dec.

288 Dao

str. 1800 Dec

Oo.

10 Dodwell, Carlili & Co. 29 Carlowitz & Co.

Jardins, Matheson & Co.

str. 2007 Wine & Co.

str. 1040 Dec. 2013

Brit. aft.

Melcher & Co. 114 113 Chin & Co.

Deo.

Amer. tr. 2539 Dec. 21P. M. 8. 8. Co. Brit str. 1300 Des

2044 Dec. 29P. &O. 8. N. Co.

23 Chlupo

Shanghai

Yokohama Baigor

To-day

10 Walter.......

To-day

35

Pokia

Dodd

Propontle

5

Frielo Farrand

San Francisco

128th inst.

Shangbai

5 k Crawford

Strathesk

Thales,

hFoulde...... h/Bathurat. Cobban

Brit Brit ¡Brit. Brit.

London

fomuITOR

str.

stī. 14ǝk Dec. 21 Dodwell, Calill & Co.

819 Dec. 22 Douglas Steamship Co. 697 Nov. 21]Shemen & Co.

Taiwanfor

To-morrow

Manita

Sailing Vessels.

3 cRichards..

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.Q.) | Zatiró .......

Twin Serew Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knota.

PROPÓBED SALLINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. 4. Lee, R.N.R WEDNESDAY, 26th Den. /94, EMPRESS OF CHINA Comdr. R. ARALD, R.N.R.... WEDNESDAY, 23rd Jan./95. EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. MARSHALL, R.N.R, WEDNESDAY, 20th Feb./05.

THE magnificent Steamships of this Lino paks through the famous INLAND BEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Bayard ........ CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there E. R. Food...........3 c Hanson

3 kasten daily and cross the Contiunt FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Georgiotta..............

s Wilson WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Kitty York and Boston with all Tram-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and

Conway the Continent are given choice of.

Omega...................Bro..... 8 McMaster Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Sierra Miranda..........

5 Woodside Retorn tickets to various points at redticed rates, Goad for 4, 6, 9 and 12 months.

Sistram SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Stanfeld...............6 Clark...... Military, Diplomatic and

and Civil Services, and to European Officials in the Service of Tam of Shanter.... b Peabody. Obina and Japan Gov

Government,

Wandering Jow. CIRCULAR PACIFIC TIUKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu,

Packages will be receivod at the office unt N.B.-Cargo can be taken on through Bills Good for 9 months and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits,

value

5 Mary same day

day; all Parcel Packages should be marked to address in full of same is required.

Contalar Invoices to accompany Cargo

of Lading for the principal places in RUSSIA.

destined to points beyond ban Francuce) 1836, 43 D... fae Company' IN MONDAY, the 7th day of January, States, should be sent to the Steamship GERA, Captain B. BLANKE, Company's Offices in Sealed Envelopes, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ddroseed to the Collastor of Customs at Bau and CARGO, will leave this post as above, Francisco.

calling at

at NAPLES and Genos. Shipping Orders will be granted. Fili on SATURDAY, the 6th Jan., 1805, Dargo and Specie will be recurved on board until Noon, n MONDAY, the th January, sud l'arcels will be received (at

anti Noon, 2023 the Agency's Office)

OD SUNDAY,

For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Dompany, No. 7, Praya Central.

C. L. GORHAM, Acting Agent. Hongkong, December 12, 1894.

the 6th January, Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be

Occidental & Oriental Steam-signed at less than $2, and Parcels should

Ship Company,

TAKING QARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, UNNTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

PIA. INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

:

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

Unani (via Naga W'NESDAY, Jab. 9,

aki, Kobe, Inland 1805, daylight. Sea & Yokohama) Gaelic (via Nagasaki,

not exceed Two Foot Cubic in measure- ment.

The Steamer has splendid Accommodation and carrier a Doctor and Stewardess,

Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to

£100

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes. for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Duisine are unarcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Bates of Pamage, etc., apply to

D. É DROWN, General Agent, Hongkong, November 28, 1834.

PEDDER STELET,"

SHARE LIST.—QUOTATIONS.-DECEMBER 2, 1894.

Stacks.

Hongkong and Shanghai Bak Cer, 80,000 $

New Lasuo, Ama.Derd Bank of Uhiny, Japau-and Straite, 1199,675

Led...........

National Bank of China, Limited...

MARING INSURANCES. Canton Insuraneo Omoo. Os., Ed.....(10,000 $ China Tradere insuration Qo', LA........24,00 $ North-Chum insurance 00., Íxi............. | 5,00 £ Straite durance Co., Jalan 30,00 2018 Union Insuraque Society Co,, bd..... 19,0 $

Fangtan Lucuranos Association, L... 6,0

MELCHERS & Co., Agents. Howrkona. Decomber 17, 1894

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

TS

PIKE INSUHARUKA.

Chins Fir: insurancă. Q9., Lil... (20,00 8 Kungkeng Fire Lusitanua 00,, kad.... 5,043 Exong & Whampa Danh Oai, L. Là bin

роскв

STELABOATS.

China and Manifa b. 3. Jo, La.......

The Greyland China Mail, PUBLISHED to suit the Doparture Doula Steamers J., Lanted

Kobe, Inland Sea, SATURDAY, Jan. 28,

they 1895, at daylight. and

Yakohama... Honolulu). Belgis (via Nagasaki, w'NESDAY, Feb. 27,

Kobe, Inland Sea

at daylight. and Yokohama) ..........

Do:

BEJINERIES,

taid.

به امر الله

1 £5

- 60 ■ 1 €77, zellers

10874, buyers

26 $ 50 6178, buyers

Lucile

3 cNichola

Brit. bgo, 1919 Deo.

................ Am. 4m. 80,

ası

495 Dec

.....Amer. be. 496 Dro.

303 Dic

Wieler & Co.

21 Captain

16 Wieler & Co. Brit bay.

17|Order Amer. sh. 1820 Dec. 11Captain Brit. bga. 480. Nov, Didžastor Brit, ah, 1739 Nov. 28 Government Amer. sh 1500 Dec. 20 Master Brit bqe. $68 Dec. 12 Winler & Co. .....Atper. ah. 1522 Dec. 10rder

Amer. sh. 1050 Nov. 25Standard Oil Co.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

dcrew gunboat

crauser 3rd nis gunbost let class

1st clang

gunbest int clas

· crninor £nd olías

twin-sorew cruiser 2nd clea

1400

10,000

Captain

Op. J. Norcock

Captain J M. McQutas Commander MacArthur ... · Cupt William B. Benderaut L-Com. Barenhill

Let-Com L. G. Tufnell Captain A. McLeod

Captain Count Metaxa Commoder Bearcroft Capt

Wilmot H. Fawkes Lient Commander Larton

LiBut..Com.

M Ꮐ Cartwright Phillips FR

Commander F

Chefoo

Wopaning

Saddles Yokohama

Saddles

Jobang Nowchwang

en route. Suddles

Chefoa

Saddles

H.

CB Addington Yokoheza

Name.

Rig

Toma

Gum. I.H.P.

Lupta the

Where at.

1925

Eoins

twin-screw cruizer 2nd class

Also:ity

despatch-Vorber

3600 1700

8

7000

Captain Robert L. Grooms

Chefoo

Commander Da Lizlo

Saddles

¡Ños. *} ] }akia+

Shares.

Closing Quotations,

“Cash,

Archer

cruiser 3rd class

1773

6 2200

Comd. Scott Rogera

Caroline

cruiser 3rd class

1-400)

Centurion*

twinscrew battle ship

10:500

13.000

125 all 112% prem., sailers

10 1.10 nom.

Daphne

aloop

Í140

Edger

twin-screw cruiser 1st class

7350

10,000

g-bt. 3rd ones oumas making

£

firebrand

gunbont 2nd alpes

10£ 8.10 $184, bayars

Gibraltar

twin-scrap cruiser 1st class 7700

Leander

oru 2nd cla

10

---

250 8 83.338 200

50 $146, buyers

Zdonet

ૉ.

gun-Verse 2nd class

764

3

108

2860, sellers

Mercury

cruiser. 2nd clas

3730

13 7390

by The. 200

10$

20,316), sellers

cock Recon

gunboat 1st class

764

1200

scrow ganboat 1st class

程

7720

25 8

2.8126

gurbeat

1st clans

#ahm

100

A

1200

gunboat let class

A 755

1200

Porpoise Rattler Redbroest

6

Pelly

Chefoo

IN A

120

700

Redpoli

125 al 81% prem, buyara

Jovern

Spartan

4000 12 5600

6000

Liau“. •Com. Hugh Cotesworth Lt. Com, Robi, H. J. Stewart Laout. Comp. O. G. May.. Captain Henderson

A

· 7000

Captain Alfred I. Winalon.......

Chefoa Saddles

5,Uk 20,0

50

jal

1265, sellers

Swift

gun-renal 2nd clari

5

1010

5 at 851, sales and buyers

lwel

Commander F. K. McAlpine

Singapore

g-bt, 3rd class const deich

3 340

al

3261, buyer

Undaunted

Oruiser

lu all

$39, sellers

Victor Emanuel

zooelving ship

5600. 13 8500 5157

Captain Hailifax

Saddles

Bougkeng

14.

Commudota Boyes

Hongkong

Wivery

coastdeforceship,armoniz

2750

4

14.50

Hongkong

6)} £7, buyers-

10 £

100 a

10

140, sellers AL. 18, nollora

50 all 830, sellers

2,600 $

100 8 37.840

100 60 852, sellers

508 368, 4sida and mollera 10 al $10

40/516, sollers

100 at 870

Alexandring Algur

-ཏི་

48 3887, sales and buyem 500 5.500 972

10

of each ENGLIST and FEZNUH MELK. U. dal. Steado, Co., L0,00 Steamer for Europe. It contains special Indo-China S. N. Company, Limit 160,00 E Commercial intelligence, special tables of Stésm Lianca Company, Limited.. 2,00 Shipping ad

China Mutral N. Co

20.00€ oting information Thu various Reports of Courts and Meetings,

--(now issue). 20,000 5 and all other nows, are given in full as

appear in the Daily fagna. The Overland China Mail, by the con- China Sage: Jompany, Laited 5,00 venience of ita form and the accuracy and Laon Sugar Cougally, Lemite... 7,000 a fulness of ita-reports, has long been popular with residents who wish to send home.

H&K. Waart & Godown Co. 20,000]@ wookly budget of

Wanchai Warehouse and Storage of the 'news:

wa: of Hongkong Company, Limited... and the Far East. Circulating, as it doo E Steamship OCEANIC will be

among nearly all the old China Chauds despatched for SAN FRANCISCO, at Boms

50,000 $ Agenoy interior, it offers eid NAGASAKI, KOBE, INLAND BRA Trest; Portsaleo autong residents at the Bougkong Land Investment and special advantages to advertisers.

Edwioon Lay Limited...... ana Building Com-

$5,000 $ end YOKOHAMA, on WEDNESDAY, The Overland China Mail will be regularly

Palsy Estate & the 9th January, at Daylight, connection ported from the China Mail Office to sube West L'oint Building Oy, Lamises. 18, 500 Humphreya' & Finance Co... 1,000 being made at Yokohams with Steamers scribers, on their addreases being forwarded

to the Office,

from Shanghai,

in the

SUBSCRIPTION:

Singlo Copy, ...0,30 Fhian Mail Offico. Hougkong.

다

LAND AND BEILDING.

TRAMWAYS.

H&: Eigh-Love: Tramways On., Lu. 1,300|$|

MINING

0,30 Pann Mantug ., .......................(60, UUS

Bociété Francaise des Charbou- 8,000 Fr.

nagoa du Tenki.....................................

Steamers of this line pass through the Per Annum, $13.00, postage, 81.00 Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 15,000 $ INLAND SEA OF JAPAN and call at

3.00, 1. Quarter, HONOLULU, sad passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passongere Tickets granted to England, Franco, cud Germany by all trans- Atlantio lines of Stoaviors, and to the prio- sipal 'cities of the United States of Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European officials in sorviee of China. and Japan, and to Government offcials and their families.

...

Pasengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for Chian or Зарал ice coran) within one year, will

be

alod a discount of 10 per cont. This!

does not apply to through fures

from China and Japan to Europe.

Al Farcel Prokagos should be marked 16 address in full, and sams

at the Company's Offios

Bay

y previous to sailing,

will recettes ॐ Jo. the

4UL

Comauiar inviate to accompany: Darg - San CL,

demiped

to points Do be sein vasi

to the United Staton,

Company's Offices, aditredged to the Col Joctor of Custon, San Francisco.

For further formats to Freigh

or Pasare, apply to the Agency of ta

Despany, No. 7, Praya Un

C. L GORHAM

SANTAL-MIDY.

The jure Essence of Suntal -65- tained by Midy's process from the beat Mysore wood."

SANTAL-MIDY entirely differ

rent from the santal oil of the Indian Bazcan is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from all bed ell or other inconveniences.

cursa all de rangements of the urinary organs in either sex

SANTAL-MIDY

in 48 hours

i

contained

SANTAL-MIDY round

Capsules, each of which tears the names .."

in black letters, without PDY which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations. All other Capsules or mixtures contain impurities, resins, oils, &c, and are worse than useless.

SANTAL-MIDY is sold by nil

druggists and medicina dealers throughout the world.

Parde: 8, Bie Vivienne, 8.

New Balmoral Gold Ming Co., Lt.{15,000 3 Raub Aust. Gold Mining Co., Ld... 200.00 £ Socisté Francino des Honiliores Į

8,000 Fox 500 du Tourarie

· PLANTING, ETU.

Obina-Borace Company. L

7,500 - 1008

; G. Brows & Qui, lämited.............. 5,000 8

HOTELA, ETU.

ali 1844, buyera

!! $2, buyera 13/10 84.00, sollera

пош.

Golnom. alt 32, sellors

Torpedo Boats in Reserve Nos, 8, 20, 35, 36, 37 and 36, first class ; and 3 second dass boats.

* Flagship of Vlas-Admiral the Hon. E- Fremantle, KQB., C.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name

Almiral Koruilof Admiral Nakhimo Aldous

Alert Alert

Russian flagship Rossa gunbor

ibout U.S. borretto German corvette French cruiser American cruiser German cruiser

Froach gunboat

Afiabos Atcona Aspic

Baltimore Bayard

Bautemps-Beaupré Rango

French

gueboat

Bobre Onniète

Goncard

OOR..

2400 $264

Schmidt

Flag and Rig,

Russian cruiser...

Tons

Guns.

H.A.

Captain

Where at.

·6000

Uaptain Eltchaninoff”.

Nagaki

7781

9500

Captain Kasharüizont

Nagasaki

Oaptain

1020

Captain Derand

Paranego

Shanghai

2370

Captain Schm

Ohefoo

4192

Captain Junnegribesry

Nagasaki

Commander FoCurley

2500

Captain Hofmeier

·460

Commander Journet

Bangkok

U. 8. Barship

4600

Captain B. F. Day

Chefoo

French

French wooden sloop

flageblo

6200

Corriander Thounsus

Chefoo

1360

Captain Ternst

Chefoo

Portuguese grobosz

402

·400

Captain H. Darvalhosa Athayde

Macao

Ramian cruiser

Captain Enkvisky

Cheloo

American cruiser

1700

Captain Goodrich,

Capt, Maudel,A

Dio

Portuguese gunboat

706

Captain "Ovojená

Маско

Don Juan de Austria

Spanish cruiser

Contander José Padrifiso

Duguay Trouiu

French cruiper

3001 14

8740

Furtai

French cruiser

2200

Captain Delort

Manila Bbanghel Ukefas

89, buyera

Geson

4100.

.$400

D

En route

TIÊN

489

330

Capt Lient. Ingenolā

Woceuk

10

191

4160

10

Captain Blivot

Nagasaki

5 il 81

800

Ompt. Granier

Shanghai

$125

100 $t, sales and buyers:

60 all

Bit, mellora 15/$12.50 837

510184, sallers

Koryatz Lion Latin

Chefoo

Lieutenant Papaix

Shanghai

Fresch unboat

486

40%

Lient.Com. Mounsyera.

Marie

Min

German orgiser TA

10

Captain Crainer.

Nagasak!

1904

117

Commander Gridley

Manjour

Russian cruiser

6,001 3950 25816, buyers

Hongkong Bakury Company, Lax. ...

50 35 Hongkong, Dalry Faria, Otasinimas: 3,000|8 10 all 24 Hongkong lau masy, fixated

26 'kong Rope Manulatory Co., to 9, 60 all 160 sales

000

Sila o

All 18:00

Pairal Plevier Rynda Sivatch

Ruslan cruiser U.. Floor

U. §. guobunt

1760

Commander Andfeed

1370

1470

Tientelu

884

Franch

3600" 201208

Ruslan cruiser

2000

Bruin goobost

960

Umbrin

$400

21

6500

1∙ Vipere...

Quotations

Woll

2100 12. 2000 6240

Captain Zaringga

Captain Kratschoen

Hongkong Hosol Jompany, Lut....... 6,000 $

DEPENJABIES,

4.3. Watson at Uo., Limited....

***... 60,000 $ & Co. Ld50,000 $ Dakin, Orniokahank

ALLEGATING. HK, and Obina than Vo., Limite 1... 7,000 £ Hongkong Electric Co., Limited.....30, 000 8

BRICK AND TIMKENT Green Jeland Cement Co., Id.

20,000 Hongkung Brick & Cement Co., Ixt. 4,008

Campbell, Modre &Co., Limited.

1,203 Guo. Fenwick & Co., Lenited

Founder's shatus

ZO.

Amount - - Value,

60

Interest

Chinese Caperta 188 Ti, 767,900 Tla. 250 7 % p. annui 10 X. proc., valas

DESENTURÉS, Hongkong Hotel Mort

Acting Agent.

9967

For Sale by A. Wayson & Do., Chamiela,

gegn Debentures, 1889

400,000.0 $300

Honghing, Proember 10, 1894,

Inconstant

German

Gene

French cruiser French gnuboat Bussian gunboat Fresch gunboat

Молоску Neybadoink

Lieut. Com Empy

Captain Zirine

La Com. Forge Leat Commander Lapted

Captain

Rimes, Kowakof #

Captelu Bali

Captaiz Aethemon Capt in. Herbing Cart

Art Boter de

Brético! Captain Bertaling

Unmaier Cuistoti

Vladivostook

Niganki Haiphong

· Yokobima-

Tiental

Torkto Zatinka

man cruiser French Italian cruiser French gunboat Rumisp cruisur German gunboat

1700 ::18 8200 Commander W, M. Thalgor

1: Captain Dondojiroft

Printed and published by Geo, Messay Ham, at My Paige Kol Daya

Bamian, azuiser

500

Vladivostock

Nanking

Народ

Shanghai

Salgón

asbora

Tisufsin

Tokohama