1894-12-22 — Page 1

I

But Hang berlangs and Bags fr JALVERTS CARBOLIG

SOFT SOAP,

Whisk contains 10 per cent of genuindo Caballete not affective partive

#6 Lastatams Dimens and desirerer of

inget ilfe. In 1 and 21h, ja, a 1/ 1/4ang 4 29d 7 lb. 210, n/

1

nhà ga ca (car tinh rator),

F. U. CALVERT & Co., Manchester.

Awarded tỗ Geld und Eilver Mida's ind

The China

China Mail.

VOL. XIX. No. 9939.

AGENTS FOR THE CHINA RAIL,

LONDON: F. ALGAB, 11 & 12, Cemevit a Lombard Street, E.0. Lane, Braser & Co., 30, Combill. GoRDON & Goron, Ludgats Cireus, E.O. BATER Bani & Co., 37, Walbrook, B.C. SAMULL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILJA, 161, Cannon Mister, E. Rouen Wasser,

150. Mext Streck. PARIS AND EUROPE:- Matance, FATRE & Co., 16, Bus de la Grange

· Bateliers,

NEW YORK-J, STEWART HAPPEN, THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, Wisat 22d Street.

BAN FRANCISCO and American Ports

generally-Bar & BLACK, Nan Fron

Cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTOH, Mel bourne and Sydr.eu.

OBYLON:W. M. Suri & Co., Tun

APOTHECARIES O., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &o.:-KELLY &

WATAR, LTD., Singapore. ́UHINA :-ifatoo, A. à da ÇRUE,

Amiy, N. MOALLE & Co., TAMITED. Foschett, Haves & Co. Shanghai, Lane, Qhaw. FORD & Úc., and Kmar & Wales, Tokohama, LANE, CRAWFORD & Co., arid Kuzey & Oa

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the sbore Bank is con

by the HONGKONG AND

骏二十月二十年四十九百八千一英

Intimations.

ORRISTMAS HOLIDAYS.

Established. FobrUARY,

1840.

HONGKONG, SATURDAY, DECEMBER 22, 1894. .

Business Notices.

日六十月一十年午甲 Business Notices.

STEAM HONGKONG HOTEL.

PENINSULAR & ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY

Telegraphic Address, Kremlin"A.B.. Vide

WILL despatch VESSELS to the Undermensioned PORTS the DATES BOARD and LODGING, from 85,00

FOR.

STELMANIP

DATE.

LONDON.

cordaque with Ordinance No. 6 of 1876, the Undermentioned BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on TUESDAY, and WED- NESDAY the 1 and 28th Instant, W respectively. For the Chartered Bank of India, Aus-

A. C. MARSHALL

Manager, Rongkong, For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

T. JACKSON,

tralia and China,

Chief Manager. For the Bank of China, Japan, and the

Straits, Ltd., Hongkong.

OBANTREY INCHBALD,

Manager. For The National Bank of China. Límited,'

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Chief Manager. For the Mercantile Bank of Judis,

Limited,'

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong. For the Banque de l'Indo-Chiné, Hong-

kong Agency,"

B. MAYER,

Manager. Hongkong, December 19, 1894.

2064

CHRISTMAS HOLIDAYS.

HE UnderGentioned INSURANCE

SHANGHAI BANKING CORPORA-Transaction of Public Business on TUES-

TION. Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT. per annum. Depositors mag transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5. PER CENT. per AUDERL

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON..

Chief Manajer.

flongkong, May 1ð, 1893,

1515

TIRE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED.

SVESCHIDED CAPITAL,... £2,000,000. CAPITAL CALLED UP,

Banker s

231,093.15.0.

CAPITAL & COUNTICS BANK, LIMITED,

Head Office:

8, Pascas Bruker, LONDON, Branches!

BOMBAY, CALCUTTA, HOxoxoxo & Shanoi.

Agencies

PINAND, SINGAPORE""

PORE AND FORTpte

DAY and WEDNESDAY, the 25th and 26th Instant, repsectively.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents,

Canton Insurance Office, Ltd.;

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Lokil.

DOUGLAS JONES, Acting Secretary, Union Insurance Society of Canton, Ltd.

W. H. PERCIVAL," Agent, North-China Insurance Co., Ltd.

W. H. RAY, Secretary, China Traders Insurance Co., Ltd.

SHEWAN & Co., Agents, Yangtze Insurance Association, Ltd.

JAMES B. COUGHTRIE, Secretary,

China Fire Insurance Co., Ltd. WM. MACDEAN,

Agent,

The Straits Insnratice Co., Ltd. Hongkong, December 19, 1894..

2070

THE HONGKONG HIGH-LEVEL TRAMWAYS COMPANY;

LIMITED.

NOTICE is hereby given that the of the SHAREHOLDERS OF THE 50ove Company will be held at the REGISTERED OFFICEA of UFF

the 27th

Road Centre Company, Queen'

BATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application

Every description of Banking and Ex-day change business transacted.

CHANTREY INCHBALD,, Manager.

Hongkong, November 6, 1893.

THE

of

on

of Decembor, at Now, for the purpose receiving the Report of the General Managere, with a Statement of Accounte for the year anding 30th November, 1894.

The Trangfor BOOKS of the Company

247 will be CLOSED from the 23rd to the 29th

Instant, both days inclusive.

NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL£1,000,00 SUBSCRIBED CAPITAL JUOKI,

HEAD OFFICE HONGKONG,

Court of Directora,

D. Grains, Haq, H.STOLTERFOHT, En. CUAN KI SHAN, CHow TʊRO SHANG,

Kay.

EBAY.

Kwan Hot Cau, Esq.

Chief Manuyer

Gro. W. F. PLATEUR. interest for 12 taonths Fixod 5%.' Hongkong, October 28, 1894,

1712

MIE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

IMCOEFORATED BY ROTAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON.

......£800,000

CAPITAL FAID-UF... RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS

RESERVE FUND

***

...£800,000 ...6275,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily balances ---

-On Fixed Deposits for 12 months 5%

50 20

10

17

ទ

A. U. MARSHALL,

Manager, Hongkong..

225

Hongkong, May 17, 1994.

HBANKING CORPORATION.

2043

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, December 15, 1894,

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

C

TN accordance with Section 120 of the Articles of Association the General Agents, with Approval of the Consulting Commitee, will, on the 2D JANUARY, 1805, ISSUE INTEREST WARRANTS of

per Sunt, PAYABLE at the Hoxa

BANKING CORPORATION, & BHANGHAI

ZONO &

the same being at the Rate of 10 PER CENT, por Annum an the Paid-up Capital

of the Odice for the year 1894.

The Transfor BOOKS of the Company

#ill be OLUSED from the 18th to the 31st Instant, both days inclusive,

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, LAMuzzi).

2014 Hongkong, Decembne 15, 1804-

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE.

named-

Satlej

BENARIS. (Freight or Passage (calling at MARSEILLES, it suficient Inducement offers).

SHANGHAI.....

About Sint Dec....Freight or Passage. SHANGHAIL.........ľekim About End Jan:/83..... Freight or Partágs, LONDON, 2... Eminsular... Nyon, Sed Jan 195.....Sen Special Advertisement, SHANGHAI AND

KOBE

About 3rd Jap./05.....Freight or Passage, JAPAN...... i'.... Verona Noos, 4th Jan, 195..... Freight or Pastage,

For further Partionlara, apply to "

9

Гова

P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, December 21, 1834.

Telephone, No, 32

per day. HYDRAULIC LIFT to all Floors. The HOTEL STEAM LAUNCH oviye paasongers and baggage to and from all Mail Steamers,

E. J. RICHARDSON, Manager.

HOTEL CHAMBERS.

OARD- and LODGING, from $60 per month.

BOA

ROOMS TO LET on 2nd and 3rd Floor, FURNISHED OF UNFURNISHED,

Apply to E. J. RICHARDSON, Manager, R. LYALL, Segretary.

Or

1018

Intimations.

HA. JOSEPH, Superintendent."

2089

CUSTOMS NOTIFICATIONS.

No. 61.

W. POWELL & Co.

TOYS! TOYS! TOYSIE

AND

XMAS PRESENTS.

ALL NEW GOODS.

Hongkong, December 17, 1894.

W. POWELL & Cos

MOUNT AUSTIN HOTEL

Telegraphia address

#EXCELS101, "Hongkong,

A. B, C, Coda.

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL.

2954

TELEPHONE

No. 35.

st

THIS Magnificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the

is noot and

lesat 10 degrees lower than in the valley beneath. Jaxeriously furnished and appointed. THE CUISINE is under the paracoal superintendence of an experienced EUROPEAN STEWARD

LAWN TENNIS:-Thees Courts in splendid condition are kept for the me of VISITORS.

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the HOTEL of reduced rates.

For further Particulam, apply at the Oreos 38 and 40, Queen's Road Central, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL

1523 Hongkong, September 24, 1804

:4*

Apollinaris

THE QUEEN OF TABLE WATERS.'

"First in Purity.'"

BRITISH MEDICAL JOURNAL,

makers

OTICE is hereby given that TUESDAY NEXT, the 25th Instant, and TUES- DAY, the 1st January, 1895, will be observed as HOLIDAYS at the Kowloon CUSTOMS OFFICE,

Work at the Opium Examination Offee and Customs Stations will proceed se asal.

H. ELGAR HOBSON, Commissioner of Custorna for

Kowloon and District,

CUSTOM HOUSE,

Kowloon, 18th December, 1893.

262

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellera, Gold & Silversmiths.

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS,

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINGOULARS AND TELESCOPES, Ritvaiz's LIQUID AND DYRER COMPASSES, ADMIRALTY & IMBAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English SILTER & ELECTRO-PLATED WARE. Christe-Su & Co.'s Electro-Plated Wade, GOLD & SILVER JEWELLERY ia great variety. DIAMONDS

AND.

DIAMOND JEWELLERY.

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

following Particulars of SALE of CROWN LAND by PUBLIC AUCTION,

to be held on the Spot, on THURSDAY, the 27th day of December, 1894, at 3 p.m., are published for general information."

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Acting Colonial "Secretary, Colonial Secretaby's QEFTOR,

Hongkong, 8th December 1894. 2063

Particulars of the Letting by Public Auc tion Sale, to be held on THUESIA, the 27th day of December, 1894, at 3 p.m., by Order Lot of Crown Land, in the Colony of Hongkody, for a term of 999 years.

. of dile.

Farticulars of the Lot.

Registry LOCALIT

No.

A Splendia Cillection of the Latest LONDON | 1|No. 1,541 Cemetery

PATTERN, at very moderate prises. 742

Notices to Consigneds.

STEAMSHIP YARRA: COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.

Upset Price.

Aungal Beat.

Contenta

THE - HONGKONG ONI NEBE MAIL.?. #BAE

Hongkong. We I'm Yat Pv.)

ISSUED DAILY.

CÁTX UN MÓN,

Manajer and Folliker,

SULEGEIPTION:

« Piss Deliaran wear, deiterrable in Ham

including pasta $4,

РЕСЕ, $2 РИНи Мокта,

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOODHOW.

The Co.'s Steamahiy

Haitan

Capt. GonDARD, will be despatched for the above

Ports TO-MORROW, the 23rd Instank, ab DaylightTM

For Freight or Pasango, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & C^., General Bragers.

Hongkong, December 22, 1894,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

216

NOTICE,

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE- AND

NAGASAKL (Paying through the INLAND BEẠ),

The Co.'s Steamship

Nürnberg,

Captain H. WarTAN, Will #leave for the sbova Parts ·

on or about SATURDAY; the 22nd Inst.

For further Particulara, apply to

MELOBERS & Co.,

Agents. -

Hongkong, December 17, 1894

2040

NORDDEUTSCHER LLOYD. W

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Steamship

Gera,

Captain B. BLANKS, ŠUO Share with the outward.

German Mail about the 21st Instant, will leave for the above place about 24 hours after aFTIVAL

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co

Agents Hongkong, December 17, 1894,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1

FOR YOKOHAMA (DIRECT),

The Steamship

Inland Bookun- | Approxi

Justi GE. of Chinese

mate

Aret

673,750 1,000) 8,000 Isitant, at 4 p.m

To Lot.

TO LET

GODOWNS in WAKOHAL, at the back

XT. ́of MoGazcox'S BARRACKS. »

OFFICES TO LET.

DAVID SASSOON, SONS ̈& Co.

329 Honghong, December 7, 1804.

NOTICE TO CONSIⱭNEES.

Isi FLOUR adjoining the Undersigned: ONSIGNEES of Cargo from Lordones in Icx HOUSE STELET, suitable for

ex 8.8. Ortigal and Darvie, from Bor. BHORES and MERCHANTS. deanz ex B.S. Verbeckmois und Frederic Morel Apply to in connection with the above Steamer, ore heroby informed that their Goods-with the exception of Opium, Treasure and Valuablo-are bein, lauded and stored at their risks into the Godowns of the HONGKONG & KOWLOON WHART & GODOW Company, Lp., at Kowloon, whence delivery Way bolta ned immediately after landing. Optional Cargo wil beforwarded an, uulces Intimation is received from the Consignent,

Landed

Has a charm which of artificial aerated waters do not before 11. To-DAY, taquesling it to even dream of.“

MORNING ADVERTISER.

SOLE AGENTS: CARLOWITZ & CO.

HONG KONG, SHANGHAI, CANTON, TIENTSIN, AND HANKOW.

Vinolia

"VINDLIA" IS A REFINED SOAP.

It keeps the complexion fresh

TOTICE is hereby givan that SORIP:

No. 932, ioaned lat and clear. CERTIFICATE November, 1882, for TWO SHABES numbered 290 291 in the above Office, elanding in the Name of Mr. LEE HIN TIN,

No other Soap has received"

of Hongkong, has been LOST, and should such high awards ns" VINOLJA” the tame not be produced before the 4th Prosimo, a NEW SCRIP OERTIFICATE SOAP. ÖNGKONG AND SHANGHAI will be ISSUED to the said Bir. Lee His TIN, and no transaction taking place under the said Scrip Cert Bento No. 938 will PAID UP. CAPITAU$10,000,000 be recognized by the Ofics. BASERTE FUND. 4,600,000, RESERVE IJABILITY OF $10,000,000.

PROPRIETORSssatagpuri J

COVET OF DIRECTORS :---

0. J. Hotaway, Esq.-Chairman.

J. S. Moska, Eg.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq.

E. H. Joseph, Esq.

S. C. Michaeldon,

Ban

Hen, J. J. Keswick. D. B, Sassoon, Eag

Julius Kramer, Esq. N. A. Sists, Esq,

Hon. A MoCunsohje. Į

CHIEF MANAGEN I

--Hongkong-T. JACKSON, Eq.

MANAGER!

Shanghal-H. M. Havin, Kaq.

London Barker-LONDON AND COUNTI

BANKING Co, In

HONGKONG INTEREST ÁLLOWED

...

JARDINE, MATHESON & C

General Agents, CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED

208% Hongkong, December 20, 1894;

CHAN A TONG,

AKD

MERCHANT:

COAL

DAL, COKE,

THE

Don't use

Boiled Soap.

for the

Toilet.

Soap

DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION, VINOLIA SOAFS-AN Price. VIKOLJA SHAVING STICKS and CAKES, VINOLIA CERAM (For Itching, Face Spets, &n), and VINOLIA POWDER (For the Complexion),

H. RUTTONJEE

JUST OPENED

NOTHER PARCEL OF

ARAPHAEL TUCK & SONS XMAS & NEW YEAR CARDS.

"COAL TAR

XHAM CAKES KMAN WELTS

No. 5, ArsenaŃ STREET, EASY, (1799

IN VARIOUS DESIGNS AND GREAT VARIETY,

Also, XMAS SPECIALITIES AND SWEETS.

XMAS CRACK KES XMAS FRUITS

XMAS BONBONS XMAN PLUM PORDISS

MERCANTILE BANK OF CADBURYS ABORTED, CHO00-SWEET. CALLARD & BOWSER'S TOFFEES

INDIA, LIMITED. "

and BUTTER SOUTOR:

AUTHORISED CAPITAL£1,800,000,

SUBSCRIED, MI

£1,125,000. .........£662,600.

LONDON JOINT STOCK BANK, LTD,

Bankera.

Intarent allowed on Current Accounts ut

Os Darroait Account at the rate of 2 | the Bate of 2 % per Annum on the Daily,

per cent, per aunam on the daily balance,

OR FIXED DEPOTS →→

For 3 mouthi 8 per cetit par anDULÁS,.

0

4

ព

1.

L JACKSON,

Hongkong, Dvonmlpr 21, 1604.

BAJANDO

ON FAXED DEPOSITS - For 32 Alonths, carteiriscinŭ *** For 6 Months,innersoundtanık %

H. BUTTONJEE, 13, L'Aguilar Street.

Hongkong, December 17, 1804,

FESTIVE SEASON.

and here. be

Bills of Lading will be countersignal by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after SATCE- DAY, the 2nd Instant, at Nous, wil to subject to

t to rent, and landing charges. All Claims must be seat in to me of un before BATURDAY, the 22nd Instant, they. will not be recogniemi,

All Damaged Packages will be exunÎNeď ON FRIDAY, the 21st Icatant, at 3 p.. No Fire Insurance has been edecimt,

G, DE CHAMPEAUX,

· „Agent.". Hongkong, December 11, 1894 50511

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALOUTTA, PENANG AND

--SINGAPORE.

HESS. Arratoos Apear haring arrived from the above "Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo tapeding the discharge or remain ing on board after the 22nd Instant, at will be landed at Consignees and expense into the Gudorse the TY NGAI WAREHOUSE AND STORAGE CO., Law, Wanchai. Contigues

ul. Cargo from SINGAPORE

Sud PENANG are requested to take ime- diate denvery of their Goods from along side; sach Cargo imp ding the discharge of the Vestol will be landed and s.ured at Gunsigned risk and expente,

No Fire Insurance will be effected.. Bills of Luling wih në cönntersigned by

DAVID SASSUON, SONS & Co.,

Agente.

2076 Hongkong, D.cember 20, 1894. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

THE S.S. Aglata, Capt. 9 PETERSEN, baving arrived from the above Poste, Consignees of Cargo are hereby requested

TO LET.

XTO. 2, FEDDEE'A STREET, next to the

GENERAL POST OFFICE, -

Apply to

G. U. ANDERSON. Hongkong, December 7, 1604.

TO LET.

WELLING BOUSES--

1388

DBANGOUR MOUNT KELLET,

(Furnished)

'DUNHEVED, ROBINSON ROAD,

(Furnished).

110HOLERE,' a: Magazine Gar. No. 2,

2, CASTLE TERRACE.

A HOUSE in West End Taxxios,

Bonham Road..

FLOORS in BLUE BUZRINGS. FLOORS in ELGIN SÆBLET, PAR STERET and Sraustor STREET. FLOORS in No. 6, BULLET

STREET.

GODOWNSüvar"

BLUE BUILDINGS.- No. 7A, PRAYA CENTRAL Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, December 13, 1894.

H

TO: LRT.

1

0.09E, No. 27, CAINE ROAD.

Apply to

M. MOURENTE, No. 5, Arbuthnot Road. Tugkong December 20, 1894.

Shipping.

Steamers.

2072

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON ELA SUEZ CANAL

The Stonmship

Glenartacy's Capt, Maconsson, will be despatched so above TIHURSDAY, the 3rd January,

to send in their Bill of Lading for counter-on arabout signature by the Undersigned, and to take | 1895.

mediate delivery of their Goods from alongside

Optional Cargo will be forwarded unless 2016-notice to the contrary be given before 4 p.m.

the Buth Instant

TO-DAY,

bo

Ang: Cargo impeding · hurɑ

discharge will

landed into the Godotus of the long-

KONG&HOWLOON WEAKS & GODOWN CO., LD,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co♫ * Agents. Hongkong, December 21, 1804.

2012

MILBURY. LIND OF STEAMERS.

and stored as Consiguves risk and exfense. FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL,

No Claims will be adesisted after the

H.-KONG TRADING CO, Goods have left the Godowns, and all Google

·FOR

PABLE LINEN, NEW TEA CLOTHS AND NAPKINS, TABLE RUNNELS, E Ero..

HONGKONG TRADING 00.

No. 1 5, D'AGUILAR STREET,

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Hongkong, June 18, 1890,

Hongkong, December 19, 1801

remaining undelivered after the 27th Iunt. will be subject to rent,, that was t

All broken, chalet, and damaged Goode

The Steamship

Augerton, Captain Marxis, will be despatched for the above

are to be left in the Dodowns, where they Port on or about NATURDAY, the 6th will ha szathized on th-97th Lost; at 8pm, January, 1800,-

No Fire Insuranes has been affected.

SIEMSSEN & Col Agent

1017. Hongkong, December 29, 1600,

For Freight or Pauage; apply to

DODWELL CARLILL & Dry

Agein

Hongkong, December 21, 1824,

Kara

2030

will be dispatched on MONDAY, the 24th

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Hongkong, December 20, 1894. 2074

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Stesmakip

Arratoon Apsar,

Captain J. E "HUNKER, Star will be despatched for the abovo Ports on TUESDAY, the 25th Iustant, at Daylight. -

For Freight or Tausage, apply to

DAVID SASSOON, SUNS & Co., -

Agents, Hongkong, December 21, 1894. 2085

FOR SHANGHAI

The Steamship

LA ROD,

Caplain WINSOR, will be "despatched for the abova

Port on TUESDAY, the 25th Instant, as 3pm.

For Freight or Passage, apply to

CARLOWITZ &.00. Hongkong, December 21, 1894, 2004

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamship

* BreconshSTI, *Captain St Cock, will be despatebo, da shave on

on about WEDNESDAY, the 26th Inst.

For Freight or Passage, "ay to

PODWELL, CARLILL ́AT Üs,,

Agente. Hongkong, December 17, 1894, 2052

OCEAN STELMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. The Co.'s Steamship u Palinurus, Captain JACKSON, will be #despatched sa abors on

MONDAY, the Sist Instant,

For Freight or Famage; apply. ta

BUTTERFIELD & WIRE Agents. Hongkong, December 17, 1884.

Sailing Vessels,

abora Port.

FOR NEW YORK The 3/3 4. American Ship

Lucy &. Nickels,

2058

Captain NICHOLS, expected and of December, will load for the

For Freight, apply to

SIEMSSEN & O Hongkong, November 24, 1894.

FOR SAN FRANCISCO.: +

The 100 8.7. Bricink Ship

Bieria Miranda,

MoMagzdu, Master, will load here for the Above Puri, and will here quick despatch. For Freight, apply to

KAMAKAN BHEWAN & Oỡ, Hongkong, December 4, 1804. 1965

DRIVATE BOARD and RESIDENCE-

for LDS and GENTLEMAN, Apecial attention to Ladies' comfort. Accommoda tions for Table Boarders. Central situation.

ME. MATHER,

Fuse 5 and 3 Zedder's Wife-

2000 | Mungkong, July 16, 1800,