1894-12-18 — Page 4

Mails.

U. S. Mail Lina.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

PROPORED SAILINGH WHOM Hongkong.

(SUBJECT TO ALIELATION),

KIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Nikh Victoria..

PHOXOSED SAILINGS PADM BONGKONI, Pert (vis Nagasaki, Saturday, Dec. 29, Kobe, luland Sea. at daylight.

and Yokohama)...

de Janeiro

City of Rio de J

(via Nagasaki,WNESDAY, Jan. 16,

at daylight.

Kobe, Inland Sea

and Yokohama). City of Peking (via

Negaraki, Kote, WNRIDAY, Feb. 6,

at daylight. Inland Sos, and Yokuhama)........)

· U. 8. Mail Steamship PERU Till be dosporosed for SAN FILAN- CISCO, siá NAGASAKI, KOBE, IN. LAND SEA, YORULAMA, on NATUR. DAY, 29th December, at Daylight, taking Pagers and Freight ur Jag, the United States, and Europ

Steamers of this line pass; through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HUNOLCLO, sad passengers are allowed. to break their journey at any point en route. rough Fasaags. Tasuta granted to France, and Beriaing by.all trans-Atlantic rise of Steacher, and to the principal sities of the United States or Ratus thay be obtained on Appli-

cation...

Passengers holding throngh ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Franoseco, including tho, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and BIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS-alau the QANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment! of $10.00 Gold in addition to the regular torit! rate.

FOR OVER. Passengera holding ordera LAND OITIES in the United States have, between Sao Francisc and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CEN FRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other ...direct connecting Railways, and from Chi cago to destination, the choice of direct lines.

routes can bo Particulare of the various rost had on application.

Special rates (firs: class only) are granted to Missionaries, members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

for trade Through Bill of Lading issued for portation to Yokohms and other Japan Ports, to B Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, sia Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and le ports in Mexico. Central and South America, by the 30- pany's and connecting Steamors.

Parcel

Fesight will be recolted on board until p.m. the day previous to saling Packages will be received at the bo should a day all Parco Packag

6

The marked to address in full; var_

of same is required.

Consular Invoices to accompany Carg Justinod pointa boyend Sau Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Seated Envelopea, addressed to the Collector of Custome at Ban Francisco.

For further information as to Penag and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

0. L. GORHAM: Acting Agent.

Hongkong, December 12, 1894.

NORDDKUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

2023

STEAM FOR SINGAPURE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BRKMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEL & BALTIC PORTS;

1193

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, - GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTA

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

"AND LUGGAGE ·

N. B.--Cargo can be taken on through "Buls, of Lading for the principal places in

RUSSIA

Tuesday Jan. 1-15, Titusday Jan. 22,95.

| Tuesday | Fob. 20,95,

Teenday March 10/95- Ficlazianina | Tuesday | April 0ƒ95,"

Steamship SIKH, Captain JAR Rowiny, sailing at Noon, on TUES- DAY, the 1st January, will proceed VICTORIA, B.G., and TACOMA vid SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA,

Japky

Through Bill of Lading issued: Pacific Coast Points, and to Canadian and Quited Status Pointi.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL

UPERIOR BOARD & RESIDENCE,

with every convenience,

MS, STAINFIELD;

1, Queen's Road Last. Hoogkong, June 30, 1894.

1102

3

For Sale.

FOR SALE:

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

A Form of the proceedings in the

LABEL CARN of

REGINA V. PITMAN,

containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Oriminal Sessions, with connected Corre

RAMBLE THROUGH SOUTHERN A.

_____FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR This Article, which has been reprintedundance and comments of the Prose.

To which is now added a Report of the from the China Heiew, contains ons of the

Case of best Sketches of Formosau Life rot written.

PITMAN F KESWICK A few roughly executed Woodcuts arc

AND OTHERS, included in the pamphlet.

May be hand-Price, $1- MONTS. LANE, CRAWFORD & Co.'s, and Messrs. KELLY & WALSH LIMITED, Houghour: alan, Mr. N,

MOALLY, ABIDY.

Consular Invoices of Goode for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agout A Northern Pacino Bailroad, Tacon, out

Parcals maat be sent to our Ufice with sddress marked in full by & p.., on the day previous to sailing.

THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail".

WITH AN APPENDIX. HIS PAMPHLET is Now Realy,

by previous information as to Pussage or and may be had at the Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.

Ayta Hongkong. December 12. 1894.

Intimations.

2010

DRIVATE BOARD and RESIDENCE LADIES and GENTLEMEN, Special attention to Ladies' comfort. Accommoda tion for Table Boarders. Central altuation.

Mkx. MATHER, 2 and 3 Peddar's Hill, Hongkong, July 24, 1893.

JAPAN

FOR SALE.

OFFICE OF THIS PAPER,

Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.'s, Mours, KKLLY & Walsh's, And Air. We likewuk'e. Irida

Frice per Copy,

50 CENTS

China Mail OFFION

FOR SALE

HINESE SCHOOL-BOOKS:

8 AMTS Z-KING, TH IN TSZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

Du. E. J. KITEL.

Tursday, Decklist 18, 1894.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Beciusins of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate Gnding the position of any reaal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing from Green Taland, Vassela nuar tho Hongkong shore are marked h, near the Kowloong hors-k, and those in the body of the shipping or midway between each shore are marked o,, in conjunction with the figuras denoting the sections.

Sastron

L. From Green Inland to the Gas Work,

2. From Gas Perks to Jardine's Wharf,

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's ( u s From Harbour Binste,'a to the P. and O. Co.'s O'ls b. From P. and O. Ooz's Odiey to Paźdare Whack.

From Peddar's Wharf to the Nava Yard..

Vessalla. Nine

Sectio

7. Froça Naval Yard to Alas Bulidings.

8. From Bluo Buildings to Ka & Point,

9. From Karlatt's Island to Auren Pont

10. Kowloon Whaives.

11. Jardənữ. Waarf.

Captam.

Flag and Rig.

Pin

Date of Articul

Consignees or Agents.

Istination.

Remarks

str. 1888 Dec. atr. 4211 Dec. str. 1454 Dec. atr. 1484 Deo. str. 1481 Deo.

17 P. &O. 8. N. Uo.

Skaamer

Ancona

Conta.

PRICE 15 CENTS EZ Cory. CHINA MEL OFFICE,

itongkang, May 17, 1893.

Belgio...

Benlarig... Boulawers

Bealedi

905

Ohingto

clones

15 k Mudio

Brit. Brit adWalker

oBoutellier... Brit. Webstercie Brit. Brit Farquhar

Brit

Uromarty

Duncan ......

Brit.

Pr 1864 istr.

ter

str. 1198 Dec

Ger.

air,

Dec. 15 Wieler & Co.

893 Dec.

atz. 8904 Dec.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S D

1287 1894

APAN HAND-MADE-PAPERS. JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS,

JAPAN WALL PAPERS.

&o, &c., &c.

PRICE VERY MODERATE

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.

Deutero Doria Kidorado....

Empress of Japan..

Foozaang

Formosa..

Haloong.. Hanoi Kare

1894. Kong Beng

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (alloy át SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Secor Steazuships-6,00 Tons-10,000 Horas power-Speed 19 knots.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF JAPAN...Condr. G. A. LEE, R.N.R WEDNESDAY, 26th Dec. 94. EMPRESS OF CHINA.Comdr, R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 23rd Jan./90. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 29th Feb. 95. through the famous INLAND SEA OF

Lates

Dinse

Putersen Puskis..... Loe

hWilde

k Bishop

Beach..... eChodzko Walker

130. & 0. S. 8. Co. 17Gibb, Livingston & Co. 18ibh, Livingston & Co. 17Gibb Livingston & Co. Hemssen

Matheson &00

te: 1459 Nov. 27 Butterfield & Bwire

Brit. Bir. Brit.

& Co.

Matheson & Co.

Yokobama San Francisco Yokohama

(2lat ntát.

lo-morrie Fo-morrow

Yokohams Singapore

120th inst.

Tomorrow

Co-morrow

26th inst To-day

Coast Ports-

Baiphong

str. 2615 Dec. Pacific

Raitway Co. Vancouver

Reitats. Brit

991 Dec

&0.

Matheson & Co.

8. N. OG.

783 Dec. 18 Douglas Steamship Co.

at 10 Dec. 17 A. R.

str. 1507 Des.

Brit. str.i

16 Dedwall,

* Oselili & Co. ·

I. Marty

Fat Hoog

xen. Des. 10/YO

atr. 130 Dec. 17 Carlowitz & Co.

& Co...

str. 1021 Dec. 16 Butterfield & Swire

876 Dec. 17 Melchers & Co.

nr. 1703_Doc.cars it Co-

Shanghai

Haiphong

Singapore Amoy

Yokohama Yokoliame

To-morrow

120th inst.

To-day

To-morrow

Brit.

BEC.

Fch. Etc. 758

Brit.

Pigot

cMahon...

Brit.

str.

177 Det

b Windsor

Ger.

Nümberg ........

10

Oberon

Pekin

Phra Nang..

Walter..... Grate Dodd bWatton

Ger.

atr. 2007 Dec.

Brit

Brit Brit,

118 Deo.

Picciola

Ger

str.

Hoihow, &c.

Prosto.....

bistbar

iGer.

Progress

Jessen

(Ger.

Siam Sishan.

Wright

3 Morphy

8 h Andresen

3

5

Waddilora, Cobban

Brit ¡Brit. - rtr.

Ger Brit Briti

Bir.

str. 1698 Dec. 875 Dec. str. 2034 Dec. str. 1150 Dec 697 Nov

Betope, de.

20th inst

18 Bradley & Co.

13 Arnhold, Karberg & Co. 17 Jardine, Matheson & Co. 21 Shewan & Co.

Manila Manila

20th inst,

Sophie Riskmera visi Yuonsang Zaroonunu

...99!har Vesasla

THE mageincent Steamships of the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0)

JAPAN, make ORDERS to be respectfully received by in 12 DAYS, anking close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS

CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Bayard the Undersigned.

daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO TEL ATLANTIC Bylgia....... WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Goorgietta

Kitty York and Buston with all Trans-Atlantic Lincs, which passengers to Great Britain and Lucile

t choice of

MITSUI BUSSAN KAISHA,.

8, Queen's Road Central · Itongkong, January 2, 1891. -

A Natural Food. Conditions of the system arise when ordinary foods cease to build flesh- there is urgent need of arrest- ing waste-assistance must come quickly, from natural food source.

Scott's Emulsion

is a condensation of the life of all foods-it is cod-liver oil reinforced,made easy of digestion, and almost as palatable as milk.

1

the Continent are

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Roturn tickets to various points at roduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (rat clasa only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civd Bervices, and to European Officials in the Service of Chiva

and Japati Govorymunts.

TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney CIRCULAR PACIFIC Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 mont

The

attractive features of this Company's route, embraces ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Usmpany having received the highest award for aame at recant Chionge World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line pasios.

months.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route aro owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. BROWN, General Agent,

TEDDER SINEXT. Hongkong, November 28, 1894.

SHARE LIST-QUOTATION3.-DECEMBER 18, 1894

Surcha

Shares.

Hongkong sua banghai Bus Cor, 80,00u}$

New issus...emen

Bank of Unge, Japan and Straits, 99,875

Leit 2002 National Bank of China, Limited...

Soots & Bars, Ltd. London. All Chest

-Sale Agent for Ching and Hongkong t CHAN A FOOK, at WAYSING & Co.,

Hongkong.

¡A OURE FOR ASTHMATII

GRIMAUIT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer irons Oppression to breathing, stifling sen- 820ORK, “Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Difficulty in Expectoration, AXY promptly relieved by these Cigaretter. CRIMAULT & CO., Faris, Sold by all Chemists. GBIKAULT'S

IN MONDAY, the 7th day of January Matico Capsules

1896, at 3

Piffies the Company's Steamship GERA, Captain B. BLANKE, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as shove, i calling at

at NAPLES and GENOL Shipping Orcem will be granted till Noon, on SATURDAY, the 5th Jan., 1895, Cargo and Specs will be received on until Noor, on MONDAY, the 7th ty, and Park will be received (af the Agency's Office) until Noon, on HUNDAY, the 6th January, Coutents of Packages are required. No Parcel Receipts will be

signed at loss than 32, and Parcels should

not exceed Tws Feet Cubic in measure-

ment.

AND INJECTION. Renowned Physiciane prescribe Orico- ault's Matico as the most active sud at the same time the most inoffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges, These Capsules, un- like Copaita, have not the inconvenience of producing Neues.

HATICO INJECTION is used in recent MATICO, CAPSULES Chroald Cases. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists

The Steamer has splendid Accommodation For Sale by A. Wemon & Co., Chemists.

wn carries a Doctor and Stewardoa,

Linen can be washed on board.

For further Particulars, apply to.

MELCHERS & Co., Agents.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

Hoogkong, December 17, 1894.

2048

UNA REVIEW-published once in

No Months.

U

P TAG YANGTSE, OVERLAND CHINA MAIL--for every

BY

E. E, PARKER,

....with

8 KETUR MAPS.

PRICE,

$1.60.

CONTENTS The Yang-tae Gorges and Rapids in Hu-pe.. The Rapido of the Upper Yangsteo

The Vade-mucum of the Traveller through the Gorges of the firest River Special Observations........

A Journey in North Se Chuan,

Nat-ok'an and the Kang-tan Rivar.

Up the Kia-ling Bine.

The Great Salt Well,

Neeth Kwei Chou

The Wilde of Hupeh

Biz Ch'uan Plant

Orders for Osplee will be relvad by. Monate. Z URANIDAD & Co., and

Wookly Mail.

CHINA MAIL-Every Day.

Orders for Printing sed Book-binding promptly executed at MODERATE CHARD 28,

OBINA MAIL' OPPIQE,

6, Wyndham Street thehind the Club)

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

DESIDENTS in the Coling would materially aid the SENATE of the COLLEGE by feewarding the Amos MEMORIAL HOSPITAL

(1), Glass Jars (for museum purposes) (2). Ulustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library,

Addreas lo

JOHN C. TROMSON,

Han Coo to the Qollage, Hongkong, February 15 1891,

MARINK 12DUBANUD.

Canton Insurance dos O., Ed... 10,003 China Trazers unsurance Co,...,00 North-Unica insurance Co., Iru Straits Insurance Wong

0,08 Union insuration sucíoty Qa., Ard.......... 10, 000 $ Yangtze Lucitance Association, 8,005

PAIGE INHUKSEDKI............... China Fisstenose Do., L20,0 $ Bunga Fre insurancy Co., Led... 8,08

DOCKS.

Quand YumaṛTUTIS,

Cade

Omega...

Sierra Miranda Stanfield. Wandering Jew. Tam of Shanter.

tax Firebrand al 115% prem., sales & buyers | Lander

12 £5

50 $142, bayers 85.339 960, buyers

635 Dec. 16 Butterfield & Swire

547 Dec. 17 Siemissen & Co.

Richards......... Brit. bqe. 1310 Dec.

18 P. & O. 8. N. Co.

Wieler & Co.

Mangelsdorff... Brit. bgo: 333 Nor, 23 Wieler & Co.

Kaslin. Amer. bge,

Wilson ........

Brit.

436 Dec. 18 Wisler & Oo. 803 Deo. 17 Order

5 Conway. Amer. ch. 1329 Dec. 11 Captain

eBrow........ Brit. be 480 Nov, 29Master

McMaster.... Brit ab. 1739 Nov. 29 Gaverament 5 c Clark

Brit bqe. 53 Dec. 12 Wieler & Co.

JİOrder Peabody

3 Nichols

Amer. ah. 1622 Dec. Amar. sh. 1650 Nov. 26 Standard Oil Co,

Swatow & Bangkok]

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station,

Captain.

14 13,000 1400

Captain Rrobert L. Groome Commander De Lisle Comd. Scutt Rogers Captain Ch. J. Norcock Captain 3. M. McQubao Commander MedArthur

Banderson

Commander F. R. Pally

Đ. G. May

ویر

Nam

Rig.

Tons.

Gusa. LH.P.

Where at

#oluo 1995 Alnority

Archer Caroline Centurion*

twin-screw cruiser 2ndclass

$600 8 7000

Chefoo

despect-voase.

cruiser 3rd class

17:0 1770

Saddles

* 6

2200

Chefoo

Cruiser 3rd class

1400 14

Woosung

Daphuo Edgar

twinscrew battle ship. sloop

10,500

Saddles

1140

.8

Yokohama

twin-scrow cruiser 1st casa

(

12. 10,000

Dapt William H.

Saddles

g-bt, 3rd claes vonat delvak

Lt.-Com, Ravenhill

Ichang

gunboat 2nd glas

455

+60

Lion-Oom, L. G. Tusuel!

Newchwang

12

cruiser 2nd also.

4

550

Linnet

guin-vesa 2ud class

76

Commander

Captain Connt Metaxa

Saddlea

Bearcroft

Chefor

10£ 11 nom.

Mercury

cruiser Zud class

3730

13 7890

Capt.

Capi, Wilmot H. Fawkes

Baddles

Peacock

gunboat ist glan

759

6

2001

Livut. Commander Lexton

Hantow

10 £ 816 818-

Pigeon

Bcrew ganhost 1st class

755

0

720

Lieut. Com. M. G. Cartwright

Shanghai

2503

Pigmy-

gunboat lat, class

755

1200

Lacut. Com, Phillips.

Plover

gunboat 1st class

755

400

12909

Lt..Com. Bot.F...Addington

Perppise

crainar Brd alsas

1770

Chetco

Жековата

2006 Tia. 195, buyers

Ratifor

gunboat lat alane

120

10

20 $17

Redbreast

screw gunboat let class

6

120

Lasut, Com. Hugh Cotesworth L.-Dom. Robt, H. J. Stewart

Bangkok

26.$

2-$126

601 677, 60

sellors

Redpole

guabout 1st class

805

120

Linut. Com

Hongking Shanghal

Severa

cruisor 2nd class

4050

..12

6094

Captain Benderson

Chufoo

108

8738, sales and buyers

Spartan

twin-narew cruiser 2nd ela-e

3600

8

2000

Captain Alfred L Winsloe

Saddle

Bwitt

gan-veese, 2nd class

756

Counter R. K. McAlpina

Singapore

25 18

&#175, sellers

Tread

g-bt. Sed clear opent defro

363

0

Léaut. Barnardistone

Hongkong

Undaunted

cruiser

$500 12 6000

Captain Ballifax

Saddiee

125)-all 70% prem.

Victor Shannel

receiving ship

6167 1*

The Boyes

Honkong

öf

at $65, sellers

Warren Hastings

troopship

9001:

Caplain A. Street

Hengkeng

Wivarn

coast defenceship, armour

2750

1450

Commander Ashe

Hongkong

ས་

y

上

2+

$247, sales and sellern

---all-

1830, salters

$:

£7, bugars

10

$140

10

$45, sellers

2,600 $

60 all $38, Bollers 100 374 $40, mellers

1.

S

(50,000) § -

6,000

103 60853

68

3: $10, sellers

1,00

Il

at $10

5

1818, sollers

10

att 870

falt $4.50

43 3386

Houg & Whampu. Dook Co., L 13,5

STEAMBOATS, China Mauia de O., ... 08

and Douglas Sautenip Co., Lamuted... 20, 0019 Ha a Stamboni to,, Iki 50, un 8 Aztec han). A. A Company, trước thô Steam Launen Cupany, Limited... 2,00 Uhans Mutual S. N. 0020,000/€ (naw tasue), 20,000ts

China Sugar Usinpang, Limited.....16,000 Jason Sugar Company, Limitad7, khus HK. & K›, What & Godown Oo. 20,000 8 Wanohai Warchonas and Storage

Company, Limited...

WHAEVES,

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and

Agency Company Limited Kowloon Land and Building Com-

pany,..................i indver Humphroys' Fatate & Finance Co... West Point Building Co., Laraita..[12,5008.

TILAM WATH.

UK. High-Leva Tramways Co., Leu: 1,20

MINING.

Juleba Mining & Trading Co., Ld. [45, 004 ***1|84, 190] Pun, om Muug io., Idl

B19

10

A

850, sales

Société Francaise des Quarbius (

arbuu 8,00% Fos. 51-56.50 875, sellers

mages du Tonku......................

New Balmoral Gold M'ing Co., L. (16,000

Raub Aust. Gold Mining Co., L. Socreté Francisg des Houilleres

de Tourane

PLANTING, ETC. Uhlas-Borneo Company, La.

...brown & Co., Limited..

ETO. HOTELS Hongkong Hotel Company, Lt..

DISPENSABIER.

Torpedo Boats in Beserve Nos. 8, 20, 35, 33, 37 and.38, Brat elam ; and 3 second plan boats,

* flagship of Fica-Admiral the Hon. E Fremantle, GB, C,MG,

Foreigu Men

on the China and Japan Station.

Name.

Admiral Kornitoff Admiral Nakhimoff Aleout

Alest Alexandrino Alger

"Russian cruiser

Russian flagship Russian gantot U, &, corretia German corvette French cruiser. American

German cruiser

Don Juan de Austria Duguay Trouin

Freneb gunboat. can cruiser American Portuguese gunboat Spanish oroiter French cruiser French cruiser. Garman flagship

13ལ།ཁག1|

Flag and Rig.

Fons.

G4S EP.

Captain.

Wacre ah

6000

Chiptain Eltchanincif

Nagasaki

7781

9600

Captain Kasherininoff

Nagasaki

800

Captain Paranago.

Nagaaski

1020

Captain Durand

Shangkat

2370

2400

Captain Schmidt

Chefoo

4122

8954

Captain Jatinegsiborry

Alliance Arcoba

cruiser

Commander F. McCurley

2500

Captain Hofmeier

French gunbat

Commander Janet'.

Baltimore

Sagahip

4600

Captain B. F. Day

*Ghefur

10:

Bayard

French

Legship

6200

Commandor Thonners

prefor

ali 11 290,000 £

·8,000|Fc. 500|

$1.75, sales

Baudismps-Beaupré Bengu

French

Wooden

sloop

1350

Ternet

Chefoo

Portuguese gunbuat

400

1. Carvalhosa Athayde Macao

13/10

-Bobre

Russian orular

Captain

Eulvitky

Chefoo

County

500

Capt. Muudet

Tientsin

750 8 6,00% B

0,00 8.

148

ស

nicom.

Opucard Dia

1700

Captain Goodrich

Shankhai

.706

Captain Gomon

Commander Just Fadrifian

Chelco

alt 822, sallers

50 ді 69, buyers

Fortnit Gefion

10

8125

10

184, sales

Inconstant Lorgata Lion

German gunho-t French cruiser French gunhoat Russian zynbost

14 2200 4100 24 D400

489 4 4100 10

3740

Captain Delort

Shanghal Ubeloo

en coute

330

Capt.-Iscut. Iugenold

Woomarg

Captain Rivet

Hongkong

BOU

Capt. Granier

Shanghai

Chefog

BC at 841, zellers 15 $12.583

Latia Mario Murisp

French gunboat Pratich günbo t

Lieutenant Papaix

2100 190

Lieut. Com. Monneyers- Captain

Shanghai

Feochow

Oreiner

Nagasaki

117

Commander Gridley

21

all 94, allers.

ESTE

Main Grey

*60* B* 3,08 6,00

8,

10 at $37, oslos 20151 379,-bayers

Neyeadolok Petrel Pluvior Randa

Russian cruiser U. 8. sloop Rumiant cruiser

1700

187J

·147

Yokohama Korea Tienten

U. 8. gunboat

884

550

50 a $118, buyers

French yuub Rumispi crgizer Bu an gunboat

·Batsist"o uilgr

9000

950

Giman censer French ernianr Italian traiter

4500

2100

6500

Feston ganbara

Russian crufaur.

250J

Водо

984

Russian cruisey

∙5.00

A. B. Watson & Co., Limited........ 60,000 8 Dakin, Cruickshank & Co, Li.................50, 1995

-------- LIGHTING.. HK. and China Gas Co., Limited... 7,03 Hongkong Electric Co., Limited.....50,

BRICK AND OBMANT. Green Island Ovinent Co., Ld........ 20,00 Hongkong Brisk & Orment Co., Ld. 4,00 Campbell, Moore & Co., Limited. Geo, Fenwick & Co., Limited Hongkong Bakery Company, L... Hongkong Dairy Farm Von Hongkong Ape.Company, Limited

'kong B ps Manufactory Co., b.

Founder's shares

Amorint

Valen

sl 1810

But all 1836

Interest

Chinese Imperial 1880 m. 787,800Tla, 250 (7 % p. anani 119 % prom, solas

DEBENTURES

Hongkong Hotel Mort

8.400,000, Lasy

pre

500

Manjour

Siyotch

Umbris

Vipero

Zablake

German cruiser

Commander Andraef

Llentim, Empy Captain Zazine

Lt. Com

Liech, One-maridy Laplet

Captain Riusk Kowakoff

Cajtalu Ban abeff

Captay's Astri molt Capt in Herbing“.

Boisi de Brefixel Captain Bertolini Commander Comstolis

Captain Zarine Casain Kratschmann. "Captain Domojiroff.

Printed and published by Geo. Monniy Bale, si the Thias Vad Ofion, No u

Vadirpalock

Nagasaki

Vladivostock

Nanking

Saigon

-Shanghai

Baigun whore Tentsin Nagrakl