1894-12-14 — Page 1

150EC92

DON JUBBINO DEPARTMENT,

AVING bean REPLEN.

HARED with a large as

sortment of the latest EunorKAN and AMERICAN NOVELTIES, We are prepared to execute orders for FANCY WORK with

nestaons and despalob, and ot very moderate raton.

+CHINA MAIL OFFICE.

The China Mail.

VOL. XLX. No. 99SE.

AGENTS FOR THE CHINA HAIL

LONDON. ALGAE, 11 & 13, Clement's

Lane, Lombard Street, E.C,

GEORGE

STERET & Co., 30, Cornhill. GORDON Goron, Luigata Circus, E.O. BATKA HANDY & Co., 37, Walbennk, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLA, 161, Cannon Street, 1.0. ROBERT WATSON, 150, Fleet Street. PARIS AND EUROPE -- MAYENCE, Farnz & Co., 18, Nue de la Grange Bateliore,

蒙四十月二十年四十九百八千一英

Intimations.

WAR DEPARTMENT. CONTRACT

TENDERS will be Received of the THEADQUARTER OFFRE (B). Commis Barist Buildings, up to Noon on MONDAY, 24th Instant, for the PROVISION. „Í WATCHMEN on Was DEPARTMENT BUILD..

NEW YORK.:~~~J. STEWART HAPPER, TAEINGS and FROFFITT, from the 1st January,

Chinese, Evangelist Ornice, 62, West 1895, to the 31st March, 1890. **22d Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally--BRAK & BLACK, San Fran-

1800.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-Gonow & Gorur, Mil- bourne and A Sydk CEYLON-W. M. Burr & Co., Tuz

APOTHECARIES Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &.:-KELLY &

WAR

Singapore. ATBH, D., CHINA -Macos A

A. ADA OROZ. Amoy, N. Moaula & Co., LED. Foochore, HEDGE & Co. Shanghai, LAND, Graw- FORD & Uo., and KELLY & WALSH," Yokohama, LAN, Oawronn & Co., and KELLY & Os.

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK...

E business of the above Bank is con-

Tented by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rulos may be obtained on ap- plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may transfor at their option, balanes of 100 or more to the HONGKONG AND SEANGHAI BANE; to bo placed-on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

muay

T. JACKSON;

Chief Manayar.

Hongkong, May 15, 1893,

Tendera must be made on Form which, together with any further information se quired, will be supplied on application to the D. A. GENERAL, (B), Commissariat : Buildings.

The Secretary of State does not bind him- self to accept the lowest or any Tender. HEADQUARTER OFFICE (B),

Hongkong, 12th December, 1894,

PERSEVERANCE LODGE OF

HONGKONG, No. 1,165.

2026

Regular MEETING of the aliova

pstablished

February,

1848.

HONGKONG, FRIDAY, DECEMBER 14, 1894,

Business Notices.

Christmas 18944

New Year 1895!

LANE CRAWFORD & C

G

ROCERIES and PROVISIONS, PUDDING FRUITS,

PLUM PUDDINGS, PLUM CAKES, DESSERT FRUITS, NUTS, FANCY CHEESE.

COSAQUES and CONFECTIONERY. SPECIAL SELECTED YORK HAMS,

“་)7

FANCY

FOR

GOODS

CHRISTMAS AND NEW YEAR PRESENTS,

A LODGE will be held in the FREE NEW GLASS and CHINA WARE,

MARONS* HALL; Zetland Stront, NG SATURDAY, the 15th Instant, at 4.90 for

5 p.m. precisaly. VIITING BRUTEREN are Gordially INVEXED..

Hongkong, December 2, 1894.

WRECK OF §.S. BELLONA.

1989

MESTS have been Maps for the CON- [OTIJE is hereby given that AnuANGE-

DLOT of SALVAGE OPERATIONS at the WRECK of 8.8. BELLONA, lying on NoarH REBE, PARADELA

ELECTRO-PLATED GOODS,

FANCY LEATHER and METAL SUNDRIES. FLOWER HOLDERS, TABLE DECORATIONS. LAMPS, LAMP SHADES, NEW MENUS, ·

PIPES and SMOKERS' SUNDRIES.

TOYS.

THE

LATEST NOVELTIES.. All unauthorized Parsons are heroby A LARGE SELECTION OF warned against approaching the wreck or

NEW DOLLS, MECHANICAL TOYS, TOY 300KS. in any way attempting to carry out may Salvage Oporations or to remove anything

New Music.

therefrom or interfere with or obstruct those Persons who have been authorized to Conduct the Salvage Operations,

Hongkong, 12th December, 1894.

SIEMSSEN & Co., Agenta, For OWNERS, S.B. Bollona.

2034

1516

1HE BANK OF CHINA, JAPAN,

TAND THE STRAITS, LIMITED.

SUBIORIDED CAPITAL,...£2,000,000. CAPITAL CALLED UP... 201,098, 15.0.

Bankers:

CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED.

Head Office:

3, PRINCES STREET, LONDON,

Branches:

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED.

函

CAPITAL, $150,000,

* 39,000 Shares of þó sách,

NOTICE

IT le proposed to ÎNCORPORATE-AN-

OTHER COMPANY under & SIMILAR NAME to the above, to TAKE OVER the Busines, Assots, and Liabilities of the present Company, and for this purpose

BOMBAY, CA

CALOUTTA, HONGEONU & SHANGHAI. Subscriptions for Sharon in the New Com- pary, when formed, are invited from the public.

PROSPECTUSER and Forms of AppliCĂ-

Agencies

PENANG, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

RATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application

Every description of Banking and Ex- change beiness transacted.

OHANTRÈY INCHBALD, Manager. Hongkong, November 6, 1893.

J

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL, £1,600,000. SUBHURIDAD,....£1,125,000. PAID UP£562,600. Bankers.

--

247

JOHANNIS WATER

Promotes digestion, prolongs life, prevents gout and rheumatism.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 10, 1894.

TELEPHONE 07.

W. POWELL & Co.

WINTER FASHIONS.

2001

RESS MATERIALS, MILLINERY, FURS, JACKETS, COLF CAPES

HATS, HOSTERY, CARPETS, TAPESTRIES,

&c. Ro..

&o..

Hongkong, December 1, 1894,

Intimations.

TICTORIA RECREATION CLUB.

VICTORIA REGATTA

FRIDAY & SATURDAY NEXT,

· 14th and 15th December, 1894.

boen erested on the Prava RECLAMATION

日八十月-----十年午甲

Notices to Consignees.

THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM PENANG, SINGAPORE, GLAS. GOW AND LIVERPOOL.

A Grand Stand and ExcLosung have from which a good view of the Regatta E Company's 5.8. Keemun having may ba obtined. Admission by Ticket only.arrived from the above Parts, Con- signoos of Cargo are hereby informed that Tickets, $1 each, obtainable either from their Goods are boing landed at their risk the Clab Steward or at the Gate.

LADIES CORDIALLY INVITED.

The LADIES Parz will be presented so the Fixer DAY immediately after the Race, other Pezes after the last race SECOND DAT

E. D. SANDERS,

Hon. Secretary, VICTORIA IZCREATION CLUB. Hongkow. Documber 13 484 2004

REGATTA HOLIDAYS.

into the Godowns of the HoNagoya & Kow- LOON WHARF & Godown Co., Kowloon, whenes

delivery may be obtained No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must

be sent in to the Ofice of the Undersigned before Noon on the 18th Instant, or they will not be recognized.

All brokon, chafed, and damaged Goods to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th Instant, at 3.'clock p.m.

No Fire Insurance has been affected, and

THE VITORIA REGATTA, having been my Gous romaining in the Godowns after

POSTPONED; 10

FRIDAY and | SATURDAY, 14th and 15th Instant," the Undermentioned INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the Transaction of Public Business at Noon, on those Days, instead of TO-DAY, and FRIDAY, 14th Ioat, as previously advertised.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents,

Canton Insurance Office, Ltd.;

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.

DOUGLAS JONES, Acting Secretary, Union Insurance Society of Canton, Lid.

W. H. PERCIVAL,

Agent, North-China Insurance Co., Ltd,

W. II. RAY, Secretary,

China Traders' Insurance Co., Ltd.

SHEWAN & Co.,

Agents, Tanglaze Insurance Association, Ltd,.

JAMES B. COUGHTRIE,

Secretary,

China Fire Insurance Co., Ltd,

WM, MACBEAN,

Agent, The Straits Inburance Co., Ltd. Hongkong, December 13, 1894.

2002

ST. GEORGE'S- BALL.

MEETING of the SUBSCRIBERS A to the ST. GEORGE'S BALL FUND will be held at the CITY HALL on MON DAY, the 17th Instant, at 4:30 p..

EW. MITCHELL,

Hon. Set., pro. tem. Hongkong, December 13, 1894.

CHAN A-TONG, JUAL, COKE, AND COAL

MERCHANT,

W. POWELL. & Co.

1950

CUAL,

TION may be obtained from the Under PENINSULAR & ORIENTAL STEAM signed.

ARNĦOLD, KARBERG & Co.,

2003

General Managers. Hongkong, Desember 10, 1894.

CANTON INSURANCE OFFICE,

LINKED

ПЕЕ

THE Transfer BOOKS of the Company

NAVIGATION, COMPANY

WILE despatch VESSELS to the indormentioned PORTS in the DATES

named -..

YOR.

STEAMSHIP.

DATE.

REMEKL

will be CLOSED from the 18th to the SHANGHAL........Peninsular....Daylight, 15th Dec...Freight or Passge.

OF Jist Instant, both days inclusive.

LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Autorent allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Annum on the Daily

Balance.

OF FIXED DEPOSITS:

For 12 Months.%

For 6 Months,.......

For 3 Months,

JOHN THURBURN,

Massager, Hongkong.

"Hongkong, June 18, 1893-

THE

-928

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED:

£1,000,000.

AUTHORIZED CAPITAL, SUBSUBIDED CAPITAL£500,000. HEAD OFFICE-HONGKONG.

D. GILLIES, Esq.

Court of Directors,

H.STOLTERFORT, Esq CHAN KIT SHAN, CHOW TUNG SHANG,

Bag

Esq.

Kway Hot CURN, Esq.

Chief Manager.

Gro. W. F. PLAYFAIR

Interest for 12 months Fixed 5- Hongkong, October 23, 1894.

BANKING CORPORATION.

· 1711

PAID UF SAFTA $10,000,000. RESERTE FOND...9 4,500,000. Raazave LIABILITY OF I PROPRIETORS...........................

$10,000,000.

COURT OF DIRECTORS ¦--

0. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairinan.

J. S. MOSES, Eng.-Deputy Uhairman.

R. M. Gray, Esq. Boa, A.MoConachie.

H. Hoppius, Esq.

B. E. Joseph, Esq.

Hon, J. J. Keswick, Julius Kramer, Esq.

8. D. Michaelsen,

Esq.

D. R. Sansoon, Beq.

--CHIEF MANAGER : Hongkong-T. JACKSON, Esq.

MANAGNA: Shanghal-H. M. Bavis, Esq.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING Co, Ld.

HONGIORGINTEREST ALLOWED.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, UANTON INSURANCE OFFICE, LAMITED, Hongkong, December 10, 1894. THE HONGKONG BENEVOLENT

-SOCIETY.

2005

abore Society will be held at the Annual General MEETING of the CDY HALL, on THURSDAY, the 20th Jay of December, 1804, at Noon

All thou who take any Interest in the

SHANGHAI, AND

KOBE Formest....... About 18th Dec... Freight or Pasage, LONDON, ... Siam Noon, 20th Dan...... Sec Special Advertisement. JAPAN.............Ancona.....Noon, 21st Dec...Freight or Passaje.

(Freight or Paisage (calling at MADRILLES, if auticioni

·inducement offits).

LONDON.....

„Shanghai..............About $4th Dao.......

Work of the Society, whether Members or pos Idea Office- ant, are cordially invited to attend.

F. H. MASTER,

Hon. Secretary. Hongkong, December 6, 1894,

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

1983

THIS End Building known as "CON- NAUGHT HOUSE, offers First-Class Ao-

ESTABLISHMENT, situated in the

commodation to Residents and Travellers.

Passenger. Elevator, from Enimaco Hall each Floor, in charge of experienced Attendant.

Families and for Monthly or Extended Favourable Arrangements made for

Perioda,

• RATE OF CHARGE. Breakfast at 8.30.9.60 per meal Tilio 1.00 pm: 0.75: Dinner 7.00

For further Particulars, apply to

Hongkang, December 14, 1894.

A. H. JOSEPH, Supennlender!.

2000

2001

the 18th Instant will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded in. less notion to the contrary be given before Noon TO-DAT

Bill of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Uo.,

Agents. Hongkong, Dacomber 13, 1894. · 2028°

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HE Company's 5.5. Wingsmang baying

arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

THE HOMINCONE OSVINESE MAIL" 報日字華港香

Hongkong, Wa Tu Yat Po.)

ISSUED DAILY.

CHUN UN MAX,

Manager and Publisher,

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, dalingradis in Hong kong. Deporte, 311,40 per annum) including postage.

PRICE, $2 PER MONTH,

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY.·

The Steamship

Sungkiang, Captain Dono, will be despatched on SATUR.

DAY, the 15th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 10, 1894.

UNION LINE.

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

The Stearnship

Oberon,

1993

Captain Gears, will be despatched for the shore Ports ou SATURDAY, the Iöth Instant.

For Freight or Passago, apply to

-SHEWAN & Co.,

Agents, Hongkong, December 6, 1894.

FOR SHANGĦAL

The Steamship

Peiyang,

1975

Capt. R. KLAR, will be despatched for the

above Port on MONDAY, the 17th Instant, at & p.m.

For Freight or Passage, apply to

· · SIEMOSEN & Üo, Hongkong, December 13, 1894. 2029 AUSTRIAN LLOYD'S -STEAM NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM TO SHANGHAI & KOBE

The Co.'s Steamship

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after Noon on the 14th Inst, will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point, No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by Instant.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers...

2018 Hongkong, Desember 13, 1894.

To Let.

TO`LET.

AODOWNS in WANGHAI, at the back

of McGREGOR'S BARRACKS OFFICES TO LET.

Isr FLOOR adjoining the Uadorsigned cos in Ios HOUSE STREET, suitable for BROKERS and MERCHANTS.

Apply to

TAR

No. 6, ABRENAL Sraser, East. (1799

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 7, 1894.

-TO LET.

329

No. 3, PEALE STREET, next to the

GENERAL FOST OFFICE.

Apply to

-G. C. ANDERSON. Hongkong, December 7, 1894,

ALDBECK, MACGREGOR &

D

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN'S ROAD.

Hongkong, August 18, 1891,

1612

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jamellars, Gold & Silversmitha ATAUTICAL, SOIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

N

VOIGTLANDER'S ÜBLEBRATED 'BINOCULARS AND TELESCOPES. Krickiz's "IdqUID AND OFFER COMPARSER. ADMIRALTY & TRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

HONGKONG HOTEL Englali Sives & BLAZED-PLATED WARE

Talegraphic Address,

*Kremlin" —-A. B. C. Code.

OARD and LODGING, from $5.00 per day.

BOARKE

HYDRAULIC LIFT to all Floors,

Telephone, 56, 32,

The HOTEL STEAM LAUNOH Convoys passengers and baggage to and from all Mail Steamera.

E. TUCKER, Masager.

HOTEL CHAMBERS.

OARD and LODGING, from 800 per month..

Brachfael, Tifin Dinner 55.00 per month B 1000 Ltr on and and 3rd Floor, FURNISHND OF UNFURNISHED,

Tillits and Dionor..........28.00

Dinner......

ki

#

ji

.16.00 18.00

21 !

1518

1907

P. BOHй, Proprietor and Manager. Hongkong, November 24, 1894.'

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL

Apply to E. TUCKER, Manager,

C B. LYALL, Seretury,

MOUNT AUSTIN HOTEL,

Hongkong.

ZADO Code,

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL. TELEPHONE

No. 35. FIÉIS Magnificent HOTEL is situated at the roost beautiful and healthy part of the JUPERIOR BOARD & RESIDENCE. The ar is deligufully wed and bracing ; the temperature buing at

with every conveniences

least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and apported THE CUISINE is under the personal superintendence, of an experiented AUROTEAM SISWAIN

LAWN TENNIS:-Three Courts in apicndid condition are kept for the use of VIBITORS.

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and. Visitors at the Hotel at reduced rates.

Mas. STAINFIELD,

1. Queen's Road East.

Hongkong, June 30, 1894.

1002

ساتید

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED

TED BY ROYAL CHARTER 1833, HEAD OFFICE, LONDON.

£800,000

£800,000 £275,000

CAFITAL PAID-UP RESERTS LIABILITY-OF- SHAKE...!

RESERVE

HOLDERS... FUNDA

On Current Account at the rate of *· INTEREST allowed on Current Account

per cent, por annum on the dally balance.

OF FIXED DEPOSITA,

· For 3 months 3 per cent, por sunum.

T. JACKSON,

at the rate of 2% per annum on the Daily balancer.

On Fixed Deposits for 13 months 6 %

A. O MARSHALL

Manager, Elgngkong.

Chief Manager

Hongkong, May 11, 1904

Hongkong, Auguri 18, 1804,

For further Particular, apply at the OFFICE 38 and 40, Queen's Road Central, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTU HOTEL

1523 Hongkong, September 24, 1894

MORE NOVELTIES.

H.-KONG TRADING CO.

DRESS

ARE SHOWING MORE NEW GOODS,

RESS MATERIALS, MANTLE ULOTHS, EVENING GOODS

FLANNELS AD FLANNELETTES.

HONGKONG TRADING CO.

NO 1200 D'AGUILAR STREET.

Hongkong, Bovember )) 1894, 2

1991-

Chnstone & Co,'E ELECTRO-PLATED WAKE GOLD & SİLVER JEWELLERY in great variety DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON "Patériana, at vero moderate prices. 749

DRIVATE BOARD and RESIDENCE For LABINS A GENTLEMEN. Specis! attention to Ladies' comfort.. Accommoda. tion for Table Boarders. Central situation.

Mas. MATUER. 2 and 3 Peddar's Ill.

Hongkong, July 24, 1803,

FOR SALE.

1287

APAN HANDMADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN: COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

&o.. &G,

PRICE VERY MODERATE

ORDERS to be respectfully received by the Undersigned. - .

MITBUI BUSSAN KAISHA, -8, Queen's Road Omiral Bongkong, January 2, 1804.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

DESIDENTS th the Colony would I materially did the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the “Atxos Memorial HospIRALA

TO LET,

WELLING HOUSES—

1988

*BANGOUR MOUNT KELLI

(Farnishod).

DUNHEVED, ROBINSON ROAD,

(Furnished)

HIGHOLERE,' at Magazine Gar. No. 2, CAFFLE TERRACE

A HOUSE in WEST END TERRACE,

Bonham Road,

FLOORS is BLUE BUILDINGS. FLOORS in Rugs STELET, PEEL

STRERT and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SHELLRY-

STRZEZ

| GODOWNS

BLUE BUILDINGS. No. 7A, PRAYA GENTRAL Apply tu

THE HONGKONG LAND INVEST:

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, December 13, 1891.

Shipping

Steamers.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION

COMPANY, LIMETED,

·FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

The Steamahip

Winglang, Capt. D'A. DE STE. Chorr, will be despatched as abore on TUESDAY, the 18th Instant, at Noon.

This Steamer has auperior First-class Accommodation specially constructed to must the requirements of tropical climates.

For Freight or Passage, apply to

JALDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, December 12, 1894 2017

QURAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON.

The Co.'s Steamship.

Agamemnon, Captain STEEVES, will be despatched as above on

FRIDAY the 28th Instant.

For Freight or Pausge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente Hongkong, December 12, 1884

2018

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON VIA SUEZ CANRES

The Steamship

(1), Glass Jari (for museum purposes). (2), Illustrated Pangra and Books for the

Student's Beading Room and Idbrary.on

Addreen to

JOEN C-PEOMBONE

be to the College, Hongkong, Tubrumm 85 1891,

14

Marquis Bacquehem,

Capt. G. WALLUSCHWI will leave for the above

places on or about MONDAY, the 17th

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co.,

Agenta. Hongkong, December 12, 1804. FOR BATAVIA, SAMARANG AND

SQURABAYA.

The Steamship

4. Cromarty,

20:30

Captain Duncan, will be despatched as. above on

2017

or about the 19th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agente. Hongkong, Decembar 12, 1894. WARRACK LINE OF STEAMERS.--

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL

The Steamship Argull,

Capt. J. O. WAAMSON *HN.m., will bo d'espatched for the above Port on or about THURS, DAY, the 20th Instant, instead of 'as pres ricusly advertised.

For Feaight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, December 18, 1894.

1005

QUEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR BHANGHAI VIA AMOY,

The Co.'s Steamship

*Captain Jackson, will be despatched as above en

FRIDAY, the 21st Instant.

For Freight or Panags, apply to........

“BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, December 13, 1804,

2080

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 L. American Ship

·∙Lucy A. Nickels, i Captain Nichors expected and of December, will load for the

above Port,

For Freight, apply to

SIRMISSEN & Co.

906 Hongkong, November 24, 1804.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.L. British Ship

Bierra Miranda, MCMASTER, Mastor, will fond hare for the above Port, and will have quick despatoh

For Freight, apply to

SHEWAN &00 Hongkong, December 4, 1894, nog 1958 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP * AND RAILROAD COMPANIES. "

PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION).

ictori

شخند

| Taonday | Jan; 1/95,

Toesday Jan. 29/95. Tuesday Feb. 28/95,

Side | Tuesday | March 19/05, Viclorida.muan | Tussday: | April:9/65. ** THE Steamship STIKH Captain Jas, Rowan, selling at Neon, on TUES DAY, the 1st January, will

to VICTORIA, 3.0 and TACOMA BHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA,

Through Billa of

Paollig Coast Points, and to Canadian and United States Polnisof Goods for

Consular Invotees of Goods

States Points should be "in quadruploata's and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight, Agut Go Glenartney,

Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash., Parcels must be sont to our Dales with Capt. MACORRGOs, will

in address marked Abe despatched an above day previous to sailing

full by 5 pm, on the For further information as to Pamage or

or about the 29th Instant For Freight or Passage, apply to 25

JARDINE, MATHEBON & Co.,

Agents Hongkong, Deoruiker 12, 1996.

| Freight, apply to:

DODWELL, CARLILL & Co.,

2013 Hongkong, Dovember 19, 1894,