1894-12-13 — Page 4

Mails.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON," AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-

·ENTAL AND AMERICAN PORTS.

P

HE Steamship 81AM, Uptain G. L THE

WRIGHT, RN,R., crying Her Majesty's Mails, will be despatched from the for BOMBAY, on THURSDAY, the 2015 December, at Noon

All Cargo for Marseilles, London, &o., will be transhipped at Colombo into a stasmor proceeding direct to those ports

Parools will be recalved at this Office will 4 p.m. on the day boforensiling. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to

On

Intimations.

~Thin Children Grow Fat

Scott's

Emul

sion,

because

fat

foods">

make fat children. They are thin, and remain thin just in proportion to their inability to assimilate food rich in fat....

Scott's Emulsion

of Cod Liver Oil is especially adaptable to those of weak di gestion it is partly digesteit -- already, Astonishing how quick--. ly a thin person gains solid flesh by its use!

Almost as palatable as milk.

Sentimene, latå., Tarina, All Chentro

Sols Aymi for China and Hongkong: OHAN A FOOK, at WATKINI & Co.,

Hongkong.

note the terms and conditions of the Con- CANADIAN PACIFIC pany's Billa of Lading.

For further Particulars, apply to

H. H. JOSEPH,

Superintendent.

P. & 0, 8, N. Co.'s Office,

Hongkong, December 6, 1894.

U. S. Mail Line.

2084 1894.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS from HONGKONG,

Pen (via Nagnaaki, SATURDAY, Doc. 20,

Kobe, Inland Sea

al daylight.

and Yokohama)...) Taf Rio de Janeiro"

(via Nagasaki, WNEDAY, Jan. 16, kobo, Inland Sea

at daylight. and Yokohama) City of Peking (via Nagasaki Kobe, Inland Sea, and Tokohama)........

W'NESDAY, Feb. 6, at daylight,

***For Sale,

FOK SALE

THE CHINA MAIL.

*Merchant Vessels in Hongkong Harbou

#notiäites of late drivals and Departure reported to-day.

Thursday, Ducusunť 13, 3994)

SHIPPING IN UKIWA, JAPAN, MASHUPHILIPPINES & SIAM

WATERS.

WHAMPOL.

Tapča Hum. Enagchor Kwang Iyo

Perang Boochow

Brit atfe Brit.str. Gar.

Brit. str. Britger

HINESE SCHOOL-BOOKS:

SAM-TIZ, KINË, TS. IN - 15Z-HAN LITERALLY. TRANSLATED - AND --BIPLAINED

| Dr. E. J. HITEL.

To facilitate Anding the position of any rawal in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Hestions, commencing trou

Grain Teland. Vostels near the Hongkong shove are marked A, near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between naal shore are marked 2, in conjunction with the figura denting the sections.

Patos: 15 CENTS PER COFY. Onuna Matt. Orz701,

905 Section

Hongkong, May 17, 1899.

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings is the 'LIER CASE of

REGINA E PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected-Jorre=" spondence and comments of the Prem

"To which is now added a Report of the Que of

PITMAN Z KESWOK

AND OTHERS,

50 'Clars."

Price per Copy,*.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1. From Grosa Island to tha: Clan Works.

2. Four Gun Yorka to Jardino's Wharf,

5. From Jielina's Wharf to the Harbour Master's Ofoù. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Call Office 3. Pom-P. and ¤, Go'a Olloa to Peddar a Wharf.

From Peddar's, Wharf to the Naval Yard.

Vessel's Name

Balgi..... Benlar

Walkor Wobster cBiblie.... o'k Cubitt

Innes .... Stevell

Brit. str. 4211 D . End, str, 148I DẠI „Gor, str. 886 Des. .....Brit, str. 2044 Do. Brit. str. 1459 Nov.

Sottos

7. From Naval Yard to Blus Buildings,

Frow Blue Building to East Point

9. From Kallett's Island to North Pojat. 10. Kowloon Wharvən,

11 Jardise's Wharf,

110. & 0 §. 8. Co. II Gibb, livingatca o ly.

8 Wieler & Co, 12P.&O. 8. N. Go

27 Batterield & Swine

Brit str. 1286 Nov. 30 Bradley & Co.

Wegoner & Co,

Matheson & Co.

Grundwain Brit: str. 1015 No. 10 Pacific Railway Co. VancourƏT.

Puckis. Brit. str. 892 Dec..

China Mail OFFIOR,

Branhilde

Cantonme

Ching.....

RAILWAY

COMPANY'S Chundhara

Donal... Eldorado...

Empres of Japan.

Fokie

Freir Hongkong Keemun

Davis 5h8trazıd.

Nok Lydemtorn

SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

1884 S

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Cailing at SHANGHAI, NAGASAKL, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships 5,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. PROFORD SAILINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. LEE, R.NR. WEDNESDAY, 25th Des 04. EMPRESS OF CHINA...Condr. E. ARCHIBALD, R.N.R...YEDNxswax, 23rd Jun. 95. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 20th Feb. 95.

Macho...

Mathade....

Mekanon......

Nürnberg Pekin

Peter Jebsen

Sophia Rickmers. Sungdang

11 Douglas Steamship Co. 12Amholl,

Kabe

Stanfield

TRIENTS ---Brit; str.

Taivan Woosung

Brit. pks

Brit. ater:

AMOY,

In port on December 10, 1834.

Kwon Ha

KEBUHAFT STEAMBER.

„BERUHANT- BÁILING VER

Brit be.

Brit.-bye. Ger.bge

Norw, bgo

Walter Sigfried Brit. bgo.

FOOGHOW,

·British

Captain.

Flag and Big

Tusk

Date of Arrival,

Namba Mandarine

British

·British

Pensignees or Agents,

Dutination.

Føkin Thales

British

British

Alica Mary

Athena

San Francisco

18th ímàt.:

Elizabeth

Farmando

London Sydney &water

Tomorrow

15thi Tomorrow

Shanghai, Valkyrien

Br. § lighter:

Brit ge

26th inst.

Hoiho, &o... Haiphong

Shanghal

To-mormy

Singapore

Kuczinotau

Rang kok

To-morrow

Lucis

Sandakan Tokotima

16th fant

¡Moj

To-day

Ger,

Brit. str.

Brit Istrit str.

904 Dea str. 1500

1505 Dec.

Amoy

15th inst

dwałow

839 Doc.

Taiwnatoo

Today To-morrow:

Angerton Argyll

Britisk

Artillerist

British

9 Ghirem

11 Jardins, Matheson & Do. 21 Shewas & Co.

S'pore & Calcutta' 18th inst, Manils

Assant

British

Calédonlon

French

Canton

British

Osthay

Brita

Bastian cGrattan Jackson

8 Hammerias

Brit str. 6904 Dea. Brit, str 609 Dio, Dan, str. 397 Do Fran. str. 987 Des Brit. str. 1985 Dec. „Brit. str.) 1040 Dec Non, str. 2014 Dec.

Ed, Karberg & 00.

Anderson. Brit. ste 1049 Ded

3 Moon.......................... Ger, str. 600

Brit str. 22K an 8215. Dad

10 Branch

10 Walter..

Ofer str. 2007. Dre

Dodd ..... Brit.

8h Hansen...

18 Peck

hAndresen

4

Duld

3 Hogg

Batbar

Taisang .........3.

118 D

19 Arnholl, Karberg & Co.

9Yuen Bat

Mtani Ba

7 Yuan Fat Hong

11 Siemen & Co.

Kaisbis

12 Butterlald & Swire

9Melches & Co.

18 Ohinem

#Norm; a 1984 Dra 130idar

Triveph......zatkasta Wingungest do Criz... Erit

Zatiro

Saliku Vemunda

THE magnificent Steamship of this Lane pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0.) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Aloides daily, and cross the Continent FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC Anato WITHOUT CHANGE

CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Bayard York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers hooked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

sto various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 mouths. SPECIAL

Bylgis.

Caleb Curtis Lacile... Omegunes Stanfeld,

a V. 8. Mall Steueship PE Return HTAT RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Siorra Miranda ...........

will be despatched for SAN FRAN CISCO, NAGASAKI, KOBE, IN Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Offțials in the Service of LAND BEA, YOKOHAMA, on SATUR-China and Japan Governments. DAY, 29th December, at Daylight, taking CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Passengers and Freight for Japan, the Australia vin Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbins and Torres Straits, United States, and Europe.

Seamers of this line pues through the Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL INLAND SEA OF JAPAN, and callat STEAMERIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS HONOLULU, and passongs are allowed TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award to break their journey at any point en rouk.for same st recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

Through Fassage Tokos granted to MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Line passes. England, France, and Germany by all trata-Atlantic lines of Steamers, aid to the principal cities of the United States or Danada. Rates may be obtained on appli- cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Tail routes from San Frandaco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the QANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tariff rate.

Passangers holding orders FOR OVER- CITIES in the United States have, LAND between San Francisco and Chiongo, the

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Ubi cago to destination, the choice of direct lines

Particulars of the various routes can ta had on application,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine we unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Faaage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET. Hongkong, November 28, 1894,

SHARE LIST-QUOTATIONS.-DECEMBER 13, 1804.

Stocks.

AN

Hongkong and Shangkat Bak for 80,00018

Now Isrue.

Bank of China, Japan and Straits, 190, 875 £

*1, 250/ -Ld. National Bank of China, Limited...!

MARINE INSIRANGES,

Canton Insurance Office O., £d..... 10,00

Tam 'Shanter...... Wandering Jow........

125 ali 164% prota., zalos & buyers | Daphis

Edgar

iCak

at 1311 Dec.

Dez

11Jardin, Matheson & Co.

Karberg & Co,

str. 2164 13 Ald & Swire

3 Beaba Brit str. 674 Deo. ste. 1617 Dec Cobban......... Brit. str 697 NOT.

But

13 Jardins, Matheson & Co.

12 Dongis Steamship Co

7 Captain

13 eDart

„Br.du. bqe.. 2492 Deo. BESchneider. Ger. boe. 633 For. 26 Jardins Matheson & Co.

1 Wieler & Co. Kichard.......... Brit. bqe. 1819 Ds. Mangelsdorft... Brit. bqs 333 Nor. 23 Wieler & Co. eBrock.....jām, jɛcht; 36 June Captais Conway Amer sh. 1329 Des. 110sptain Brown............ Brit, bgs. 480 Nov. 29Master MoMaster

Brit. sh. 1799 Nor. 20 Government Brit bqe 853 Dau. 12 Wieler & Co. Amer. sh. 1522 Dee. Ordeg

Olack.....

Peabody......

Nichola... Amor. sh. 1660 Nov. 288tanded Oil Co.

Her Britanuio. Majesty's Ships on the China Station,

Q.

Commander!

Ident.-Com; M. G. Cartwright

Eo-day

to-morro To-mutrow

In port on December 6, 1394.

MSUCHLÝT STRAMÈRA,

British

Haiton Polyphemus

British

HERGILANT SAILING VESSELE, Brit. bya

SHANGHAI,

In port on Dember 6, 1894, MERCHANT STEAM BB

British

Clara

German

Glentenia British Guy Mannering Britial Kiangyong Chinese Kangwo British

Kwang Len Chiasso Marie Jebsen Germ

NewFang German

Newchwang

British

Obi

Brijjah

Paohus

British

Peiping

Chinesa

Sachion

German

Singin

„British ·

Taian

Okinars

Tangchot

British

Vadimk

Bussian

Nam.

Rig.

Tons.

Quru...P.

Captain

Where at.

Washau

Gluzman

1925

British

Flops

twin-screwcruiser 2nd class

3600

7000

Captain Rrobert L. Grooms

Cheloo

Yang Ching Chinese

a lacrity

despatch-russel

1700

*

3150

Commander Do Liste

Baddies

¡Nos of FutuAK. Shares

Part

Casing Quotations,

Caste

Archer

cruiser 3rd class

1770

6

2200

Comd. Boot Rogers

Chefor

Caroline

cruiser 3rd class

1400

-1440

Captain Ch J. Norcook

Woosing

Centuriou

twinscrew battła -hip

10,500

14 13,000

Captain J. M. McQubino

Saddles

Berlin Lydente

s'oop

1140

B

1400

ManArthur

twin-screw cruizer latebas

7350

12

10,000

Capt William B. Benderen

Yokohama Saddles.

10£ 1,10'natil.

g-bt. Srd da cosal delde

303

Lb Com Ravenhill

12

Firebrand

gunboat Sad class

465

160

Ju£ 8,16 818, sollere

Leander

orulaer End olsan

4500

Dou

Lennet

gun-vessel 2nd clas

766

5 105

Commander Bear

Captain Count Metare

Lleat.-Com. E. G. Täfnell

Sadcles

Beartroft

Nowchwang

Chefoo

26018 83.398

60814

Meroary

cruiser Sud class

9780

12

7300

25 $60, seller

Peacock

guabout Ist aben

750

--7200

Capt. Wilmot H. Fawkes Liect, Commander Laxtor

Saddles

H

Banker

buf. 195, buyers.

Pigaon

Boraw gunboat let clàss

*55

720

100

20 817

Pigmy

gunboat in class

755

131

Philling

2603

60 a

28128, sales and selien

Plover

gunboat let class

1900

877

Pozpelsa

araiser Srd las

1770

3507)

Commander P.

FO.h.Addington Pally

Rattler

gunboat lit class

715

1209

Chefor Bangkok

10

$72, sales and buyer

Redbre st

aprow gunboat

lat alam

205

B

Lt. Ooma.

Hongkong

25

$176, sellers

Redpole

125

% prem., sales

Serem Spartan

guubost in class cruiser ni alass

500

1200

Ident, Com. 0. G. Hay -

Shanghai

4050

12

6000

Chefoo

twin-screw aroiser and da:

3000

:8.

7000

gun-vessel 2nd class

765

b

bal

$65, sellers

$49, sales and buyers al *All 824), sales and sellers

all39, seliere

Undaanted

g-ht, 3rd class oɔnat define cruiser

360

3

340

Saddies Singapore Honging

Ausconds Azatio Cawder Diana

5600 12 8500

Victor Manual Wive!

receiving ship

Coast defensoship, armoure

8157 2750

14

Badules Hongkong

4

1450

Hongkong

£7, buyers

100]

$140

48 sallers

50 al 36, eller 2,000$ 100 37 $10 sellers

500, sales and selters

$10, Belloru

L.

A

510

BLS

4081e, sellers

100: $70

in Traders' katange Cold....24,00. North Chus insurance O, LO£200 Straits Insurbo 0,, Lad.....30,00 Union Insurance Scoisty Uo., Ld...10,0x]$ fangtas Insurance Association, Ld. 8,68

Insurance China Firs Insurance Co., Lt... 20,0 Oo., Ld... 8,0

'kong & Whampón Dock Co., L12,500

TIKE ENGURINⱭES,

Hongkong Fire

DOCES.

NESLMSVATS.

Special entos (first class only) ase granted todisionaries, members of the Nava, Military, Diplomatio, and Uivil Services, to European officinis in service of China

to Government and Japan, and their families. ⠀

Through Bills of Lading issued for tram portation to Yokohama and other Japan Parte, to Bat Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Rallway, to Havana, Trinidad, and Decierare, and to ports in Mexico, Central and South Amaries, by the Com

I and connecting Steamers.

China Sugar Company, Limited..... 15,000|| Fraight will be repaired on board until s pix the day previous to mailing, Paro! Luton Sugar Company, Limited.... 7, DOGS

oficial, and | Obina and Manila 3. S. Co., LE.... || 6,000||

Douglas Steamship Co., Limited....20, (10) HX, U. and M. Steamboat Co., Ld. 60, Indo-China S. N. Company, Lamit. 160, Uch Steam Launch Company, Limited... 2,00 China MutualS. N. 00.$0,00%£

(new laro). 20,000 $

Do.

1

BEZINBLIES.

WHLHJËS,

Fackages will be received at the office until K. & Kow. Wharf Godown Ca. 20,000}$ 5 pm same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; - value

of me, le required.

Consular Invoices to actor pany Cargo destined to points beyond San Francisco In the United Sistas, should be sent to the Company Ofoes in Sealed: Envelopes, addressed to the Collector

st Bar Héctor of Dustoras Frazelseo.

Wauchas Warehouse and Storage

Oompas, Lámited

: LAND, AND BUILDING,

Hongkong Land Investment sod 50,000

Agency gewison Land and Building Com- 6,000

Limited...

Humphreya' Estate & Finance Co... 1,900 For further information as to Page West Point Building Do., Lamited,. 12,600 and Fraight, supireto the Aganey of the Ompany, No. 2, Prays Gaitral HK High-Level Tamways Co., L 1,2001

O. L. GORHAM, Adling Agent, Hongkong, December 18, 1894.

2023

A CURE FOR ASTHMA !!! MAA AGRIMATIN'S

S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who sufar from Oppression in breathing, stiffing sen amose Hoarseness, and Loss of Volce, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections end Difficulty in Expectoration, and promptly relieved by the Cigaretten GRINAULT & 00, Paris. Sold by al Chemists GRIMATLE

Matico Capsules

AND INJECTION Razowned Physicians proscribe Grim sults Matico so the most active and, at the same time the most ineffenakrá remedy in the treatment of Adrate and Chronic Discharges. These Capmiles, un ike Copaiba, have not the convenience of producing Nansen.

MATICO INJECTION is und

und k

recent

MATICO CAPSULES Cro Casa

CEN MAULT & CO Paris. Sold by all Chemiste

MATRAMWAYE..

Jelebu Mining & Trading Co., d. 15,000)||| Punjom Mining Oxy. Ld nomm-160, OUD B- Bociété Francaise de Charbon-i

8,000 F

mages du Tonkinsonimsizione f

ไป

الم

84.50, sales and bayers 4832 sales and buyers

New Balmoral Gold M'ing Co., Lu, 15, 000|8 Raub Anat, Gold Mining Co., Ed. 900,000 £ Societé Francias dos Houilleros

2,000 Fam. 500

7,50€ 8. 4,000859

de Tourane jitarungi,

PLAKKIND, ETU, ALA Ohina-Borneo Company, HO. Brown & Car, Limited

<

Hongkong Hotel tampany, L. 6, 000 $

DIAPANSARIRA;

Llout. Com, Hugh Coterworth Robt. H. J. BioraCÍ

Captain Herderson

Captain

Albed L Winsor Commander R. McAlphe

Lieut. Barnardistone

Captain Halifax

Commodore Boyas

Commander Ashe

Torpedo fonts in Reserve No. 8, 20, 36, 36, 37 and W, first class; and 3 second chase boste,

Flagship of Vice- I niral the Hon. E. Fremantle, K.0.B., O. G

Name,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Admiral Korniloff Admkai Naklimoff Aleout

French Hagabip

Freuch

wooden sloop

Portuguese gunboat Russian miser

reach gunboat

“Aberfesù tru

Portugues gunboat Spanish ether French eilser French orgizer®®

·German:

yhip German ginbot French cruiser French gunboat

19:8-

Captain B..

Day

Thounens

Captain Terost

HEROMANT SAILING TESAR 17%,

Amer, ab.

Br. 4. 6.

NAGASAKI,

In Port on November 28, 1804 MERCHANT SAILING VEMTIA,

Demelion Brit bye. Kozaki Karu Japen. barg

YOKOHAMA.

In pert on November 26, 1894. Amer. sol.

Amer.sch. Amarah,

Amer, sch. Golden Fleess Amer, sob. Josephin Amer. sch. Matie Dyer Am. ech. M. Washington Amer, bge. Retrieve Amer, seb

W. P. Ball

KORE

In port on November 27, 1834.

Bracadas

Dirigo

Brit, ah,

Amer. ch.

John MaDonald Amez. Eh.

King George Brit.

Mary L. Cvallgamer, eh.

Brit.

Where its

Bt. Nicholas Amer, ab.

Brit. bge, discharging

Brit, str. Mitosillen

MARILA

Is Port on November 28, 1894, NEROSITE SYKANERS AND DAILING VEZÉRLE

Brit. bga. United. K'dors

Ensenads

Freeman

Amerah. Atlantis, U.S. Ger.

ate: Japan

Am bge. Atlantis, U.S.

GiDomay Belts Hollo

fals de Luzon Upan, str. L'pool v. Spain Kirklands

Mark Curry

Brit at discharging

Bett be, Cadio, L. a Brit bqe. Iloilo

Monné Sinert Brit, ah, United K’dom

CEBU.

Danial Barnes Amer. sh. Atlantic, U.5. John R. Killey Ainer, ah. Aslantic, U.. Orient

"Ansk stz. Unlied K’dom

BANGKOK

¤ port on November 28, 1894, MKBAKANE BAZAINO Y MACSKA, Bag of Naples : Britanachhe

Orient

Norw, bga

Flag and Rig.

Tynia

Captain.

Russian onser

5000

Captain Elthanfood

Russian flagship

7781

32

$100.

Captain Kaberirinoff

Naguk

Russian gaobost

800

Captain Parnega

Nagmaaki

Alest

U. S. corvatto

1020

Captain Dund

Shanghai

Alexandrine Alger

German corretta

2570

2400

Captain Sobnice

"Chatoo

Artiman

French ariser

4123

Captain Jauneguiberry

Nagicki

50 F-5007, sellers

Alliance Arcota

American cruiser

Commander F. Móðurley

Negiaki

Bohemis

German craiser

#500

Captain Hofmeier

Chefio

Входов

all

$1.75, sales 13/10/96, nales

Asple

Fronch

470

Commander Journst

Hangkok

Baltimore Buyard

U.

8. apr

4600

Chefso

6200

Commander

Chefoo

pré

1380

Chatto

Eli.

Captado 'H Carvalhosa Athayde

Macao

Bobru

Captain Kalvinky

Chefor

son.

Comète

BOO

"Capt. Blandet

Tientiin

All: $2), sollers

Concord Diu

1700

Captain Goodrich

Shanghai

Inngos

706

Captain Gome

ga, buyers

£210.

Don Juan de Austria

Commander José Petritni

Labor Wood

Dagusy Tronin

€3740

Forial

Caplain Delat

en-roule Chefee

Qefica

9400

an resto

TILLA

130

Capt.-Lasuk Ingonola

Woosung

salos und asllers.

84, eller

Is'y Incordtant Koryatz Lon

4180

10:

w roule

Russian ginbost French gunboat

800

460

Capt. Gravier

Chefoo

Chefoo

Tieutenant l'apulk

Shanghi

$12.50

Latin

French grabest

German cruiser

2100

Captain Credner

Lieut.-Com Moneyers

Foochor

Nagasaki

0,06 1

all4allers 2616

D. 8.

*1900

1170

Yokohama

Hongkong

Hongkong Bake Farm Do

3,004 3 604|3}

Buaian cuiser

1700

10 all 19 sales

Blodp Bussied cruiser

1970

1470

Cap

20 £170, bigern

50 a $118, buyers

Plover

U. 8. gündent French genbost

4884

$50

0

8000

FORENTURES,

Hongkong Hubel Murt

gage Debenturen, 1880 )

400,000,0€ 500

18500

Siroitak Bophle Triocphance

•Umbria Vipere

Woll

- Girman

French criser "Italiazi'erolamá

4000

Basslan golası

(500)

A Waleon & Co. Limited..... 60,000 Dakin, Cruickshank & Co. Tal, 60, 000 $

HE, and China G Limited Hongkong Electric Jo Linaited:

90,000

ERICK AND CEMENT, VAG Green Island Cement Co., Lda Abazi,203, DEX: Hongkong Brick & Coment Co L: 4,00€

Campbell, Moore & Co., Limited... 1,4 Geo. Fenwick & Co.; Tamited

Bakery Company, line

Hongkong Joe Company, faniited... 5,00% 8 H'kong Rope Manufactory Co, Lt.] | 8, cut $

** Founders'shares

LOÁNIL

„Amount ⠀|False|Fraterunt;

Ohiness imperial: 1886 à 71m. 767,800 TL 150 7 X*p, muovin 10 % prez

Maris dai Manjour Monotacy Noyednick

6500

Commander Gridley Commander Andreeff Ident-Com))

Knery Lent Commandag Impled Captain Rimk-Kowakaff Captain Banoffe Captain Asliceof Captain Herbing Capt. Borel de Brétinel Captain Bertazini Commander Donatolla

Captain Krischmon

Captain Donofired

Kores

Vladivostock

Blatn

State:

Norw, be

Balgon

WARJA

Swed, bgs.

Pilated and pablished by Ga

Mossat Bam, at the Chien Mali Oficio, Bu

Ter file by AdWamon & Co., Chemillis