1894-12-07 — Page 4

Intimations.

THE CHINA BEVIEW.

PUBLISHED HI-MONTELY.

THIS Baice, which

was intended to ment the

wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Note and Queries on China and Japan, has reached its Twenty fat Volume. The Ressere discusses those topka which

in the Me uppermost minds of intents of the Far East and about which every intelligent pertan con- nated with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. i cludes many interesting Notes and original on the Arts, Haiences, Ethnology, lore, Geography,..

History, Literaturo, Mythology Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Rocantly a new de parture has boon talcon, and the few now gives papers on Trade, Commere, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extanding, the scope of the Recyw in, this direction, the Magazins would be made more generally. useful.

Intimations.

SANTAL-MIDY

The pero Esence of Santal ab tained by Midy's process from the bat Mycore wood,

SANTAL-MIDY entirely differ

k

rent Iréal the

santal cil of the Indian Barsan; is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and froe from all bed amell or other inconveniences,

SANTAL-MIDY Oures all do:

rangements of the urinary organs in either BỘT in 48 hours.

SANTAL-MIDY Contained

in small rowN] Capsules, oach of which bears the namO 14. " in black tottery, without (MDY) which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, resius, cila,"

, and are worse than useless

The Review department receive special SANTAL-MIDY old by all

sttention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature on China ofor, and to giva critiques embodying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward' worka to Editor, China Review, care of China Mail Olla,

druggiats and medicine dealers throughvat cho world.

Paris: 8, Ene Vivienne, a.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

JUST PUBLISHED Price, 50 Cente

TISSION ETRANGERES

History of the Churches of India, Burmah, Blum, China, Japan,

S., &ta

TRANSLATED BY

H. PARKER, ENG. H.B.M.' Consular Service.

To be had of Mesara. Lane, CRAWFORD & Co.; Mossra, KELLY & WALSE (L.); and Mr. W. Ba£WER; and at the China Mail Office.

NOW ON SALE

INDEX

TO WELL

CHINA REVIEW

from a

VOLUMES I TO XII 1-LAST OF CONTRIBUTUHA, ZARTKLES.

5.-REVIEW: Or Bobes.

4.---LIST OF AUTHORK REVIEWED,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Krausove of loli Arrivals and Departures reported to-day,

To facitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Ancherage is divided into slerch Sections, commencing from

Green Island, Vouself near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore, and these in the body of the

Shipping or midway between such share are marked é, în conjuration with the figures denoting the motions,

Section

1. From Green Island to the Cas Works,

2. Fram Car Forks to Jardinea Wharf.

6. From Jielino's Wharf zo the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P-fid O. Co.'s Office,

5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar is Wharf,

A. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Name

The Notos and Queries are still contin and form a important means of obtaining CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Cromarty

from and diffusing dong studente know ledge on obscure points.

The Correspondents' coltman also affords farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion af various topics.

Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Languagos are re- ceived. The papers and contributed by the members of the various Consular, the Im perial Costonin, and Hongkong Services, and also by the Missionary hodien amonget

a high asaidusly

whom

ཛལ།

།པ

and

degree of Chinese scholarship

cultivated. Amonget

gre

Dra. Chalmers

and Hirth,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Section.

7. From Naval Tand to Blue Bullings,

8. Front Blue Buildings to East Point

9. Fram Kellott's Island to North Paints 10. Kowloon Wharres,

11, Jardino's Wharf,

FRIDAY) Dzenan. 7, 1894-

SHIPPING IN CHINA: JARAT, SOL PHILIPPINES & BLAM WA WATERS.

Fessels Fame, Stanfold TATA

WHAMPOA

Tag Ig

Brit Bdt.

AMOX.

In port on December 2, 1884

MERCHÈNT BIHAMMER.:

Cheng H.Teng British

Namoa

Namyong

British

British

MERCHANT SAILING VESSEL.

Altos Mary

Bait. boo.

Brit bge.

Glet. bgo.

· Athens

Elizabeth

Captain.

Plag and Big.

TORE

Dals of ATTIKAL.

Contigners or Agents.

Destination.

femerica

Fernando

Norw, doo.

Shanghai

Br. lighter

But, be,

6 Arnhold, Karberg & Co.

Haiphong

2 David Sassoon, Sons & Co. Daloutta

5)Gibb, Livingston & Co..

3P, ME, 8. Oo

Brit

atr. 1450 Nov 27 Butterfield & Swizo str. 1285 Nor. 30 Bradley & Co. Brit Dutch str 672 Nov. 30 Chiness.

5 Jardine, Matheson & Co,

6 Yuen Fat Hong

16 Lauts, Wegener & 0%

Sydney, So

||San Franciso

Sydney

3 Canadian Pacific Railway Co. Vasenaver

To-mwirow Tomorrow:

To-morrow.

11th ist.

11th int.

Valkyrien

Walter Siegfried Bilt be.

FOODHOW.

In port on November 30, 180L

MEBORINT SYZAMERĖ..

Glongyle British

Heitin

Lupla

British

MERCHANT BAZLING VESURIA,

Brit, bqe.

SHANGHAI,

In port on November 30, 1304

MRECHAST STRAMEN İLS,

26th irrt.

To-morrow.

To-day

PRICE,

10 CUNTS.

For Sale by A Wareos & Co. Chemista

Ask ... To be had at the China Mail Office, Catherine Apar Meisn. Ketty & Walen, Mouars, LANE, | Catterthan.......................5 cöhennou. CRAVEORY & Co., Hongtong; and Mossrs. China... & Seabury Kay & Warass, blurengjun,

Chingto .........umā djinnes Choosban Continental

Revibeok Clifent

Danish str. 691 Dec Brit. ate. 1733 Des Brit. st 3008 Dec [Amer. str; 3248 Dec.

tovell 3 chall 8 Duncan

Brit BIT. 1804

Dea

Brit

A

str. 1057 Deo.

Doris

1894. Balloong...

Empress of Japan......5 Loo

biope Fidelio Fooksang

13

Mis

3 Grandman.....Gar, Petersen Ger. Brit. Brit.

at 1015 Nov.

str. 771 Dec

BWieler & Co.

Huphong

str. 5904 Dec

str. 1906 Nov.

28 Mitavi Bussen Kaishi

Negaanki

3 bÌNisson..

Ger. atri

13 b Wilde

Brit

Is Roach

Brit

AULD BIT.

991 Dec.

742 Dedi

1 Melcha & Co,

6 Jardins Matheson & Co.

Shanghai

Coast Ports

To-morrow

Ajamemnon

British

6

Bruhn,

atr 1103 Nor,

Fo-day

Artiflorist

British

18 Quail

Brit

str. 1848

L'ombrow

Bronbilde

Gorman

5 Förok

Ger.

str. 17.9 Dec

To-day

3bdenominann

Gor.

str.

1289

Dec

To-day

Calédonien

French

5 Fripp i

Brit

atr, 1171 Don'

To-moto

Cam

British

¡Prit.

str. 1012 Doc

morrow

Canton

British

15 Bartlett

BHL,

Fellner

A-Hun,str. 2428 Dec.

Frampton ...Bri

Ale 1596 No.

Chingwo Fuhro

British

British

28

Messer

Brit.

str.

908 Dec.

str. 1001 Dec

2 Carlowitz & Co.

Snatow Kybe

Glamorganshire British

6

Perket......

Belt

bts. 1602 Dec.

2 Dodwell, Carlill & Co.

3 Schuldt...... Ver.

str. 903 Dec.

Kobe

5 Vobban ... Brit.

str. 697 Nov.

21 Showan & Co.

Manita

1894.

SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

our Watters, StentCalling at

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, R.C.)iam

Groot, Jamieson, Faber,

Parkor, Playfair, Giles, Fiton, and Taylor, a well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastory of their subject.

The Subscription is fixed $6,50 per annum, postage included-payable in ad

ТАДОВ.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, Mana ger, Uhim Mai Office.

01430.

OPINIONS OF THE PRESS.

All our learned societies should sub scribe to this scholarly and enterprising Re Northern Christian Advocate (U.S.) The China Revis **** has an ox cellent table of contents.

to. Celestial Empire. *The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if nut

advantageous comparison, with preceding numbers – Celestial Empire.

This mamber contains several articles of interestand valuó.'-North-China Herald. The Ohio Beview for September October fully maintains the high standard of excellence which characterisce that publi estion, and altogether forms & very Me- interesting and readable number, teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche,

תם

the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Faking," showing the results of observations -made at the Imperial Rus aian Observatory at

at Peking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutes Occupation of Formosa," by Mr. Goo, Phillips, soxtains some interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of New Books include a moet generous and appreciative review of The Divine Classic of Non-fhua," and the Notes and Queries are an metal very

interesting No Daily News

Forli-China

Twin Screw Steamships-6,000 Tona-10,000 Iurse power-Speed 19 knots.

Holstein Rupeb

Kriemhild

Igacmoon.G

Mandarin MIDN

Phra Ohula Chon Kiao an Moris

Polyphemus

Poseidon

Shantung...

Stisite of Dorsk...8 Halliday Brit Tacoma.. Tai Yiok. Zadro.......

Selling Vestësis

PROPOSED SAILINGS PADÁ HONUKOM. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. LEE, RNR WEDNESDAY, 35th Dec. 94. EMPRESS OF ORINA...Comdr. R. ARCHIBALD, RN.R...WEDNESDAY, 23rd Jan./95, EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.B.. WEDNEIDAY, 20th Feb./95. THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C in 12 DAYS, making close couucation at Vancuorer with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY laving there Amy Turner daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Atlantic CHANGE Closs connection is made as Montreal, Quebec, Halifax, New Barcore WITHOUT York and Boston with all Trans-Atlantic Linea, which passengers to Great Britain and Bylgia... the Continent are given choice of.

Passongers booked

all principal painta and AROUND THE WORLD. through Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months

SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, liary, Di-somatio, and Civil Serviews, and to European Oficials in the Service of

Governments. Japan CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

Chins and

to

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having wesised the highest #ard for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the line passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexceted.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, eto., siply ip

D. E. BROWN, General Agent,

PADDED STREET, Hongkong, November 28, 1891,

SHARE LIST-QUOTATIONS-DECEMBER 7, 18.

Stocks

SANAS

Hongkong and Shanghai Ek Cor. 30,000 8

1961 all - 1014 % prem,, duyers

Caloo Cartia Omega...... Sierra Miranda Tam o Shanter. anderanter

Warland

8 béchneider

36 ofBrock.

6

Brown....

783 Deo.

1100 1100

atr. 1315 Dec.

7 Douglas Steamship Co.

301Wieler & Co.

4Butterfeld & Swice

5 Biemisen & Co.

6 Sismum & Co.

7 Chinese

Yuen Fat Hong

7 BatterBold & Swire

6 Sander & Co.

30 Butterfold & Swice

3 Bradley & Co.

Saigon Saurabaya

Yokohama Shanghol

Албу suhtów, &a. London, Co. Bombay, o Singapore

Tavara, &c.

Lo-morrow To-day To-day Fo-morrow To-day

11th inst To-day

Glenfarg British

Glacksburg German Kingkrep Chinese

Amer, bgs. - 959 |Och

.... Brit.

4 Moyer & Co.

Order

633 Nov. 25 Jardine, Matheson & Co. 2015 Oct. 7Order

FRIE

Seangelsdorf... Belt. bge. 333 Nov. 23 Wieler & Co.

Am. yacht.

36 June 4 Captain

Grit, bqe. 460 Not. $9Master

8 McMaster ...... Brit.

8 Peabody................. Amer.

h. 1739 Nov. 29 Government

ab. 1622 Dec. 1Order

Nickola... Amer. s. 1650 Nov. 25 Standard Oil Co.

Her Britanie Majesty's Ships on the China Station.

الملونة

Captain J. M. McQubio:

Froderick W. Fisher

Sommander MacArthur”

Capt William B.

Lt.-Com.

Henderson

Ravenhill

Lleut.-Com. L. G. Tuías!

| Kwailin

Yang Chiog Chinese

Lydeute

Br. 4-m. K

Amer, bjo.

Kistaya. Chinese

Kangping British

Kungwo

British

Brittan

Kwongsabg Litting

British

Gərman

Poochi

British

Polyphemus

Bitish

Progress

Gorma

Procto

Gorman

British

Suchen

Girman

Singiz

British

Taisn

Chicera

Tebling

British

W. C. de Vries British"

MERCHANI BARITO VESSELS,

Nam

Rig,

Tons,

| Guu. LEF

Captain

Where di

¿Alcides

B 4-mi, the

Berlin

Ainer, ah,

1925

Eins Alacrity Archov Garutine

twin-serow cruiser 2ndolass 3600 despatch-vosan

8

eraiser 3rd olase

cruiser Sri olas

¡Nov. 1. Vakuu. Shores,

fake up.

Closing GCA TUYO,

L'ath.

Centurion*

tluscrew battle akip

1700 1770 1400 14 1440 10.600

*

7000 *180

Captain Brobert L. Groome

Cheloo

Commander Da Lisle

Chelco

Prussia

2200

Comd. Scott Roge

Chefoo

Sateursa

Captain Oh J..

14 13,000

Chotoo

Cracent

twin-screw cruiser 1st class | 7700

13 10,000

Daphue

skoop

1140

1400

10 Linom.

Edgar Είνα Firebrand

twin-scrow cruiser lat class

7950

19 10,000

Hongkong Yokohama Ohefon Unarco

gebt. 3rd olaan (CBST GULDING.

33

Ichang

gunboat 2nd class

455

460

Newchwang

14

125

Jumna

transport

6100

Captain D. Campbell bala

19£ 8.10 $19, sellers

Leander

braider 2nd class

430V

Captain Count Metaxa

Linnet

gun-vessel 2nd clam

756

106

Commander Beaveroft

Uhefoo

2004

G0 $142

83.33

Mercury

cruiser Zod clasa

3730

7390

Capt. Wilmot H, Farkes

Chefoo

25 $40, sellera

Pracook

gumboat lat olar

750

1200

Tient. Commander Hatton

Hankow

200

6Tle. 190, buyers

Pigeon

screw gaabeat lat olass

756

Lieut.-Com, M. G. Cartwright

Woosung

20 $164, antes

Pigmy

gunboat lat dissa

1200

Lient, fom, Phillips.

25-16

$126, sales

03

1.877. salas

Porpoine

gunboat lat chies

756

1200

It Com. Bon.F.C.-B.Addington Yoboha

craiser 3rd dane

1770

2500

Commander F. R. Pelly

Chefoo

Rattlor Baibro st

gunboat Int cinam

1900

Lieut. Com, Hugh Culesworth

Banghol

acrew gunboat 1st class

805

920

gmboat Ist das

800

1200

Graiser 2nd class

4060

19

6000

Captain Henderson

Lieut. Dom. O. G. May

Lt-Cora. Robt, H. J. Stewart

Hongkong

Aratio Carous

Chefog

Shanghai

Давда

125

all 78% prem,

twin-scrow cruiser 2nd class

3600

7000

Captain Alfred L. Witslos

gun-vessel End class

756

101

Commander R. K. McAlpine

50

a1165, sellers.

Twood

gibt. 3rd olaanpast defens

363

340

Ideut. Barnardistone

a

$16, sales

Undaunted

craiser

5600 12

8500

Captain Hallifar

al.

$42, sales, aud

callera

Victor Bosatel

zocelving ship

6157

Comedore Boyes

Cheton Hongkong

all $39, sellers

Wivern

Count defence tip, armoure

2750

1450

Commander Ashe

Hongkong

Amer. sch.

W. P. Hall

Bat- soh.

10

£7, sellers

10£

KOBE

100

al $145, sellors

10

at $48, sallarn

50

all 888

100$ 37,840, seller

100/$ 50863, sales and sellers

50$

5810, sellers

10

A10103

56

New Issue....142 Bank of Ohins, Japats and Straits, 199,875 £ Tal, $1,200 £ National Banks of Chios, Limited... MABIER INSURANOBS,

A substantial and reliable Review whitola all students of China and the Chinese would do well to patronisa."--Chrysanthervan.

The November December number of the China Bevieto contatris less varisty than asual, tot the few, ardoles are very interen ting. The opening rapor by Mr Herbert

The New Testament in A. Giles an

number now

رطقة

*

Canton insurance Office Co., La... 10,00 a Traders' Intranos Jd.21,00. North-China Insurance Co., La.....15,05 £ Straita Insurance Co., L.

80,00-8

Unton, Insuranes, Society Ca., Led.... |10; 0 |||| Kongtans Insurance Assoqution, L. 8,03

SUPERB INSTRANCES,

10472, als 25.$

China Firs Insurance Co., L20,00 dongeng Fire Insuranes Oo., LL.. 8,0 8

'kong & Whappoa Dook Co., 12, 50x | | Ching and Manis S. 8. Oo, L. 5,0 Douglas Stannship Co., Limited 20, 005 HK: U, and M. Stekmboạt Co., Ld: 80, 00@2 Indo-Chine SAN; Company, Tumita 60, KA 2

STEAMBOATS,

Stan Launch Company, Limited... 2008 Chisa Mutual B: N. Go...20,0 £

....

Do. (new Laue). 20,000 £

REFINERIES,T China Sugar Company, Limited...... 15,000 han Sugar Company, Limited 7,00%)

WELLVES.

HK & Kow. Wharf & Godown Co.20,000{@ Werchal Warehouse and Storage

-2,600) Company,

Limited

BAGALAND AND BUILDING,

54175, sellera

nese treats of a question that must necos sarily be of great importance in the eyes of

Mr E. H all missionaries. Parker's Short Journeys b Sredinen" are continued, and a goodly instalment of these trayals in the interior of China given. Mr F. H. Balfour noutributes paper of some length entitled "The Em- peror Chang, founder of the Chirese pire," which will be read with genuine Interest by students of Chinese history: A few short notions of New Books and w number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oaths in Western Borneo and Jara" might appropriately Jaro been

heading placed under a separate the number, Daily Preslete Trubner's Oriental Ricart contains the following notice of the China The one publication, judging by the us, is intended to position, as regards Chins and neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Caloutts Renew The great degroo tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the Eigh Inn Tramways Co, Ld. 1,80€ 106 11 870 stion, rendering some such channel of pub licity as is now provided extremsly desir able; and contributions of must interest may fally be loolel or from the mombers of the fowign consular services, ths Chinese Customs corps, and the missionary body, New, Balmoral Gold M'ing Co., Id, i5,000 $ among whom a high degree of Chinese Fab Aust. Gold Mining Co., Ld... 500.000€ – scholarship is now wxiduously cultivated, and whore severally represented in the best Societé Francias des Houilleras) samber of the Reims by paras highly creditable to their respective author Chin-Berned Company. Ind. Some nalations trams Okinese ziovels and plays at marked by both accuracy and fresh . Brown & Co., Limited.....

of at-

scouratlation of important stores inform-

ness of style and an appcent of the career of the Chinese poet-statesman of the cleventh century, in fang-pe, by Mr. E. 0 Bowts, is not only historically walushko, but le also dainguished by its ilte

ENER Bedch

note of new books relating to China wad

Hongkong Land Investment and

Kowloon Land and Building Com-

Agency Company Limited

Hamphreys Tate & Finance Co... 1,000 West Point Building Co. Limitat 18,500

TRAMWAYS.

KIKLISO

felebu Mining & Trading Co., lad. 15,00 Fizjom Mining Co., Led

SD, UUU

4

40818, sellers

4,50, sales,

3a, buyers coste Franca des Charbon-4,000 F 500 F500975

miges du Tong

de Tourano

KAMATAHOTELS, ETU. PUE

Company L Hongkong Retal Co

***DISĖZUNARIES.

Plover

Redpole

Severn Spartan

Swiz

0730

706

460

ឯក

Torpids Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, fret class; and 9 escoral olsa bosta

*Flagship of Vice Admiral the Hop. E. Fremantle, K.0.0., Q.M.G.

Hongkong Chefor

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Admiral Nabicely Aleout Alest

Alliance Arcont Arpio

Baltimore

Bayard Beautemps-Biapré

10

a

8,000 Fos.: 620

7,503 103: 6,000 S

пого

$1.70, sales and buyers 13/10 84.70, sales and buyer

all

binom. all2, saliera

50 a 89, buyer

Вендо Bobro Comète Concord Diu'

6,0008 & Watson & Co Limite L... Dakin, Craiskotan at Out, Ld.....60, 000 €

G0,000 LGATING

K, and China Do., Limito 7,050

the East, which will be t useful festure vol Hongkong Electric Co., Limited.......... 80,000

the

and

Bonne. It carried out with punctuality

ERICE AND UZMANIL

16. gled to notion that

Queries are destined to Green Island Cement Co., L

toto Hongkong Brick & Demont Co.. Id. And a place in its pages also. It is to be hoped that this?

Use this opening for couributions

donne subjack sasy eroke sundar Campbell, Moore & Co, Idmited... degree of literspel to that was

prodo displayed during the lifetime of its somer in the field, and that the China Restes May zodrs the support necessary to luras

Ita centieninoè,

BALL PROGRAMMES

FOR SALE.

IN NEW SHADES AND PATTERNS.

GELINA MAIL' OFFICE,

Geo

bigkong Bakery Comowy, ha ne

Fenwick & Go, Limited $6,605 Hongkong Dairy Farm Uova 8,00 Hongkong Loe Company, Jamited 5,QU Elkong Bape Maanfactory Co., La. 8,014 **

Founder's glinawal 4 MMA, SA

10176

KAmount Talus

Portugue Russian cruiser

me gunboat

39

10

Captain Sobmidt

Captain

Jaunegaiberry

Commander F

Captain Hofmoder Commander Journat

Brit qe.

NAGASAKI,

In Port on November 28, 1894. MMBIELANY BAILING VESAKIN.

Drumelton

Kozaki Maru Japan berg

YOKOHAMA..

in port on November 26, 1894. Anaconda

Brit. bgo.

Amer, mh.

Amer, sch.

Amer, Ala

Golden Flocos Amer

Josephine

Matie T. Dyer Am

M. Washington Amer, bae. Retriever

In pori on November 27, 1894.

Bayard

Brucadala

Dirigo

King George

Brit

Drik

Amer. oh.

Brit.

John McDonald Amer, shi

Macy L. Conhingamer, sh. [£1. Nicholas

Amur. ab.

KANILA.

In Port of October 31, 1994.

NIBŪRAKT, STEANGER AND SANZE TRAKELS, Calbirga

Brit bie. New York

Gloodcap

Nant

Flag and Rig.

Toni,

Grune H.P.

Daptain

Whers at

Admira! Korsila

Russian draiser

5000

Captain Eltchaninoff

Nagasaki

Russian flagship Russiau gunboat

7781

9500

Captain Kasharirinoff

Nag

800.

1. S. corvette

1020

Captain Parenogo Captain Durand

Alexandrine A

Garman corvette.

2370

32400

Ohefoo

Alger

French cruiser

4122

до · 8284

American craiser

McCuney

Garman cruiser

2600

14

Chefoo

Frerich

470

8 French

flagship French wooden aloop

4600

Captain B. F. Day

Chefoo

Bangkok

6200

Commander Thounen.

Chefou

1350

Captain Ternet

thefoo

169

400

Captain Carvalhou Athayde Macro

Captain Enkvisky

Chefoo

French gumbrat

500

Capt. Maudet

American cruiser

1700

Captain Goodrich

Tientsin Shanghai

Orient

Portuguese крибові Spanjah orauser

706

Csutain Gomes

Macio

Qaautook

3681

3740

Captain Delort

Chefoo

4100

9400

gunboae

830

Capt.-Lient, Ingenoidi

French drai

•French gunboat Bassion

800

Fronch gunboat

460

French gunbest

**485

German cruiser

2100

UBL Corvests

1900

1700

5870

Dou Juan de Asatris

Duguay Trond

Fortais

French cruiser

French

OTULÍNIC

Gorman flagship

German

Gefion

litia

constant

Marica

Hassian erinner Balcom

Rossion cruiser 0. 5. gunboat Fresc

Brasian cruiser

Er alan gustoat

Bagian ordinar

Koryets.

Lion

Latin

Maria

Manjour Honorary Heyoudnick

$26, 178, buyer

Petrel

Plavier

Bynda 813:01 Siroutch Sophie Thomphan Umbria

Brezich ernise

2400

Vipere Villas

2000

Holi Zeisaka

384

Interest:

Ohlins Lovers Lid: The. 767 Skila, 200 † X p. arnım 19 % Hingkong Hotel

gers Debentures, 1899

190,000D500

gnael2ད1 ག

Span. str. Bingspers

Brit ah. Risdarging.

Ban str. pool. Spain

Brit bge.

Amer, el

Amer, she

Capt. Granier

Identenant Pepals

Lasut, Com, Mouneras Captain Oradner

Commander Gridley

Commander Andreed

şan ronfa”

Wooung

Chefoo

en toute

The on

Tela do Panay Low Wood

Lucila

Mount Sibert Brit ah. discharging N.S.de Loreto Span, er. Pro

Roanoke

Austeta. discharging: Pritate. Dated K'dom

New York

Straits of Belle Inles Brit, akt. Bobarging- Timsidra Brit 30. New York White Cross Beste, Unlod K'dam

Ah, Atlantic, US.

#BAGKOK.

In part on November 28, 1991.

Chetoo

Foodhou

ORBO.

Danis Barnes Amer

Ident-Cem, Kopy

Captain Zarine

rostook

L-Com Emory

Liget, Commanday Lapied

Bay

Captain Bimak, Kereskede

Car Barmo

B000

Captain Astremoff Captulo Berbing Capt Boral do retind Captain Bertoli

840

Sento