1894-11-27 — Page 4

Mails.

U. 8. Mall Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROFOSED SATATEOS FROM RongRoss, City of Peking (vls"

Nagaki, Kobe, THURSDAY, Nor, 29, Inland Sen

at daylight.

Tokohama)

And

China (via Nagasaki,

end

Kohe, Inland Sea,W'NERDAY, Dec. 12, Tokohama

at daylight, Herolul Peru (via Nagasak, SATURDAY, DE. 20, |

Kobe, Inland Bes

at daylight. and Yokohama)...

HRU 9. Mail Steamship CITY OF 1 PEKING will be despatched for SAN FRANCI800, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 20th November, at Dagilght, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and all st HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fanzage Tickets granted to

Brance, and Germany by all

Statio lines of Steamer, and to the

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rall routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER

Intimations

A GURE FOR ASTHMA!!!

AUA GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

"Athmatic people who suffer from Oppression to breathing, stling non- sations,:: Haarseness, and Losa, or. Voice, Nervous Coughs, Laryngitis. Colds, with Wheezing, Bronchitis, | Insomnia, Catarrhal Affentions

and Flitculty in Expectoration, are promptly maliared by these Cigarettes.

| GR:MAULT & CO. Faris. Sold by a|| Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION,

Renowned Physicians prescribe Grim- ault's Matico sa the most active and at the same time, the most inoffensive remedy in the treatment of Acate and Chronde Discharges. These Capsulės, un-i Jiko Copaf, have not the inconvenienes of priklucing Nauses.

MATICO INJECTION is used

recent

MATICO CAPSULES the Chronic Cases. GHIMAULT & CO. Paris. Sold by all Chemist

to convince children that

THE CHINA MAIL.

Intimations.

Merchant Vessels in Hongko

Harbour

Brousser of late Arrivala grek Dapartures reported

TURDAY, NOTEFEER/27/1861.

21 DERPINO ÎN CHIKA, JA

ON PHILIPPINES & SIAM

WATERK

It is very difficult

HAMPOA,

To facilitate finding the position of any coal in the Harbour, the Anchorage is divided into dieren Bections, commanding from

Amoy Deuteron

Doris

Green Islan Vesseli near the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong share, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked e, in conjuction with the Agures denoting the sections.

Nanchang Nanyang Takbang Triumph

Gler.

Badtron

Section

a medicine is "nice to take". this trouble

is not experi- enced in ad- ministering

Scott's Emulsion

of Cod Liver Oil. It is almost as palatable as milk. No preparation so rapidly builds up good flesh, strength and nerve forte.. Mothers the world over rely upon it in all wasting dis- eases children are heir to.

1. From Green Inland to the Clas Works.

2. Fram Gas Werks to fardino's Wharf,

3. From Jardian's Wharf to the Harbour Katar's O fine..

4. From Harbour Master's to the P. and 0.0,'s Odios.

5. From P. and O. Co.'s Offics to Peddar & What

From feddar's Wharf to the Naval Yardı

Tessel Nam

Rentt & Barne, Ltd, London. All Chemist

Bein agent for China and Hongkong: UHAN A FOOK, at WATKINS & Co., Amoy

Hongkong.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINŽ.

Boner

Dar

7. From Naval Yard to Blue Buildings, 8. From Bitte Baildings to East Point

9. From Kallett's Island to North Point 10. Kowloon Wharres

1. Jardine's Whart

str. 2017 Nov. 28 P. & O. B. N. Oo,

1910 No. 21 Mielebere & Us. atr. 1240 Nov.

Brit 1489 Nor. 27 Butterfield & Swirs

tr.

Brit. Atr. 1194 Nor. 27 Jardine. Matheson & Co. Anior. str. 5079 Nov. 25 P. M. S. 8. 05.

A chilies

Birm Zafiro

AMOY

port on November 18, 1894..

MERONANT KTZÁMERS,

Ger. bqa.

Norw, bqu

Br. lighter

British

British

British

Ray and

Pens,

Date of Arrival,

Cumisigasen uṛ "Ayenta.

Destination.

Alice Mary Athens

Briti

Brit bqd

Elizabetha

Fernando

Shanghai

Activ

3 storm

Dan.

str.

355 Nov. 27 Arnhold, Karberg & 06.

0:

S& Wulf

Ger.

str.

Asigura

8 Bannister

Brit,

Far Bale by A. WATSON & Co.. Chemist.

principal oftion of the United States or CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S China.... Catiada. Rates may be obtained on appli- cation.

Azmor

Gibson. Bet.

str 2005 Nov. 20 Tata & Co.

G63 Nov. 28 Eduard Schollbass & Co str. 2077 Nov. 23 Nippon Yu

Hoihow, Ea Kobay

To-morrow

Valkyrien

Belt

|To-morrow

Walter Biegfried Brit. bga

Kaisha

Bumbay

siceman. Bet

Chingtu

BAB...

8 Andresen lunes Anderson

Brit. Ust.

Shanghel Bombay, &c.

To-morron Te-morrow

Yokohama ¡Calcutta

6th prox

San Francisco

30th inst Tomorrow

of Peking City

Decima Diamond

io Ward

Christiansen Ellis cGrandmano..

Namys

956 Nov. 27 Wieler

& Co.

Brit Ester.

str. 1080 Nov.

17 Chinesa

Kobe

TOELOTTOW

Petersen

Ger.

str. 771 Nov. 2Laute

str. 1015 Nov. 16 Lauts, Wegener & Co. str. aute and Wegener

Locis:

1894, Empress of India

Marshall,

Bdt.

str.) 9008

Nov.

A

6 Canadian Facile Railway Co. Vancouver, B. C.

Davis ......

But.

str. 509 Nov.

25 Dongles Steamship Co.

Swatom

Tomorrow 29th inst

Darke

Bilt.

वक

air. 1892 Nov.

273

hGoddard

str. 1183. Nov.

27

27 Douglas Steamship Co.

27 Jardine, Matheson & Co..

Shanghai

Fodelow

Young....

Bit

str. 1496 Nov.

25 Jardins, Matheson & Co.

h}Lincoln

[Bdt.

str. 850

atr. 1504 Nov.

260. M. S. N Cov

Shanghai

Craig

Brit.

air. 2000 Nov.

26 Cibb

Livingaton, & Og,

Shanghal

To-marrow To-tay

Schlaikiend

STI,

NOF

25 Wieler & Co.

Clark

ofowler

Bangkok

129th inst

British

eFarrand

Bingapore

D.Barat......

Ditch str.

Kobe

Brorsen Delacroix

atr. 9485

Europe, &.

To murrow Tomorrow

Tomorrow

Bearsde British

Bangkok

Bombay Boynton Catterthan

Britiali

British

Calender..

Ger. Etr.

823 Nov

22 Meyer

BoBrubo..

Brit.

ats.

674 Now. 27 Chinese

an

ō oflard

Brit

Sydney

J290 inst.

To-Rorrow, "Toskosrow">

Obaugcn

British

--Hankow &c.

Chintaa

Manila

Ja olobban

Brit

Glenfarg

British

Haothin

Chinore.

Кілоду

Kiangyung Kungwo

Obli

British

Kwang Les Chines

Trishan

German

and RIO GRANDE and NORTHERN 1894.

PACIFIC RAILWAYS; also the CANA-

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold, in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Bailways, and from Ubi ongo to destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various roates can be hai en application.

Sperial rates (first class only) are granted to Missionaries, mombers of the Navai, Military, Diplonatio, and Civil Sarvicos, to. European officials in service_of and Japan, aud to Government offaiss and thair families.

Chipi

Through Bill of Lading issued for trans portation to Fakohama sud other Japan Pors, to Sax. Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vil Overland Railway, to Havans, Tunidad, and Demerara, and to ports in Mexico. Central and Senth America, by the Ooza pany's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until pm, the day previous to sailing. Parce! Fackages will be resolved at the ciss until pm, same day; all Farcel Packages to address in EnL; value should be

markad of same is required.

Consolas Invoices to accompany Cargo Aestined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Of In Sealed Barslopes, addressed to the Collector of Custers at 8o Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 1, Praya Central

σ. L. GORHAM, Acting Agent, Hongkong, November 27, 1894.

1799

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamship-6,000 TD-10,000 Horze power-Speed 10 knots.

PROPOSED SA

FROM HONGKONG.

EMPRESS OF INDIA....Comdr. O, P, Mansas, R.N. R.. WEDNEday, 28th Nov, EMPRESS OF JAPAN...Comer. G. A. LE, R. N.R....WEDNESDAY, 26th Dec, NMPRESS OF CHINA...Comdr. R. AROHIBA, R.N.B...WEDDAY, 23rd Jon.

magnificent Steamships of this Line park thrates the famous ISLAND SEA OF JAPAN, a seually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER B.C.) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with ie PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY-leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Close connection is made a Montreal, Quebec, Halifar, Nor WITHOUT CRANGE. York and Boston with all Trace Atlantic Lines, which passengers to firent Britain and the Continent are given choice of..

Passengers booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. Return ticket to various poinla at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Misionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Uivil Services, and to European Officials in the Sarrice of

Governments.

Fokien Cleofruin

Haitan

tavad

Satsang Kwang Leb

Bonmuir

Michael Jebsen....

Phra Cham Khao .....

Propontin

Smit

Swntow Bydney...... Taicbiow.

Tai Lee a

Whampoa Triumph.... Zatro.....

atr. 1951 Nov. 21 Order

Brit. str. 1012 Nov. 25 Yuen Fat Hong Brit str. 1390 Nor. 17 Uhinese

Ger.

hDeans..... Brit

atr.

820 Nov. 240arlowilz & Co, 630 Nov. 2 Melthers & Co.

Mesageries Maritimes sir. 862 Nov. 27 Yuen Fat Hong

str. 1103 Nov. 24Butterfeld & Swira str. 697 Nov. 218hewan & Co.

Amy Turner

Atlantic

2 kWarland......... Amer. bqe. 8bSchneider .......

Barcore Bylgia. Caleb Cartis Lobair

3 k)Yeo

3 Maugelsdorff... Brit.

Brock

Am. yacht. 36 Jons

Serrano

Standeld..

16 Martin

Wandering Jew.

ja Nichols

ChiRCULAR PACIFIO TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vie Elonclula, and Sydney to Hongkong risbeno and Torres Straits, Velocity.

races its PALATIAL Glood for months £100.

The attractive fastness of this Company's route, STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LXURIANOE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having naived the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine.are anexvelled.

For further information, Maps, Guide Books, Raton of Passage, etc., apply to

D. L. BROWN, General Agent,

PADDER STREET. Hongkong, October 31, 1894.

SHARE LIST QUOTATIONS.-Novamaan 27, 1894.

Stools.

BANKO

Decidental & Oriental Steam-Hongkong and Shanghai B Cor, 80,000 8

New Issue. Ship Company.

Bank of China, Japan and Suite, 199, 8762

TAKING CARGO AND PASSENGERS National Bank of China,

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND MOUTH AMERICA, AND EUROFE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING

AZD

STEAMERS.

China Limited... MARINE SULAUKI, Canton Insurance Office Ca. L. 10,0 China Trader Insurance Ou, Ld...., v. North China Insurance Co., La....6, .£ Strate insurance Co, Lid30, 08.18 Union

Ansurance

surance Society 9., L... 20, 9 Pangtare Insurance Assocation, La. 8,

FIRE INSURANCES,

63 ai 877, buyers

1748

Folus

LAGCity

Archer

Qacoline

Centurion*

On keti

Daphns

Edgar

Maine & Daste

FOOCHOT

In port on November 17, 1894- MAR{ULANT SPRIMENA,

British

MBROHANY HALLINO VIESELS, BHL bi

SHANGHAI

in pert on November 16, 1894.

Achiller Agging Apenrade Artilleriat

MERCHANT STELUWEB.

British

Norvegia German

British

o Catranga.....

Waterhoose

Clark ****

953 Oct. Order

bae. 638 Nov.-20 Jardins, Matheson & Co. Erit AL 2045 Oct. 7Order

bge. 539

Nov.

Ealisu bye. 793 New.

Amer, bye. 513 Nov.

28 Wieler & Co.

4 Captain

14 Captain A

Erit. be. 653 Not. 27 Wieler & Co.

...rth bae. 490 Oct. 24 Captio

......imer. b. 1880 Nov. 25 Standard Oil Co.

Rer Britanada Majesty's Ships es the China Station,

Maple Branch British

908

H

Captain Ji M. MoQulias

tain Frederice

W.

Air MacArthur

Bieber

William B. Henderson

T

Lt.-Com, Raven rel

Leat. Oom. L. Captain D. Camptoil Captain Count Metaxa Bearcraft

R. B.

Ichwag

en Maconackle

Captain Ra

Wilmot

Newokwang

Nanyang

Gerizat

Newchwang

British

Orona

British

Pek

Horregio

Priam

British

Rohilla

British

Sungklang British

Sydney

Taina

French

British

MARCHANT SÄLIÄNG VERKLA,

Brmth.

Norw. be.

Brit. bé,

NAGASAKI

In Port on November 16, 1884.

-MEBOKANT BAKLIKU

Drimeltan

Kozaki Mara Japan, larg

YOKOHAMA..

In port on November 12, 1894,

Amar, ich,

N.em.

Kig.

Tazas

Grow. I.H.P.

Captain.

IPhereat.

THELKO

twin-screw wuiser indolees

$800

8

7000-

Captain Brobert L Grooms

Chefoo

YODE

despatch-vensk

100

+

*180

Commander De.Jáile.

Cheloo

cruiser 3rd class

1770

G 2200

Comd. Scott Rögers

Chefoo

cruiser 3rd claza

1400

14.

1440

Captain Ch. J. Newcook

Woodlovs

Voith

Shares

Labe wp.

thus ASAÍDALENA,

twinscrew battle ebin

10,800

14

13,000

Chatoo

Land.

twin-screw cruiser ist nless

7700

18

10,000.

Oheloo

aloop

1140

8

1400

Jokoham

191

all 90%, prem., buyert

twin-screw cruiter lat ulase

7350

19 10,000

OhstooTM

SA

g.bu.

3rd ounce ouMA: SÜLEAR

10 1.10 nom.

12

Firebrand

gula bo

gunboat 2nd class

455

460

145

Jumna

transport

-$190

Nawobwan Hongkong

102 810321

Lender

ordine. 2nd plana

43WJ

10

Linnet

- 2nd clau

5

118

Chefoo

25

508142, buyers

Marathon

twin-screw cruiser 3rd class

2960

B

$600

route.

83.539

2860, sales and sellers

Mercy

ervisor 2nd cia

3720

K

7390

Capt.

Chefoo

Tla. 185, buyara

gunboat 1st class

780

1200

Lient, Commander Lazion

10.

20 ̊813, bugeza

Pigeon

scrow gunboat 1st class

755 6

D

220

Lieut. Cam. M. G. Cartwright

252127%, sellers

Pigmy

ganboat lat alasa

765

765

1300

Lieut.Com, Phillips Vormges

Piover

Pornoias

Cruiser 3rd glass

guabost lat class

7

755

1£200

1200

1770

2500

Lt.Com. Bon. F... Addington Commander F.

Yokohama

B. Pelly

Chefoo

10:

1873, sellers

Rattler

ganboat let slaan

710

1200

bu

$125, sollera

Redbreast

screw gunboat 1st clase

720

Lieut. Oom, Hugh Cotosworth L. Dom. Rabt. H: J. Biowark

Bangkok

Anaborda

Formban

Radpole

126) BX prem

Savary

cruiser

Bio Sad alpea

gaubuat Int clase

1300

Lisut.·

4050

12

:600

Captain Henderson

D. 4. Máy

Amlic

Chefoo

Cander

Spartan

twin-screw cruiser and olan 3000

7000

Usplain Alfred L Winalo

· Chelco

.

Bi

265, cellers

Swift

gun-Vessel Sud cla

756

Commander

B. B. McAlpine

Eingapore

$49, sellern

Trood

br. 3rd class coast defṛuc.

319

540

Lieut. Bernardjatons"

.A+

$24), salon and sellers

Undaunted

cruiser

12

-8500

Captain Hallifax

Ohefoo

all $39, sellers

Victor Earmel

receiving ship

6167

14

Hongkong

3v

Wivom.....

2750

1450

Hongkong

104 10

1

al 8145, zellers

10

a: $48, seliacz

-501 836

2,600 8

1008 37840, sellers

101/$.50 852, sales and sollarn

5+18 3510, sellers

i

ala 8101

China Fire Insurance Co., L80, la Hongkong Fire Insurance Co., Lad.... 8, Vas

DOCIŁA.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND 'kong & Whampoa Dock 0,119,00

HONOLULU,

PROPOLED SALLANGS FROM HONGROAD, Belgic (vín Nagasaki, W'KEZAX, Dec. 19,

Kebb, Inland Res

and Yokohama) 100, Crzenis (via Nage

Eski Kobe, Inland Sea & Yokohama) Sastic (rin Nagasaki,

at daylight.

WESDAY, Jan. 9, 1895, at daylight.

Kobe, Inland Bon,SATURDAY, Jan. 25,

and

-Yokohama Honolulu),e,

1895, at daylight.

be

Steamship BELGIC 0. despatsbed for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA

and YOKOHAMA, on WEDNESDAY,

STHLMĖGITS.

5,9x19 China and Manila, S. Co., L...

Quited....,000 $ Douglas Sionship Co., EK, V. aut 22. Justica O., Ind. 80,07 €

E Indo-Chius §. N. Qompany, Lomi 100,0 Steam Lauros Colapany, Limited... 2 China Mutua S. N.,

Do

EETINERIES

20,00%£ (new Iszuo). 20,000)£

China Sugar Company, Intel,.....16,0 Lason Sugar Company, and TUNI B. Kow, Wharf & Godown Oo. 20, C Wanchai Warehouse and Biorage

WHA BYEN.

Company, Limited

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investmont and 50,000

Agenny Company, Limited....... Kowloon Land and Building Corn- Humphreys Betabe &

pany, Finante Co. 1,00

££; sellers

19th December, at Daylight, donnoction Weat Point Building Co., Limited, 12,500654840816, sellers

being made at Yokohama with Steamers K High-Level Tramwaye Co., L

TRAMWAYS (!,^»/

MINING.

1,200

al1870 54.75, saliers

from Shanghai...

Steamers of this line pass through the Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,00 INLAND BEA OF JAPAN and on at Panjom Mining Co., L6033843, sales and sellers

8,000 FOL. 60% F2,500 $70, sales HONOLULU, and passengers are allowed to Société Tratosian cias Oharbou-

anges du Tonkin

break their journey at any poiut en route,Now Balmoral Gold Ming Co., La: 15,000%

Through Passangers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Alantic lines of Steamers, and to the prin dipal cition of the United States or Canada Rater and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Bpecial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Nava,

Bath Ans. Gold Mining Co., Ld. Societé Francise des Houilleres

de Tourane. £ PLANTING, EIGN China-Bored Company, LTS H. G. Breen & Oh, Lioid 8,00

HOTELS, ETO,

Hongkong Hotel Vompany.

"DISPENSAKLE).

A. 8. Walton & Co., Limite L. 60,000

פס

0092

cosidefonceship,armore

Commodore Bojék Commander Ashe Ar

Torpedo Boals in Reservo Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first olan; and 3 second class boats,

Flagship

Ain/ral the Hoo. & Fremantle, KOE., σ.M.G.

Hongkong

Diane

Brit tre.

Amer,

Ameri

Golden Flasce

Amer, sch.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Joupbina

Male P. Dyer-Am. Kh. M Washington Amer. bge..

Retriever

WPERI

Amer, sob.

Brit 603.

ΕΙΣΟΔΟΣ

In port on November 13, 1894. Bayard

•-Brit. Doe Brodalo Bri

Dingo

Joko MoDonald Amer King George Brit.

Mary In Coshing Amer, eh. St Nicholas Amer, shu

MASIGA

In Park on October 31, 1894.

Asple Baltimore Bayard Beautemps-Beaupré Bengo Babre Comsto Concord Din

Captain Gomes-

Orient

Quantock

Broke

Butt

Flag and Big

Tina.

Guns.

B.I.

Admiral Kornilof

Russian eruiner

5000

Uaptain Etchaninoff

Admiral Nakhim off

Kussian flagship

7781

9500

Captain Kazhoneizoli

aloon

Busan ganboat

800

Captain Paronega

Alert

S..

corvette

1020

Captain Durand

*Shingha

Alexandrina

Geman vorvette

2:379

2400

Captain Schmidt

Alger

French cruiser.

4192

8254

Captain Jabinagniberry

Nagasaki

Alliance

Arcona

200,000 8,000 Fca. 500

B

1

$1.70, sales

'American cruise; Gorean cruiser French gunboat T.

Commander AleCarley

Osbürge Brit.

New York

2500

Captain Ediceler

470

Commander Jeunet

Kinkiatg

4600

10

Captur B, F. Day

15/10470, sales and ingeri

French

Bsgebip

6200

Dommandet Thounens

French wooden sloop

1300

Captain Ternet

Ham Wo

all

1064o.

nom.

Portiguose gubiost

402

400

Captain H. Carvalhos Athayde Ble

Russian cruiser

Captain Eokvin

Lacoli

French gunboat

Capt. Mendat

50

all £3, sallars

American cruise

1700

Captain Goodrich

Meat Benary Bitc

Fortuguese gunboat

700

60

69, buyers

10

80.60, buyere, or div.

Fort

Don Juan de Austris Duguay Tranin

Spanish cruiser

French craiser

3661

French erging

Captain Delort _»

Gafon

Hi

German flagship German gunba

$400

4160

0125

males

stant

Lacht Fohwind

Granfer

Koryats

Lion

Lytia Marie Marion Maujour

German orgiest DA Rumian

2100

117

1700

U..

ISTO

60

[10]

all 1976, buyers

Petrel

300 $112, buyera

Plavier

Brida

Bilates-

Sivontch

Gretation

Sophie

Triomphase

Umbria

400,000, + 830

pre

7% papir 36 % prem, aller

1600

"Vipers

Vil

Military, Diplomatie, and Ovil Services, Dakin, Oralakshank & Co., El................. 50,000 $

bo European officials in service of Chian

Lad Japan, and to

to Government official and

LIGHTING,

and K. and Chiné Gas Co., Irinaibę 1 ... 7,023 £ Weir families.

Passengers who have paid full faze, zo-Hongkong Electric Co., Limited... 80,000 €

·ESİDS (AND

ambarking.st

Ban Francisco for China or Japan (or vice cured) within one year, will Green Island Gemant Co., Ld. 20,00

be allowed a discount of 10 per cent. Hongkong Brisk & Cement Co. Lk 400h

DEMO KIKUBALANCOVK

Riowaren dos not apply to through fares Campbell, Moore & Oe. Limite from China and Japan to Europe

All Fazal Packages should be marked to Geo. Fenwick

Cai, Iruited i

Hongkong Dairy Farm One

1:30

5,00

00.

Address In Full; and wame will be rodeirad Hongkon Bakery Company 9,00 (E.

the Company's Office mail 5 pw the Hongkong Los Company, Editosa

Chron. ↑ #l'kong Bapo Manalsaury Us, 25-200

adites

day previous to

Comendar Invoices to sooompany Cargo decided to points, beyond San Francisco, in the Unitei Buage, would be sat to the Company Oood addressed to the Cal Istog of Culoma, Han Frandiona

to Breizht For further information

Company, Le

*Founder's sharos gal

spply to the Agoy of the Chinese Impsdal 1886

Hongkong Hotel Mort

CL GORHAM,

• November 23, 1994

4,00

French cruiser French ganboat Russian Ruboat French gunboral French gunboat

Rusion

25, gunboat Frends gut ban

Ka man gunboli

rébuch orni

8400

Ame

Kdom New York

arging

›činitenant Papaix

Lieut.Com) Monnayure, Captain Crednat mə

Straits of Belle

Wilte Cross Brit vier United K"dom

DEBUT

Dizial Barnes Aztec, th. Alastio,

IN BANGKO

In part on Novim!

of Naples Bel

king

Boral do Bro LİNKİ

Jommandes Consula

Oupisin Doriofizsā