1894-11-19 — Page 4

Mails

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYE,

Mails

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYP/ MEDITERRANEAN POITE; PLYMOUTH AND LONDON, 1 ATLANTIC & OTHER CONNECTING Through Bills of Lading trued je BATA- VIA, PERSIAN GULF, ONTIN ENTAL AND AMERICAI PORTS.

-AND

STEAMERS

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

at daylight... W'srsday, Dec. 10,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic (via Nagasaki. | WESDAY, Nov. 21,

Kobe, Inland Ses and Yokohama). Belgió (via Nagasaki, Kobe, Loland Sea and Yokohama)... Oceanie (via Naga aak, Kobe, Inland Sea & Yokohama)

that daylight,

W'NESDAY, Jan. 9, 1896, at daylight..

THE Steamship GARLIC will TH

despatched for BAN FRANCISCO, vid NAGASAKI KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 21st November, at Daylight, connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghai.!

Stomers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point en mile.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantio lines of Sloamers, and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the varibus routes may be obtained upon application

THE Stop big ROHILLA Captain TH, Robertng

Her Majesty Mails, vill bo tespatched From this for BOMBAY, on THURSDAY, the 22nd November, at Noon, tiking Pas sengers and Cargo for the abere Ports. (This Stormar conspots at Boubay with the GANGES, which Vesnal tales on her Cargo for LONDON, SUE CANAL, leaving that port on the ibth DEJEMBER, 1894). 3.

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arangement) will be transhipped at Oolombo into « atomater prooiding first to Massillon and London; other Cargo for Londa, &c., will be conveyed nd Bombay.

Marls.

THE CHINA MAIL.

ORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

AND RAILROAD COMPANIES ENOTOSES BAILIKON FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION), A Tasmania Tesday December 11. Akke | Tuesday Jan, 195 Victoriamom. Tuesday!" Jan. 27/95, Tacamurien Tuesday Feb. 26/95, Sub | Tuesday March 19/05, Victoria... Tuesday April 9/25.

11E Steamship T400MA, Captain V. 1 PEBRES, bailing at NODE, on TURS- DAY, the 11th December, will proceed to VICTORIA, B. and TACOMA vid SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

Through Bill of Lading issued to Japan, L'avilio Coast Points, and to Canadian and Coific Coast Points, a

Censular Invoice of Goods for United States Points dould be in quadruplicate and one copy must be sent forward by the steamer to the car of The Freight Ageut Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash.

Parcels must be sent to ar Ollies with address marked in full by & p.m., on the day previous to sailing.

For further information as lu Panungo us Fraight, apply to

DODWELL, CARLILL & C

179? one. Nurember 7, 1804.

Hougkong,

Intimations.

SANTAL-MIDY.

Tas Turo Essence, of Santal ob- talmed by Midy's process from the beat Mysore wooden my

SANTAL-MIDYly diffe

from the

sintal' oil of the Indien BaraaIE, is supérior to Gojinibe, Uubeb, or injections, and free from all bed smell or other inconviolations.

orizes all

SANTAL-MIDY Agments of

the trinary organs in either sex

SANTAL-MIDY contained

'In amall round Capealse, each of which bears the name

g in black letters, without

which nong are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capenies or mixtnans contain impretties, resips, pijm, dc., and are worse than usaleia. fa sold by all druggists and medicino dealers throughout the world

SANTAL-MIDY

Paris: 6, Bus Vivismine, 8.

To facilitate Bodi

Green Island, · Vessels near the Hongkong thore arg

Into alaven Büctions, canneneing to

hors ky and thous in the Lod

Shipping or midway between each shore are masked v. In conjunction with the ilguras denoting the esoti

Sichon

1. From Green Lland to the Clas Worki.

3. From Gas Wocha to Jardine's Wisd

From Jardine's Wharf to the Harbour Manor's Orlica,

14 From Harbour Master's to the P. and 0. Cok'a Ofis,

5. From P. and 0. Öɑ's Office to Poddar & Whit

From Paddar's Wharf to the Naval Yard,

For Sale by A. Watson & Co., Chemists,

Activ

Frase! Name.

Stanton**

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Anna

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Parcels will be received at this Office until 4 pm on the day before saling. The anatents and value of all paragon are 1894. required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Coa pany's Bill of Lading,

For further Particulars, apply to

E. H. JOS??H,

Buperstendent,

Special rates (first class only) are granted. O. £, N. Có,'s Office,

to kisalonaries, members of the Naval, Military, Diplomatia, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government offcials and their fatallion

Passengers who bave paid full fare, re- embarking at San Francisco for Chim or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed's discount of 10 per cent. This allowance dose not apply to through fares: from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Office until

PJ the day previous to

Salling.

.៨

Consular Involvem to accompany Cargo destined to paints boyand San Francisco,

In the United States, should be sent to the Company's Officos, addressed to the Col lector of Customs, San Francison

For further information as to Freight ne Passage, apply to the Agency of the Остарану, No. Prays Contral,

1602

Hongkong, Nesember 8, 1891

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSKERIES MARITIMES. PAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, IATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

J

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX :

PORTS OF BRAZIL AND A PLATA, WEDNESDAY, the 236 November,

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Daplain

Blág and Big.

5 c8torm

6 Mudie

Brit

Assam.

15 Leigh.....

Caulon

Cubitt.

Cheang Hook Kian ... McKunsth

Diamood

遐

Brit.

Donar.....

Grondman

Ger

Empress of India

6 cMarshall.

Brit

Gaelic

Poftre

Brit

1894. Glenavo

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA OANADA AND THE UNITED STATES, (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-0,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 koole.

Hailoong... Hongkong Ingrabaa Irene Kiel...

Trong Mo Lightning Mathilde.... Ménnon. Nürnberg

Norman

b Roach

Buation

7. From Naval Taxi to Bins Bullilari,

- 8. Feme Blue Buildings to Past Folkh

9. From Hellatt's Tilaad ka Worth Filák 16. Kovinen Whakron /

11, Jardine's Wharf,

Congress or "Agória:

Yokobaiss

365 N 18 Arnhold, Karberg

str, 1888 Nov. 19P. &0. 8. N. US str. 1161, Nov. 192. 20. 9. N. Op

2044 17P &0. 8. N. Oo...

ste 956 Nov. 17Chinese

1080 Nov 17 Chinese

1015 NGBB6|Lauta, Wegener & On.

Jamoy

str. 3008; Nay. Canadian Pacilio Hailway Co. Vicodiứ B,C... stra: 2976 Nov. 110. & D. 6, S. Co.,

Britain 1913 Nov 10 Tarding, Makat

› Douglas Steamship Co. 36. R. My

Nav. 18.Sismoney. Co.

1. Malampo & Co.

211 Nov. 18 David Bassoon, Bone & Co. 'pore & Calcutta

037 Nov.

Piper ............

Schüder...

Krutzfeldt...

Mahen

5 Sundberg en Brit

3

Moos

Ster,

Bir 600 Nov. 1 Siemen & Co.

10 Branch

str. 825 Bar, 1: Butterfield & Bwürs

s

Str. 2007 Bov. 13 Melchers & Co.

10 Walter.r

bMurray.....

Kübler

Pallas

Peiyang

Picciola Propontin 18 Riversdale

5 Hase

An

Forrand.... Peck

Belt. Brit

3 Kant

8 Forsythe

3 Sebaldt

PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA....Code. O. P. MARSHALL, R.N.R., WEDNESDAY, 28th Nov. EMPRESS OF JAPAN...Comic. G. A. Les, R. N.R WEESDAY, 26th Dec. EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.E...,WEDNESDAY, 23rd Jan-Smit

Strathdee

THE magy&cent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF Vick.

SAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C. is 12 DAYS, making clore connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY learing there daily. and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and tho Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 1 months. Return tickets

BPECIAL RATES first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver,, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, aut Sydney to Hongkong via Brisbare and Torres Straits, Good for O menths £100,

-Tbo attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANOE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awerd

CL GORHAM, TY71954 at Noon, the Company's for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

Acting Agent. Hongkong, October 31, 1894..

1746

U. B. Mail Tine, PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

8.8. SYDNEY Commandant DEXACO, with MAILS, PASSENGER, SPECIE, and CARGO, will leave this fort for the above place

Cargo and Streets will be gistered for London as Tell as for Marndles, and ac septed f

In transit through Bareilles for the principal places of Harope.

Shipping Orders will be granted 10 Cargo will be received on board until 4 Spade and Parcels und 3 p.m. on the 27th November, 1894 (Brools are not to be sent on board; they must be left st the Agency's Office).

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Noon

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HexaXNo. Oty of Peking (via)

Nagasaki, Kobe,WNESDAY, Nov. 28, Inland Sea and at daylight. Yokohama)

China (via Nagasaki,

Koba, Inland Sea,WESDAY, Dec. 19, Yokohama and, at daylight. Honolulu),

Feru (via Nagasaki,, SATURDAY, Dec. 29,

Kobe, Inland Bes

at daylight. and Yokohama)........

THE U. 6. Mail Steamship CITY OF PEKING wil be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE

INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 28th November, as Daylight, talking Paisongars and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this Hus pam through the INLAND EBA OF JAPAN, and all at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fasge. Tickats granted to England, Founce, and Germany by all trant-Atlantic lines of Steamom, and to the prinsipal cities of the United States or Enter may be obtained on appli: cation

bolding through ORDERS TO Passengers boiding t KUROPE have the choice of the Overland

MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Irine paries.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine, aro uacroelled.

For further information, Maps, Guids Books, Bates of Passage, eto, apply tu

D. E. BROWN, General Agent,

PELZER STREET. Hongkong, October 31, 1894.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-NOVEMBER 19, 1894,

Cloning Qualations,

Cach

Stocky

Nu Ve Shares

Hongkong and Shanghai-Bank Corp. 80,000 Bank of Uhinz, Japan and Straits, 29, 876 £ Lal $1,250 £ National Bank of China, Limited...

Contents and value of Pakagos are re- quired.

For further particulars, ippfy at the Company's Office.

G. DE OHLAMPRAUX,

dyst Hongkong, November 15, 1894.

NOWDEUTSCHER LLOYD.

MOTION. MA

STEAM FOR

1844

· SINGAPORE, COLOME, ADEN, JUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENGA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVAND BLACK

SEA & BALTIO PORTS;

PORTS.

MARING INHURANCES.

Canton Insurance Office O., ... 10,000) China Traders' insurans do, L4,000 North-China apsurance Co., Ld...... 6,000 £ Stratta Inautaños Co., Ld......................... 50,000-$ Union Insurance Society Co., I....10, DOU Yangtz lasurace Association, L. 8,00

FIRE INSURANCES, China Firs Insurance 0, L30,000/$ donggong Fra lusurance Co., Lad...8,000 $

DOCKH

1 kong & Whampoa Dook Oo., Ltd. 18,500

MTRANBOATS,

Chins and Manus 8. B. Co., I. 5,000 Dougie Staandhip On, Leited. 20,00%|| Indo-China S. N. Company, Lamited 80, B); ILK, U. and M. Steamboat Co.; Ld. 80, US Stowe Launch Company, Limitad...: 2,000$ China Mutual S. N. Co. 0,000 £ (nay lasco). 20,000|£

**FINERIEL

WHARY

LONDON, NEW YORK BOSTON,

BALTIMORE, NEW CLEANS, -China Bugar Company, Limited.....16,000 GALVESTON & SOUTH AMERICAN Lasan Sugar Company, Idited.... 7,000

HK & Kow, Wharf & Godown Co. 20,0008 Warehouse and Storage || 2,60018 Wanchisi

Limited Company

LAND AND BUILDING... Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited............. Kowloon Land and Building Coa

THE COMPANY'S STEAMKH WE CALL Rail routes from San Francisco, including a SOUTHAMPTON TO LE PARSINGERS the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO: UNION PACIFIC, DENVER

AND LUGGAGE

and RIO GRANDE and NORTHERN N.B.-Crga can be taken of through, Büle PACIFIC RAILWAYS; also the CANA-

of Exting for the principal places in RUSSIA

pany. JÓKAIN,

}

||50,000|#

4,000 $ Humphraga Estate & Finance Co., 1,900 West Point Building Co., Limited. 12,500

TRAMWANG High Level Tramways Co., LA]|| 1,2008

ber, 1894, at 3p, m., he Company's.) MINING+

L'ant. up.

126 al 97 % prem.

10 11 nom.

1 £5 10£ 8.10 $21

25

Bakımı Tomunie

Amy Turner Barcore... Unleb Gurtis Fannie Skolfield Lothair Sorrang

R. Marty

17Chines

nodwell, Carlift Co..

str. 2103 Nov 16 Mitani Buman Kelahi

NOT

Ditch Mr. 820 Nov. 19Carlowlis & Co.. Bat 1709 Nor, 18 Jardins, blaiksson & Co. Clar, mtr. 903 Not. 19 Moypt Bathurston Briti te, 819 Nor.

Warland

Yeo

Brock

8 Sherman Ostranga

Velocity

ELANTRISTI

.......Waterlouse 15 Mertin

1748

Naci

Bolns Alacrity

Archer

Caroline

Centurion*

Crescent

Daphno

2045 06

Order

*36

bge 104 Nov.

Amer, boe 613 Nov 14 Captain bge 470 Oct. 24 Daplain

Evodon

Fourch

Bandakan

Yokoka

Hougey

Talwinfon

Her Britanato Majesty's Ships on the China Stati

Rig

derpatch-vessel vang

Edgar

Firebrand

Leander Iannet

twin-screw cruzinspändalaus 3000

cruiser 3rd class

cruiser 3rd olais.

twinscrew battle thin

twin

-scrow cruiser lital

gebt, 3rd olass ocast defa343340

Captain Ch. 3. Norcook Captain J. M. Melthus

Captain Frederick W. Fisher Dommander A

MacArthur

B. Herdamson

Capts Workbill W Liens Uomo

Tofnell

Captains Cutics Metaxa

Chifoo

Captai

3740

7000 STRO

Captain Robert In Groome Commander De Tiada *****

Chefoo

Chefoo

1770

62200

Comd. Bookt Rogers

Chefoo

1400

140

Bhanghai

110,500

1413,003

Chefoo

$700.5 (13)

dop

1140

twin-screw

crainer ist class

7860 12 10,000

10,009 1400

Yokohama :

gunboat 2nd clase

cruiser 2nd aliens

$500

83.33

60 $149 23861 20060TL. 177), buyers

gun-vessel 2nd clan

Marathon

twin-screw cruiser 3rd olas 2930

1050 16500:

10 250* ક્ષમ

20 $16

Mercury

druiser 2nd class 40

7800

2,8125, sales and buyers

cock

gunboat lat olaks

3200

al $75, buyera

gunboat les clase

720

Commander Bearcroft Osplata 2. B. Muconackle Commander Laxton

G. Cartwrigh

archwang "Chefow" thefoo

Pigmy

gunboat 1st class dodat

7000 1200

Bon Le Com, 3.

OB Addington

Redbreast

gunbxst it else

120

Bo guohast lat cinse

Redpole

gunboat lat clacs

Sayech

cruiser 2nd class

$66

Spartan

twin-screw cruiser Indola a

$40, salsa $241

Bwift

gua-temel tad bias

Twood

g-bt. 3rd class osaat defor

Undaunted

craiser

Victor Emanuel..

receiving ship

£7, callers

Wiver

$146

痱

$48, wallons

1018375, sellers 201508177, sellers

125 all 78% prem.

all $39, Bellers

5t all $37, sellera 100 37 $40, sellers

10 $51

583 $10, sellers

1

40819, sellers

$70

DIAN

PACIFIC RAILWAY on payment Gold in addition to the regular of $10.00

Passengers holding orders FOR OVER. MONDAY, the 10th day of Decem- LAND CITIES in the United States have 8.8. RICHSEN, Captain H. BUTMBB, between San Francisco and Chicago, that with MAIL PASSENGERS, SPECIE, option of the 60UTHERN PACIFIC,

4823450, sales, CENTRAL PACINIO, UNION PACISTO, And CARGO, all leave this port sa shore,

Boost Francaise des Charbon- 8,000 Fax. SF500 850, sales and buyers DENVER and RIO GRANDE and other calling a NPLs and Gro

ages da Tonkin } direa poapeding: Hailway, and from Chi Shipping Orders will granted

47, the th December.

will received on New Balmoral Gold Ming Co., Ld. 15,000

ths choice of direct

Jelen Mining & Trading Co., Ld. 65, 200 Fanjom Mining U., Id

60,000

cago to board until 000 WDAY; the 10th Saub Aus. Gold Mining Co., L

· lines.

Noan,

Particulars of the various routes on be December, and Pazools will he recaired (at

on application

the Army Office) until Nos, on SUNDAY, Brecia, zaten (first class only) are grauifed 11, 9th Doonabar Contors of Packages M

Societé Francise des Hosilleren

de Tourans Am

PLANTINU, ETO..

to Senselen members of the are regalcod. No Parcel leeipt wil be China-Bornes Company, Là Milliary Diplomaticy and Civil Berrises

an, Faroela sagold B, G. Brewis de Cosy Limited. Leis agad Ten Feet, Onic in insecure- not exposed....

Hotel Company, DISPENSABLES

to European officials in sorrice of Chios and Japan, and so Government officials and

Through Bills of

Isrued for kran

their families th

The Beamer has splendida scommodation portation to Yokohama and other Japan and care & Devior and Shandean co

não can be waabad où board, the For further Particular, pply to

to, Bar Frijanisou, to Atlantio and

Orociana Badway to Havana Trinidad,

and Dances, and to ports, in Mexico, Ameries, by the Come

7 and earnesting sight whit be reestred on board naill p.m. the day previous to milling. Parco Packages will be reodved at the office until 5 pm, muss day all Harcal Packages should be marked to address in full; valos

stined to relats beyond San FranciBOO In the United States Bould be same lo Comball Offices in Bealed. Envalors

Pantone at Bao

Elonzkous,"

STEINA

1860

INDAHAR

Plover Porpoiss Battler

serew

gunboat 1st class

cruiser 3rd als

Compsoder F. E. Pelly

· Ident. Com. Wagh

Catereri

780 L-Com Bobert H. J. Bioware

Tent Com. 0.6. My G

**Henderson Cep

Chaptain Alfred E. Winsloo Commansler B., E. McAlpine

12

8-7000

1010

Leet, Bath scre

8660

Captain Hellifer

615214

cost defenceebip,IABLE = 2750 1450 -1. Commander Athe

Torpedo Bosta in Reservo Nos. 6, 10, 35, 36, 37 sad 38, vt class i and 3 second

Flagship of Vioo Adəmiral the Hon, E. Fremantle, KCK, OMG.

Foreign Men-of-war on the China and Japan St

Nime

Plag and Big

Tona

BR

Captain

Captain Porenspartak

Admiral Korniloft Admiral Nakhimof Aleout Alert ́

Bussian cruiser. Russian flagship Buaian gauboat D. S. corvette: Germina corrette French cruiser American druiser German cruiser French

UB

Alexandrine Algor Alliance Arcona

Arpio Baltimore

Babre

$2, Bollerw

8,000 600

7,5008 8,000-

6,000

13/10 $5, Beilers

mil

Bayard Beautemps-Beaupré

Bango

3001.

Cometa

Comoed

from:

50 all $3, selle

$8, bayare

Dia

Dón Juan de Austria Dugeny Tronia Forfait

jal ($10), salDE

50,000 $

,000 £

4, & Watson & Co., Limited..... 60,000

Dakin, Cruickshank & Co., Tala FDE, and Chins Glam Co., Limited. Hongkong Blactic Co., Limited. Groen Island Cement Hongkong Erick

Defor

Inconstand Koryatz Lion Lutia Marle

000

Manjour

318ellers

French flagship French wooden sloop.

344850

462

300

Portugoose gunbost Rausinn örmes French gunboat

Poringuose gala bou Bolinina cruiser Franak értisar French orulan

Gormian Karship

Frasch Fanbast

Kamian günbest

g|རྟབྷ| ༅1 crIDeise;lea•

Opinhander Journetize

400

"Captain Duranck

Captain Yatorgalbany Berks Commander F. McCurley

Captam B. F. Day

Doakinder Thomam

Duptatis H. Carvalhoan Athayde" Blacso

Oaptam Zakrinky sz

Capt Meade

Captain Go

Xinkta

Chee

Despat

HAM.

400 000,00-19:560)