1894-11-06 — Page 4

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

PLA INLAND BEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SALLINGS Fox Honegoro, City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki, W'NESDAY, Nov. 7, Kobe, Inland Sea at daylight and Yokohama) Vity of Peking (via)

Nagasaki, Kobe, WNESDAY, Nov. 28, Inland "Baz and

at daylight.

Yokohama).us), China (via Nagasaki,

Kobe, Inland SeaW'NESDAY, Dec. 12

at daylight. Yokohama and Honolulu).

TE

HE U. S. Mail Steamship 02TY OF BIO DE JANEIRO will be des- patched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, TO-MORROW, the 7th November, as Daylight, taking Passengers mad Freight for Japan, the United States, and Europe.

to

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed

break

their pourasy at any point en route. Through Fassage Tickets granted to All France, and Germany by Kansalaisine, od daty or principal cities of the United States of Vansda. Bates may be obtained on appli-, cation.

Mails.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.. Through Bill of Lading carried for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE

Steamship ROSETTA, Captain G. W. F. BROWNE, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, wil be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, tho, 8th November, at Noon, taking Pas- sengers and Cargo for the above Ports. (This Steamer connects at Bombay with tho CARTHAGE, which Vessul takes on hor Cargo for LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving that part on the 1st DECEMBER, 1894).

Silk and Valuables, ali Cargo for Frause, and Tea for London (under errangement);

Mails.

THE CHINA MAIL.

A OURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stilling sen- sations, Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION, Renowned Physicians prescribe rim- unit's Matico as the most active and at the same time the most inoffensive Fromedy in tis treatment of Acute and Chronic Disebarges These Chpanies, un- like Cepain, bave not the inconvenienes of producing Nausea

NATICO INJECTION is used in recent HATICO CAPSULES Chronic Cases. GHMAULT & CO., Paris. Sold by all Cherrist

For Sale by A. WATSON & Co, Chemists.

For Sale.

FOR SALE

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

AForm, of the proceedings in the

LINET CARN of

REGINA 7. PITMAN, containing the whole of the Proooodings at the Police Court, fall report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Fries.

To which is now added a Report of the Case of

PITMAN F. KESW10K

AND OTHERL

Price per Copy,

China Mail OFW.

FOR SALE

TUESDAY, NOVEMBER 6, 1894.

Marchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exenerice of late Articals and Departures reported ib-day.

To trollitate fuding the position of any rensel in this Harbour, the Anchorage la divided into eleven Sections, commenting to

Grosa Island. Fossels near the Hongkong shore its marked , nest the Kowloong sharo k., and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked e., bu conjmotion with the figures desating the sections..

50 CES

Section

HINESE SCHOOL-BOOKS:

SAMT SZ-KING, TS IN TSZ-MAN,

AND EXTLINED LITERALLY TRANSLATED

BY

Dr. E. J. EITEL

PRICE: 15 CENTS PER Cory. CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1895.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gasotka to Jardine's Wharf.

2. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's OʻU zo.

4 From Harbour Mastor's to the P. and O. Co.'s Off

6. Fram P. and O. Co.'s-Offee to Peddara Wharf.

From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

esse! None

*İRAZUDr.

905

Benledi...... Bombay

will be transhipped at Colombe to CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Araton Apar. Kesker proceeding direct to Muracillos and London; other Cargo for Loudon, de, mill be conroyed na Bombay.

Paroola will be resolved at this Office til 4 p.m. on the day before sailing. The tents and value of all packages are

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE bare the shades of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERNqtirad PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Geld in addition to the regular

tariff rate.

Shippers are particularly roquested to sota the terms and conditions of the C pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. JOSEPH,

Superintendent.

Passengers holding orders FOR OVER LAND CITIES in the United States have, between Ban Francisco and Chicago, be option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO,, & u. B. N. Co.'s Office, DENVER and RIO GRANDE and other direct connenting Bailways, and from Chi- cago to danzinstion, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes eas be had on application.

Special rates (first ches only) are granted to Missionaries, members of the Mavi, Military,, Diplomatic, and Civil Servions, to European oficials in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to Ear Franciscu, to Atlantis and Inland Cities of the United States, vid Overland Railway, to Havens, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com- pany's and connecting Steamers.

Freight will be rencived on board until 4 p. the day previous to sailing. Paros Package will be received at the Ace until p.m., some day; al Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is required.

5

Consular Invoices to angiopany Cargo destined to points beyond San Francisco lu the United States, alfould be sent to the Погараду в

Offices in Sealed Envelopes, addromod to the Collector of Customs at Sau

Frandego.

For further information as to Passage

Hongking. October 25, 1894.

NORDDEUTSCHER LLOY!>

NOTICE,

1723

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, .SUEZ, PORT SALD,

NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREHEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANI, BLACK

SEA & BALTIO PORTS; ALBO, LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL A1 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER

AND LUGGABL.

N.B.Carge can be taken on through

of Lading for the principul places in RUSSIA.

N MONDAY, the 12th day of November,

and Freight, apply to the Agency of the 1904, at 3.p.m., the Company's

Company, No. 7, Praya Central.

C. L GORRAM. Acting Agent

Hongkong, November 8, 1894.

16:3

Occidental & Oriental Steam

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SALLAKES FROM HONGKONG.

Gaelic (via Nagasaki, WNESDAY, NOV. £1,

Kobe, Inland Bui

at daylight.

and Yokohama)...

Belyi (via Bagali,

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)...

W'NESUAI, Dec. 19,

at daylight.

Oceania (vin Nags | W'NESDAY, Jan. 9,

1895, at daylight.

aki, Kobe, Inland

Sea & Yokohams),

HE Steamship GAELIC will be THE

despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, OF WEDNESDAY, the 21st November, at Daylight, connection being made at Yokohama with Steaper from Shanghai,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trane- Atlantio lines of Steamers, and to the prin- elpal cities of the United States or Canada. Bates and parkicalars of the various routes may be obtained upon application.

Spesial ratas (first class only) are granted to Missionzies, members of the Neral, Military, Diplomatic, and Civil Bervices, to Europeen oficials in service of. China and Japan, and to Government offcials and their families,

Passengers who have paid full fars, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 par cent. This ellowance does not apply to through fares from China and Japan to Burope.

All-Parcel Packages should be marked to

in vädress full; and same will to received at the Company's Office until 5 pm, the

day previous to mailing.

Consular Involess to accompany Cargo desined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to-the Company's Offices, addressed to the Col Lector of Customs, San Francisco.

For forthor information as to Froight or Passago, only to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

G. L. GORHAM, Acting Agent.

Hongkong, October 31, 1694"

1740

8.S. BATSEN, Captain W, SKÖLDRE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and C&ROO, will leave this port as above, calling at

NAPLES and GENDA. Shipping Orders will he granted till Noon, On SATURDAY, the th November, Cargo and Space will be received on beard antil Noun, on Moxbay, the 12th November, and Parcels will be received (at the Agency's Office) until Noon, on SUNDAY, the 11th November. Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be aigned at less than $9, and Parcels should not exceed Two Feet Cuble in cauzo- meat.

The Steamer has splendid Accommodation

Doctor and Stewardess. and carries

Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agenta. Bookong, October 20, 1894.

U

Intimations.

BY

1690

TEE YANGTSE,

EH PARKER, with BKETCH MAPS.

PRICE,

$1.50.

CONTENTS: The Yang-tao Gorges and Rapids in Hu-pe. The Rapids of the Upper Tang-tau

The Vado-meaum of the Traveller through the Gorges of the Great Flaver Special Observations,

A Journey in North Sz Oh man. Nat-ch'oan and the Kung-tan River. Up the Kis-ling River. The Great Salt Walls. North Kwai Chon.

The Wilds of Hu-poh Ch'uan Plants.

Orders for Copies will be received by Mosors, Las, Chawword & Co., and Mesars. KraLY & WALSH, Limitsi

The Rugged Child

is largely an "Outdoor" product. Fresh air and exer- cise produce sound appe tite and sound sleep. Sickly chil dren obtain great benefit from

Scott's Emulsion

of cod liver oil with Hy- pophosphites, a fat-food rapid of assimilation and al- most as palatable as milk.

Acuts & Taves.id., London." All ORAMICA,

·Bole Agent for China and Hongkong : OBAN A FOOK, at WAPKING & Co.,

Hongkong.

1894.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

Brema,......

Braubilde

Catterthan.mroot

Cheang Chow.

Section

7. From Naval Yard to Blue Bulkdings,

8. From Blue Baildings to East Point,

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Whartes.

11. Jardine's Wharf,

Паріцать

Blag, and Big.

Date of Arrival,

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks

edicoman

Oity of Rio de Janeiros Smith

1894, apres of India

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES. Cing at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships --11,000 Taoas-10,000 Horzo powar-Spesà 19 knota. POPOSED SAILINGS FROM HONGSONG.

EMPRESS OF INDIA. de O. P. MasuALL, R.N.K. WEDNESDAY, 28th Nov. EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. & Lee, R.N.R. WEDNESDAY, 26th Don EMPRESS OF CHINA.. dr. R. ARCHIRALD, R.N. IL....WEDNESDAY, 23rd Jan. 95.

Esmeraldo Freir

Frigga.

Glucksburg.

Kon-Dock

Sporá& Unloutta

To-day

Nagasaki

To-day

Europe, de

8th inst

Nov.

Geo. R. "Slavens 1David Sassoon, Sons & Co.

201bb, Livingston & Co.

6P. & 0.8. N. Co.

28 Captain

1Carlowitz & Co.

Gibb, Livingston & Co. Chinese

29 P. M. 5. S. do.

Canadian Pacific Railway

& Co.

Karberg & Co.

Amoy

San Francisco

Co. Vancouver, B.C.

To-morrow. 128th bust, To-day To-morrow To-ingrrow

597 Nov.

918 Nor.

Hansen

Fol Brit.

str. 490

str. 1392 Oct.

Farquhar ... Brit.

str. 1481 Nov.

Basselmaar

dBiblie 5 Shannon Wabb

Brit. ..Brit. Ger.

str. 2047 Nov.

str. 1842 Oct.

str. 884 Nov.

Beit.

str. 1663

Brit

Br. 1213 Nov,

Amor, str. 4967 Oct.

Brit. 5 Marshall..

str. 3008 Nov.

AINDALAYS|| Taylor.....

Brit

Btr. 956 Nov.

„16 kjstrand..

Dan.

ᏓᏆ .

6 Madsen

Ger.

str. 1300 Nov.

4siemesen & Co.

Amoy Hoihow Yokohama

16 Tkomen......... Gor

BIT.

Melchers & Co,

1 Roach

Brit.

Bhy You

789 NOT.

Douglas Steamship Co.

str. 1103 Nor,

Wielor & Co.

40. 11. 8. N. 6o.

Shanghai

To-day

ZMitzni Busson Kaishia

6 Yuen Fat Hong

Sigmason & Co.

Shanghai

To-morrow

Dodwell, Carlill, & Co. Okinose

Shanghai

Ta-day

2 Yuen Fet Hong

Bangkok

To-mattor

Haiphong

To-morrow

Swataw

Today

8Jardine, Matheson & Co.

at 819 Nov.

3 Douglas Steamship Ca.

Taiwanfoo

Tontorrow

atr. 1876 Nov.

Yokohama

........ Brit.

str 1992 Oct,

29 Dodwell, Carlil & Co.

Tacoma, &c.

Hailong..

Holstein

Kiel.......

Lyderborn

Mackow Nanyang..

Drone Pekin

Phre Chula Choma Klao3 h Morris..... Picciola

Brit Brit.

Flask

5k Browne

Brit.

2 Dahme

Hogg

ter. ¡Brit.

Rosetta

Tainung Taicheong

THE magnificent Steamship of this line pass through the famous INLAND SEA OF Tbates...... JAPAN, and actually make the voyage YOKORAMA TO VANCOUVER (B.C.) Veron in 12 DAYS, making else connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Victoria CONTINE

NENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dafy, and cruse the Contiuent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Close connection is made at Montreal, Quebeo, Hafifax, New WITHOUT CHANGE York and Boston with all Trans Atlantic Linea, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return ticke's to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATE (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, and Civil Services, and to Europear. Officials in the Service of

| Müiary, Diplarnmenta

China and Japan

OIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL none in the World), the LUXURIANCE OF ITS STEAMSHIPS (second TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for me a recoot Chicago World'a Rxhibition) and the divomity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Quisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Ratas of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PEPDZE STREET, Hongkong, October 31, 1894,

SHAKE LIST-QUOTATIONS.-NOVEMBER 6, 1894.

Conag Quotations,

Cask Blocks

Hougang and Shanghat Bank Oor

Now Issue....muda East of Uhine, Japan and Straits,

........ Hem

Nationa Bank of Ubina, Limited...

MARINE INNULANÇRO,

50,000

Danton insurance Office Co., Eri.....10,000 $ hus Tradera' Insurance UuLd...2,00 North-China Lasurance Co., La...... 5,0 Strata Insurance Up, id........... 30,00

....100 $ Ld.. Union Insurance Society Co., fangisse Lasurance Association, L., 8,000 $

FIRE INSUBINORS,

China Fire insurano V., Led....... 20,00 $ Hungken, Fire insuranes Oo., Lt... 8,0 Straits Fire Insurance On LL.....20,00

DOCKH

Ekong & Whampoa Dock Co., LA 12,500

STEAMBOATS.

China and Manil S. 8. Co., Lad..... 5,00 Douglas B. Ca., Lunited....20, 0. UK, U. and M. Stonboat Co., I 50,00 Lado-China B. N. Company, Lmi. 50,00 Stasi Isanck Company, Laited... 3,00 China Mutual S. N. Ca... 20,000

(new ej. 20,000|£

Do.

BSTINERIES

Chin. Bugs Company, Iamured..... 15,000 $ Lazza Sugar Company, Limited... 7,00||$|

WHARVES

HR & Row. Whirl & Godown Co. 20,000 $ Waachal Warehouse and Storage 2,600)

Company, Limited

LAND AND BUILDING,

$148, alters

Sulling Vena03»

Amy Turner semetsien Barcore .... Caleb Cartis. Lillian L Robbins Lothair Susquehanna.... Velocity Wm. Le Lachear ......

Plover

Ger.

Brahn........... Ger, Krutzfeldt......

str. 631 Nov. Norw. str. 2014 Ray Nav Haminerass ...

Britte 1049 Nor. hAnderson Br

Jer, Lehmann......

Hancocket

Brit

3 cMahen

atz.) 1050. Nov. str. 1321 Nov.

str. 118 Nor.

str. 1012 Nov. str. 875 Ont.

Nov. str. 3029 str. 82 Uct. str. 1506 Nov.

29 Melchera & Co.

6P. & 0. B. N. O

31 Mayer & Co.

4P. & D. 8. N. Co.

bBathurst..... Brit. 10 Tocque... Brit. 5 d Panton

kWarland........Amer. bqe 909 Oct.

Is Too ......

Brock

Order

Brit

sh. 2045 Dot,

7/Order

2 Robbins.....

Am. yacht 36 June Brit.

Captain

Is Catranga..

3 Musso & Co.

13 Sewall

16 Martin

6 Maddox

sh 1699 Sept. 12Order

Italina bqe 793 Nov.

Amer. sh. 2628 July 19 Reuter, Brookelmann & Co.

Brit. bqe 490 Ont. 24 Captain

Brit, bq 679 Sept. 24 Master

9th inst.

To-day

Her Britannio Majesty's Ships on the China Station.

Where at

Hongkong

Shanghai

en route

Chefoo

Comd. Roott Rogers

Captain Ch. J. Norcock

Captain J. M. McQuhao

Frederick W. Fisher Captain

Commander MacArthur Capt William B. Benderson Lt-Com. Ravenhill

Lieut. Com. I. G.

Tufneli

Captain Count Bietaxa Consander Besteroft.

Captain R. B. Maconashie

t. Wilmot H. Fawkes.....

Capt. Wimo

Lient. Commander Taston

AL G. Cartwright

Lieut.-Com. ML G.

Com. Philips

Lieut.Com.

Chafoo Obefoo Shanghai

Chefoo

Chefoo

Chalou Chefoo

1200 Hon. Lt.-Com, F.G. B. &ddingtonangbal

Commander F. B. Pally

Com. Hagh Cotesworth

Liest-Com.

720 Lt. Com. Robert H. J. Stewart 1306 Lisot, -Com. 0.

Captain Henderson 6000

Oapinin Alfred L Winsloe

Commler R..K. McAlpine

Commodore Boyes

Chefoo en route

3500

G. May

un

routa

Hankow Hongkong Cheloo

Bes

Bangkok Hongkong Shangha

Torpete Boats in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 58, first class; and 3-second clam bata, *Flagship of Vico-Admiral the Hon. E. Fromsntle, K.OB.; Q.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

1748

Name

10g.

Tone.Guna | X. H.P.

Captain.

Bolos

merly

twin-screw cruiser 2nd class despatch-voud

3600

8 7000

Captain Rrobert le Groome

1700

3180

Commander De Lirie

‚„Now | Fatus".

shares.

Pais

Archar

craisor 3rd class

1770

6

2200

Up

Caroline

druiser 3rd class

1400

14

1440

Cantarion*

twinscrew battle ship

10,500

1413,000

99,875 £ 1,250£

126 all-

10 1.15 nom.

1 £5

91 %, sales and buyers

Crescent

twin-screw cruiser 1st class

2700

13

10,000

Daphne

1140

8

$1000

1400

Edgar

twin-screw cruizer Lat class

7350

13

10,000

g-bt. 3rd class post delence

369

J

417

E

Ju£ 8.10 $21

Firebrand

gunboat 2nd clean

455

+

460

Leander

Bruleer 2nd alam

4300

10

60.00

25 3

50 $143, sullers

Linnet

gun-vessel 2nd cisar

756

1060

83.33

25.881, sellers

Marathon

twin-screw cruiser Brd class 2960

A

6500

200 £

60 Tis. 177, buyers

Morcury

araise 2nd class

этни

19

7300

10. 2503

20 815

Peacock

un boat 1st Glans

лка

750

6

1:200

2,125, solters

Pigeon

651

$75, buyers

Pigmy

gunboat 1st class

scrow gunboat let class

256

755

6

720

265

755

6

1200

gunbo

gunboat 1st claas

755

755

6.

2.676, mellora

Porpoite

cruiser 3rd slas

1770

25

$180, nailers

Ratlier

gunboat 1st class

715

1900

10

20/$191, bayar

Redbreast

Born gunboat Int class

305 6

Bodpole

gunhost lat class

800

125 all

78% great

Severn

oruiser 2nd class

4000

12

Spartan

twin-scrow craier 2nd claes

3600

7000

ali 65, Bales

BTBL

gun-vessel Sud class

760

100

Singapore

51

al $46, sellare

Twood

g-bt. Brd elzas coast defend

363

340

Hongkong

2

all $244, sales

Undaunted

cruiser

5000 12

8500

Captain Hallifax

Hongkong

10

All $40, saliere

Victor Emaunch

recalving ebip

6167

Hongkong

Wivern

cosat defenceship,armonis

2750

1450

"Commander Asha :-

Hongkong

102 10

£7, £1, nil

10€

100 a

10

ail $48, sellers

50

All $37, seifers

100 37 $40, sellors

100$

50 $51, sallar

Plag and Ing.

Tons,

Güna

H.P.

Caplain.

Where at

50%

Je

3. $10, sellers

sl: 810),

64840819, sellors

10%

all $70

Alert

Russian craiser Russian Asgship Russian gunboat U. S. corvette German cruiser

: 4000

Captain Eltchaninoff

Nagasaki

77781

9500

Captain Ladroff

Vladivostook

800

Captain Parensgo".

Nagasaki

1020

Captain Durand

Shanghai

Chefoo

ball $41

4122

48 3884, bayera

8,000 or 500 B1.500 $47

Alliance Arcona

American cruiser .German

2500

Aspic

470

16 $2, rolleta

313/1036

600

дом

Bungo Bobra

Baltimore Bayard Besutemps.Beanpro

4600

6200

Commander Thopneus

Chotoo

3880

0.

́en ronio

402

Captain H.

Carvalhosa Athayde

Macao

Unplain Enkvisky

Catfoo

Comète

500)

Ceply Mandet

Tientaln

100

abinom,

Concord

American cruiser

•1900

Captain Goodrich

60,000 8

all.. $10 sü. İşl

50 all $3, sellers

Goal $8, buyers

10

Diu

Portuguese ganbost

706.

Usplain Gomes

Don Juan de Austria

Spanish cruiser

Dageny Trouin

Franch cruiser

3740

Forfait

French cruiser

2900

Captain Realoux

German gunboat

489:

L'oat Schwind

French cruiser

4160

French gunboat

800

Capt. Gracier

10 al 3125

Koryotz

Russian gunboat

10$ 8410, sales and seller Lion

French ganbost

460

Latin

French gunboat

485

ர

60 x 35, bayers

Blazie

eruiner

16912.6094, sellers

Marion

1170

Balaton

Manjour Moncoly Noyestnick Petrel

Rynda

Commander Androef

1470

Liebl

Cent Empy

Captain Zarios

Vladivostock

670

Lt-Com. Kaury

Reguanti

Ident, Cronmander Lapied

Balphong

Sivontch Sophie

Burlan cruiser Buraian gunboat Rasalan oruiser

French ernizar

Captain Risk-Koryakof

Nagasaki

Captain Barrenb

Vindiren took

Tantalo

4500

Cap

Borel de

Nanking

Saigon

Vipare

French gunboat

Vil

Russian cruiser

2500

3000

Saigo pakore

Tientin

Wolf

Ensilan cruiser -

5:00

Nagasak

Hongkong Land Investment and 50,000

Agency Company Limited...... Kowloon Land and Building Com-

6,000 Humphreys' Estate & Finance Co... 1,000 $ What Point Building Co., Limited.. 12,560 g

TRAMWAYA.

HK. High-Luvai Tramways Co., La 1,20

MINING.

Jelebu Mining & Trading Oo., Ld. 45,000 Panjom Minago, Il

Secided Francais des Ubarbou-

nages de Tonkinmanner. New Balmoral Gold M'ing Co., Ld. £6,000 $ Banh Aust. Gold Mining Co., Ld... 200,0x£ Bocisté Frannize den Houilleres

8,000 от

7,600 6,000 8

de Touran meer

PLANENU, BIO,

China-Borneo Company, Ld.

H, G. Brown & Co., Limited.

HOTEL, TO.

}

Hongkong Hotel Company, L....... 6,000 $

DISPENSABLES.

4.3 Watson & Co., Limited

150STING,

Dakin, Ornickshank & Co L50,000

....

7,00 '£ HK and China Gan Oo., Idmited.... Hongkong Electric Co., Limited.....30,000

BRICK AND JEMENT,

Green Inland

and Cement Co., Ld... 20,00 $ Boigkong Brick & Cement Co., Id 4,000

Campbell,

MESCELLANEOUS.

Moore & Co., Limited

... 1,83

Gea Fenwick & Co., Idmited Hongkong Bakery Company, Led..... Hongkong Dairy Fam

6,0

$199

3,001

Hongkong Ice Company, Limited...5, DOL S Song Rope Manniastory Co., Ld. 3,00s

Founder's chares

·LOANS.

Amount

Falue.

10 all $4, sllers

253 25 819

60-$35

10 all $4, szilers 25 $26

50 a $108, sellem

Interuk

Quotation

Ulasse Imperial 1885 Th 767,201 TL, 250 7 % p. satus 10% prez., KAIOU

DEKENTURES. Hongkong Botal Mort

$500

Debentures, 1889.

8 400,000,0$500

6,, pram.

Name

Admiral Korniloff Admiral Nakkimeff Albout

Alexandrisa

Algor

Iltis

Isty

Ihoonstans

Player

French craiser

erniser

French gunboat U. S. dagship

French

French doo

Portuguese gunbost Russian cricor French gunboat

German D. B. corvette Easian cruiser US. sloop Faisan cruiser U.B

gunboat

Commander F. McCurley

Captain Hofancier

Commander Jourmet Optain B. F. Day

en route

Nagasaki Chekoo Kiukiang Chemulpo

Lieutenant Papix

Captain Noby Captain Credner Commander Gridley

Shanghai Macho Nagasaki

en route *Baigor

Wodaung

en route

Zadivostock Chefoo Cheloo

-Chefoo

Nagasaki Tokohamos

Captain Aitromoff Captain

Herbog

Bratize!

Commander Constels Captain Zariss

Captain Domolinoff

·Printed and published or Guo, MunsLY BAIK, 11, the Quan Un] Olər, No 5. Wyndham Street, Hongkong,

Captain Kratschmann