1894-10-29 — Page 4

Mails.

U. S. Mail Lìnè.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILIYOS FROM HONGKONG,

City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki,WESDAY, Nov. 7,

Kobe, Inland Sa

and Yokohama)':

City of Peking (vin

at 1 p.m.

Nagasaki, Koto,WERLY, Nov. 28,

Inland Ses and

Yokohama).......

Caine (via Nagasaki,

at 1 p.m.

Kobe, Inland Sun, TUESDAY, Dec 13, Yokohama and at i p Honolulu),

vii

EU. S. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANEIRO will be the patched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, OR WEDNESDAY. 7th November, at 1 pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe

Intimations.

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal oh. tained by Midy's process from the beat Mysore wood.

SANTAL-MIDY entirely differ

rent from the

Bantal oil of the Indian Bazaarı, is superior to Copaiba, Cubab, or lajections, and free from all bad smell or other inconveniences.

curas all de- rangements of

SANTAL-MIDY

the urinary organs in either se in 48 hours.

la contained

SANTAL-MIDY in small round

Capsules, each of which bears the name ...

in black letters, without (MIDY which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capeuler or mixtures contain impurities, resins, pils, ke, and are worse than useless.

SANTAL-MIDY is sold by ell

druggista and

medicine dealers throughout the world.

Paris: &, Rue Vivionno, &.

For Sale by A. WATSON & Co., Ghanzista.

U

P

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Kaelusiv: of late Arrivals and Departures reported to day,

MONDAY, OCTOMER 29, 1894.

SHIPPING 13,OHINA, JAPAN,

PHILIPPINES & BIAM WATERS,

Intimations.

YANGT 8 3,

BT

T. 1.

EL. PARKER,

with

SKETCH MAPS.

PRICE

CONTENTS.

$1,50

The Yong-tee Gorgos and Rapids in Hu-pe The Rapids of the Upper Yang-lee.

The Vade-mesum of the Traveller

through the Gorges of the Great Raver Special Observations.

A Journey in North Se Chunn.

Nan-ch'uan and the Keng-t'an River. Up the Ki-ling River. The Groat Salt Wells.

North Kwei Okott. The Wilds of Lu-peh Sz-Ch*nam Plasts.

Orders for Copies will be received by Messra. Lang, Jawren & Co., and Mossa. KrLLY & WALSH, Limited

BALL PROGRAMMES FOR SALE.

IN NEW SHADES AND PATTERNS.

5. Weramat Seneki.

To facilitate änding the position of any rossel in the Harbour, the Anchorage fu divided into eleven Sections, commenting to

Green Jalal. Vasols nose the Hongkong'ahore are marked k, near the Kowloong shore k, and those in the body of the

Shipping or unidsay.between pack alone aromarked c., in conjunction with the figures denoting the sooticus,

Sestion.

Bection,

1. From Green Island to the Gas Worlm.

3. From a orka to Jardine's Wharf,

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offica.

4. From Darbour Master's to the P. and 9. Co.'s Office

From F. and V. Co.'s Offico to Peddar a Wharf, o From Po-star's Wharf to the Naval Yard.

Zaser's Newz,

Steamara of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Pasang Tickets granted to England, France, and Germany hat trans-Atlantic lines of Steamors, and in the CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Amiga

principal cities of the United States or Canada. Ratca may be obtained on spali. cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Franciato, including

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER 1894. and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the UANA

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND OFTES in the United States have, between. San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- cage to destination, the choice of diront lines.

Particulars of the various routes can tro Ead on application.

to

Sposial rates (first class only) are granted Missionaries, membora of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Kuropean officials in serving of China and Japan, and to Goverment officials and their families.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Lamb

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

From Blue Buildings to East Point,

9. From Kellett's Island to North Point,

10. Kowloon Wharvos,

11. Jardine's Wharf,

WHAMPOA.

Hangatow

Britate...

AMOT,

In pert on October 21, 1994. "AERCHANT "BIRAMSEL,

Cheang Hook Kian British

Bscoliom

Thales

Britskämpa Brithh British

MERCHANT BLYEONG WRINKL. Claro Babtiyan Brit. · bga. ̈ ̈ Orient

Shanghai

Ger. "Bqe.

Br. lighter

Wm, H. Smith Amar, sh,

FOODHOW.

In port on October 19, 1894. MARCHANT STKA MEKA.

Captain,

Flar and Big.

Date of

Tune Arrived.

Pensioner or Aymis.

Destination.

morka

Falcoug Kungyi

Lucia

Doutoros. Bentoros

1894, Empress of Ohio......

Freir Freir

Guthrie

Holstein....

Diederichsen

Jacob Loksang.... Mathilde.

Метпоп...

13 Farrell..

356 Ost. 27 Arnhold, Karberg & Co. 290 771 Qot.

1240 Det.

British Gorgian

MARURANTS GALKING VEŠKER.

Brit. bge.

BBANGHAI.

In port on October 19, 1894

Albert.

MEROHANT BTKAMERS,

Norwegiau

British

CHINA

MAIL' OFFICE,

Activ

13 Storm....

agnes ...

Dan. str For

Hoihow

Bermida Broma. China .... Chow Fa...

6 Negri

18

eBendixen ....... Ger. ............ Ital Basselmann ... Brit.

atr. Bir

LATERA

Gao, R. Stoves

To-torrow Kloon Dook

Baolamend

28 Wieler & Ca

str. 1499 Oct.

28 Carlowita & Co.

Changon

British

Hanków Wa.

str. 1842 Oct.

28 Captain

Chiyuen

Chineso

Andreson ...... Ger.

26 Malchers & Co.

Foiching

British

Brit

atr. 1

abr. 1067 Oct.

28 Yuen Fat Honz

Bangkok

Choyaang

Bradlay

Brit

str.

1194 Oat

27 Jardine. Matheson & Co.

Shanghai

Feilung

British

To-day

Chaosban

Slavel

Blogail

Brit

str. 1285 Ost.

28 Bradley & Co.

Fabwo

Brifith

Diose

Ger.

eArchibald

Brit.

Bit. 1300

1397 Oct.

28)3ibrazen & Co.

Br. 3003 Oct

Strand.

Dan.

Btr.

397 Oct

26 Arahold, Katberg & Co.

10 Canadian Pacific Railway Co. Vancouver

Glenavon

British

31st ist.

Gathris

British

Hams

Halma

Brit.

Kiangkwan

Chinde

Bruter.

ciBoudewadt Gor.

str.

1103 Oct. 26 Wielor & Co.

710

110323 Calowitz & Co.

Kiangyu

Chische

Cheloo

To-morrow

Moncur...... Brit.

British

Moca

Ger.

str

British

10 Branch

Brit.

atr

NA02

h Barris....

Drit.

str.

863 Oct.

825 Oct 25 Butterfield & wire

Sandakan

To-morrow

Coast Porta

Lisushing British

Oceanic

Smith

Brit.

str. 3808 Oot

24.0. &0.6 6.

Co.

San Francisco

Tomorrow

Malacca

British

Pallas.

Jackson

Brit

str. 2102 Oct.

27 Mitsui Bussan Kaishia

Nanyang

German

Boryang

3

Kobler

Ger Etc.

962 Oct.

29 Siemesen & Co.

Shanghat

Phra Chom Klo .....

oFow Lex

Brik

str. 1019 Dat.

26 Yuan Fat Hong

Swatow & Bangl

To-morrow

Dosanien

French

с Наве

Bər.

Bir.

876 Oct.

28 Molohers & Co

Fachus

British

hMurphy

brit

str. 876 Oct.

Pathan

British

Halliday Dans

Brit

str. 1904 Oct.

Tomorrow

[Brit

Brit.

EVT. Brit. str. 97 Oct.

What init

Pekiti

British

Progress

Gorman

cConelelor

Panton

cCroix ...... Waddilove

Brit. Brit. Brit

Ger. str. 1056 Sept.

str. 1988 Oct. zir. 3808 Oct.

Bosette

Bittisk

Tacoma, &a Hingapore

Slat inst

Smith

Obluese

atr. 1150 Oct.

Store Nordiske Daniah

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

falling at BRANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VIUTOBLA, 8.0.) Twin Screw Steamship-6,000 Tona 10,000 Horan power - Speed 19 knots.

PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG.

EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R...WEBSDAY, Slat October. EMPRESS OF INDIA....Cmdr. (P MASHALL, R N.R.. WEDNESDAY, 28th Nov. EMPRESS OF JAPAN...Oomdr. G A. Lee, R.N.R. WENENDAY, 26th Dec,

THE magnificent Steamships of this Lins pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BU) in 12 DAYS, making cleee connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and ereas the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Nor York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Contineat are given choice of

Through Bille of Lading issued for tran.. portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Franciscu, to Atlantia and

Passengers booked through to ali principal points and AROUND THE WORLD. Inland Cities of the United States, vid Overland Railway, to Havana, Trinidad, Return tickets to various points as reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (Erst olass only) granted to Missionaries, Metabera of the Naval, and Demorara, and to porta in Mexico. Central and South America, by the Com-Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Rervice of

Chine and Japon Govornmants. pany's and connecting Steamers.

Fraight will be received on board cattl

סי

בכי

the day previous to Balling. Parco Pochages will be received at the oties unti!

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL 5 p.m., same day: all Parco Pak STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS

marked to should be to addrera in fnti; valus TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highent awart of same

required.

for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

Consular Invoices to soccompany Cargo destined to points beyond 3an Francisco In the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Chastomas at Sna Francisoo.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

Q. E. GORHAM, Acting Agent.

Hongkong, Cgtober 20, 18:4.

NORDDEUTSCHER LLOYD:

NOTICE.

STEAM FOR

163

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointment and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gaide Books, Rates of Pasanga, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDEX STREET. Bongkong, October 3, 1894.

Picciol Sishan..........

Straits of Dover Taiakiew. Takeong Tritos Vitoris Wingsang YaGrang

Amy Turner.... Barcove Dalab Curtis,

Lillian L. Robbins Susquehanna Velouity

Wan. K. Smith

Wm. L. Lacheur......

1587

Nan,

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-Ocreben 29, 1804.

Closing Weetaluma,

Cash

Stonkr

BANKA

Hongkong and Shanghai B.

New issue...

Bank of Chine, fapan and Miraits,

Ld............ut ano a National Bank of China, Limited... MARINE INSTHANDEN,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, Straits Insurance Co., L.

PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOOTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LAND PAMENGERS AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

PIDE INSURANUES. Caius Fire Insurance Q., L....... 29,9 Hongkong Fire LusuTANCE I hành tại ấy ta Straits Fire Insurance Qu. Li....... BOCKE

126 all 90%, males and sollers

£ 8.10821, nem.

Pigmን

Plover

Porpoiss

Freeman..

2 kWarland.

3 kiYeo

5 Brook

2 cRobbins

2 Sowall.

5 Martin

Brown.

Maddox....

str. 1496 Oct. 25 0.bb, Livingatan & 00.

978 Oct. 29 Jardine, Matheson & Co. 900 Oct 28 Siemssen & Co.

28 Douglas Steamship do.

80 OC

18Bradley & Co. 260arlowitz & Co. 2Ginar Tut Hong

1Jardine, Matheson & Co.

20 Lauts, Wegener & Co. 28 Dadwoll, Carlin & Od 24 Jardins, Matheson & Co. 29 Jaritino, Matheson & Co.

Yokohama Bankkok

Amer. bao. Brit.

953 Cot.

20rdor

sh. 2045 Oct.

7Order

...Am. yacht. 36 June 4 Captain

Brit.

sh. 1699 Sept. 12Order

Amar ab. 2628 July 18 Rentar, Brockelmann & Co.

Brit bge. 490 Oct. 24 Captain

Amer. sh. 1908 Oct. 26 Router, Bröckelman & Co. Brit. bgo. 578 Sept. 24 Master

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

aruiser

I clasa 3rd

Leut-Com. L. G. Tufnell ̈ ̈ ̈

Captain Count Meters

Commander Beareroft

Lieut. Com. M. G. Cartwright

Where at

Obeloo

Ichang Newchwang Chefoo Tientsin

Lieut.-Com, Phillipe MA|||-Chefoo

Hon. Li,-Com. F. C, B. Addington Behring Sea

Commander

R. Pally

Lient-Com: Hugh Gotesworth

720 L-Com Robert B. J. Stewart

Strathmore British

Tordenskjold Norwegian Blyašen

British

W. O, da Vaics British Whampoa British Wosang

Yling

Alcidas

British

British

MEBOSANT BAILING VESSELA.

Br. 4.m. sh.

Fannie SkolfieldBrit." byo.

Georgiaita

Kitty

Amer bqs.

Brit, bqa

Sebastian Back Brit, bqe,

...A

- NAGASAKI

In Port on October 20, 189£ MERCHANT KAILING VERSIZE,

Com esie

Drumelton

Amer. hge,

Brit. bqe.

Kozaki Marn Japan, barg

YOKOHAMA.

In port on October 18, 1894.

Abaconda Arotic Conbarinore

Diana

Femeralds

Amer, sch.

Amar, sch.

Brit.

Amer. sch

Brit ach. Golden Fleece Amer sch

| Henry Felling · Amat ̈ ̈sh. John McDonald Amar. sh.. Matie Dover ÁM uch,

M. Washington Amar, bqu

Senator VREDA

Brit sh

Am. it-gat

BIOGO.

In port on Goldber 19, 1994.

| Alex. Gibson Amér. sh

British.

Okefoo

Bangkok

Hongkong

Shanghal

Chefoo

·

en route

Ardenalathe

Singapore

Hongkong

Bayard

2. Brit. bqe..

Hongkong

Dirigo

Amer, sh.

Hongkong

Falkland

Hongkong

Riy

ダイ

Ga. I.H.P.

Captain

Nou. Vaiw

Pard

Shares.

tu.

twin screw cruiser 2nd claga

9400

&

7000

Captain Brobert L. Groome

en route

Cor. 50,000

ACTLY Archer Caroline

derpatch-real

1700

+ 9130

Commander De Lable

Obaloo

cruiser 3rd class

1770

9200

Comd. Ecots Rogami

Chemulpo

cruiser 3rd oinar

1400

14 J440

Captain Ch. J. Norcock

Amoy

99,870 £

12 *1, 2012

11. nom.

Conturion*

twinscrew battle ship

10,600

14

13,000

Captain J. M. McQuhae

1:25

*

Crescou. Dachi

twin screw cruiser Ist class

7700

13

10,000

Captain Frederick W. Fisher

Chefoo

00p

1140

3

1400

Commander MacArthur

Bugar

twin-ecrew cruiser lat olans

7360

12

10,000

Canton Insurance Office O., Ld.....10,000 $ China Traders' Insurance Co, L... 24,00 North-China Laurence D.,

256

50 $144, ez div,, sales & sollers

Byte

g-bt. Sed class Doast detence

303

-10

Com Ra

Capt Willis B. Benderson Ravenhill

Behring Bea

en roate

89.39*

26 $61, sellars

Virchrand

gunboat 2nd class

468

465

460

Union Insurance Society Co., Lai, [20,000 $ Fangtato Insurance Association, L.: 8,000

0, th 50,000

とり

5 Tle. 177, buyers

Losader

oralser 2nd olasz

4300

10

650€

10.

20816, sules

Linnet

gun-vessel and class

760

1954

2.127, sollers

Marathon

twin-screw cruiser 3rd class

2950

6

$500

G

cili

$76, bayers

Mercury

cruiser 2nd class

3780

13

7390

Captain

Peacock

gunboat let class

760

1200

Lieut. Commander Laxton

Capt. Wilmot H. Fawkes...

R. B. Maconsobie

en route

Obefoo

Hankow

10. i

875, sales

Pigeon

screw gunboat la class

765

720

25 +

F $180, sellers

gunboat 1st class

Hongkong

765

1200

100

2015191, sales

gunboat lat class

765

1200

1770

8503

125

alt 78% prem.

Rattler

gunboat lat class

13

120

Redbre st

ecrow grabost lot class

BO

601

all 1865

Redpole

gumboat let claas

805

120v

Lieut. Com. O. G. May

-

14

alt 824, cales

Ai. $464, sales

Aruiser 2nd class

4050

12

гуза

Captain Henderson

twin-screw cruiser 2nd class

$600

8

7000

Captain Alfred L Winsloo

10

aii Betti, molea

gun-Vossel 2nd class

766

5

10

50

Tweed

g-bt, 3rd alassossst defens

363

340

Undaunted

cruiser

5000

12 8500

Captain Halifax

6 £8, £T, £2, £1, sellers

Victor Babel

reosiving ship

5167

11

Counundere Boyes

109

Wivern

cost defenceship,armoure

2760

14 | 1450 | Commander Asha-

100

all

$148, ellers

10

848, cellors

50 at 237, sellers

2,60ui$

100% 37, 40, sellers

10$ 50 850, malos

50 $ 1 all 810, nom.

21810, nollers

Nume.

60

$29, steady

Admiral Kornilof

100

all $70

Admiral Nakhimoli

0

all $41, ex div., 55les & hayers Alour 43 3184, sales

Alert

Alexandring

Alger

Alliance

H'kong & Whau Door U. 12,99 ||

KTEAMBOATA. China and Manils 8. d. Ou., tel... !! Douglas Stanmatig On., Lucinod... 5,00 HK, Q. and M. Steamboa du, Ind. 80,00 14 Indo-China S. N. Compsay, J. mito 60,00 Steam Lunch Jompany, autod... 2,00 China Mutaal 8. N. 00........ 20,000 £

(new issue). 30,00

Do.

RXPINERIES.

WHARVES

HK, & Kow. Whaci & Godown Op. 20,0008 Wandrai Warehouse and Storage

Company, Liuited

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and

(N MONDAY, the 18th day of November, China Saga: Jumpy, itd..... 15,000 1894, at 3 pm, the Company's Luzon Sugar Company, Lumi... 7,000 S.S. BAYERN, Captain W. BemMÖLDER, with MALLS, PASSENGERS, SPELE, and CARGO, will leave this port as aboro, calling at NAPLES and GENOL.

Shipping Orders will be granted till Noon, on SATURDAY, the 10th November, Cargo and Specie will be received or board until Noon, on MONDAY, the 12th November, and Parcels will be received (at the Agency's Office) until Neop, on SUSDAY, the 11th November. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will bs. signed at less than 92, and Parcels should not exceed Two Feet Cabis in: measure- ment.

The Steamer has splendid Accommodatios and carries a Doctor and Stewardess.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Oo.. Agents,

Hongkong, October 20, 1894.

Intimations,

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE

Agency Curapany, Limited....} Kowloon Land and Building Com-

30, 000$

6,000$

pany, stale & Finance Co... 1,000 Humphreys Estate & West Paint Building Co., Limited, 13,500

TRAMWAYS,

HK. High-Levai Tramways On., Ld.) ≥1,206) #

MINING

Jaloba Mining & Trading Co., Ld. 45,000 6

60,000 Panjom Mining Co., Ind...

Société Francaise des Charbon-

anges du Tonkic.......................... New Balmoral Gold Ming Co., Ld. Raub Aust. Gul Mixing Co., Ed Socisté Francise des Honillores

de Totrans

PLANTIÑO, ETO.

China-Borneo Company, Id.

8,000 Fo. 604 F.500 843, salas and sellers

1690

H. 7. Brown & Co., Limited,..

HOTELS, MG

DEFENSARIES,

4. G. Watson $

Co., Limited.....180,000

LIGHTING.

Hongkong Hotel Company, Lt... 6,000

DESIDENTS in the Colony would Dakin, Cruickshank & Co., Li....... 50, 0008

materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the AXOR MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for museum purposes). (2) Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. THOMSON,

Hon. He to the College, Hongkong, February 25 1891. DUDDHISM: ITS HISTORICAL, B PREORETICAL ASD POPULAR

ASPECTS, ERNEST J. EITEL, PH.D., TOBING. THIRD ZDIMON, REVISED, WITH AUDITIONE

Prios,

BY

#1.50. LANE, CRAWFORD & Űo.

HR and China Gas Co., Limited.... 7,000 £ Hongkong Sectric Co., Limited..... 50,000 $ Green Island Cement Co., I.

BRICE AND CEMENT,

10 all $2, sellers

113/10510, sollera

Berern

¡Spartan

Swift

Агсода

Амуйс

Uoncord

Dis

Commander F. K. Mezipine

Torpedo Boals in Reserve Nos, 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second ola bosía, *Flagship of Vies-Admiral the Hon. & Fremantle, K.O.B., 0.M.G.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain Durand

Brite ab

Apier. sh.

Josephus

Mary L. GushingAmer. ab.

St. Niobolas Amer. sb.

Wm. H. Macy Am.

MASTRA

In Pork on October 15, 1894, *-

MERCHANT STRAURES AND HAULING THEBELS,

Calburga

España

Brit. be. New York

Where at

Indian

Flag and Fig.

-Tons.

Guns. E

6000

Captain Eltchaninof

7781

0500

Captain Ladroff

1800

Captain Perenego

1050

Taku

4122

Bab1

on route

Commander F. McOxley

Negasaki

2500

Captain Hofmeler than

Wockung

470

Commander Journet

Kiakiang

$600

Captain B 7 Day

Naginati

Propto

6000

· Commendar Thōunenz

Chalon

Quantoak.

1350

en routa

462

Captain H. Carvalhosa Athayde

Mario

Captain Bakyuky

600

Capt. Maudet

1700

Captain Goodrich

706

Opptain Gomes

3601

8740

2200

489

300

4100

800

Captain Region Lieut. Soh ind

Capt. Granžer

460

485

4425

cruiser

9100

1900

1170

1700

#470

884

550

10.

Baltimore

Bayard Resutempt-Beaupré

Bengo

Bobra

Couste

Don Juan de Austris Duguay Trouin Forfeit

Inconsteni Korgetz

Russian oralşer Russian Bagship Russian gunboat U. S. corvette Garman cruiser French cruiser American cruise" Gerasan izer Froach gunboat 8. Blazehip French dagship French wooden sloop Portuguese gunboat Russian ertiser French gunboat American crea

cruiser

0.

Portuguesa gaubost Spanish cruiser

Frenob cruiser French cruiser German gunboat French cruiser

Freinboat

Russian

French gunboat French ganboat German

1. 8, corvette Kussian

cruiser D.Ssloop

Bussian cruiser U. S. D. Sgunboat Frenan gunboat Eussian seniser:

malan gunboat.

··Russian ors

Gurman, orolez: Frenal cruiser French gunhoni

Bassian cruiser Bergman gushnj cruiser

15,000g 500,000 € 8,000 Fos. 500 all

Kom.

7,50048

100 binota.

6,000@

60 all 84, allers

50

ali 88, sales

10

2101, ales and buyers

5

D $1

30

all $125, buyers

Laly

108

684, sellers

60

all $5, bayerS

15 $12.50 $4, sellers

Lion Latin

Marie

10

All 84, nollers

Marion

60048

268 28 $19, ncm.

Manjone

10 all, sellers 26 All 76

Petrel

60, a $109, nominai

Plavier

Bynda

Sila101

Znterest.

Quotation.

Biroutah Sophie Triomphente Vipere

Wolf

20,000 3 Hongkong Brick & Dament Co., Ld. 4,000 8

MISCELLANEOUS, DIAM Campbell, Moore & Co., Limited... 1,2018 Goo, Fenwick & Co., Lanted Hongkong Dairy Farm

$109,

Hongkong Bakery 8,00

Hongyong loe Company, Limursa... 6,004 S Long Rope Msadfactory Co., Ld. 9,08 **Founder's abates"

*LOARE: 2

Amount

Falue

Chinese Imoacia (88T 707 200 Tls. 200 7 % annun: 10% preči, males

PÄREKTOREK,

Hongkong Hotel Mört- gage Debantur, 1889

|9 400,000/8/8500;

prem

18500

fabr||$|||adsasõ+|||8m|2||||

Timandra

Spar afr. Singapors

Brit ....... str. Hongkong

Belb

Lientemant Papaix

Captain Credner Commander Gziźlley?

Commander Andreeff ·

Lientam. Hingg

Osptain Zaring Surge

Lt. Com Emory S

Lieut. Comenander Lepisa Daptain Ramsk Kowziof

·Captain Bramutöff -----

Captain Astromoff

Nagisaki Vladivostock 1 Nagasaki Shanghai

Vladivostock Tiantain Yokohama Macro Chefoo

on rinto

Balgon

en roule

Vladivostock Chemaipo

Tentain

Nagasaki

Terobrica Korsa Tientsin Vladivostsel

aobong

Nagasaki Vladivostook Hiontain

Tela de Panny

Kíaždia

Lingfield Low Wood Lucille TAILOR Plymouth

Rostoko

Amər.. sh. USA, S

Span. ste. E'pool 1. Spain Brit

the New York Brit, str. United K'dors Brit, bqe, discharging Amer.sh dinangaged Amer. ab. V.Brắc: Brit. bye, U.B.A. Gor.

ats. Japan

Britete. United K’doma

Ainez, ah, USA”

State of Maine - Amer. ak. U.8.A.

Songkiang

White, Cross

ah. Náw York

tc. United F'dan

Brit str. Hongkong

ILOILO.

Mount Biowart: Brit, sh, United K'dom

Bellark

CEBU.

Brit. ib. U.S.A.

BANGKOK,

In port on October 14, 1894. -MENGHANT MAILING TÜMERIM,

Bay of Naples Brit

Bangkok

Exáro

Frits

Nors, bys.

Now, bqs

Orient

Siam

Blanto

Captats Horbing

Hank.g

Capt. Borel de Bretical

Wanja

Ealgon

Swed bou

Cominkodër Conäölls

Baigon

9000

Captain Zarine

sabore

Punted aud

310

Captain Erstichmann 40

Osplain Domo rok