1894-09-17 — Page 1

OUR JOBBING DEPARTMENT, TAVING been REFLEN. ISHED with a large.. sortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, wo are prepared to execute orders for FANCY WORK with

weakness and despatob, and at

very moderate ratsı.

* Omiya Mait,' OFFICE.

The China Mail.

VOL. XIX. No. 9856.

Intimations.

號七十月九年四十九百八十一英

AGENTS FOR TRE CHINA MAIL.

LONDON-F AAB, 11 & 13, Clement's

Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE STALKY & Co., 30, Cornhill. GORDON

& Coron, Ludgate Circus, E.0. BATZA

HONGKONG CRICKET CLUB.

THE Annual General MEETING for

p.m.

1492

Established

February

1848.

HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 17, 1894.

Business Notices.

Intimations.

NOTICE.

"

LANE CRAWFORD & C., TESTIMATES for Fating the PATENT

AQUILA, OLAFSHAW & SALMONS' CRICKET BATS, SPRING HANDLES, COBBET'S CRICKET BATS, ALL CANE.

MA

Good, Walbrook, EC. purpose of receiving the Com- SAMUEL DEACON & Co., 100 & 154,mittee's Report for the Past Season, and Leadenhall Streak. W. L. WIL, 151, electing Committee and Officers for the Cannon Street, B.O. ROBERT WATSON, Coming Season, will be held in the PAVILION, 160 Fleet Street

on MONDAY, the 24th September, at 5.00 PARIS AND EUROPE:-ANDER PRINCE,

EDWARD A, RAM, 38, Bus Lafayette Paris. NEW YORK, STEWART HAPPER, THE

Hon. Seo., R.K,0,0. ÜSIKERE EVANGELIST OFFICE, 62, West

Hongkong, September 15, 1894, 22d Street.

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Twenty-Eighth Ordinary MEET-

ING of SHAREHOLDERS in the NEW STOCK or SPORTING AND SHOOTING GEAR. abova Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on SATUR- DAY, the 22nd Instant, as Twelve o'clock, Noon, for the purpose of presenting the

JATUH BALLS, PRACTICE BALLS, MATCH STUMPS, PRACTICE STUMPS, LEG-QUARDS, BATTING and LONG-STOP GLOVES, WICKET-KEEPING GAUNTLETS, SCORING BOOKS.

CRICKETING SHOES, BELTS, SABHES, SHIRTS and TROUSERS.

BAN FRANCIS00 and American Ports

generally--Bean & BLACK, San Fran

disco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Goron, Mil. bourne and Sydney. OEYLONW. M. Sara & Co., APOTHECAELES Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS,

KELLY &

WALAH, LTD., Singapore. CHINA:—Macao, A. A. va Onuz. Amoy, N. MOALLE & Co., LIMITED. Forchow,

Hauma & Co. Shanghai, Laxe, OnaW-Repers of the Directors, and Statement of roan & Co., and KELLY & WALSH, Accounts to 30th April last, and of declar-

Dividends.

Yokohama, LANE, CRAWFORD & Co.. Transfer BOOKS of the Company

and KELLY & On.

Banks.

HONGKONG BAVINGS BANK.

HE hasiness of the above Bank is con-

Tuted by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rules may be obtained on ap- plication.

INTEREST on deposita is allowed at Depositors 3 PER CENT, per annum. may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 6 PER CENT. pur

BAZ

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1893,

1615

AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL.............

RESERVE FUND...............

will be CLOSED from the 9th to the 22nd Instant, both days inclusive

By Order of the Board of Directors,

W. HL BAY, Secretary. Hougtong, September 1, 1894.

BLACK STRING LAWN TENNIS BATS.

SLAZENGER'S "DEMON" LAWN TENNIS BATS, "WIMBLEDON" and "CHAMPIONSHIP" TENNIS BALLS,

TENNIS NETS, POLES, BAT-PRESSES, RULES, &c., &o.

TENNIS SHOES.

Hongkong, August 25, 1894.

LOADED CARTRIDGES E.O. POWDER.

LANE, ORAWFORD & Co.

TELEPHONE 97.

W. POWELL & Co.

1426

L

ARGE

TOYS!

HARBOUR NOTIFICATION. No, 4 of 1894.

DEFERRING to Harbour Notifications Non 2 and 3 of 1894, Notice is hereby given that the MEDICAL INSPECTION DI VESSELS ARRIVING from HONGKONG

or other Southern Porte in DISCON TINUED from this date, oxcapt in gases where there is Contagious Disease on board, which are to be governed by Article 16 of the Harbour Regulations, which roada us. follows:-

" A. vomal arriving with a contagious

'A disease on board shall not come nearer

SHIP M

EN T

TOYS!! TOYS!!!

AND

FANCY GOOD S.

Hongkong, September 14, 1894

1984

0 F

W. POWELL & Co.

1486

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, **Kremlin" A.B.C. Cade.

Telephone, No. 32.

THE MOST COMMODIO US and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in

Undersigned are prepared to GIVE

FROCESS on Land and MARINE BOILERS for Barning ÜHARBONNADES COAL DUSE.

GORDON & Co., BOWLINGTON FOUNDRY, Fast Point

Hongkong, Augiunt 20, 1894.

日八十月八年午甲

Entertainments.

THEATRE

T

THE

1348

HONGKONG HOTEL.

POARD and LODGING, from $50 to D $70 per month.

R. TUCKER, Manager,

ROYAL,

KONGKONG.

THE BLACK PLAGUE

HONGKONG

will give

MINSTRELS

TWO MURE OF THEIR

On

POPULAR ENTERTAINMENTS,

SATURDAYS, 22nd & 29th September, For the Benefit of the Plague Workers, Under distinguished Patronage and Support.

1903 | ENTIRE ORANGE OF PROGRAMME.

YALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 19, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1891, PRIVATE BOARD and RESIDENCE DRIVATE BOARD and RESIDENCE

Full Particulars in Programmes, which will be issued on or about Monday, 37th September.

Popular Prico, - - $2 and $1. Soldiers and Sailors in uniform, Half-price to Back Seata only.

Doors open at 8.30 9 o'clock precisely,

Commencing at

Plan and Tickets at Messrn. KELLY AND WALEH, LIMITED,

Seats may be Booked on and after Satur- day, 15th September.

1612 and

attention to Ladies' comfort. Accommoda- tion for Table Boarders. Central situation,

Mas. MATHER, 2 and 3 Peddar's Hill. Hongkong, July 24, 1893.

Insurance.

THE MEIJI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

TH

OF TOKYO.

1487

A SPECIAL TEAM will run to the Peak, SPECIAL LAVSEH to Kowloon, 15 minutes after each Performance.

1463

WILLIAM BLAYNAY, Hon. Secretary. Hongkong, September 10, 1894,

Notice of Firm.

NOTIO E

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

URING my Abaence from Hongkong. painted ACTING AEENZ of the above Com. panies.

J. S. VAN BUREN,

Agent, Hongkong, September 11, 1894. 1475

THE HONGKONG CHINESE MAIL." 【報日字華港香。 Hongkong We Tha Yai Fo.)

ISSUED DAILY,

CHUN UN MAN,

Aanager and Publisherz-

· “BUBBORIPTION

Five Dollars a year, ¿elverable in 20rg

"Kong, Outnoria, Jk %. a) parannLA MÜS

mcluding pestags.

PRICE, $2 FER MONTH.-

Shipping.

Steamers

DOUGLAS STEAMSHIP, COMPANT, LIMITED."

FOR-SWATOW, AMOY AND

TAIWANFOO.

The Co.'s Steamship./.

Thales,

Capt. B&Test, will be. despatched for the above Ports TOMORROW, the 18th/Zuatani, už 10a.m.

For Freighs or Panago, apply-to

DOUGLAS LAPRATE & COM General Managers,

Hongkong, September 17, 1894

MOGUL LINE OF STEAMERSA

FOR SHANGHAI, KOBEŠANICO

YOKOHAMA,

The Steamship

Pathan

Captain Waxany will be despatched as above on

or about TUESDAY, the 38 h Instant c

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agenti

Hongkong, Septembar 11, 1894ci FOR NEW YORK VIA BUEZ,CANATA

The Steamship Macdu PORTIE,Commander, will *bo" despatched fat the above Port on or about THUENDAY, the 13th Septembar.

To be followed by 8.8. Energix, about 30th September.. And

$.8. Strathiwm, about 10th October. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents. Hongkong, August 17, 1894. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1544

the lower limit of the Harbour than the centre of the tova, opposite the General Post Office and the Hougkong Club, HE AGENCY of the above-named Mr. C. L. GORHAM has been apFOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

so miles, shali dy at the fore a yellow flag, and shalt not allow anyone to disembark or come on board without permission from the Harbour Master's Office.

$10,000,000. $4,500,000

RESERVE LIABILITY

OF

$10,000,000.

Custom Houso,

A. M. BISBEE,

Coast Inspector. Approved:

"ÁLFRED E. HIPPISLEY,

Commissioner of Customs,

Bhaoghal, 6th September, 189K

PROPRIETORS.

COURT or Diasrona :-

O. J. HOLLIDAY, Esq.--Chairman.

J. S. Mores, Eaq.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq.

H. Hoppius, Eas

A. H. Josoph, Esq.

Hou, J. J. Keswick.

Julius Kramer, Esq.

Hon, A. McUonsotie.

S. O.

Esq.

Miuhaolavu,

D. K. Sanon, Eng-

OHIBI MANAGER;

Hongkong T. Jackson, Esq.

MANAGER:

Shanghai-H. M. Bevis, Esq. LONDON BANNERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Ld.

BONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Currant Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEFOIS

For 3 months 3 por cent, per annum,

and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Colony).

The BoD STEAM Lammna conveya passengers and baggage to and from all Dinil

Steamers,

The TABLE D'HOTE, at separata tables, is supplied with every delicacy.

The BED-ROOMS, with adjoining Baru-200ms, are lofty and wall ventilated, open on to spacious Verandahs, are lighted by gas and sitted theorghout with olcottic com-

municatore.

The READING, WHITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING ROOMS, the New BAB and Punto BILLIARD ROOMS (Six English and American 1465 Tables) are fitted with every convenience.

TELLY & WALSH, LIMITED.

JUST PUBLISHED,

I

WINES and SPIRITS of the BesT BRANDS only. HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the live floors above.

Nier PORTERS and WATCпMEN are continually on duty.

K

Prics, →

NEW

$1.00 THE SET.

MAPS

Hongkong, Oatshor 21, 1892,

DAWSON'S PERFECTION

G.F

Corea and North-China.

KELLY & WALSH, Lr»., Publishers.

1478

"THE OHINESE INSURANCE

COMPANY, LIMITED

#5

↓

#2

4

11

19

12 Į

14

T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, August 18, 1894.

382

(IN LIQUIDATION).

TOTICE is hereby given that a FIRST

NRETURN OF CAPITAL Amounting

to $7.50 per SHARE has been declared in this matter.

SHAREHOLDERS on the Reglater can ob

R. TUCKER, Manager,

1842

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON

BULE

Co.,

R EAST.

AGENT 3. HONG KO N G AND THE FA

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, November 11, 1893. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

1949

THE BANK OF CHINA, JAPAN, tain PAYMENT of this on producing their WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES TAND THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL,...£2,000,000. ÚAPITAL CALLED UF, 251,093.16.0.

Bankers: CAPITAL & COUNTIEN BANG, LIMITED.

Head Office:

3, PRINCES STREET, LONDON.

Branches:

SCRIP to the HONKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on and after the 20TH SEPTEMBER, 1894, and on signing the Fern of Receipt to be obtained at the said Bank.

Hongkong, 31st day of August, 1894,

J. GOOSMANN,

Liquidator.

1410

CHAS. J. GAUPP & Co., BOMBAY, CALOUTTA, HONGKONG & SHANGual Chronometer, Watch & Clock Makers,

Agencies:

PENANG, SINGAPOUR AND YOKOHAMA.

BATES OF INTEREST

Allowed on Current Accounts and Fired Deposita can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- alange business transacted.

CHANTREY INCHBALD,

Manager.

Hongkong, November 6, 1899.

MERCANTILE

247

BANK OF

THE INDIA, LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL,.....£1,500,000.

SUBSCRIBED,.***********

PAID-UN÷RIZES

£1,125,000. £562,600.

Jewellers, Gold & Silversmiths,

AUTICAL, SCIENTIFIC AND

N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOIOTLANDRE'S ÜELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES,

namod:-

FOR.

STEAMSHIP.

PATE.

REMARK.

Freight Or Pasange (calling LONDON.............Fœpas...........3 p.m., 18th Sept... - at MARKILLes, if sufficient

inducemant offare).

NAGASAKI

AND

KOBE..............Malzoo.......................Noos, 20th Sept........Freight. SHANGWAL.........Sian........... About 24th Sept....Fraight or Passage, LONDON, &c....Ravenna... Noon, 27th Sept......She Special Advertisement.

| JAPAN............................................Ancona.......28th September.........Freight or Passage.

RITUS' LIQUID AND OTHER COMPASSES, P. 40. S. N. Co.'s Offen,

ADMIRALTY & IMRAY OHARTS,

NAUTICAL BOOKS.

| English Suvm & ELMOTBO-PLATED WARE. Christofa & Co.'s ELECTRO-PLATED WAEE GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety. DIAMONDB

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 742

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL

JUPERIOR BOARD & RESIDENCE, LONDON JOINT STOCK BANK, LTD. with avery convenience.

MRS. STAINFIELD,

1, Queen's Road Bost. Hongkong, June 30, 1894.

.1002

Bankers.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% por Annum on the Daily

Balance.

ON FIXED DEPOSITA -

For 13 Months,

For 8 Moutart

For 8 Month

JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong.

Hongkong, June 18, 1893.

2228

THE OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTE 1858. Head Office, London,

CAPITAL PAID-UP **..

...$800,000

RESERVE LIABILITY OF BHARE-

HOLDERS -

RESERVE FUND

...£800,000

***$275,000

INTEREST allowed on Current Aggiunt

at the rate of 2% per annum on the Daily balances.

On Fired Deposite for 12 months 5%

4

tr

Th

12

8

B.%

A. C. MARSHALL,'

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 17, 1894.

825

THE

HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED

AUTHORIZED CAPITAL,.........................£1,000,000. SUBSCRIBED CAPITAL,600,000.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Directors.

D. Grzina, Esq. H.Storarost, Esq. CHAN KI SHAN, CHOW TUng Shang,

Esq.

KWAR HOI CHUM, Esq.

Chief Manager, Gro. W. F. PLAYFAIR.

Branches. LOSEON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND AMOT.

Bankeri

THE COMMERCIAL BANK OF BOOTLAND. PARE'S BANKING Cox, and THE. ÅLSJANGE BANK (LR)

Intant for 12 months Fixed 5 %. Hongkong, May 24, 1893,

For further Particulara, apply to

Hongkong, September 17, 1834.

Company baving This Day been TRANSFEREED to the Undersigued, they are now prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratoe.

For the MITSUI Busan Kates,

K. FUKUI,

Hongkong, July 2, 1804.

W

For Sale.

FOR SALE.

Manager.

1107

T have Received from AMERICA A Large Consignment of OBEGON PINE PLANK and LOGS, sud have also in STOCK a quantity of CHINESE PINE, TEAK, &c.

For Particulars, apply to

PROPRIETORS,

YEE MOW TAI, Timber Yard,

77, YAD-MA-TI, East.

1366

Hongkong, August 21, 1894.

FOR SALE.

“APAN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

So.. du., $20

PRICE VERY MODERATE,

Notices to Consignees, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE Company's 5.8. Chelydr having

arrived from the above Porta, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered, from alongsido

Cargo Impading the discharge or remain- ing on board after Noon on the 18th Inst., will be landed at Consigneos' risk and expansa into flodowns at East Point.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

1491

Hongkong, September 14, 1894. GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP, LONDON, PENANG AND SINGAPORE,

THE

TIHE Steamship Glenfury having arrived

from the abova Porta, Consignsas. of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGLONG AND KOWLOON WEARY AND GODOWN COMPANY, ORDERS to be respectfully received by LIMITED, at Kowloon, whence delivery may the Undersigned,

ba obtained.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central, Hongkong, January 2, 1894.

D

To Let.

TO LET.

WELLING HOUSES—

* HIGHCLERE,' në Magazine Gar,

No. 12, GAINE ROAD.

Nos. 1 and 3, RIPON TERRAUE,

H. H. JOSEPH, Superintendent.

No. 8, OLD BALLET.

1490

MOUNT AUSTIN HOTEL.

TELEPHONE

No. 35.

Telegraphic addres

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL. *STAMISION," Hongkong,

A. B, C. Code. THIS Magailcent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the The air is deliguseally wol and brzoing, the remperature being at least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and appointed. THE CUISINE is under the personal experintendence of an experienced EvaorsAN STEWARD.

LAWN TENNIS:-Three Courts in splendid condition are kept for the use of VISITORS.

TRAMWAY TICKETS are supplied to Rosidents and Visitors at the Hotel at reduced rates.

For further Particulars, apply at the Ormoz 38 and 40, Queen's Road Central, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSCI Borzi, Hongkong, September 10, 1894.

1433

H.-KONG TRADING CO.

NOVELTIES

EACH MAIL.

1494

FIRST CLASS

MILLINER S

AND

DRESS MAKER S.

(MODERATE CHARGES).

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

AFORMOSA Mr. G. FAYLOR

This Article, which has been reprinted A

from the Chins Review, contains aus of the beat #katahes of Formosan Lits yel written. A few roughly-executed Woodcuts are included in the pamphlet.

May be had Price, $1st Moun, Lane, CLAWFORD & Co.'s, sad Mesari. Krety & Wäten, Lamarao, Hongkong; also, M. N. 47. Moms, Amoje

EACH MAIL.

NOVELTIES

No. 9, CHANOELY LANE,

FLOORS

in BLUE BUILDINGS.

FLOORS in Eton Srazer, PEEL

STEERT and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SHELLEY

OFFIUES

STREET.

PRAYA CENTRAL, ever Mesars.

DOUGLAS LAFAIK & 00.%. GODOWNS-

BLUE BUILDINGS.

Apply to

18

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LTD. Hongkong, September 6, 1834.

TO LET

KTO. 2, MOUNTAIN VIEW, The Posk, A FIVE-ROOMED HOUSE.

Apply to

'Y., Care of Tam PAPER Hongkong, September 10, 1894. 1402

TO LET

NTO. 2, PEDDEN's Braser, next to

Post Office.

No. 79, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Apply to

Optional Cargo will be forwarded unlem notice to the contrary be given before! 6 p.m. TO-DAY.

Cargo remaining undelivered after the 20ch

Instant

will be subject to rent. No Fire Insurance has been aífeated. Consignese are requested to present all Claims for damages and/or shortages not later than the 37th Instant, otherwise they will not be recognised.

Bills of Lading will be countexigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, September 14, 1894.

Mails.

NOTICE.

1488

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES, - PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, BUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

£1.50

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

N WEDNESDAY, the 19th September, 1994, at Noon, the Company's BR. YARRA, Commandant : MAUZEUGE, the with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

and GARGO, will leave this Part for the above places.

Cargo and Specie wil be registered

for London as well as for Marsellim, auch no, in seanale through Marseille for the

No. 1 6, D'AGULLAR STREET.

G. O. ANDERSON,

13, Praya Central, Hongkong, March 16, 1893.

TO LET,

504

THE REVENUE OF CHINA:

peplaces of Europe.

Shipping

Nou

...

Ordoes will be granted till

Cargo will be received on board until 4-

SERIES OF ARTICLES, NOS 7 ad 2, ASYMOUR TERRACE., Spenis and Parcels until 3 p.m. or

Beprinted from “The China. Mai,* WITH AN AFFENDIL. THIS PAMPHLET is Now Ready,

and may be had at the OFFICE OF THIS PAFFE, Momsen. Izanay Ozâword & Gov's, Mowers Kitay & WALSH's, And Mr. W. BERTER'L

50 Centz.

OFFICES in Viczenia: BuzDINGS. the 18th September, 1894. (Paroclo are not GODOWNS in WANGHAI, at the back of to be sent on board; they must be left at

MCGREGOR'S Barracks.

"OFFICES and ROOMS BE CONNAUGHT House

the Agency's Office).

Cantants and value of quired.

For further particulars, apply at th Company's Office, C

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, September 18, 1896.

Hongkong, September 8, 1884.

No. 3, CAMERON VILLAS, PRAE," Apply to

G D CHAMPEAUX

-

PORTS, SYDNEY & MELBOURNE

The Co.'s Stesmahip.

Ching,

B. Intes, Commandez, will be despatched "as, above on SATURDAY, the 22nd Inas; as 4 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered this Steamer First-class ⠀⠀ Balbon is aitunted forward of the Engines, A Refrigerating Chamber ensures the ~ supply of Frost Provisions during the entire voyage. A daly-qualified Surgeon la carried, and the Steamer is filled through. out with Electric Fight.

by

For Froight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD &SWIRE,-

Agenda, Hongkong, September 14, 1894, 1336 OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR LONDON VIA BUEZ-CANAL. -

The Co.'s Steamship

Myrmidon,

Captain Brown, will be despatched is above an TUESDAY, the 25th Inst., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, September 14, 1894 1489 FOR SINGAPORE HAVRE AND

HAMBURG,

falling at NAPLES for landing Passengers if muficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Stormship

Bellena,

Captain F. Jus, will be despatched for the above Porta on or about the 25th Instant

This Steamer has superior-Accommoda tion for First and Becond Class Pamongers-- and carries a Doctor and a Stewardess-tr

For Freight or Passage, apply to

STEMSBEN & Can:

Agents. Hongkong, September 14, 1894. GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamships

1487

Glengarry Capt. FERGUSo, will be despatched as above on

or about the 26th Iuntant.”

This Stommer has Buperior Accommoda. tion for Passengers, and carries a Dostor and Stewardess

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agente, Hongkong, September 10, 1894.

3461 Bailing Vessels.

FOR NEW YORK): ÷ 2277

The 3/3 4.LJ, American Ship. ・Busquehanna will load for the shore Fart and have quick despatch,

For Freight, apply to

SHEMAREN & Co.

· Hongkong, August 22, 1904.

FOR NEW YORK.

The 8/3 LI Amer. Barone

George S. Honey S

Hewson, Master, will load lure +! for the abore Port, and l

have quick despatch,

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, August 20, 18946 en

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 L British Barque

Silberhorn, GIBBS, Master, will load here. for the above Port, and vill

hare quick <spatch,

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, June 16, 1884.. 1041