1894-09-11 — Page 1

TTAVING been REPLEN GARD with a large as adirfatentof the·löten? EUROPRAN AMERION NOVELTIES, we are prepared to exeente orders for FANCY WORK with

dates and despatch, and at téry moderate rates.

* Omina Mart' OFFICE.

The China Mail.

Vol. XLX. No. 985).

AGENTS FOR THE CHINA RAIL

lement's

LONDON, AA, 11 & 12,

Lane, Lombard Street, E. C. GROVAN STRE & Co., 30, Comitt, GORDON & Goron, Ludgata Circus, E. BATES Baxor & 00., 37, Walbrook E,0. SANTEL DEAGON & Co., 150 & 154, Leadmhall Street. W. B. Wus, 161, Ddon Street, E.U. ROSSHT WATHON, 160 Fleet Street PARIS AND EUROPEANEDE PRINCE,

38. Rue Laiavetta Paris. NEW YORK: J. STEWART HAPPER, THE ÜHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, West

Bad Streck SAN FRANCISCO and American Ports generally Rear & Bank, San Fran cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: Condor & Goros, M bourne and Sydney. CEYLON-W. M. SMITH & Co., Tar

APOTHECAR: Ou. Golembe, SINGAPORE, STRAITS, &-KELLY &

WAAR, LED., Singapore. CHINA, A. DA CRUZ. Amoy, N. MOLL & Co., LIMITED. Foochote, E&O. Shanghai, Las, Chaw- FORD & U., and KELLY & WAH, Fukchama, LarE, ORAWFORD & J., and Regy & Ca

Banks.

THE OHARTERED BANK OF INDIA.

AUSTRALIA, AND DRINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHarven 1863. Head Oerior, LONDON.

CAPITAL PAID-UP... RESERVE LIABILITY OF SHARE

HOLDERS.

RESERVE FUND

安一十月九年四十九百八千一英

Intimations.

OHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY; LIMITED.

NOTION TO SHAREHOLDERS. THE Twants Eighth Ordinary MEET.

ING SAAREHOLDERS in the above Company will be held at the BEAD

DAY, the 22nd Lastant, at Twelve o'clock, Noon, for the purpose of presenting the Koport of the Directors, and Statement of Accounts to 30th April last, and of declar ing Dividenda.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 22nd Instant, both dogs inclusive.

SLADlishod

February

10-11.

HONGKONG, TUESDAY, SEPTEMBER 11, 1894.

Business Noticos.

LANE CRAWFORD & C

AQUILA, CLAPSHAW & SALMONS' CRICKET BATS, SPRING HANDLES, OOBBETS CRICKET BATS, ALL CANE.

MAT

【ATOH BALLS, PRACTICE BALLS, MATCH STUMPS, FRACTICE STUMPS, LEG-QUARDS, BATTING und LONG-STOP GLOVES, WICKET-KEEPING GAUNTLETS. SCORING BOOKS.

CRICKETING SHOES, BELTS, SASHES, SHIRTS and TROUSERS.

BLACK STRING LAWN TENNIS BATS.

SLAZENGEE'S “DEMON" LAWN TENNIS BATS. "WIMBLEDON" and "OHAMPIONSHIP” TENNIS KALLS.

TENNIS NETS, POLES, BAT-PRESSES, RULES, &c., &c.

TENNIS SHOES,

NEW STOCK or SPORTING 10 SHOOTING GEAR

1496

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY, Secretary. Hongkong, September 1, 1894.

THE

CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED

(IN LIQUIDATION).

(OTION is hereby given that a FIRST NRETURN OF DAPITAL Amonntiug

Lo $7.60 por StART has been declared in this matter.

SHARROLDET On the Register can ob- tain PAYMEN' of this on producing their BURIP to the HONGTONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION OD and after the 20TH SEPTEMVER, 1894, and ou signing | the Form of Receipt to be obtained at the Bid Bank.

...£800,000

£800,000 ...£276,000

1419

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily balanco

On Fixed Deposits for 12 mouths 5 %

10

*

10

#1

3

Hongkong, 3 day of August, 1884.

J. GOOSMANN,

Liquidator.

TH

B%

A. U. MARSHALL,

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 17, 1891

825

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

TANDANIE STRAITS, LIMITED.

SonSTYRED CAPITAL,£2,000,000. CAPITAL CALLED UP,... 251,093.15.0.

Bankers:

CAPITAL & COUNties Bank, LaMITED.

Head Office:

NOTICE.

THE Undersized are prepared to GIVE ES FIMA ES for Fitting the Parent Process on Land and MARINE BOILERS for Burning CHARBONNAGER ODAL DUNT.

GORDON & Co., BOWE:NGTON Foundry,

East Point,

Hongkong, August 20, 1894.

PERSEVERANCE LODGE OF

HONGKONG, No. 1,168...

1348

Regular MEETING of the above 3, PRINCES STREET, LONION.

LODGE will be held in the Fxxx BASONA' HALL, Zetland Street, on Branches: BOURAS, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAI, SATURDAY, the 15th Instant, at 8.30 for

Agencies:

PENANG, SINGAPORE AND YOKOHAMA

RATES OF INTEREST Allowed on Currant Accounts and Fixed Deposits can be ascertamed on application.

9 p.m. precisely. VISITING BRETHREN AGO cordially INVITED.

Hongkong, September 8, 1891, 1455

THE PHARMACY, Under New and Experienced Management.

Bvery description Banking and E-FLETCHER & Co. whilst thanking the change business transacted.

CHANTREY INOHBALD,

Manager.

Honkong, November 6, 1893.

247

THE NATIONAL, BANK OF CHINA,

LIMITED.

www

AUTHORIZED CAPITAL.....

BUBBORISED CAPITAL,..........

£1,000,000.

£500,000.

HEAD OFCR-- Hongzona.__ ._

Directors.

D. GILLES, Esq.

COMMUNAY of HONGKONG for part Support trust twarit a Contineauce of same by devoting close attention to Busi- Hos and Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY only.

For the peasant season we recommend wish conddence:--

QUININE and IBON TONIC.

SYRCP of a HYTOPHOSPHITES

Cifuate MAGNESIA.

EFFERY

VALENTINE'S MEAT JUICE. LASTOFETTINE.

Hongkong, August 25, 1894.

༣

LOADED CARTRIDGES E.C. POWDER.

LANE, CRAWFORD & Co.

TELEPHONE 97.

W. POWELL & Co.

T

--

intimations.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

IEE Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS in the ebare Company will be held at the Compuay's OFFICIS, ON SATURDAY, 16th Septembar, a Noon, for the parpose of receiving the Report of the General Managers, togather with a Statement of Accounts to 30th June, 1894.

The Transfer BOOKS of the Company

日二十月八年午甲

To Let.

TO LEE.

NFIVE ROOMED HOUSE.

TO. 2, MOUNTAIN VIEW, The Peak,

Apply to

'Y'

Caro of THIS PAFEE. Hongkong, September 10, 1894. 1452

TO LET.

WELLING HOUSES-

wit: be ULOSED from the Sth to the 15thHIGHOLERE, at MAGAZINE Gar

September, both days inelusive.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Genral Banajere, Hongkong, August 29, 1894.

1405

1584

VALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants, 13, QUEEN'S ROAD, 1ngkong, August 18, 1991.

1012

DRIVATE BOARD and RESIDENCE

No. 12, UAH ROAD,

Nos. 1 and 3. RIFON TERSACE. No. 8. OLD BAILEY.

No. 9. CHARGERY LANE.

FLOORS la BLUE BUILDINGS.

FLOORS in ELAIN STREET, PEEL

STIERT and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SHELLEY

STREET.

OFFICES

PRAYA CENTRAL over Меавти,

Dovolan LapRATE & Üo,'%.

GODOWNS-

BLUE BUILDINGS.

Apply tu

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, September Ù, 1894.

TO LET.

CLEARANCE SALE PRve Lasts and GENTLEMEN. Specia.N OFFICES is VICTORIA BUILDINGS.

FINISHES

HE GREAT

TO MORROW

(WEDNESDAY),

12TH SEPTEMBER.

Hongkong. September 11, 1894

attention to Ladies' comiort. Accommoda. tion for Tabla Boarders. Centrul situation.

MRS. MATHER,

W. POWELL & Co.

3 and 3 Peddar's Ilill, Buagkong, July 24, 1893

1287

1471

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

"Krem"-A.B. V. Code,

Telephone, No. 32.

THE MOST COMMODIONS and BRST-APPOINTED HOTEL in the Fat Fast; situated in the centre of the town, opposite the General Post Offiae and the Hongkong Olab, and adjacent to Peddar's Wharf (the principal landing stage of the Colony)

The HOTEL STEAM LAUNCH conveys paesengers and baggage to and from all Mail Steamers.

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with overy delicacy.

The BED-ROOME, with adjoining Barn-2001s, are lofty and well ventilated, open on to spacious Veraacialis, are lighted by gan and fitted throughout with electric com. municators.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the NEW BAR and PULLO BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRAXDS only. HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the Istast and most approved type convey passengers and haggage from the Entrance Ball to each of the five floors above.

NIGHT PORTEILS and WATCHMEN ure continually on duty.

R. TUCKER, Manager.

Hongkong, October 21, 1892,

1842

Notice of Firm.

NOTIO E.

18

109, 7 and 9, SEYMOUR TERRACE.

GODOWNS in Wanumal, at the back of MOGREGOR'S HARRACKS.

OFFICES and BOOMS at Connaught

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, August 24, 1894.

329

TO LET.

"HOUSKOND CHRIST MANY

報日字季港香

Hongkong Wa Ta Fat Fas

"ISSUED DAILY.

Chus Us Max,

Manager and Publisher.

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, deliverable in Hang

keng Ostporte, $11.koper autem

including postage,

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers,”

OCEAN STRAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Captain Rilur, will be gene despatched as'abova TG, MORROW, the 12th Inat., at Noon. **

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agents Hongkong, September 11, 1804. 1418

DOBAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND KUDAT, Taking through Cargo for SULU, MENADO

and GORONTALON, DE,

The Co.'s Steamship

temnoa,

Captain BANON, will be We despatched at above on WEDNESDAY, "the 12th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 7, 1894

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG

1450

(Calling at NAPLES for landing Passengers if suficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWEER, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship:

Hertha,

Capt, T. HILERLANDY wil ba despatched for the akova Ports on WEDNESDAY, the 12th Instant, at, & p.m.

W BRANCH of an FTO SHED: NO. 2, PEDDER'S STREM, next to the tion for First and Second Class Passengers

Hoogkong and

Day ESTABLISHED

SIEMSSEN & Da.

China, at September. 1894. 1427

Notices to Consignees.

STEAMSHIP MELBOURNE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

CONSIGNEES of Cargo from London and Havre en S.S. Guadiana, in connection with to above Steamer, are hereby informed that their Goods--with the exception of Opium, Trosaurs and Valuables are being landed and stored at their risk at the HONGKONG & KOWLOON

at Kowloon, whence delivery may be ob taal immediately alter landing.

Bills

of Lading will be countersigned ty Undersigned.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM WHARF & GODOWN COMPANY'S Godeans,

WILL

NAVIGATION COMPANY,

17ILL despatch VESSELS to the ulermentioned PORTS on the DATES

mood:--

FOR

STEAMSTUT.

IFE,

ЦВЫСАДКА

& Large Aavortiment of NAIL, TOOTH, LONDON, &c....... Gorilla. Noon, 13th Sept...... See Special Advertisement. HAIR and SHAVING BRUSHES, ale

H.STOLIERFORT, EN TOILET REQUISITES of every descrip- JAPAN.............. Verona............Noon, 14th Sapt.......Freight or Pasange. ORAN KI SHAN, CHOW TONG BHANG,tion always in Stock.

Esq.

Код

KWAN HOI CHUEN, Esq,

Chief Manager.

GEO. W. F. PLAYFAIR,

Branches,

LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND

AMOY.

Bankers

TRE ObamenCIAL BANK OF SCOTLAND, PARP'S BANKING Coy, and THE ALLIANUM

Bank (LD)

Catarest for 12 month's Fizen 5 %. Hongkong, May 24, 1883.

47

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITA$10,000,000. RARYS FUND$ 4,500,00 RESERVE LIABILITY OF

$10,000,000.

PROPRIETORS.......

COURT OF DIRECTORA :—

Q. J. Holladay, Esq.-Chairman,

J. B. Moats, Esq.-Deputy Chairman.

E. M. Grey, Esq. Hon. A. Moonachie.

H. Hoppius, Bag.

8. C. Michaeleen,

H. H. Joseph, Kay.

Бад-

Hon. J. J. Keswick, D. R. Sassoon, Esq. Julius Kramer, Esq. I

DEY MANAGER :

Hongkong-T. Jackson, Kaq,

MAM MANAQRE:

Shanghai-H. M. Bevis, Esq.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING Co., L

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance,

OK, FIXAd Deposits

For 3 months 3 per cant, per POLNUDU

1 6

#12

1.4

11

IF

5

If

T. JACKSON,

....

Chief Manager

149

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED,

OF

Hongkong, August 18, 1894.

AUTHORINED CAPITAL,:~......£1,500,000. SUBSCRIBED,...£125,000. PAD-F£562,600.

Bankers,

LONDON JOINT STOOK BANK, LTD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of % per Annum on the Daily Balance

OH YED. DEPOSITH :--- For 12 Months: 2

For 6 Months,

Fer 3 Monthsji...

PAL BHANJOHN THURBURN,

Dans Manager, Hongkong Songkong, June 18, 1803.

728

tion.

Prescriptions receive the greatest utten-LONDON Jupan.................Abext 13th Sept.... FLETCHER & Co.-Family ÜBEMISTS,

Freight or Passage (calling at MARSEILLES, if suficient inducement offors).

PRETOMERS, WIE and SPIRIT MERONANTS, BHANGHAI........Siam......About 24th Sept.......Fraight or Passage,

ETC.

FLETCHER & Co.,

No. 25, Queen's Bord Central, BONGKONG.

Hongkong, August 14, 1804.

CHAS, J. GAUPP & Co,

For further Particulars, apply te

1921

P. & 0. 3. N. Oo.'s Office,

H. H. JOSEPH, Superintendent,

Hongkong, September 11, 1894.

Chronometer, Walck & Ülack Makers,

Fansellers, Gold & Silversmiška.

TAUTICAL SCIENTIFIO AND DAWSON'S PERFECTION NETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

YOIGTLATUER'N OHLAURATED

BINOCULARS ▲ TELESCOPES,

RETOUIE'S LIQUID AND ongxe COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

1160

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON

&

SOLE AGENT S,

AND THE

English S& ELECTRO-PLATED Wank,BONG KONG Christol & Co.'s BLETOP'zazED WALL. GOLD & SILVER JEWELLERY

la great variety.

DIAMONDS

BAND

DIAMOND JEWELLERY,

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, November 11, 1893.

Go..

A R

SA #T.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

1049

TELEPHONY

No. 35,

Splendid Collection of the Latest LONDON Temple addreen

"PATTERNO, at very moderate prican, 749 "RTIRLATOR,” Hoogkang,

A. B. O, Code, 1BS Magnificent HOTEL 'is aituated at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air in delightfully cxl and bracing; the temperature being at least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and appointed. THE QUISINE is under the personal superiutendence of an expericacad FUZOPEAN

HONGKONG HOTEL

B$70 per month. BOARD and LODGING, from 800 to SraWARD.

R. TUCKER, Manager.

+

1903

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL

QI UPERIOR BOARD & RESIDENCE,

with every conveniguco,

1, Queen's Road East,

Mas. STAINFIELD, ··

Hongkong, June 30, 1884

HONGKONG BAVINGS BANK

WAAWN TENNIS:-Three Courts in splendid condition are kept for the use of VISITORS.

TRAMWAY TICKETS are supplied to Rosidopte and Visitors of the HOTEL et reduced rates.

For further Particular, apply at the OFFICE 39 and 40, Qeven's Bead Contral, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL. Hongkong, September 10, 1894.

1433

1102

WE

ARK

THE business of the above Bank is, com-

Anoted by the EONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION, Balms may be obtained on ap plication.

NEW

GOOD S.

མགའ་-ཤ-}a{,--—

NUW SHOWING NEW

AUTUMN WEAR

(IN ALL DEPARTMENTS).

GOODS

HONGKONG TRADING 06.

Hongkong, September 1, 1894,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN FORMOSA--By Mr. G. TAYLOR This Article, which has been reprintoa from the China Review, contains one of the bast Sketones of Formosan Life rot written. "A" fww roughly-executed Woodcuts are Included in the pamphlet.

INTEREST on deposita iz allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may translar at their option babes of A $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT AL 5 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

дацт

T. JACKSON,

May be had-Price, #1—at Mpears. Lanu, Orawrora & Co.'s, and Mensen, KELLY & Wawy, Lauren, Hongkung ; also, Mr. N. 1525 MOAL, Amor,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1893.

1421

THE REVENUE OF CHINA.

SERIES OF ABTTOLES, Beprinted from 'The China Mai.” WITH AN AFTREDÍK.

THE PAMPHLET Now Ready

and may be had at the ÖFFICE OF THEN PARSE,

Mesars, Latin, CRAWFORD & Co.'s,

- Mann, Kauty & Walsh's, CA

And Mr. W. BRAWEE'S Pelos

the

Goed remaining unclaimed after Tues- Day, the 11th Inssens, at Nonn, will be subject to rent, and landing charges.

All Claims must be sent in to like on ul before TUESDAY, the 11th Instant, or they will not be recognized.

All Damaged Packages will be examined un TUESDAY, the 11th Instant, at 3 p.us. ̈“No-Fire Inturandu Mas beson Vilgore,

4. DE CHAMPEAUX,

4 yen

1437 Gongkong, Soptezaber 5, 1894.

FROM BAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

THE 8.8. Gerda, Captain J. EmesS, having arrived from the above Porta, Consignees of Uargo are hereby requested to send in their Hills of Lading for counter signature by the Undersigned, and to take lamediate delivery of their Goods from klongaida.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4p. m, TO-DAY

Any Cargo impeding her diaskarge will be landed into the Godowns of the Hon KONG & KOWLOON WHY & GODOY CO., L., and stored at Consigneos' risk and expense

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th lost. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 15th Inst., at 3 p.m. No Fire Insurance has been affected.

SIEMSSET & Ca Agents

1450 Hongkong, September 8, 1894.

For Sale.

FOR SALE.

Wharge Consignment of Unicos Beceived from AMERICA A

PINE PLANK and LOGS, and have also in STOCK & gasotity of Curarse PINK, TEAE, &c.

For Particulare, apply to

PROPRIETORS,

YEE MOW TAI, Timber Yard, 77, YAU-MA-TI, KARY. Hongkong, August 21, 1894. 1365

JAPAN

FUR BALE

'APAN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS,

PRICE VERY MODERATE

do.

Pont Office. No. 72, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central, Hongkong, March 16, 1893.

Insurance.

THE MEIJI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF TOKYO.

604

THE AGENCY the above-named:

H

Company having This Day beca TRANSFERRED to the Undersigned, they are FIRE at Current Estur. now prepared to ACCEPT RISKS against

For the Marset BUSSAN KAISHA,

K. FUKUI,

Hongkong, July 2, 1894.

Shipping.

Steamers.

Manager.

1107

SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG. Taking Cargo at through rates to CONTIN ENTAL PORTS, GLASGOW, LIVERPOOL, NEW YORK and SOUTH AMERICAN PORTS).

The Co.'s Steamship

Troces,

Capt. J. EDWARDS, will be despatched as above

on or about the 17th September.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

Bungkong, Augant 20, 3894

1850

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANÁL.

The Stanmahip

Hard

Porras, Commnader, will Above Port on or abous THURSDAY, the be despatched for the 18th September.

To be followed by 8.8. Energia, about 39th September. And

S.S. Strahleven, about 10th October, For Fraight or Passage, apply to

DOBWELL, CARLILL & Co.,

genita Hongkong, August 17, 1894.

This Steamer has superior Accommoda-

and carries a Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Hongkong, September 3, 1894. 1430

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, UNDER MALL CONTRACT WICK THE

ACHTELAH GOVERNMENT: "A"

STEAM TO SHANGHAI & KÖBEL

The Co.'s Steamship

Vindolona,

Captain F. MERJA, WIll lears for the above places

on WEDNESDAY, the 18th Instant. For Fraight or Famage, apply to

SANDER & C

Agonts

Hongkong, September 8, 18041489

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

·Chingtr,

R. INNEN, Commander, will be despatched a

above on TUESDAY, the 18th Sept., at 3.

The attention of Passengera is directod to the Superior Accommodation offered by this Steamer, First-class Saloon is situated forward of the Engines A Refrigerating Chamber ensures the entire voyage. A duly-qualider Surgeon in supply of Fresh Provisions during the carried, and the Steamer is fitted through out with Blectric Light, pha

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Bongbong, August 29, 1884 v

Sailing Vessels. FOR NEW YORK.

The 9/3 L.LI: Amer. Barque Gearge S. Homer, HEHSON, Mastor will load bers. for the above Port, and will

1370

have quick despatch.

For Freight, apply to the th

SHEWAN & Co. Hongkong, August 26, 1894, 1357

FOR BAN FRANCISCO.

The 100 A. British Barque

Baberhorn, GIBBS, Master, will load hero for the above fort, and will

1344 A

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM; NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH TRE AUSTRIAN GOVERNMENT). до

STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SVL, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE.

(Taling Cargo at through rates to CAL- CUTIA, MADRAS, PÉRSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Nitesunship

Alana Valerie, Capt. G. CoSTAX20, will

be despatched sa above

on THURSDAY, the 13th Instant.

Cargo will not be received on board after 8 p.m. priar ie date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & O. Agenta Hongkong, September 6, 1804,

1446

GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON PTA SUEZ CANAL,

The Stemmeliy

Glengarry, Capt. Fangossas, will be despatched as above on or about the 26th Instant

This Stosmer has Superior Accommeds

ORDERS to be respectfully received by tion for Passengers, and carries # Doctor the Undersigned.

MITSUT HUSSAN KAIBHA,

Queen's Boud Central,

Hongkong, January 3, 189,

and Stewardsen,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co

Agosta

Hongkong, September 19, 1894,

have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN & Ca Hongkong, June 16, 1894.

1041

FOR NEW YORK.

The 3/3 4.1.7. American Ship Surquehanna will load for the shore Fort and have quick despatch.

For Freight, apply lo

SIEMSSEN & Co.. 1371

Hongkong, August 22, 1804.

FOR NEW YORK

The 100 A. British Skip

in Bidzion

hartly expected from JRANG. Har, will load for the above" Port, and will have qulok despatch.

For Freight apply to

SIEMSSEN & Co., Hongkong, May 28, 1894.

N

924

Not Responsible for Debts. Tether the Captain, the Agents, nor Owners robo Responsible for any Debt contracted by the Officers er Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbourous sy (fwr, American ship, Capt. A. J. Lowell,

Bhawan & Co.

JAPAN, Italian Barque, Capt. Bartolomes Goontarino.Mugan & Co.--

BAEREAS, Beit. 4.mated ship, Capt 1481 R. Gibio.--Bhavan & Co,

3