1894-09-08 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PRESERVE your teeth by ng any of the Donti- frites belowe named. CazyzzT'S TOOTH POWDER (6d., 18., and is. 84. tins), Tooru Pasry (64., 18., and 14. 6d. pata), or Tooru SOAP (91., 8d., and is, boxes), all prepared with parent Car "ballo➡tke very best dental pro- sarrative. At ghomists and etores.-F. C. CALVERT & Co., Manchester,

The China Mail.

Vol. XLX, No. 9849.

AGENTS FOR THE CHINA MALA

LONDON:-F. Awan, 11 & 12, Remont's

Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE Srazer & O., 30, Corchili. GORDON & Goron, Ludgate Circus, E.C. BATK HENDY&C., 37, Walbrook, EG. SAMUEL DEAUDE & Co., 150 & 151, Leadeshall Street, W. M. WILL, 151, Cannon Street, B.C. ROBERT WATSON, 150 Fleet Street

霸八月九年四十九百八千一英

Intimations.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG,

IN BANKRUPTCY.

No. 5 or 1894.

PARIS AND EUROPE:AMEDERITANCE, IA the Matter of OHLUNG SUI SHANG,

30. Rue Zufayetts Paris NEW YORK, STEWART HAPPER, TH

CHIYEAR EVANDULIST Orvice, 58, West 7d Street.

SAN FRANCISCO and American l'oris generally-Bear & BLACK, San Fran-

ESCO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: GORDON & GOTON, Afe bourns and Sydı. 20, OEYLON-W. M. SMITH & On, Tar

KRILY &

NOT

otherwise CHEUNG SHUI SANG, otherwies CHAUNG PO, Deceased.

nstabijshed Fobruary,

1840.

HONGKONG, SATURDAY, SEPTEMBER 8, 1894 Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

AQUILA, CLAFSHAW & SALMONS' CRICKET BATS, SPRING HANDLES COBBET'S CRICKET BAIS, ALL CANE.

MATCH BALLS, PRACTICE BALLS, MATCH STUMPS, PRACTICE STUMPS, LEG-GUARDS, BATTING and LONG-STOP GLOVES, WICKET-KEEPING GAUNTLETS, SCORING BOOKS.

CRICKETING SHOES, BELTS, SASNES, SHIRTS and TROUSERS.

BLACK STRING LAWN TENNIS BATS.

I

JOTICE is hereby gives that an Adminis tration Order in Bankruptey dated Eb 10th day of Auzust, 1884, has been made iu respoet of the Estate of CHEUNE SUI SHANG, otherwise CERUNO SAVI SANG, other wise CHEGNG Po, late of No 10 Hollywood Rond, Victoria, is the Colony of Hongkong, and of Macao, Compradors, Dessed, who died at Macao on or aboại tho 7th day of Jane last intestate, and the Undersigned NEW STOCK 5 SPORTING A SHOOTING DEAR. has been appointed Trustee of the said Estale,

SLAZENGERS "DEMON" LAWN TENNIS BATS. "WIMBLEDON" and "CHAMPIONSHIP” TENNIS HALLS.

TENNIS NETS, POLES, BAT-PRESSES, RULES, &c. &o.

TENNIS SHOES.

APOTHECAKUPA Qu., Colombo. SINGAPORE, STRAITS,

Wash, Law., Singapore. CHINA-Macao, A. A. va Uruz, Amos,

N. Matze & Co., LIMITED. Poochee, All Persons having any OLAIMS or Henot &0s. Shanghai, Laxe, Ouaw- DEMANDS against the said Estate are FORD &., and KELLY & WALAR.horoby required to prove the same on or Yakchama, LANE, Gearold & Co., hefure MONDAY, the First day of October Doxt, and all Pezenas INDEBTED to the and Kez & On

said Estate aro bereby required to mako immediate Payment to the Undersigned at the Land Orfins, Queen's Road Central.

Forms of Proof and Proxy may heobtain.

Dated this 11th day of August, 1894.

BRUCE SHEPHERD,

Trustee.

Banks,

ONG KONG AND SHANGHAI | cdr application at the LAND OFFICE HBANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL...

RESELVE FUND...

$10,000,000,

1319

$ 4,500,000.

RESERTE LIAPILITY OF $10,000,000,

PROPRIETORS.

COURT OF DIRECTORS :-

C. J. Holliday, lsq.-Chairman.

J. S. Moses, Esq.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq. Hon. A. McConachia. H. Hoopis, E.

Michaeleen,

R. C.

H. H. Jmph, Esq.

Esq. Han, J. J. Koswick. | D. R. Sassoon, Baq. Julius Kramer, Esq, |

CUIRY MANAGER : Hongkong-T. Jackson, Raq.

MANAOCH: Shanghai-H. M. Bevis, Esq. LONDON BANKKES-LONDON AND COUNTY BANKING CO., Lu

HAMAROSA-INTRENT ALLOWED,

On Caront Account at the rate of 2 per car. per aetuta on the daily basiataver ON FIXED DEPOSIT.

For 310rilas 3 per ent

k

Ľ

ar anNAS,

J. JACKSON,

Chief Mavaljer.

Hongkong, August 18, 1894.

332

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTE SSD CAPITAL.......£3,500,000.

BUBURB,

|

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

E Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Company's Oprices,en SATURDAY, 15th September, a Noon, for the parpons of receiving the Ituport of the General Managers, together with a Statement of Accounts to 30th Juno,

1874.

The Transfer BOOKS of the Company will be QLOSED from the 8th to the 15th Heptember, both d-yu luclusive.

DOUGLAS LAPRAIK & ter

Generai Munagers.

Hongkong, August 29, 1894.

Hongkong. Auggst 26, 194

BY

LOADED CARTRIDGES E.C. POWDER

LANE, CRAWFORD & Co.

TELEFON 97.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

THIS (SATURDAY) EVENING, 8th September, 1804.

1384

Y kind permission of Lazer.-COLONEL ROBINSON and Oretenta the BAND of the First Shr pahiro Light Tofantry will play during DINNER and alterwarda

in the Groucde of the foiel.

THE TABLE D'HOTE DINNER

Le nerved in the GRAND DINING ROO3 at 3 ma Arrangemonte can be made for DINNER PARTIES in Privare Rooma. Tablou or Seats can be reserved for the TABLE D'HOTE, WINBS jeed to-Order.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Hongkong, Suptember 8, 1994.

NEW

W

13

ARE

NOW

1406

THE CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED

هي حبي

UN LIQUIDATION),

(OTIOR is hereby given that a FIRST RETURN OF CAPITAL Amounting

to $7.60 por Susze has been declared in this matter.

SHAREHOLDB on the Register can ob- tain PAYMEN of this on producing their SCRIP to the HostRONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION OA aml after thes

20 SEPTEM BEG, 134, and on signing the Fort of Roopt to be obtained at the sic Bank

Hongkong, 1st day of August, 1804.

quem

‚£1,120,000.

.... 562,300),

11:9

PAIE-UF -

Bankers.

LONDON JOINT SPOOK BANK, LTD.

Intermat allowed on Current Accounts at

J. QUUSMANN,

Liquidator.

NOTICE.

[HE Undersigned GIVE

GOODS.

SHOWING

161L

AUTUMN WEAR

NEW

(IN ALL DEPARTMENTS).

1433

GOOD 8

HONGKONG TRADING Co.

Hongkong, September 1, 1894.

1421

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

"Kreatin"-AC Code

HE

Telephone, No. 3:3,

Lasimations.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

www.k

THE Ordinary Haif Yearly MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the Company's HOTEL, U MONDAY, 10th September, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company to the 30th June, 1884, with the Rupert of the Directers and to disensa any maiters that may competently "be brought before the Meag

The Transter BOOKS of the Company will du CLOSED from the 27th Auguit to the 10th September, both days inclusive.

By Order of the Board,

R. LYALL,

Secretary.

1966

Hongkong, September 8, 1844,

THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED. NOTICE is bereby given dirt the Fourth, or Final, CALL of 50 CENTS per SHARE on the Shares issued at ONE DOLLAR Las now been made.

XUTILE is also give that the CALL vi 50 DENTS per SHARE on the Shares izsned in EXCHANGE for SHARES in thể Uld Campany has now been made. Beth these CALLY MI DUE on the lian SiPTEMBER, and should be Paid to the Undersigned, at No. 9, Praya Centrai, to whom the Scrip should be sont for endorsemest.

By Order of the Beard,

W. HUTTON POTTS, Secrcury.

1302

Hougkong, August 9, 1894.

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

UB Twenty-Eighth Ordinary MEET- TUE

ING of SHAREHOLDERS in the above Ompany will be held at the HEAD PIC, Victoria, Hongkong, on 8A1UR- DAV, the 22nd Instant, at Twelve o'clock, Noon, for the purpose of presenting the Report of the Dir era, nnd Statement of Aceonato to 30th April That, and of danlar. lug Dividends.

The Transfer BOCKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 22nd Instant, both daye inclusive.

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY, Secretary, Hongkong. September 1, 1894.

1426

HONGKONG HOTEL

DGARD and LODGING, from 850 to

R. TUCKER, Mauoger.

11E MOST COMMOD and BST APPOINTED OTEL in the Bar Bastr nitrated in

the edulce of the AND, Opposite tile Connial Pest Ofis and the Longkong Olub, Bit per mi and adjacent to Pedder'a W. of (the prines, sal sanding så ign of the Palouy).

The Lora STEAM LAUNCH siveys passagers and baggage to und from all Mail Stenmora

The TABLE D'HOTE, no separate tables, is supplied with avery deliercy.

The BED-ROOMIS, with adjoining Barn-rooms, are lofty and well ventrated, spen on to spacious Voraviahs, ate lighted by gas and fitted throughout with plectric con

munienture.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LABISS' DRAWING

the Rate of 2% per Annum on the Daily rules are prepared to G ROOMS, the NRE BAR ME PULL BILLIARD BODIES (Six fingish mod Amrienn

Balanco.

ON FIXED LEPOSITS --

Fa 12 Months

For

6 Monthie.............

For 3-Monthly

Procras on Lund and MARINE BOILERS ¦ Tabies) are fitted with every conveniences | for Burning Charbonnagis Cost Der.

GORDON & C „Boderisutan. Faundry....... Blast Point

JOHN THURBURN,

Manaye, Hongkong.

Hongkong, Aagost 20, 1894.

228

Bongkang, June 18, 1893.

NATIONAL BANK OF CHINA,

THE LIMITED.

AUTHOMAN OAPTEAL.£1,000,000, SUBSCRIBED CAPITAL....£500,000),

HEAD Derm-Hanukosu.

Directura,

D. GILLIES, Bag. H.STOLPERBOUT, Ext

CHAN KIT SHAN, CHOW TONG SHASH

Fac.

Esq.

Kwan Hot CHUEN, Esq.

Chief Maruger.

Gzo. W P. PLAYELI

Branches.

LONDON, YOKOHAMA, SuasONAL AND

AMOY.

Bankers.

TRE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND PARK'S BANKING Joy, and THE ALLIANUS

BANE (LD.)

interest for 12 months Fixed 5 %. Hongkong, May 24, 1803.

T

HONGKONG SAVINGS BANK,

**

THE business of the above Bauk is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at SĮ PER CENT. per annum. Depositora | may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND BHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 FER CENT. per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1893,

1815

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL UHARTEE 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

CAPITAL PAIU-UP RESERVE LIABILITY .OF

HOLDERS....

***

SHARE-

£800,000

....£800,000 ...£275,000

INTEREST allowed on Current Account the

RESERVE FUND.

at the rate of 2% per annum on Daily balances..

On Fired Deposits for 18 months 5%

"

15

18

·8%

A. 0. MARSHALL,

...Manager, Hongkong.

Hongkong, May 17, 360.

1348

ALDBECK MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Morchants,

13, Queen's Roan. Hongkong, Angest 18, 1891.

1632

THE PHARMACY, Vader New und Experienced Management, FLETCHER & Co, whilst thanking the

COMMUNITY of Hongkong for past Support trust" to merit a Contiunance of mame by devoting cluso attention to Busi- ness and Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY only.

For the present season we recommend

with cufidence —

QUININE and froN TONIC.

Stuur of the HYPOPROSPEITES.

EFTERYCICINO Cithard MAGNESIA.

VALENTINE'S Mear Juice. LACTOPEFTINE.

WINES and SPIRITS of the Huse Brastes only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMIS of the latest and most approved ty po convey paisunger and baggage from the Entrainm-Hall-to-main-of the-day doura abasıl

NIGHT PORTERS and WATTEN are cortinaally on sinty.

Boogkong, October 21, 1892

R. TUCKER, Munngr.

1812

W. POWELL & Co.

TREAT

CLEARANCE

FIND HES ON

SALE.

WEDNESDAY, 12th September. 24-INCH LADIES' MOUSQUETAIRE KID GLOVES, 50 CENTS per pair.

Hongkong, Septic taber 8, 1894 PENINSULAR

27

W. POWELL, a Co.

1454

T

105878500.

THE MELI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

GF TOKYO.

1303

THE AGENCY of the above-med Company basing This Dog heen TRANSFERRED in the Linders and, they an: i now propaved to ACCEPT RISKS against Fiat Current Haves,

For the MITHU Bessan KasuÁ,

K. FUKEI,

Hongkong, July 2, 184.

Yaroger.

1167

Nosices to Consignees.

MOOCL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ARGYLL, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITH.

(ONSIONERS of Curge are hereby in- ORIENTAL STEAMC formed that all Goods are being

NAVIGATION COMPANY.

日九初月八年午甲

Notice of Firm.

NOTICE

TIVE Have This Day ESTABLISHED a

WBRANCH of our Firm at HANEDW.

SIEMSSEN & Co.

Horgkong and

Caine, Tat September, 1894.

For Sale.

FOR SALE.

147

“APAN HAND.MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

$24.

&tu., to

PRICE VERY MODERATE.

ORDERS to be respectfully received by the Undersigned.

MITSUI BUSSAN KAİSHA,

8, Queen's Road Central. Elengkong, January 2, 1894.

FOR SALE.

THE 'HONOKORD CHINESE MAILS.

·報日字華港香 Hongkong Wu Tax Yat Po.)

ISSUED DAILY.

CHU UN MAN, Manager and Publisher.

RUBSCRIPTION:

Five Ballars a year, Relingrobla in Kiong "Kong. Outposts, (21-aliperinum, (including ponaje,

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION: COMPANY,

PARA LAINITTED.

FOR FOOCHOW`AND TIENTSIN.

The Steamship

Presto, Captain STM, will be deepatched TO-MOR ROW, the 9th Tastant, at Daylight For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aginta

1447-

Hongkong, September 3, 1894, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LUTED.

FOR SWATOW, AMOY & TOOCHOW.

The Co.'s Steamship::-

N'aton,

AP Captain Harris, will be despatched for thu nhora Ports TOMORROW, the 9th Instant, wi Daylight.

For Freight or Passage, apply to,

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managerḥ,

Hoogkong, September 8, 1884

1419

1 INDO-ORINA STEAM NAVIGATION

E have Received from AMERICA &

PINE PLANK and LOGS, and have also in STOCK a quantity of UniNess PINE, TEAK, O.

WE hare Reinig bent of UNION

For Particulars, apply to

PROPRIETORS,

YRE MOW TAI, Timber Yard, 77, YAU-MA-TE, EAST.

Hongkong, August 21, 1894,

Shipping.

Steamers.

SHELL LINE OF STEAMERS.

1962

FOR LONDON AND HAMBURG, (Taking Cargo at through rates to CONTIN- ENTAL PORTS, GLASGOW, LIVERPOOL, NEW YORK and SOUTH AMERICAN PORTS),

The Co.'s Steamship

Trocas,

Capt. J. EuwARDS, will be dospatched ne above

on or about the 12th September.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co,

Agents, Houghtong, August 20, 1894.

1350

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTKAUT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM TO SHANGHAI & KOBE.

The Co.'s Steamship

Vindetona, Captain F. Musa, will save for the above places

WEDNESDAY, the 13th Instant. For Freight or Passugo, apply to

SANDER & Co.,

Agents

14.99 Hongkong, September 6, 1894.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE

(Paking Varge at through raies to Cali `OUTTA, MADRAS, PËRSIAN GULF,

RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS.)

The Co.'s Steamship Maria Valerie, Capt. G. COSTANZO, will bu despatched as above THURSDAY, the 13th Instant. pun. prior to date of sailing. Cargo will not be received on board after

For further information as to Passage

Freight, apply to

SANDER & Co.,

lakled at their risk into the Clodowns of the HOFOKONG AND KOWLOON WHART AND Gobows Co., at Kowloon, whetes nadfor from the Whares delivery may be obtained. Optioand Cargo will be forwarded unless police to the contrary be given befors 6 pm3

TO-DAY

TO-DAY TILL despatch VESSELS to the Valeraventiound PORTS on the DATES WILL

named:-

FOR

STEAMSHIP

DATE.

REMARKS.

SHANGHAL... Rerenna11a.m., 9b Suph......Freight ur Passage.

LONDON, ... Rohilla...Noon, 13th Sept.......See Special Advertisment.

Perona........14th September ....Freight or Pasuga.

A Large Assortment of NAIL, TOOTH, | JAPAN........... HAIR and SHAVING BRUSHES, also TOILET REQUISITES of every descrip un always in Breek.

Prescriptious receive the greatest utten-

tion.

FLETCHER & Co.--FAMILY CHEMINTA, FrPUMERS, WINE and STIRIT MERCHANTS, Etc.

FLETCHER & Co., No. 25, Queen's Road Central, HORORONG. Hongkong, Augus: 14, 1894.

LONDON.

Japan......... About 18th Sept.....

Freight

or Pasage fealling at MARSEILLES, it autoient inducement offers).

For further Particulars, apply to

1321

P: & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, September 8, 1891.

THE BANK OF CHINA, JAPAN, DAWSON'S PERFECTION

AND THE STRAITS, LIMITED,

SUBSCRIBED CAPITAL,... £2,000,000. CAPITAL CALLED UP. 201,093,15.0.

Bankers: CAFITAL & COUNties Banx, LaxitED,

Head Office:

3, PRINCES STOEET, LONDON.

Branched; BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAI. Agencies:

PANANO, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

RATES OF INTEREST. Allowed on Current Amounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- change business transacted.

CHANTREY INCHBALD,

Manager. 825 Hongkong, November 6, 1893,

A. A. JOSEPII, Superintendent.

1414

No Claims will be admitted after the Goods have left the Goduwas, and all Goode romaining andelivered after the 10th Loss, will be subject to rent.

AR Cla

Clate against the Steamer must be presouted to the Undersigned on or before the 10th Instant, or they will not be re- cognized.

All broken, obafed, and damaged Goods are to ho left in the Gudowna, where they will be examined on the 10th Inst., at 3 p..

No Fire Insurance lizs been efkasted." Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, GARLILL & Co.,

Agents

1432 Hongkong, September 3, 1894.

STEAMSHIP MELBOURNE.

COMPAGNE DES MESSAGERIES MARUTIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TONEIGNEES of Cargo from London

WHISKY. CO Harie ex 8.8, uadi

OLD SCOTCH

HONG KO

&

00.. AGENTS. K G AND THE FAR EAS

ALLISTON

SOLE

82, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, November 11, 1993.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

A FORMOSA By fir. O. TAYLOR

0

lake in

on

and

Agents.

14-45

Hongkong, September 4, 1894.

FOR NEW YORK PIA GUES CANAL

The Steamship

Macduf Pourze,Commander,will

be despatched for the above Port on or about THURSDAY, the 13th September.

To be followed by 8.3. Energia, about 30th September, And 5.5. Strathleven, about 10th Catobor. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CANLILL & Co,

Agents

Hongkong, Augue 17, 1984 CHINA

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT).

The Co.'s Steamship

Yumswig,

N

Uspt:, WADDILove, will be #despatched as above on MONDAY, the 10th Instant, at 3 p.m.

This Steamer has superior. Accommoda tion for First-class Paengers...

For Freight or Parage, apply to

JARDINE. MATHESON & Co.,

General Managerṛ." Hongkong. September 7, 1801 1451 - OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamakip

Leucer

Captain RILEY,, Will De "despatched an above un TUESDAY, the IL Sept., at Daylight.

For Freight or Pausage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, August 31, 1894. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR NAGASAKI AND KOBE

The Steamship

Changsha,

1412

Captain WILLIAMS, - will be despatched on TUES

DAY, the 11th Instant, of 4 p.m.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

1443

Hongkong, Septeraber 5, 1894,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT. (Paking through Cargo for SULU MENADO and GORONTALO).

The Go. e Steamship

Momics,

Captain BRARO, will be despatchels abors on WEDNESDAY, the 12th Int., at 3 p.m.

For Freight or Pasanga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

1450 Hongkong, September 7, 1894,

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG

Calling at NAPLES for landing Passengeri if midfierent inducement nifers). (Taking Dargs at through ratsa to: ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Hertha,

Capt. TH BILDEBRANDTY will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 12th Instant, até p.m.

This Steuer les superior Accommoda. tion for Firat and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

STEMSSEN & Co.;

A Aginti

Hongling, September 3, 1894.

Bailing Vessels.

FOR NEW YORK,

The 3/3 A.I.I.American Ship Susquehanna

will land for the shore Port and have quick despeto.

For Freight, apply to

STEMESENCE

Hongkong, August 22, 1894, -20 1871

FOR NEW YORK

The 100 4:1 British Ship

Bidslan Hill,

shortly expected from Smith! HAI, will load for the above

1944 Port, and will have qulek despatch,

For Freight, apply to m

SIEMSSEN & Co.,

NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

connection with the abe Steamer, are FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND bereby informed **

at their Goods with the ax

on of Opium, Trosaure and Venables are being landed and stored

at their risk at the HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY'S. Godowns,

PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co's Steamship.

Chingtu,

R. INNES, Commander,

will be despatched

Hongkong, May 20, 1894 /

· FOR NEW YORK.

The 3/3 L.II. Amer. Barque

George S. Homer's coun 》Hazwor, Bfaster, will load here for the above. Port, and will

at Kewlogo, whence delivery may be cbatore on TUESDAY, the 18th Sept, at have quick despatch, 1910 tanod immediately after claudiag

8 pitt

Bill of Lading will be countersigned by

The attention of Passengers is directed

THE REVENUE OF CHINA, the Undersigned, inclined after Tues. to the Superion

Goods remaining

First-class Zaloon

This Article, which has been reprinted)A SERIES OF ARTIOLES,PAY, the 11th Instant; at Noon, will be 97 this Steamer odation offer

from the China Berise, contains one of the beat Sketches of Fuman Life yet written

A fow rooghly-executed Woodcuts are incinded in the pamphlet.

May be had-Price, $1-at Mers: Lang, CRAWFORD Co., and Messo. KELLY & Walan, LamTan, Hongkong; also, Mr. N. 347 | Moszki, Amoy,

Reprinted from The China Mail,” WITH AN APPENDIX. [THIS PAMPHLET is Now Roady,

and may be had, at OFFICE OF THIS PAP

Moss Lang, Chawroan & Co.'s, Mears, KELLY & WALSH's, And Mr. W. BREWER'S,

Prizo

50 Cents.

subject to rent, and landing charges.

A Claims must be sent in to win on or before TUESDAY, the 11th Instant, or they will not be recognisel,

All Damagel Paclangos will be examined on TUESDAY, the 11th Instant, at & pim. No Fire Insurance has over effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Esptember 6, 1894.

1437

is situated forward of the Bugizes A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the antira voyagi, Adult, qualified Surgeon if married, and the Steamers Stted through ant with Electric Light

For Freight of Fastige, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenti. Hongkong, August 23, 1894. -

For Freight, apply to

1387

SHEWAN & Co. Hongkong, August 20, 1894.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.L. British Barque

Silberhorn, GIBBS, Master, will foad hern for the above Port, and will

have quick despatch..

For Freight, apply to

MY SHEWAN & CA Hoogkong, Jags 10, 1804. 2011.

135F94

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.