1894-09-04 — Page 4

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMFBS.

Intimations.

A CURE FOR ASTHMAIII GRIMAULĪTS

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in broathing, string sen- satigne, Hoarseness, and Loss of Volco, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with

Insomnia, Catarrh Bronchitis,

Affections

and Difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigaretten. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Matico Capsules

HONOLULU.

PROPOSED NAILINGS PRON HONGKONG,

Gaelic (via Amoy,

Nugaraki, Kobo,TUREDAY, Sept. 11, Inland Sea and

at 1 p.m.

Yokohama)

Belgio (via Nagasaki, W'NESDAY, Oct. 10,

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)...) Oceanic (via Naga

saki, Kobe, Inland Sag Yokohama and Honolulu).....

at i p.m.

TUESDAY, Oct. 30,

at 1 p.m.

AND INJECTION.

Renowned Physicians prescribe Grim- autt's Matico sa the most active and ef the same time the most inoffensive remedy is the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capautes, un- like Copaiba, baronot the inconvenience of producing Nuser.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chropic Cases. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists

myrs

THE Steamship GAELIC WI

be

For Sale by A. WATSON & Co., Chemists.

despatched for SAN FRANCISCO,

THE CHINA

MAIL

Intimations.

A Pure Norwegian

oil is the kind used in the pro- duction of Scott's Emulsion Hy. pophosphites of Lime and Soda are added for their vital effect upon nerve and brain. No mys-

tery surrounds this formula- the only mystery is how quick- ly it builds up and brings back strength to the weak of all ages.

Scott's Emulsion

will check Consumption and Bronchitis and is indispensable in all wasting diseases.

Sunt & Bonno, F, Indon. A'I C'amutista

Sole agent for China and Hongkong: CHAN A FOOK, at WATKINS & Co., Hongkong.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Beclusive of Late Arrizals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any semel in the Eubear, the Anchorage in divided into eleven Ecclicur, con mezcing at

Grecu Island. Vessels asar the Hongkong shore sto marked A, near the Kowicong there &, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked o., in conjunction with the figuras denoting the sections,

L. From Green Island to the Cas Work.

2. From Gas Werks to Jardico's Wharf.

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Dios.

4. From Harbour Maate:'s to the P. and O. Co.'a Office.

5. From P. and O, Üo.'s Offico to Paddar a Whari.

K From Peddar's Wharf to táv Naval Yard,

Activ

vía AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND CANADIAN, PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Aden SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY.

11th September, at 1 p.m., connection

being made at Yokohama with Steamers

from Shanghai.

Steamers of this line pass through the

INLAND SEA OF JAPAN and cal at 1894. HONOLULU, and passengere are allowed t break their journey at any point en rule.

Through Passengers Tickets granted to

England, France, and Germany by ultrane Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

NAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Fessel's Nam

Heebwink

Cromarty Daventry

Fidelio

Gaelic

Baitao

Rates and particulars of the various rentes (Colling of RAVGUAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, BC.) Jacob Diederichsan...

may be obtained upon application.

Twin Serow Stearnships-6,950 Tona-10,000 Horas power-Agsod 19 kacts.

Special rates (first clase only) are granted La Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Earopean officials in service of China and Japan, and to Government oficiala and their familius.

Passengers who have paid fall fare, rs-THE magnificent Steamships of his Line pass through the famous INLAND SEA OF ambarking at San Francison for China or JAPAN, and newly amk the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0) Taicheong Japan (or vise raras) within one year, will in 12 DAYS, making el se connection at Vannouyer with the PALATIAL TRANS Thalos be allowed a discount of 10 per cent. This CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Wingtaug allowance does not

not apply to through fares daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Yung Ching from China and

WITHOUT CHANGE. Close connection is madu at Montreal, Qu be, Halifax, Now I Jupan to Burope. All Parcel Packages should be marked so York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and address in full; and satte will be received the Continent are given choice of

the Company'e Office until p.m. the day previous to sailing.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF INDIA...Cdr. O. F. MARSHALL, R. N... WRONZMAY, 5th Sept.

A. . .N.R........ WEDNESDAY, 3rd October. EMPRESS OF JAPAN...Omdr. G EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ALCHIBALM, R.N.R.WEDNESDAY, 31st October.

Consular Involous to accompany Corg declined to points boyond San Francise:

Section

7. From Naval Ysed to Bins Buildings.

8. From Blue Baildings to East Point

9. From Kellett's Island to North Point.

10, Kowloon Wharvas

11. Jardine's Wharf.

Captati

Hlag and Rig.

Гель

Date of Arrival,

Consignees or Agents,

Destination.

Remark

2 Anderson... Brit.

str. 1240 Aeg. 30 Melchors & Co.

28 Canadian Pacino Railway Co. Vancouver, B.Ü.

atr. 1617 Aug. 31 Jardine, Matheson & Co.

Taiwanfoo

Singapore

TUESDAY, ENTENDER 6, 1891

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & SIAM

WATERS

AUMAPOL

Viner's Fans. Kirl Palyang Tai Yok

Л

Glor str.

Gler, sir.

Goi. Str.

AMOY,

Ih port on August 30, 1204, "MEROLIANT KIZAMKRA.

G. of Rio de Janeiro British

Fidelio Formo

Tai Lee

..

Girman

British

German

KEROHANT BAZIANO VERKĖL Brit. bqa,

Alide Mary

Claro Babuyan Brit, bqi. Fernando Nort, bq.

Lucia

Mankoka

Orient

Brit. be.

Ger. bqë.

Walter Siegfried Brit. be. Wm. H. Smith Amer. ah.

Heeshin Haitan

FOOOHOW.

In port on August, 28, 1894, MESOFIANT STKAMERS.

Chinese

British

MERSILÄNGS BAILING VERSKIA, Naniamo Erk, be R. R. Thomas Arcer. sh..

Aden Alderley Azamor

SHANGHAI

In port i August 24, 1894. MERCHANT STEAMARI,

British

9 Storm ...(Dan. 5k Hill

str.

355 Sept.

2 Arnbold, Karborg & Öo. -

Hollow, Sto.

Brit

str. 2517 Sept.

2P. &0. 8. N. Co.

London, da

To-day Today

Agues ....... ............. I

ch

str. 290

Geo, R. Stevena

Kloon Dock

Amigo....

Amʊy ...

5 Bendixen 3 Wulf

Ger.

atr.

771 Sept.

3 Chinese

Ger.

atc.

683 Sept.

4Chinese

Chefoo

Argyll

15 Williamson...... Brit. str.

18g0 Sept.

3 Dodwell, Carlil!&Co.

Shanghai

To-morrow

British

Artake Maru

8 h Hulstores..... Japan. str.

1885 July

27 Miteni Bossum Koishia

British

5 c8nuel..... Brit. atr.

307 Sept

-

Tate & Co.

Shanghai

To-morrow

1894, Chins

Gatterthen.

5 chanton... But.

str. 1.60 Sept.

30tbb, Livingston. & Co.

Sydney, &c.

7th init.

Carmarthenshiro British

8 Voss

SATROD

L'o-morrow

Cathay

British

18

Duncan

Brit

str. 1864 Sept.

1Jardine, Matheson & Co.

Obefoo

British

3 Garnsworthy

Brit.

Dir.

1678 Aug.

16 Order

Devawongee...

34 Reid

Brit.

str. 1067 8.pt.

2Ynen Fat Rong

Churaking

British

Empress of India.....

Mareball...

Brit,

Atr. 30 3A

b'100...

Ger.

str. 742 Sept.

Fushun

3 Lout..........Chi.

str. 100%

270. M. S. N. Co.

3Belchers & Co.

Co-morrow Feighing

British

Manila

l'o-day

Fookaang

British

Shanghai

Pearne

Brit.

str. 4209 Aug,

210, & 0. 8. B. Co.

San Francisco

11th fixt

Izion

Brkish

6 biGoddard......

Brit.

str. 1183 Sept.

1Douglas Steamship Co.

Swat::w

Kaifong

British

Hundewadt ... Ger.

Atr,

710 Sept. 4 Calowitz & Co.

Muchaw

str.

149 Aug.

25 Butterfield & Brice

Chefoo Bangkok

L'o-morrow

Kiangkwen Chiodie

Nanshan.. Normanhurat... Presto

Blackburne

5 Auchsiis..

...Brit,

BIT.

800 Sept.

Hop Hing Hong

Kiangyu

Chinese

Br.at.-le

66 Jens

1 Onder

Lienshing

British

8 h Sthar

Ger, at

656 Sept.

1 Butterfield & Swice-

Rheingold

5 Bahl

Gur.

660 Lang

81 Chinese

Siam

River dute Salazie

-8 Fook

Brit

btr.

1:11 Sept. 4 Dodwell, Carlil & Co.

Amoy

To-day

Nanyang

German

Oanfa

British

Paul

Fron

str.

3416 Sept.

Messageries Maritimes

Europe, .

To-morrow

Pachus

British

Jed Memor

Brit.

atr.

906 Aug. 28 Umadley & Co.

Duhmo

Gur.

air.

822 Sept. 3Meyer & Co.

Swatow

Γεντίνικου

Priyang

Garmad

Butburst....

BIT.

str.

819 Sept. 2 Douglas Steamship Co.

| Fo-morrow

Port Adelaide British

6 cOri

hiurgi

Brit

18th inst.

Progresa

German

Chi

str.

160 Aug. 12C. M. S. N. Co.

Salazie

French

Barpadon

British

Tebbsing British

Тгосиз

British

Vistoria

British

Volga

Chineso

Wachang

British

Yikeang

British

Yoowo

British

MEROVANT HATING VIISALA.

Alcides

Br. 4.m. sh.

Ancaios

Britz bag,

Andresa

Brit sh.

Anglo Indian

Erit bye.

Athene

brit bgs,

Brit, bqe,

Charon Wattanniam, bge. Georgietta

Amer. be.

Her Britannic Majerty's Ships on the China Station.

Gov. Goodwin Amer. bge.

Gr. 4-m. al.

Roanoke

Saluto

Am. 4-m.ac.

Norw. bqo.

Thermopylee

Brit. bae.

Matterhorn

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickers to various pointe at redvoed rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

Sailing Vovanís

SPECIAL RATE (árst class only) granted to Missionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic sud Civil Services, and to Earpes Oficials in the Sarvies of Baanto

Governments.

Bidston Hill

in the United States, should be sent to the China and JapaUFC TICK ETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Caleb Curtis

Company's Offices, addressed to the Col. lector of Custom, San Francisco.

For further information as to Freight

or Passage, apply to the Agency of tho Company, No. 7, Praya Cantral,

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, September 3, 1894,

1364

CIRCULAR

Australia via Honolulu, and Sydney to Hougkong via Brisbane and Torres Straits, met Good for 9 months £100.

5 kFgrera............Ger. bqs. 348 02 140rder 5 Jones ...........Br.dt. bqo. 2134 Aug. 16 Siomeson & Co. 1 Bruck...Am. yacht. 36 June 4Captain

Kitk

Niour. bqe 600 Jaro 26 shewan & Co. Br. 4- sh. 1740 Aug. 16 Wieler & Co. Amer, bqo. 1267 Aug, 30 shewan & Co. JCtor.

bqe.

2 Melchers & Co. 1249 Atg

Fails of Clyde. 3 Addison George &. Hamer.....3 Human H. Hackfeld .....

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award Ivy

Kity for samo at recent Chicago Weld's ubition) and the diversity of MAGNIFICENT Japan MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line pauses.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Lins operated by the Dompany, and their appointmenta ad Cuisine are unexculled,

For further information, Maps, Guide Books, Batus of Passage, sto., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PLODER STREET. Hongkong, August 15, 1894.

SHARE LIST-QUOTATIONS, SEPTEMBER 4, 1894.

3 Lovell...

amer. l.

13

kBilgerlok

5 cGuostavino

Wilson

......Brit. bye.

Iulianoqe.

1181 1181 Aug. 268horan & Co,

396 June 22 Musso & Co.

916 July 14 Gibb, Livingston & Co.

15 a 4ibreof... Cor. bqe. 46 Aug. Dusborough Brit. bqe. 936 Sept.

Siomsaen & Co.

4Gilman & Co.

Gibson. Br. 4., 1855 July 28dhewan & Co.

Otago....... Silberhorn Susquehanna.

2 k Sewall

1920

Amer. sh. 2628 July 19 Kenter, Brockelmann & Co.

Where at

A pors

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILinus rhom HONOLÓNG,

City of Peking (via)

Stuck's

Varke

BAKZN.

Hongkeng and Shanghat Ban Our

NAT TARUH....

Niacz

30,000 8 99,875 £

I WIL

bi

Carey JENO,

Cash.

12 all 92% prem., sales & sollern

Jul€ 1.1. uo.

1 £ã 18.10 $24, sellers

Nam

268

Nagasaki, Kobe, W'AESDAY, Sept. 19, Bank of Chur, Japan and Straits,

Inland Sea, Yoka

at 1 p..

huma & Honolulu)}

at I p.m.

Claina (via Nagasaki,

nl Bank of China, Limited...

National Bank of

MARINE INKUKANUBA,

TUESDAY, 00, 2, Canton Insurance Offies Co., Ld.... 10,00

China Traders Insurance Oo, Ld...4,00 3 83.35

30,00 North-China traties Co., La.....5, the £

FIRE INHUALANCES,

2012

Kobe, Inland Sea and Yokohama) Pere (via Nagasaki, SATURDAY, Oct. 20, Straits Insurance Co., Ld.

Kobe, Inland Sex

at 1 p.m. and Yokuhama)...)

Union insurance Society Co., L. 10, I'mutase Insurance Assomation, Lu ПHE U. 8. Maii Steamship UITY OF

PEKING despatched for Cina Fire Insurance Co. L..... 80,0 SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, Itongkong Fire lusurance Co., Lt.. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and straits Fire Insurance De. L. 20,0 HONOLULU, on WEDNESDAY, 19th

Dock Co., L 12,6 September,

at 1 p.m., taking Passengers 'kong & Wha and Freight for Japan, the Dnited States,

Okina and bianus §. 8. Co., Laidone. and Europe.

Douglas Step Cu, Lunited... 20,00 d. C. and M. Stosunboat Co., In 150,00 Indo-China 3. N. Company, Limit 60,0 Stears Launch Company, Limited... 2,00

20,0 £ China Mutual S. 5. 00.0

Stormers of thie line pasa through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HUNOLULU, sed passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Bagland, France, and Germany by nil trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cition of the Daited States or Canada, Rates may be obtained on appli- cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tarill rate.

BOOKS,

STEAMBOATS.

Do.

BETINKLES,

6,00 $

b:

21.$65

be $140, buyers

FT. 17, buyers

2018, sales and seljoce

all 178 % prem., sales

6, sellors

Alacrity Archer

despatch-verse)

1700

cruiser 3rd ches

1770

Chardine

cruiser 3rd class

108

Centarion*

twiproiew Lustle ship

10,500

25

10 120

Daphne

cruisec

1140

6

&

£73, buyers

SHK

g-bt, 3rd dare const defere

સનમ

Kizebrand

gunboat 2nd class

455

460

10 8

A

+77

Leander

rust hid albe

$300

3500

1,0

26

=

180

Linnet

10 #

40R1

gun-va tud JJBAR

Commander Beatcroft

Muroury

cruiser 2nd glass

$780

7390

Capt. Wilmot H. Fawko

Peacock

gunboat lat class

1200

Lieut-Commander Lagion

12

P

ganboat ist class

1900

Lient.-Com. Phillips

Plover

ganbuat lat class

755

1200

M al

67, sales and buyer

Porpoise

Gruner. Sed elast

1970

252

Batcer

Redpol.

gunboas lat class

gunboat 1st clare

713

1200

Commander F. R. Felly

Chalco

Lieut.-Com. Hugh Calesworth

Singapore

805

1200

Lieut. Com. C. Gi May

Coroa

Beveru

oruiser 2nd clean

4030

14

14

Swit

gun-resso) 2nd class

755

6020 Captain Henderson 孬 1910

Cazzander R. K, Moalpine

£7, £2.10. £1, sellcra

Tweed

-bt, 3rd elses cpass defen

3421

3411

Undaunted

cruiser

5600

12

8500

Captain Hallifar

Victor Banta

receiving ship

5167

Gossam dozę. Bojos

Chefoo Bangkok Hongkong Chefoo Hongkong

Waterwitch

aurveying ship

10+

ai

$157

Wiero

outdalenip,armoizo

2700

1450

Hongkong

-16 7,0 #

Al 848, sellers

50 all 397, buyers

2,000$

100

3,840, selleru

50,00

6,0

10

51851, sules

(now Larve). 20,00 £

Catas 3ng Company, Limited.... 15,0 Luzon Sugar Company, Lamited..........

WHARVES,

HK. & Kow, Wharf & Godowe Co. 120, 00:3 Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited

LAND AND BUILDING. Hongkong Land investment sad Agency Company, Laimuted...... Kowloon Land and Building Com

Humphreys' Batate & Finance Co... 1,000 West Point Building Co., Limited: 12,500

THANWATS

HK. Eigh-Level Tramwaye On., L 1,20

MINING.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States havo, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Julebu Mining & Trading Co., Lt. 15,08 DENVER and RIO GRANDE and other Panjom Mining Oo., Ld... direct connecting Railways, and from Chi-Société France des Charbou- cago to destination, the choice of direct nagas du Tonkia ...........

Linca.

Particulars of the sacrious routes can be had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Narsi, Military, Diplomatic, and Oivil Services, to European officials in service of Chius and Japan, and to Government officials and their familien.

Through Bills of Lading issued for trana. portation to Yokohama and other Japan

Ports

to Sax Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Domarars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com

and connecting Steamers. pant will be rosaived on board until 4 m. the day previous to sailing. Faroe Packages will

be received at the office nntil 5 p. same day; all Parcel Packages abould be marked to address in full; vafas of kaimo is regndred.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco the United States, should be sent to the Company's Offices in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Dompsay, No. 1, Praya Central.

J. 8. VAN BUREN,

Agent.

Hongkang, August 29, 1894.

2 $10, ralen

¡$10, nom

+620, sales

100

Bl

870

$0.85, sales and buyers

48

3146

8,00 F. 5 F.50

$00, nam.

New Balmoral Gold M'ing Co., La, 15,000$ Baub Aust. Gold Mining Co., Ld.. Societé Francie des fouilleres

PLANTING, ETC,

de Tourane

China-Borneo Company, Ld. H. G. Brown & Co., Limited.......

AUTELS, ETC. Hongkong Hotel Company, L. 6,000

DISPENSARIES,

A. B. Watson & Uo., Litaito....... 160,000 $ Dakin, Cruickshank & Co., Ld..... 50,000 $

LIGHTING

Rig.

Tozza.

Guerin, I.B.P.

$180

û

1400 14 1440 14 13000

Captain

Commander Do Lile Cond. Scott Regers Captain Ch. J. Norcock Captain J. M. McQubse Commander MacArthur LL-Com. Ravenhill

L. G. Tufnell Captain Codul Meter

Obres

Oberalpo Cores

Chefoo Behring Sea Ichang

On a cruise

Nagasaki

Tientsin Obetoo

Shangbai

Chefoo

Hon, Lt. Com. F. C, B. Addington Behring Bea

Torpedo Beats in Reserva Ncs. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, firal class; and 3 second class boats, *Flagship of Vios Amiral the Roo, E. Fremantle, K.Q.B., O.M.G.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horno powers are givəy according to H. M: Navy Hint.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Aspic Baltimore Bayard Bengo

Captain

Durand

NAGASAKI.

In Port na August 21, 1894

MERCHANT BAILING VESSELS,

Cape York Drumelton

ماله

Brit Brit, bqe.

Kozaki Mau Japan, barg

YOKOHAMA,

In port on August 20, 1894.

Amer, sob.

Aretio Diana

Amer, soh. Esmeralda Brit. sch Golden Fiseos Amer, sob." John McDonald Amer, ok. M. L. Casting &m. M. Washington Atrez, bqo, Siren

Brit.*

Townoidale Brith. Wm. H. Micy Amer, ab.

BIOGO,

In port on August 10, 1894, Amer. n. Alex. Gibson. Amer, ak.

A. G. Ropes

Katabira

Silverhow Winsor Park

Brit

Erit

Brit. bau

MANILA

In Port on August 7, 1894;

MERCHANT FILAMERS AND SAIDING VESSELEN

Apoyra

Beta

Chump Emily Reed

Esmeralda

Brit. bga Boston

Ital sh. Mediterranean

Gor. str. Hongkong.

Amor ah New York

Brit.

okt. Hongkong Gulf of Bothnia Brit. str. London

Golf of Terante Brit. str. Japan

Galf of Venice Brit. str. Javan Ials de Luzon Span. str. Tpool v Spaln Kitana

Miranger

Montserrat

Frit. sh. U.S. AL

Brit

sh, discharging

Span, sir, Provisoms (

MuncasterCsable Brit. al. Busto Peveril

Brit. air discharging. Plymouth Brit. bge. U.8A BR. Thomas Amer, ah, Boston Selkirk

Brit, sh. U.S. A. via Cebidi Amer. sh. Bostonl

Brit.sh, New York

( 92, males; $1.80, sellern;] admirsi Korniloff 1 l

Admiral Nakhimoff 33, nom. 13/10 g, males and buyers

Play and Rig.

Tom

Quas. E.P.

Captain,

Where at

200,000

Aleont

8,00 Fes. 500 all

Alert

Russian cruiser Russian #agship Kussian gunboat U. 9. corvetio

5000

7781

$2 .8500

Captain Eltchaninot Captain Ladroff

Nagasaki

Vladivostock

800

Captain Parenego

Nagasaki

1020

DV回,

Allianos

American orbiber

Commander F. McVarley

French gunboat

470

Commander Journet

Kiukiang

7,60 $ 0,00$

101

50 al

50 al

10 al

3. tom.

U. 5. fingship

$600

Captain E. F. Day

Chemulpo

84, buyers

$11, Bellers

French Begaalp

6200

Commander ThouAFES

Vladivostock

Portuguese gunbosk

400

Captain H. Carvalhoma Athayde

Macao

Bobro Comato.

Rasian cruiser.

Captain Bukviaky

French gunboat

500

Capt

Mandet

Vladivostock Shanghai

Tacoma

Bli

810, sales and buyers 181

Concord

American orpiser

1700

Tokohama

Dio Forfait

Portuguese gunbost

700

Mauno

French crniser

Chefor

10 al 180

8125

+84.70, sellore

51 al 186 112.5 84, sellers

Iltis Iroenstant Korjeta Lion ・Latin

German gunboat French gunbost

330

.800

Marion Manjous

Pari Go

U. B. corvette. -Rumian aridser

10.

B

Bussian guaboat French gunboat Breach gunboat

460

Taka

495

Bangkok

1900

1170

Yokohama

Commander Audroef

endrick

7, eller 676 $107

Pluvier

Rinda

·Such

sloop Rumian cruiser U. 8. gunboat French gunboas Ruslan cruiser Bu sian

1470.

Lient. Com, Empy

Котва Thema po

Captain Karine

Lt.-Com, J

J. H. Deighton

Vladivostock Shanghai

1910

Ident, Commander Lapled

2000

Capfalu Bimak-Kowakoff

gasboat

Captain Baralic

Sivutch

Captivin Astromell

Repasaki

Quotation

Sophin

G. Imar Frolaar

Captain Herbing

Triomphante

·French-«tuisee

4600.

Capt. Borel de Briflizel

Nank.PR

Saigon

Vipare

Bresor gunboa!

480

Commander Copatuits

Baigun

Vilise

Bundan ortiser

£500

5000

Captain Zarine

adhuro

Woli Zabiska

"German" gunknat

$40

Captain Krstent and

Tiontain

Humalam meninar

Captain Domejirof

Nagrakt

Captain Goodrich Captain Gómes Captain Recloux Captain Bandisaksi Capt. Granier:

Buat Papaix Lieutenant Captain Nony Commander Gridley

Kores

Vladivostock Chefog

Bucephalar Rheingold St Mark Strathavon

ILOILO.

Brit Ger.

str. Japan atr. Saigon Amer. eh. U.8.A Britt Landon

BANGKOK.

In port an August 19, 1804 MIKUMANT KADINI V ABELS. Maldon City Brit bge Moal Y, Don Brit boe Noird Norwegian

Sotrig Stanto

Nors, bqe

Staut bge

Printed and piblia

Timandra

Zafiro

Brit ar Hougkong

Хотя, вдо

આ વસ્તુ ય

IIK, and China Gas Co., Limited 7,0 Hongkong Klostria Co., Limited..... 30,00 8

BRICK AND CEMENT, Green Island Cement Co

20,00. is Int. Hongkong Brick & Cement Co.. L. 4,00

MISCALLANBOTH.

Campbell, Moors & Co., Limited. 1,20 $20-all-484, sellers teo, Fenwick Co., Luxultad ....... 6,00 21 2:21 60 3 50 l $36 Hongkong Bakery Company, 1.

Farm 00.-...

3,00 10 Hongkong Dairy Eongkeng Lou Company, Limitex. 6,00

kang Rope Maahistory Co., La 3,00 3 30 all

Founder's shares

LOANS.

Amount ·Value.

Interest

Chinese Touerial 1886's Tis. 767, Tie 25:7% panu 10% prema, salba

DEBENTURES,

Hongkong Hotel Mort- gage Debentures, 1889

$400,000,0 $500

-1400

#000