1894-09-03 — Page 1

SUPREME

OUR JOBBING DEPARTMENT TAVING been REPLEN HYRED with a large nu- bortment of the latest EUROPEAN and Amberg15 NOVELTIES, we are prepared to execute ordera for FANOT WORK with

meatness and despatch, and at

very moderate rates.

CHINA, MATC' ÜFFICE.

The China Mail.

VOL. XLX. No. 9844

AGENTS FOR THE JHINA MAIL

觀三月九年四十九百八千一英

Intinations.

LONDON :-F, Axaax, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Streal, E. O.

GROBGY

STREET&Co., 30, Cornhill, GORDON & Goron, Ludgate Circus, &.0.

BENUT &

BATEA

Co., 37, Walbrook, E.D.

Samuel Dragon &

Leadenhall Strest. 169 & 154,

Was, 161,

Cannon Street, E.G, BOTEXT WATSON, 150 Pleat Street

PARIS AND EUROPEANDER PRINCE,

36, Bue Lafayette Paris. NEW YORK: J. STEWART HAPPER, THe URINESE EFANGELIST OFFICE, 59, West 27d Street. BAN FRANCISCO and American Porte gumorally-BEAN & BLACK, San Fran-

Disco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Goançar & Goran, Mei- bourne and Sydney. CEYLON-W. M. Stor & Co., Tax

APOTHECARIPS Co.. Olombo. BINGAPORE, STRAITE, &-Kar &

WISE, LTD., Singapore. CHINA-Max, A. A. da Cruz. Amey, N. MOALLE & Co., Lesires. Foecho, Ens & Ou, Shanghai, LANE, RAW FORD & U., and Keulr & WALEH. Fokcham, LAW, CRAWFORD & O.. and KELLY & Co.

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND UHIKA.

INCORPORATED BY ROYAL CHansen 1863. HEAD OFFICE, LONDON,

***

...£800,000 ...$800,000 ...£276,000 INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2 % per annum on the Daily balances.

CAPITAL PAID-UP RESERVE LIABILITY OF SHARE.

HOLDERS.. RESERVE FUND

Od Fixed Deposita for 12 months 5

By

1

Ar

4

12

เร

B%

A. C. MARSHALL,

Manager, Hongkong,

825

Hongkong, May 17, 1894.

THE

NATIONAL DANK OF ORINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.£1,000,000. Songcuted CAPITAL,£500,000,

HEAD OFFICE - HONGKONU.

Directori

D. GILLIES, Esq. { H.STOLTER#Ir, Esq. CUAN KOF SHAN, CHOW TUND SHAN,

Esq.

Esq.

KWAN HO Carey, Esq.

Chief Manager.

GEO. W, F. PLAYFAIR.

Brankas. LONDON, YOKORAMA, SHANGHAI AND

AMOY.

Bankers.

Tus amenOTAL BANK OF SCOTLAND, PABP'S BANKING Coy, and Tris ALIANCE

BANK (LD.)

fnterest for 12 months Fixod 6 %. Hongkong, May 24, 1833

47

TONG KONG AND SHANGRAI HNKING CORPORATION.

PAL-UP CAPITAL.................

RESERVE FONO........

- RESERVI LIABILITY OF

PornITORS.....

$10,030,600. ...........$ 4,500,000,

$10,000,000.

Covar or DIKKOTONA -

C. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. S. Moses, Esq.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq.

H. Hoppins, Ea

B. H. Joseph, Esq.

Hon. A. McConachie. 8. C. Michaelion,

Esq.

Hou, J. J. Keswick. D. R. Saasan, Julius Kramer, Esq.

Guter MasaGER : Hongkong-T. JACKSON, Esy.

MANAGER: Shanghai-H. M. Bavis, Fa LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY Basming Co., Lo.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DAKOSIT

For 3 months 3 per cent. per annum.

FI

+ 12

Th

"

W

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 18, 1694.

HONGKONG SAVINGS BANK,

332

HE is con-

E business of the soove Bank in on

BHANGHAI BANKING CORPORA

GOVERNMENT BILLS.

TENDERS for SPROIE, Moxican Zol- lara, current in this Colony, and weigh- ing 7.1.7, Exchange for STERLING BILLS, drawn at 10 days' sight, as the Lords Commissioners of HER MAJESTY'S TERASUEY, LONDON, will be RECEIVED by the OBIE TAYMASTER, Army Pay De- partment, until 11 am., TO-MORROW, the 4th September, 1894.

The Tenders to state the Total Amoust required (in Pounds Sterling), and the Amount for which oach Bill abould be drawn, but no Billa will be issued for U less than £100.

Establishod

February,

1840.

HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 3, 1894.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

AQUILA, OLAPSHAW & SALMONS' UBICKET BATH, SPRING HANDLES. COBBETS CRICKET BALB, ALL Cane.'

MA

【ATOH BALIS, PRACTICE BALLS, MATCH ŠŤUMPS, PRACTICE STUMPS, LEG-GUARDS, BATTING and LONG-STOP GLOVES, WICKET-KEEPING GAUNTLETS, SCÒRING BOOKS.

CRICKETING SHOES, BELTS, SASHES, SHIRTS and TROUSERS,

-(=)~~

BLACK STRING LAWN TENNIS BATS,

SLAZENGER'S "DEMON" LAWN TENNIS BATS. **WIMBLEDON" and "CHAMPIONSHIP" TENNIS BALLS,

TENNIS NETS, POLES, BAT-PRESSES, RULES, &c., &c.

TENNIS SHOES.

The Tenders to be in Duplicate, and in Sealed Covers, addressed to the Chief NEW STOCK or SPORTING AND SHOOTING GEAR, Paymaster, Army Pay Department, and on- deraed Tonders for Government Bills.'

The right to accept or reject any or all of the Tenders in reserved.

WILLIAM L. BARR,

COLONEL,

Thief Paymaster, China.

HER MAJESTY'S TREASURY OFFICE,

Queen's Road, Hongkong, 3rd September, 1894. CHINA MERCHANTS' STEAM NAVI-

Hongkong, August 25, 1894.

LOADED CARTRIDOES

E.C.

POWDER.

LANE, CRAWFORD & Co.

TELEPHONE 97.

Innimations.

UHINA TRADERS' INSURANCE. COMPANY, LIMITED..

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE Twenty-Eighth Ordinary MEET- ING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the BEAD OFFIOR, Victoria, Bungkung, on SATUR- DAY, the 22nd Instant, st Twelve o'clock, Noon, for the purpose of prosoning the Report of the Directors, and Statement of Accounts to 30th April last, and of doolar. ing Dividends.

The Transter BOOKS of the Company will be CLOSED from the 9th to the 22nd Instant, both days inclusive,

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY,

1426

Secretary: Hongkong, September 1, 1804.

HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.

HE Ordinary Half-Yearly MEETING TE SHAREHOLDERS will be held 1884 at the Company's HOTEL, on MONDAY, 10th September, at Noon, for the purpose of receiving a Statement of Accounts of the Company to the 30th June, 1394, with the Report of the Diracters and in discuss any matters that way competently be brought before the Meeting.

1616 HONGKONG HOTEL.

GATION COMPANY'S DEBENTURE LOAN or 1888.

16th DRAWING, INTEREST DUE and DRAWN BONDS of this LOAN will be Payable at the OFFICES of the Hoxerowa & Shanghai BANKING CORPORATION on and after the lat day of September, 1894.

LISTS OF DRAWN BONDS can be obtained

on application the Undersigned.

For the BONGKONG & Sanomat Bankine

CORPORATION,

Agents Issuing the Loan,

T. JACKBON,

Chief Manager. Hongkong, August 31, 1894.

NOTICE.

1417

THE Undersigned are prepared to GIVE ESTIMA IES for Fitting the PATENT PROCESS on Land and MARINE BOILERS for Burning CHARDONNA08S COLL Dost.

GORDON & Co., BOWRIEGTON FOUNDRY, East Point

1348

Hongkong, August 20, 1894.

NOTICE TO MARINERS, No. 45 (SPECIAL),

SHANGHAI DISTRICT.

NOTICE is hereby given, by ORDER of

Telegraphic Address,

"Kremlin"-- A. 8. Code.

THE

Telephont, No. 32.

THE Moss COMMOMOUS and BAT-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in the centre of the town, opposite the General Post Ofca and the Hongkong Club, and adjacent to Pedder's Wharf (the principal lazuling stage of the Colony),

The HOTEL STRAM Launon conveys pinaongere and baggage to and from all Mail Stesmore.

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with overy delicacy.

The BED-ROOME, with adjoining BATH-ROOMS, are lofty and well ventilated, open on to spacious Verandah, ata lighted by gas and fitted throughout with electric com- musictiona

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING ROOMS, the NEW BAK and Puctio BILLIARD ROOMS (Six English and American | Tables) ara fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convay passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five doors above,

NIGHT PORTERS and Warcamen are continually on duty,

Hongkong, October 21, 1892,

R. TUCKER, Manager.

W. POWELL & Co.

OUR

Great Clearance

COMMENCES ON

WEDNESDAY NEXT, 5th September.

Hongkong, September 3, 1894,

the VICEROY of the LANG BIANG, DAWSON'S PERFECTION

that on and after the 26th Instant, the CHINESE MAN-OF-WAN Teng Ying Chero will be aTATIONED as a (UARD-HIP outside

sung, with the Wrosung Lighthouse bearing by S. distant 2 miles.

The Teng Ying Chote

two-masted

steamer and will be distinguished by day

1842

|

日初月八年午甲

Notice of Firm,

NOTICE,

175 Have This Day ESTABLISHED. BRANCH of our Firm at HANKOW.

SIEMSSEN & Co.

Hongkong and

China, ist September, 1894.

1427

Notices to Consignees.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

GARDEN

Company's 8.8. Wingsang having Atrived from the above Forte, Con- signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or romain- ing on board aftor Noon of the 4th Inst., will be landed at Consignees' risk and expense into Godowns at East Point. No Fire Insurance will be effested. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, September 1, 1894. 1424

GLEN LINE OF STEAM: PACKETS.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 27th Instant to FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON the 10th Proximo, both daya inslusive.

By Order of the Board,

Hongkong, August 20, 1894

AND STRAITS.

R. LYALL,

THE Steamship_Glenesk having arrived from the above Ports, Consignes Secretary.

of Cargo by her hereby informed that 1350 their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HoxGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPARE, LIMITED, at Kowloon, whence delivery may bo obtained

THE CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED

(IN LIQUIDATION).

NOTICE is hereby giren that a FIRST RETURN of CAPITAL Ameunting to $7.50 per SHARR bus been declared in this matter.

SHAMEROLDERS on the Ragister can ob tain PAYMENT of this on producing their SOKIP to the HoNGBORG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION on and after the 20TH SEPTEMBER, 1804, and on signing the Form of Receipt to be obtained at the said Bank.

Hongkong, 31st day of August, 1894.

J. GOOSMANN,.

Liquidator.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

1419

Sale

W. POWELL & Co.

1428

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON &

SULE AGENTS,

Co..

by having only her forstopsail yard aloft HONG KONG AND THE FAR E AS T and flying at the mains white Bag with

red diagonal strips, and by night she will show three white lights in a vertical line at the elarboard foretopsail yard-urm,

̈62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, November 11, 1803.

Every inward bound ateau-vessel is toPENINSULAR & ORIENTAL STEAM stop or round to, according as the tide may be sbb or food, at a convenient distance from the guard-ship and wait until she has

been branded by an officer from that vessel.

The officer from the guard-ship, who will

be accompanied by a Enropsan, will inform

NAVIGATION COMPANY,

DE Ordinary General MELTING ́of SHAREHOLDERS is the abors

Company will be held at the Company's Ormices, on SATURDAY, 15th September, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1894

The Transfer BOOKS of the Compasy will be CLOSED from the 8th to the 15th Soptezaber, both days inclusive.

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manager's. Hongkong, August 29, 1694

1496

1949

.HONGKONG HOTEL

BOARD and LODGING, bơm 860 to

$10 per month.

R. TUCKER, Manager.

1803

the Commanding Officer of such inward WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORES on the DATES bound Iveseat with reference to ang defen sive obstractions to navigation which may have been established, and-aftr.com.

munication by signal from the guard ship

to the Woosung Forte-when it is safe for

to proceed.

her to

named:---

HOE.

LONDON

STSAMARIP.

DATE.

ЗЕМАНЕВ.

MARSEILLES... Ade.4 p.m., 4th Sept....... Fright or Passgs.

All toward bound vessels must hoist their SHANGHAL....... national flag at the highest must-baad,

„Havenna ................ Daylight, 9th Sept....Freight or Passage.

Merchant steamers will be required to LONDON, & t'atkay Noon, 13th Supt. See Special Advertisement. show their papers and their Clearance from

the last port left,

No ateam-vessel should attempt to enter

JAPAN.....

„Verona .................... 14th September... Freight, or Passage."

Freight

or Passage (calling at MABEILLE, if surticient inducement ollern).

Woosung nor to paas up the Yangtze until LONDON...Jopan....About 18th Sept.....

she has communicated with the guard-ship,

and been informed, na shove provided, that

it is safe for her to go on.

A. M. DISBEE,

Coast Inspector.

Imperial Maritime Customs, Ocast Inspector's Office,

Shanghai, 22nd August, 1894. 1309

THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED.

N

"OTICE is hereby given that the Fourth,; SA Final, CALL of 5i CENT'S per

or 50

DOLLAR has now been made.

NOTICE is also given that the CALL of }

For farther Particulata, apply to

P.&O. 8, N. Co.'s Offion,

Hongkong, September 3, 1804.

H. H. JOSEPH, Superintendent.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

On SATURDAY NEXT, 8th September, 1894.

1414

þY kind permission of Lazur.-COLONEL ROBINSON and Ormons the BAND

BY.

of the Fire Shropshire Light Infantry will play during DINNER sad afterwards

TION. Rs may be obtained on ap-50 CENTS por SHARE de the Shares issued in the Ground of the Hotel, plication.

INTEREST on deposits is allowed at 3) PERENT. per annum. Depository may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed ou FIXED DEPOSIT et 6 PER CENT, per

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager,

BOD101

1510

Hongkong, May 15, 1893, THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL.£1,500,000. SUBSORIZED,£1,125,000. PAID OF,

£602,500.

Bankers LONDON JOINT STOCK BANE, L'TD,

Interest allowed on Current Accounts at : the Rate of 2% per Annum on the Daily | Balance.

ON FIXED DEPOSITS For 12 Months,.......

For 6 Months.......

For 3 Months,....

JOHN THURBURN,

"Manager, Hongkong.

Hongkong, June 18, 1893.

in EXORANGE for SHARES in the Old Company has now been made. Both these CALLS Fall DUE on the 10TH SEPTEMBER and should be Paid to the Undersigned, at No, Praya Central, to whom tas Scrip should be sent for endorsement.

By Order of the Board,

1302

W. HUTTON POTTS, Secretary. Rongkong, August 9, 1894.

BANK OF CHINA, JAPAN, TAND THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL,...£2,000,000, CAPITAL CALLED UP, 251,003.16.0.

Bankers: CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED.

Head Office & 3, PANCEN STREET, LONDON,

Branches: BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & Shanghai.

"Agencies : PEVANU, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

RATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Barking and Ex- change business transacted.

CHANTREY INOHBALD, Manager. Hongkong, November 6, 1893.

247

THE TABLE D'HOTE DINNER

He served in the GRAND DINING ROOM at 8 P.M. Arran, oments can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE Rooms. Tables or Beats can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES send to Ordar.

MOUNT AUSTIN HOTEL. Hongkong, September 3, 1894,

#

NEW GOOD S.

ARE

NOW

SHOWING

BOR.

STEAM

For Sale.

FOR SALE

CITEAM LAUNCHES HOI HUNG

AND HOI AN

PARTICULARS-79 Eest long, 19 foot wide, and 6 feet deep, Compound EN. GINE with Conderuing EDILER. Speed, 12 knots. Engine 10 by 20 inches, one year old. BULL and DECK of Teak. DABINS, &., in proper order.

Apply to

WING ON CHEONG BONG,

No. 20, Hunham Strand West. Hongkong, August 7, 1884. 1200

WE

FOR SALE.

TTVE have Reasived from ÁMERICA

Large Consignment of OREGON PINE PLANK and LOGS, and have also

in STOCK & quandry of CisESE PINE, TEAK, C.

For Particulare, apply to

PROPRIETORN.

YES MOW TAI, Timber Yard, 77, YAD-MA-TI, BANT,

Hongkong, August 21, 1894.

FOR SALE

Optional Cargo will be forwarded unista botide to the contrary be given before Noon TO-DAT

Jargo remaining undelivered after the 4th Proximo will be subject to rant,

THE 'HONGKONG ORINESE MAIL." 報日字華油香

Hongkong Wo Fix Yat Po.)

ISSUED DAILY,

CHEN UN MAN,

Manager and Publisher.

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, deliverabls in Borg. Jeong. Outporis, $11.40 perasmus, incheding gangi.

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOYƖ& FOOCHOW.

The Co.'s Steinship

Hallong

Captain Boxçər, will be dempstoned for the ahora Ports TO-MORROW, the 4th Instant, ni Noon,

For Freight us Ramago, syply to

1425

DOUGLAS LAPRAIK' & Co.).

•General Managert. Hongkong, September 3, 1894.

FOR SHANGHAI AND KOBE.

The Steamship

drrojoj Dapk, B. SAMUKLJ‹will be despatched for the above

Ports on TUESDAY, the 4th Proximo,

For Freight, apply to

KUPATA & Co

Agents

Hongkong, August 31, 1804.

1410

·MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamship

Argyll,

Caplain WLILLAMSON, FAX.R., will be dispatched as above on or about TUESDAY the 4th

September.

For Freighs or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Bangkong, August 29, 1896. 1402 INDO-OHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

· FOR SINGAPORE, PENANG AND

QALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Wingsang,

No Firs Insurance he been affected. Consignees are requested to present all Claims for damages and/or abortages not later than the 11th Proxime, otherwise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by above on SATURDAY, the 8th Instant, at

JARDINE, MATHESON & C....,

Agents.

Hongkong, August 28, 1894.

STRATH LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNTES.

S.S. STRATHDON; FROM NEW YORK AND STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goode ses boing landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND

onows Co., at

at Kowloon, whence and/or frota

the

Wurves delivery may be obtained, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 6th Prazimo will be subject to ront,

All Claima against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 6th Prux, or they will not be

recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th Prox, at 3p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLIEL & Co.,

Agents.

Hongkong, August 81, 1894,

To Let.

TO LET.

1411

WELLING HOUSES-

HIGHCLERE, at MAGAZINE GAP.

Nou 1 and 3, RIPON TERRACE. No. 8, O BAILEY,

FLOORS in Blue BourdinSE. No. 9, Cancery Lane, FLOURS in ELGIN STREIT, PEEL

STREET and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 6, STELLUT

STREET.

OFFICES

PRAVA

UBNTRAL, Over Messrs. DOGGLAS ZAPRAIK & Co.'s.

|

GODOWNS

BLUE BUILDINGS, Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENOY Co., LTD. Hongkong, September 1, 1894 18

10 LET,

OFFICES in VICTORIA BOILDINGS. OFFICE in No. 4, PRAYA CENTRAL GODOWNS ia Winomat, at the back of MCGREGOR'S BARRACKS

OFFICES and ROOMS A CONNAUGHT

Босна.

1365

Apply to

1438

JAPAN

NEW GOODB

HAND-MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS,

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS,

1.50., £0.,

&

PRICE VERY MODERATE.

AUTUMN WEAR (IN ALL DEPARTMENTS).

HONGKONG TRADING Co.

Hongkong, September 1, 1894. THE REVENUE OF CHINA.: A SERIES OF ARTICLES,

Reprinted from The China Mask,' '

WITH AN APPENDIX. THIS PAMPHLET is Now Ready,

and may be had at the

· OPITOL OF ZEIN PAPER, Biosere. Lawn, Orawwera & Co.'s Messrs. KELLY & WALSER, And Mr. W. BREWER'L.

1421

RAMBLE THROUGH SOUTHERN A FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR

This Article, which has been` reprinted. from the China Review, nontains one of the best Sketches of Formosan Life yet written. A few roughly executed Woodents are included in the pamphlet.

May be had-Price; 61at Mara. Loom, Crawford & Gɔ'n, and Mmers. Kety & Wizas, Linceres, Hongkong ; also, "Mír. N. MGALEN, AMOF

ORDERS to be respectfully recoived by the Undersigned.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Qusen's Road Central, Hongkong, January 2, 1894,

TO LET.

†O. 2, PIDDER's Brasst, next to

Post Office. No. 72, Queen's Boap Caminal.

Apply to

G. C. ANDERSON,

18 Praga Central, Hongkong, March 16, 1803,

DAVID SASSOON, SONS & Co.' Hongkong, August 24, 1894,

Shipping.

Steamers.

320

CHINA NAVIGATION COMPANY," LIRVIVED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co.'s Steamship

Chinytuj

R. Li, Cenmander, will be despatched above on TUESDAY, the 18th Sapt, at 3 p.m.

vars is directed The attention of Fastengaa is to the Superior Accommodation, offered. 1 by this Steamer. First-class v Baloch innitusted forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during othe entire voyage. A duly-qualified Surgeon is the surried, and the Steamer is filed througă-

out with Electric Light,

60%

For Freight or Faage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Magenta

Hongkong, August Rü, 1804

Noon.

Capt. D'A DESTE, CHOIX, will be despatched a

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 1, 1894. 1403

OCEAN STEAMSHIP COMPANYS

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Tho Co.'s Stenship

Captain Rita, wil be despatched si abore on

TUESDAY, the 11th Sept, at Daylight,"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWILLE,

Agenta.

Hongkong, Apgust 31, 1894

SHELL LINE OF STEAMERS.

118

FOR LONDON AND HAMBURG,

(Taking Cargo at through rates to CONTIN- ENTAL PORTS, GLASGOW, LIVERPOOL, NEW YORK and SOUTH AMERICAN PORTS)

The Ca's Siermahip

Trocas,

Capt. J. EDWARDS, will be despatched na 'above on or about the 12th September.

For Freight, apply to

1359

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong, August 20, 1804. FOR NEW YORK FIÄ SURZ CANAL

The Steamship

Macdef

PORTER, Commander will be despatcbed for the above Port on or about THURSDAY, the 18th September.

To be followed by t S.S. Energia, about 30th September. And

S.S. Strathin, about 18th October. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Egonite.

Hongkong, August 17, 1894

Sailing Vessels.

1344

FOR HAN FRANCISCO.

The 100 A.Z. Britlah Barce Silberhorn Grays, Master, will load bare for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to pen drank)

SHEWAN & 00, Bongkong, June 16, 1894, **** 1041

FOR NEW YORK.

The 3/5 4.LL, American Ship will load far the shave Port and have quick despatch.

For Fraight, apply to

SLEIBSEN & Co, Hongkong, Angus 22, 1884.com 1471

FOR NEW YORK. The 109 AL British Bhis

Bidston dit

late nigahortly expected toen Shang. HAI,load for the hoove Fort, and will have gilck despatch.

For Freight apply to

SIEMSSEN & Co... Hongkong, May 20, 1804 sr

FOR NEW YORK.・

The 3/3 L... Amex Barque.

Georgs 8. Hamer,

HENSON, Master will load bers for the shore Port, and wil

have quick despatch

For Freight, apply to

BHEWAN & Co. 1336 Hongkong, August 20, 1604. 1687