1894-08-17 — Page 1

AUG94

ODILANSING ALFAFÉMENT, /. ITAVENÍ bóň REPLEN

HA

11 LEED with a. largo, sa- sortment of the latest Buzorkar 13 AMERICAN NOVELTIES, We are prepared to execute olers for FANGY WORK with Rise and despatek, and ar

very moderata rOTAL:

** Osiva-Mais* Orszol

22AUG94

The China Mail.

VOL. XIX. No. 9880.

AGENTS FOR THE UHINA MAIL

LONDON-F. ALGAR, 11 & 18, demont's

號七十月八年四十九百八千一英

Intimations.

BANKING CORPORATION.

Land, Lombard Street, E. d. Gronas THE HONGKONG AND SHANGHAI -Brauer & Co., 90, Cornhille GORDON Gorom, Ludgate Creus, 10. BATES HAND & Co., ST, Walbrook, BO. SAMUEL DEADOX & Co., 180 & 154, Leadenhall Street. W. M. Wns, 151, annon Street, E... ROBERT WATSON

150 Float Strest

PARIS AND EUROPE:-AP,

36, Rue Lafayette Párik NEW YORK:J. BTZWANT HAFFER, Taz USINESS PANGETINT OFFICE, 62, Fest 222 Striz, SAN FRANCIS00 and Amerlaan Ports

generallyBAN & BLaux, San Fra

cisco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & Gores, Mel- bourne and Sydney. OFYLON-W. M. SMITH & Co., THE

APOTHEOABIKs Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.-Kkuy &

WALSH, OHINA, A. A

NOTICE is hereby given that the Or-

dinary Haif-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CoRPORATION

Established FebruarF.

HONGKONG, FRIDAY, AUGUST 17, 1894.

Business Notices.

LANE.CRAWFORD & C

BOOTS AND SHOES.

LAOE WALKING BOOTS, 'Melism."

will be hold at the OIY HALE, Hongkong, ACE WALKING BOOTS, Henry

Twelve o'clock Noon, for the purpose TO-MORROW, the 16th day of August, of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Account to 30th June, 1894.

RUSSET LEATHER WALKING BOOTS. SHOOTING BOOTS.

ELASTIO-SIDE WALKING BOOTS.

ELASTIC-SIDE MILITARY HOOTS. DRESS. BOOTS,

CALF LACE SHOES.

RUSSIA LEATHER SHOES.

1464

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 17, 1894. THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE is hereby given that the Amoy,

REGISTERS of SHARES of the N. MOALGE & Co., LIMITED, Foothow, CORPORATION will be CLOSED from Havas & Co. Shanghai, Lase, Craw- SATURDAY, the 4th to the 18th day of YouD & Co., and Kair & WALSH.August (both days inclusive), during Yokohama, Laxź, Úrawford & Co., which period no Tender of Shares can and Kelly & Co.

be registered.

LAD

Singapore

DA CRUZ

Banks.

THE ORARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853. HEAD OFFICE, LONDON,

CAPITAL PAID-UP

***

*****£800,000

HESEKVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS.

RESERVE FUND

...£800,000 ......£75,000

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum en the Daily balanca.

On Fixed Deposits for 12 months 6%

##

Hongkong, May 17, 1894.

By Order of the Court of Directore,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 17, 1894.

1203

NOTICE TO MARINERS, No. 43 (SPECIAL),

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

WOOSUNG INNER BAR.

PATENT LEATHER SHOES, DANCING FUMPS.

LIGHT KID SHOES.

WHITE CANVAS SHOES.

OBICKET SHOES.

OANVAS TENNIS SHOES.

BUCKSKIN TENNIS SHOES.

TELEPHONE NO. 97,

Hongkong, August 15, 1894.

LANE, CRAWFORD & 00.

1827

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

4845.

Intimations.

WANTED.

FURNISHED HOUSE, from the lat

A November, for 5 or 8 Months, on the

Ureer Levein of the Town,

Not less than Five Good Rooms.

Apply

*Z. China Mail Orior. Hongkang, Augat 13, 1894. 1818

HONGKONG HOTEL

BOARD and LODGING, from $60 to

per month.

R. TUCKER, Manager,

日七十月七年午甲

JAPAN

For Sale,

FOR SALE

'AN HAND-MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN OOPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

&,

8,

dych.

PRICE VERY MODERATE

ORDERS to bo zapsetfully received by the Undersigned.

1303

MTSUDBURSAN KAISHA,

Je 8, Road Central.

Hongkong January 3, 1894,

1

HONGKONG AND WEAMPOA DOCK UOMI ANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

-OR SALE.

AND HOI AN

THE Ordinary Half-Yearly MEETING TEAM LAUNCHES HOT HUNG

SHAREHOLDERS will be held i the Orvices of the Company, No. 14, Penya Central, on MONDAY, the 20th August,

at 3 o'clock p.., for the purpose of recoiv ing the Report of the Directors, and the Statement of Accouute to the 90th June, 1891.

The Transfer BOOKS of the Company

August, both days inclusive,

TILL despatch VESSELS to the Underneationed PORTS on the DATES wil bo CLOSED from the 6th to the 20th

named:--

WILL

FON.

STEAMSHIP.

БАТЕ.

È LONDON...............................For.............................85th August............................!

REMARKS.

(Freight or Pasango (calling at MARSEILLE, if suficient inducement offers) .....Rohilla.....................åbout 27th August........Freight or Passage, SHANGHAI...........Japan...About 28th August....Freight or Fasunge, ATOTICE is hereby given that the MARKS LONDON, ........Surat..........Noon, 90th August....See Special Advertisement.

and Lacurs for the FEIMA CHANNEL

Marks and Lights for Feima Channel Discontinued.

SHANGHAI...

r 6

ti

+1

12

3

4% B%

A. O. MARSHALL,

Manager, Hongkang,

826

are DISUONTINUED from this dale until fur- | JAPAN.. ther notice, so there is now a less depth of water in that Channel then in the line of the Did Bar Marka.

LONDON............Aden.............................About 4th Sept.................

.....Ancona.....................Neon, 31st August....Freight or Fezzugé, “

Freight

or Passage (ling at Marseilles, if sufficient indacement offers).

For further Particulars, apply to

1314

P. & O, S, N, Co.'s Office,

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

Aurgorized Capita £1,000,000. SUBSCRIBED CAVIT£500,000.

BEAD OFTION—Honakosa.

Directors.

D. GILLIES, Esq. | H.STOLTERFYIT, Esq. CHAN KIT SHAN, How Tuna Siang,

Eeq.

Esq. KWAN HOT CHvry, Esq. Chif Manager.

GES. W. E. PLAYFAIR,

Branches LONDON, YOBOUANA, SHANGHAI AND AMOY.

Bankers

THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND. PART'S BANEING COY, and THE ALLIANCE BANE (Lux)

interest for 12 mouths Fixed 5,% Hongkong, May 24, 1803.

MHE

MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CArtful........£1,500,000. BOBSUBIRED; £1,125,000. 562,600. PALD-U

Bankers.

A. M. BISBEE,

Const Inspector. Trapezial Maritime Cnatoms, Coast Inspector's Office,

Stargliai, 6th August, 1894.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 5 of 1894.

In the Matter of OBEUNG SUI SHANG, otherwise CHEUNG SHUI SANG, otherwise UHEUNG PO, Decenced

NOTICE is hereby given that an Adraini

tration Order in Bankruptcy dated

the 10th day of August, 1804, has been made

Hongkong, August 17, 1894.

H. H. JOSEPH, Superintendent.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

On SATURDAY NEXT, 18th August, 1894

1311

BY kind permission of Laser-COLONEL ROBINSON and OFFICERS the BAND

of the First Shropshire Light Infantry will play during DINNER and afterwards

in the Grounds of the Hotel.

THE TABLE D'HOTE DINNER

Is aerved in the GRAND DINING ROOM at 7.40 P.M.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary-

Hongkong, July 31, 1894.

1253

THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED,

TOTICE is hereby given that the Fourth,

Να

or Final, GALL of 50 CENTS -per

†

wide, and G feet deep. Compound EN- GHINE with Condesung BOILER Speed, 19 knots. Engine 10 by 20 inches, ous year old. HULL and DECK of Teak. CABINS, &c., in proper order.

Apply to

PARTICULARS:-79 fest long, 13 feet

WING ON CHEONG HONG,

No. 20, Bonham Strand West. Kongkong, August 7, 1894. 1290

FOR SALE.

THINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAM-TAZ-KING,

TS IN TSZ-MAN,

SHARE, on the Shares issued at ONE LATERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED DOLLAR has now been made.

NOTICE is also given that the CALL of 60 CENTS per Save on the Shares issand in EXORANGE for SHARES in the Old Company has now been made. Both these CALLS Fall DUE on the 10mm SEPTER, and should be Faid to the Undersigned, at No. 9, Praya Central, to whom the Scrip | skvuld be seût for endorsements

By Order of the Board,

W. HUTTON POTTS, Secretary.

Hongkong, August 9, 1894.

NOTICE.

1302

THE CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

Arrangements can be made for DINNER PARTIES in PRIVATE ROOMS Tables Iccordance with of Pansiciation, Cus

in respect of the Estate of Caruno But or State can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES ised to Order.

SHANG, otherwise CHEUNG SAVISANS, other- Wise CHBURG Po, late of No. 19, Hollywood Road, Victoria, in the Colony of Boogkong,

and of Macao, Compradors, Decessed, who 47 died at Masao on di about the 7th day of Jane last intestate, and the Undersigned has been appointed Trustee of the said Detate.

OF

All Persons having any CLAIMS or DEMANDS against the said Estate are hereby required to prove the samo u or before MONDAY, the First day of October next, and all Persons INDEBTED to the said Estate are hereby required to make immediate Payment to the Undersigned at the LAND OFFICE, Queen's Road Central.

Forms of Proof and Proxy may be obtain.

Dated this 11th day of Angust, 1894.

BRUCE SHEPHERD,

Frustee.

LONDON JOINT STOCK BANK, LTD. Interest allowed or Current Accounts at the Ruta of 2% par Annum on the Dailyed on application at the LAND OFFICE.

Balance.

ON FIXED DEPOSITS :-

For 12 Monika.................................ű

For 6 Mouli

For 3 Months,..

JOHN THURBURN.

Manager, Bongbong.

223

Elongkong, June 18, 1893.

HONGKONG SAVINGS BANK. HE business of the above Bank is con, cocted by the HONGKONG AND #MANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on sp. plication.

INTEREST on deposits is allowed at

1810

THE PHARMACY,

Under New and Experienced Management.

LETCHER & Co. whilst thanking the COMMUNTET of HONGKONG for past

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Hongkong, August 14, 1894,

NEW MILLINERY.

(J U 8 T RECEIV & Dị,

1320

UNTRIMMED HATS

(LATEST STYLES).

OUR CHARGES for making-or in Latest FassioNS, VERY MODERATE,

HONGKONG TRADING Co.

Hongkong, August 13, 1894.

DAWSON'S PERFECTION

1317

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON

SOLE AGENT 8,

AND THE

Support trust to merit a Continuance of HONG KONG aams by devoting close attention to Busi DE and Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY only.

For the present season we recommend with confidence :-

QUISINE and IRON TONIC Snor of the HYPOPHOSPH1183. EFFERVERING CITESTE MAGNESIA. VALENTINE'S MEAT JULE. LACTOPEFTINE.

FER ORNT. por annum, Depositor

A Large Assortment of NAIL, TOOTH, may transfor at their option balenies of

HAIR and SHAVING BRUSHES, also $100 or more to the HONGKONG AND TOILET REQUISITES of every descrip SHANGHAI BANK, to be placed. ostion always in Stock. FIXED DEPOSIT at 6 FER CENT. per Prescriptions receive the greatest atlon-

tion.

FLETCHER & Co.-FARLY CHEMIETE, PERUKERS, WIRE and Grar ManoARTS,

annum.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Oxporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1838.

1818

ONG KONG AND SHANGHAI

HARING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL........$10,000,000.

Reserve Fund..........................................8. 4,200,000. RESERTA IMARKTY UP

$10,000,000. PROPRIETORS.

Coust or DIRECTORS :—-

J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. S. Moses, Esq.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq. A, McConnohio, Esq. 8. C. Michielsen, H. Hoppus, Raq

HL. II. Joseph, Esq.

Hon. J. J. Keswick. D. B. Bassoon, Esq.

Julius Kramer, Esq. I'

MOHIT MANAGER :

Hongkong-T JACKSON, Esq.

MANAGER Í

Shanghai-H. Bevis, Eq.

ETC.

1321

FLETCHER & Cos No, 26, Queen's Road Central, HONGKONG Hongkong, August 14, 1894.

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL QUPERIOR BOARD & RESIDENCE,

with every convenience.

Mas, STAINFIELD,

̧14 Queen's Road East. Hongkong, June 30, 1894.

1102

BANK OF ORINA, JAPAN,

TAND THE STRAITS, LIMITED,

SUBSCRIBED CAPITAL,£2,000,000 CAPITAL CALLED UP,... #. 251,093.15.0.

Bankers:

CAPITAL & COUNTIES Bank, Limited.

Head Office:

3, PRIKOER STRzer, London,

Brancher:

LONDON BANKES-LORDAN AND COUNTY BOMBAY, CALCUTTA, HongKong & SHANGHAI:

BANKING CO., In

HONGZONGINEEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance. OF FIXED DEPOSITS >--

For 3 months 3 per cent, per aDBUIL

T. JACKSON

·Chief Hanager.

369

Kongkong, May 31, 1804.

„Agencia ♪.

FENARO, SINGAPORE AND YOKOKAMA-

RATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fired Deposits can be ascertained on application:

Every description of Banking and Ex- bhange korinom transactada de pedal

BACHANTRET INCHBALD,

Hongkong, November 6, 1999.

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, November 11, 1893.

00..

& R EAST.

1943

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

** Kremlin"--1.8.0, Code,

Telephone, No. 32.

THE Most Commodore and Best-appointed HOTEL in the Far East; kitusted in the centre of the town, opposite the General Pon: Office and the Hongkong Club, and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Colony)

The HOTEL STEAM LAUNDR convoya passengers and baggage to and from all Mail Steamers

The TABLE D'HOTE, at separate tables, la supplied with every delicacy,

The BED-ROOME, with adjoining Barn-noons, are icity and well ventilated, open on to spacious Verandahs, are ligated by gas and fitted throughout with slectric com-

municators.

The READING, WRITING, and BMOKING ROOMS, LADIES," DRAWING ROOMS, the NEW BAR and Portis BILLIARD ROOMS (Six English and Amorisan Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BasT BRANDS Coly.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey passengers and haggage from the Entrance Hall to each of the five floors above.

NIGHT Forms and Waroumes are continually on duty.

Hongkong, October 21, 1892.

R. TUCKER, Manager,

W. POWELL & Co.

1842

SPECIALITIES IN ORGANDI DRESS MUSLINS. TREPONS, COTTON CORDUROYS, LINEN AND COLOURED DRILLS,

NEW TRIMMED AND UNTREMMED

DUN SUMMER: MILLINERY.

Hongkong, Jaly 28, 1894

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

A FORMOSA; By Mr. G. TAILOR

This Artine, which has been reprinted from the China. Beview, contains one of the best Sketches of Formosan Láta yeb written.

included in the pamphlet.

few roughly-executed Woodents are

May be had Prion, #crat Mac. Dar, CRAWFORD & Co. w gal Homes, KELLY & Watan, Kansand, Hongkong ; não, Mr. N, 947 - Moaim, Amoy,

▲

FLOWERS, &o, &

W. POWELL & Co.

1240

THE REVENUE OF CHINA,

SEBIES OF ARTICLES, Reprinted from The Chins Mail' WITH AN AFFIDIX. THIS PAMPHLET is Now Hasdy;

and may be had at top

Orrin OF THIS Parks, Mekan. Laxy, Crawford & Co. 3. Metre KALLY & WATER'S, And Mr. W. BAKWIK 1.

50 Centa.

Fries

N accordance with the Provision of No. General Agents have This Day declared an Interim DIVIDEND of 8 PER CENT, for the Half-Your ending 30th June, 1894, on the Paid-up Capital of the Company.

DIVIDEND WARKANTS, Payable on MONDAY, 37th August, will be issued to SHAREHOLDERS.

Tao Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to the 27th Instant, both daya inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co.,

• General Agents-- Hongkong, August 10, 1894.

1309

BY

Da. E. J. EITEL,

1

PRICE: 15 CENTS Fan Cory. CHINA MAIS OPTIOR,

Hongkong, May 17, 1893.

Insurance.

THE MEIJI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

гриз

OF TOKYO.

905

THE AGENCY of the above-named Company having This Day been TRANSFERRED to the Undersigned, they are: now prepared to ACCEPT RISKS against! FIRE ai Current Rates.

For the Mrsu Bossan KamhA,

K. FUKUI,

Manager. Hongkong, July 2, 1894.

Mails.

~

NOTICE,

1107

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

CALDBECK, MACGREGOR & BLACK SEA PORTS, ALIANDRIA,

Wine and Spirit Merchants,

13, Qur's Bead Hoogkong, August 16, 1891.

MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX';

FLICKO

1618. PORTS OF GRAZIL AND LA PLATA,

CHAS, J. GAUPP & Co. Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.

AUTICAL, SOIENTIFIC 3D NAMTEOLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Bryce's Liquid AND OTHER COMPARERE, ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS,

English SILVER & ELECTRO-PLATED WADE. Christofle & Op.'s ELECTRO-Plated Ware.

· GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AND -

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON Patterns, at very moderate prises. T42

0

WEDNESDAY, the 22nd August, 1994, at Noon, the Company's Steamship OXUS, Commandant Dufour, with MAUS, will laro this Post for the abora pinces.

0. ¤¤ CHAMPEAUX,

Agent.

Hongking, August 9, 1894.

NORDDEUTSOHER LLOYD,

NOTICE

1300

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, JUEZ, PORT · SAID, NAPLES, GENOA,

PRIVATE BOARD and RESIDENCE ANTWERP, BREMEN & HAMBURO,

Luiss and GENTLEMEN. Special attention to Ladies' comfort. Accommoda tion for Table Boarders. Central situation.

Mas. MATHER,

2 and 3 Peddar': HAL,

1287

Hongkong, July 24, 1893

Notices to Consignees.

PORTS IN THE LEVANT, BLACK SRA & BALTIO PORTS;

....

ATNO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS:

INDO CHINA STEAM NAVIGATION ON SATURDAY, the 25th Instant of

*COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, FENANG AND BINGAPORE.

BE Company's 8.8. Kutsang having Tarrived from the abova Forte, Con

places

THE 'HONCKONG CHINESE MAIL

日字華港香

Honghong Wa Tae Yat Po.).

INSURD DAILY.

CHUN UN MAN ****** Manager and Publisher."

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a gior, deliverable in Hong Kong, Outpora, 315.63 gaparnum, fuetuding pongy.

PRICE, $2 PER MONTH,

Shipping.

Steamers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Helsing

Captain Jackion, will despatched as abota 20- MORROW, the 18th Instant, at Noon.

For Freight of Pressgo, apply to

JARDINE, MATHESON & Vo,

General Manager.

Hongkong, August 17, 1894.

FOR SHANGHAI,

The Steamship

Payang

Captain R. KökLIS, vilt "be" despotahad, for the

above Parton SATURDAY, the 18E Inst..

t&p.m.

For Freight or Passage, apply to

BIHERINE đ Hongkong, Angunð 38, 1884, £ERE

THE CHINA & MANILA, STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.-

FOR MANILA (DIRFOT),"

The Co.'s Steamship

Zafero,

Captain GoBRAN, will be dospatched for the shore Port on SATURDAY, the 18th Tuminds, að This Steamer has superior Accommoda tion for Passangers. Barn,

For Breight or Passage, apply to

CHEWAN 200

General Managers

Hongkong, August 15, 18941330 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT, WIER TAK AUSTRIAN GOVIÉNKÉNT.

STEAM TO SHANGHAI & KODE.

The Ca's Steamship!

Maria Valerie,

Capt. G. ConTaNED, will fleave for the abero pisces

on SATURDAY, the 18th Instant.. For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co,

Agints.

Hongkong, August 13, 1894.

1319

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL

The Co's Eteamship

Telamon,

Castain Jackson, will be mike dosyatoled as above os TUESDAY, táo 21st Instant, at Daylight, For Freight or Passage, apply to A

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 16, 1894.

120

WARRAOK LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK FIA SURZ CANAL

The Steamship

Mación

PORTER, Commander, will mleko despatched for the above Fort on or about THURSDAY, the 13th September.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agexits. ***

Hongkong, August 16, 1894.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 100 4. British Ship

Bidston Hill,

shortly expected from BRANG HAL, will load for the bora Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO Hongkong, May 30, 1894,

FÜR SAN FRANCISCO.

The 100 A.1. British Hangne

Silberhara

GIERS, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, June 16, 1894:

SHEWAN & C

To Let.

TO LET.

[O, 9. SZINQUE TERRACE,

OFFICES in Victoria BeanINGS. | OFFICE in No. 4, FRAYA ORENTAIRE GODOWNS in WANDA, at the back of MUGBEGON'S BARRAOKE

ebeskeden

OFFICES and ROOMS as CONTÄNGEN

HOUSE.

Apply to

DAVID BASSOON, BONS & Co.

- Hongkong, August 0, 1804.

Daylight, the Company's Steamakip

TO LET. SAURSEN, Captain H. Burman, with MAILS, will leave this Fort for the shoreBIGEOLARE, & M204LUM GAS.

WELLING HOUSES

No. 1, RIPON TERRACEME FLOORS in Blom Buildings, audien FLOORS in EIN STAIST, PER STREET and STAUNTON STREET. FLOORS is No. 5, SUALLA

STREER

MELOSTERS & Clos Agenta

alguem of Ongo by her are hereby inforand Hongkong, Aegu) 16, 1894. that thele Goods will be delivered from

remalo.

alongenting the discharge or

Cargo impoting ing-on board after Noon of the 15th Inst., will be landed at Consignees risk and agnensa into Godowne at Fast Point *No Fire Instiranos will be effected.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Matt General Managers, he Hongkong, August 15, 1994.

TO LET.

O 2, FRNDAR'S BIBBET, next to the

Post Office.

No. 7a, Qusar's ROAD CENTELL.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Destral 1315 Hongkong, March 16, 1908,

No. 8, Out Bar Bak

BAILEY, OFFICES ENER

PRAYA UESTRAL, Over Maze

Deveris LaPRAIE & Cμ*% GODOWNS,

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

- MINT & AGENCY GO, L

D04|^|Hongkong, Jaly 2, 1894.