1894-08-15 — Page 4

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYE

AND

>

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Oceanic (via Naga-

saki, Kobe, Inland

Son & Yokohama)

VESDAY, Aug. 21,

at 1 p.m.

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROFOBEN SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION). Pictoria....................... | Tuesday | August 28, Tacoma........... Toesday | Sept. 25, S. Tuesday October 16. Fictoria Thesday November 6. Tacoma........... | Tuesday December 11. TEE Steamship VICTORIA, Capt. Jons TFS, OR, TUESDAY, the 28th August, will proceed to VICTORIA, B.O., and TACOMA viá SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

Through Bills of Lading issued to Japan, Facine

Coast Points, and to Uanadian and United States Points,

Consular Invoices of Goods.for United Statea Pointa should be ia quadruplicata and one copy must be sent forward by the stenraer to the care of The Fraight Agent Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash. Parcels must be sent to our 09ice with

day previous to soiling.

Chaco (via Nagasaki,TUERDAY, Soph 11, address marked in full by 5 p.m., on the

Kobe, Inland Sea

at 1 p.m.

For further information as tu. Passaga or

Belgic (via Nagasaki, W'NESDAY, Oct. 10, Freight, apply to at 1 p.m.

and Yokohama)....

Kobe, Inland Sea

and Yokchoma)..... }

THE Steamship CCEANIO wit be

daspatched for SAN FRANCI300,

DUDWELL, CARLILL & O».,

Agents. Hongkong, August 9, 1994.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal obs tained by Midy's process from the best Mysore wood.

SANTAL-MIDY entirely differ

rent from the

rantal off of the Indian Bazaars, is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from sil bad well or other inconveniences.

cures all de

SANTAL-MIDY TEDgents of

the urinary organs in either sex * in 48 hours.

SANTAL-MIDY contained

in small round Capsules, each of which Dear the naING

in black letters, without Y which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixturea contain impurities, resine, pils, c., and are worse than viseless.

SANTAL-MIDY

is sold by all draggiate and

medicine dealers throughout the world.

Faris: 8, Eno Vivienne, 8.

1301 For Sale by A. WATHON & Co., Chemisla

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclurios of late Arrivals and Departures reported to-day.

To follitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided Sato eleven Scations, commencing at

**

Green Gland. Vessels near the Hongkong shore are marked A, near the Kowloong showe &; and those in the body of the

Ahipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures donoting the sections.

Sextion

1. From Green Izland to the Gas Works

2. From flas Werka to Jardine's Wisef.

From Jardins's Wharf to the Harbour Master's Offos,

4. From Harbour Master's to the P. and O. Ca's Office.

5. From P: and 0. Oc.'s Office to Peddars Wharf.

A From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Jess's Name

LAKOVE6

vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Aden ....

and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 21st

August, at 1 p.m., connection being made

at Yokohama with Steame a from Shanghai,

Steamers of this line pass through the

INLAND SEA OF JAPAN and call at

HONOLULU, and passengers are allowed to 1894. break their journey at any point en rrite,

Through Fassungera Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Stormers, and to the prin vipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes

may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomaatio, and Oivil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for Chins or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cont This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to ddress in full; and same will be ressived at the Company's Office unt 5 p.io. the day previone to selling.

Jonsular Invoices to acompany Cargo destined to points beyond San Frazcisco, in the United States, should be sunt to the Company's Offices, addressed to the Col. Lector of Customs, San Francisco,

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Jompany, No. 7, Praya Central,

J. E. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, August 1, 1894.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1894.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA. JAPAN AND EUROPE, '

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Calling ut SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, E.C.) Twin Screw Stearabipe-6,000 Tons 10,000 Borse power-Speed 19 kote. PROPOSED SALLINGS DEM HONGKONG.

EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHA., R.N.R.. WEDNESDAY, 5th Sept EMPRESS OF JAPAN. Coandr. G. A. Lze, R.N.RWEDNESDAY, 3rd October. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIRALD, R.K.R....WEDNESDAY, 31st October.

Agt. Ariak Maru Amser **** Benvende Chunan... Dovawonga Esmeralda Flintshire Faken freir

Fushun Hanoi Haistein

Isor

S KAL

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings. 8. From Blue Bulldings to East Point,

9. From Kollett's Inland to North Paint.

10. Kowloon Wineven.

11. Jardine's Wharf.

Wednesday, August 16, 1814.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES & BIAM:

WATERS

www.

WHAMPOA. Flag Dig

Fessel's Name J. Diederichen Ger. Nanchang

Bjorg

Diamond

Formosa

Wustan

| AOBY ......

Brit str.

AMOY.

In port on July 31, 1898.

MERCEAUT BTXAMEKA,

Norwegian

Eritish

British

German

„MOENZILA ZOT SAILING VESSÍ

Shanghai

Norw. be

Br. lighter

FOOCHÓW.

In port on July 20, 187

Karliruka

MEBOHANT STEAMBER.

Goran

Captain

Flag and Rig.

Iona.

Date of Arrival.

Consigness or Agenta.

Destination,

Namoa Remarka

SHailstorm 6 Gibson

Thompsam Wendt

Beit. str. 2617 Aug. 12P. & O. B. N. Co. Fob. alz. 200

Geo, R. Stevens

27 Mitaui Bussan Kaishia 16 Tata & Co.

16

British

`MBROMANIN SAILING VESSELA,

Nantamo

Brit. bqy

RE. Thomas Amer. sh

SHANGHAI,

In port on July 30, 1804.

Britib

MERCHANT STEAMKRA.

Shanghai

Unledonien

French

Kloon Dookyda

British

Japan. str. 1886 July

4 c Unsworth Tayler.. Dwyer, Job Davis

Strand

Brit, atr. 2005 Aug. Brit.

str. 1467 Aug. Gor. atr. 623 Aug. Brit

Ella

British

18 Gibb, Livingston & Co.

FOLEMORE

British

16Biolohors & Cs.

Fabro

British

air. 1057 Aug.

12 Yuen Fat HorigTM

Bangkok

Brit.

Bir. 986 Aug.

11 Shewan & Co

Brit.

str. 1872 Aug.

14 Dodwell, Carlill & Co.

Bangkok

17th inst

To-morrow

Gòdfinlàs British

Glenorchy British

Brit

509 Aug. 15 Donglas Steamship Co.

Tamati

Kaifong

British

Dan. str.

Obodzko

Chi. Fch.

str. 1504

397 Ang. 16 Arnhold, Karberg & Co. C. M. S.

00%

Kaisow

British

Shanghai

Hoihow, &a.

To-morrow

Kesmun

British

Brukn

Co.

Kobe Mary

Japanere

Marty

Moji

Kwang Les Lokrang

Chinese,...

Chafoo

To-morrow

Lyeemoon

German

Singapore

Hamburg

Swatew

Tientsin

Bangkok

To-morrow

17th inat. Tomorrow

Macduff Normandie

Britiab

Norwegian

Ocling

British

Pyrrhus

British

Rosetta:

British

San

Francisco

21st fast.

Shanghai

British

Europe, de.

To-morrow

Tacoma

British

Taiyuan

*British

Taiwanfoo

17th inst.

Valga

Chinese

Wuchang

British

Tokohama MaraJapanese

MERCHANT KAILING, WERKI

Altair

Brit, bqe.. Brit sh.

Hongkong

Izion

Jacob Diederichsen...

str. 710 Aug.

str. 1491 Aug.

Grier ............ Brit.

str. 1395 Aug.

15 Binger........... Ger.

Jackson Finlayson

str. 1637 Aug.

NOTIC

atr. 1040 Aug,

10 Yuen Fat Hong

Brit. thor.

str. 1052 Aug.

str. 1059 Aug.

Br. st.-iaun 55 June

Brit.

Laertos Lawang.. Loo Sok Nanchang ..... Nazyang...... Normanhurst,

SED Bastian

Burgoyos

July 20

atr 758 Aug. 12A. R.

Aug. 15 Wieler &

Aug.

Ger. str. 1103 A 13 Fron. str. 957 Aog. Brit.

str. 1415 Nah... Brit. etr.) Enudewadt Jackson......... Brit.

Gor Brit.

alt. 2299 Aug.

Livingston & Co.

15 Calowitz & Co.

18 Jardine, Matheson & Co.

14 Butterfeld & Swire

& Co,

13 Siemaet

15 Butterfield & Swize

10 Siemssen '&'Co.

Order

Bt. 2140 Aug. 100. &C. 5. S. Oc. str. 632 Aug. 13 Siemesen & Co.

str. 2039 Aug. ie.co.S.

N. Go.

16 Jardie, Matheson & Co.

Bongay

Yokohama

chulz

cbella....

Smith

Bokn

*Browne

Forsyth.... Brit. hBathurst...

sit. 1709 Aug.

Yang Ching

10 Tocque hHarris.

Brit str. Brit Chi.

819 Ang.

14 Douglas Steamship Co.

str. 1876 Aug. atr.

19P. & O. 8. N. Üo.

780 Aug.

120. M. B. N. Co.

THE nagaificent Staatships of this Lina pass through the famous INLAND SEA OF Oceanic JAPAN, and anally make the voyur, YOKOHAMA, TO VANCOUVER (8.0) Penta in 12 DAYS, making close connection at Vancusver with the PALATIAL TRANS-Bonotta CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Strathdee daily, and eross the Coatinest FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Thales. WITHOUT CHANGE. Close connection is made 21 Montreal, Quebes, Halifax, New Verona York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

*210BE Fnasola

Passengers booked through to all principal points sad AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (tirat olaas only) granted to Missionaries. Members of the Naval, Miltary, Diplomatic and Divil Services, and to European Officials in the Service of

Governments. China and Jagat

EXCURSION TICKETS & San Fransiuos PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Baruto Honolul, and Sydney to Hongkong vin Brisbane and Torres Straits, Good for 9 Bidston Hill montas €100.

Midwinter Fair, CIRCULAR

Japan

KY

Eggers.. Jones Brock Kirk Hilgerlob Guontavino Wilson

Lino

5 Albrecht

Sebastian Baob..... Silber been Susquehanna

o Banzon

5 cGibson

2 k Sewall.

1326

Caleb Cartia The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL Guzet........ STEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS H. Rackfeld TRANSUONTINENTAL, TRAINS (the Company having received the highest award 1261 for sine at recent Chicago World's Exhibition) sad the diversity of MAGNIFICENT

MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lave pasca

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passugo, otc., apply to

U. E. BROWN, General Agend,

PEDDER STAKET. Hongkong, August 15, 1894.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND KONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGROND.

City of Rio de Janeiro

WSDAY, Sopt. 19,

at 1 p.

(ie Nagaaski, WNESDAY, Aug, 29, Kobe, Inland Sea

at i p.m. Bad Yokohama) City of Peking (ri) Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko huma & Honolulu), Chin (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama)...}

[[HE U. S.

RIO JANEIRO

TUESDAY, Det.

at 1 p.Di

2,

CITY OF

for BAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, IN LAND SEA and YOKOHAMA, 00 WEDNESDAY, 29th August, at I p.m. taking Passengers and Freight for Japan, the United Staton, and Europe.

SHARE LIST-QUOIATIONS.-AUGUST 15, 1894.

Stock:

BANKS,

Hongkong and Shanghai Bank Cury. 80,000 $

Now Isane...***** Bank of Chine, Japan and Straits, 99,87€

Ld...........

J*1,230£ National Bank of China, Limited...

MARINE INSURANOM Canton Insurance Office Co., Ld.....10,0$ China Traders' Insurance Co, Ld....24,003 North-China Insurance Co., La...... 6,0 Straite Insurance Co., Ld............. 80,00 Union Insurance Society Co., Lal....10,000 $ Yangtsse Insurance Association, La. 8,000 $

TIRE INSURANCEB,

50 $140 256 $ 83.33 $ 2. $65

200至 5. T. 167 LOU 208164, nales 2003

2. 124, callers

Centurion*

Ger. bye. 348 Det. Br.4m.bqe. 2434 Hug. Am. yacht. 30 June Nicar. bqe. 600 June bge. 1249 Aug. ..Italian be. 396 June

Brit, bqe

916 July Ger. bga.

460 Aug.

11 Order 158iamssen & Co.

4 Captain 26Shewan & Co.

2 Melchers & Co. 22 Masso & Co. 1Gibb, Livingston & Co.

Siemssen & 00.

Beit. bgo. 829 July 23 Wieler & Co.

Br. 4m.ah. 1853 July 26Shewan & Ca Jámer.

ah. 2628 July 19Router, Brockelmann & Co.

Rig.

Tons

Guns. I.H.P.

Captain,

Andress

Anglo Indian Brit, bqs. Oharon WattanaBiam, bqe. Gov. Goodwin Amer. bqe. GreystockCastle Brit. Indiana

Aust. sh. Kamuzaka Maru Jap. bq.

Lauriston

Br. 4.m. sh.

Matterhorn

Gr. 4m, S.

Muskoka

Br. 4m, sh.

Am. 4-m,c.

der Britannis Majesty's Ships on the China Station.

Roanoke

State of Maine Amer. 'sh.

Thermopyla Brit bgo.

Valantser

Amer. zab.

NAGASAKI.

In Port on July 25, 1894. MEROHANT SAILING VESSELS, Brit. B2, Brit. bce. Amer. Th

Kozaki Maru Japan, barga

YOKOHAMA.

In port on July 21, 1894.

Amer. soh,

Brit.

Amor, sch

Commander De Linte

Comd. Scott Rogers Captain Ch. J. Norcock Captain J. M. McQubse Commander MacArthur

Where at.

Capo York

Drumelton

Josephus

Now !!! Fal Shares

i

tap.

Pard- Civang_Quotations,

Cash.

125 all 98% prem., sales

Main

101.18 nom.

***

1:£ 1 £6, buyers 10£ 8.10 $23, seliers

Alecrity

despatch-Temol

1700

4

3180

Jinuan

Archer

cruiser 3rd class

1770

6

Caroline

cruiser Sed cikas

1400

1440

Chemalpo Jinsen

twinscrew battle ship

10,500

33000

Jineen

e

cruiser

1140

2.

$73, sellers

aurveying ship

740

g-bz. 3rd elses coast defenc

363

340

Commander A. M. Field. L.-Com

Jinson

Ravenhill

Fenung

Arctic

Jchang

-Qolumba'

1008

:: $78, sales

gunboat 2nd class

455

460

Lieut. Com. L. G. Tufnell

Hongkong

Diana

74 $180

cruiser

Sud class

4300 10

Captain Count Melaza

Hongkong

10.

2 $21, sales and buyers

gun-veze) and class

756

5 1050

Commander A. W. Chia. Ratten

Jinsen

Emma & Louirämer, sch,

Druisor 2nd class

3780

13 7390

Capt. Wilmot H. Fawkes

Kobe

195 #1!

34, %ptem.

gunboat Ist class

750

1200

Lieut. Commander Laxton'

Pigmy

gunboat lat class

756

1200

Lient.-Com, Phillips

Hongkong

Hankow

5€ al

165, seller

Plover

gunboat lat class

1900

Họn, Lt.-Com, F. C. B. Addington Yokokawa

5

al 50, sellers

Parpoiss

cruiser 3rd lez

1770

9600

Chatco

20

1. $26

Batter

gunboat lot cla

6

1200

Lieut. Com. Hugh Cobesworth

Singapore

100% dia, sellors

Redpot

gunboat les class

1200

Inudb,-Com. O. G. May

y

Ber-ees

Soror

cruiser 2nd olaan

4050

12 6000

Captain Henderson

Chamalgo

Swift

I

gun-vcanal End elses

756

2010

Commander R E McAlpine

Bangkok

£7, £2.10, £1, allers

Tread

g-bt. 3rd olasa coast dofonce

363

3

340

Undaunted

craiser

5800

12

8500

100

Captain Halifax or

Hongkong

Yokohama

Vistor Emurmel

Joelving ship

6157

14

Commodore Boyen

Hongkong

100

$165, zellers

Wieru

coast defenceship,armouro

2760

4

1450

Hongkong

101 8! 248

Cans Fire Luuranes Oos, Ld......20, 0.8 tongkong fire Insurancs Co., Ld... 8,0x Siraits Fire Insuranes Co. Li... 20,0

DOCES.

keng & Whampoa Dosk Co., L. 12,56

UTELKBOATS,

Bteamers of this line pass through the China and Manila 8. 8. O, Ld... 6,000 ENLAND BEA OF JAPAN, and call

Douglas Steamship Co., Limited.... 20,00

HONOLULU, and passengers are allowed. O. and M. Steamboat Co., L. 80,00

Indo-Chinn S. N. Company, Limits 80, Steam Launch Company, Limited... 2,0X China Mutual S. N. 00.....20,000 £ (now Love). 20,000 |£

D

REFINERIES.

WHARTEN.

to break their journey at any point en route Through Passage Tickets granted to Rugland, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, nad to the principal cities of the United States or Canada. Bates may be obtained on appli-China Sugar Company, Laited... 15, C0 cation.

Passengers holding through ORDERS TO Luzon Sugar Company, Limited.... 7,00%) EUROPE have the choice of the Overland Bail routes from San Francisco, including HK & Kow. Wharf & Gotowu Cu, 20, coole the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Wanchai Warehouse and Storage PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER And RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; algo the OANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tacil rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and uther direct connecting Railways, and from Uhi cago to destination, the choice of direct

lines.

Particulars of the various routes cau bo had on application.

Special rates (Erst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government ofidals and their families.

Porta

Company, Limited ............... LAND AND FULLJAND Hongkong Land Investment and i

owloon Land and Building Com- Agency Company Limited......

pany, anamilie recitesi

Humphreys' Hatate & Finance Co... 1,000 West Point Building Co., Limited.. 12,600

TRANWAYS.

MIXING.

E. Eigh-Level Tramways Co., Ld. 1,206 Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,000 Panjom Mining Co., Led

60,000 Bociété Francaise des Charbuu- 8,000 Fos.

nagos du Tonkin.............................

Now Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 16,000 $ Raub Aust, Gold Mining Co., Ld... 200,000 £ Societé Francise des Hoaillores

LA.

da Tourane ranur

FLANKING, KEU China-Bornso Company, H. G. Brown & Co., Limited.

HOTELS, ETC. Hongkong Hotel Company, L.

DISPENSARIES,

ส

50 all $36), er div., buyers

3840, sellors

10 a 1870.

50,500 $60, sellera

Firebrand Lander

Lunet Mercury

Peacock

Alert Alliance Aspic

5600

Torpolo Bonta in Reserve Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class boete.

Flagship of Vlos-à l'alcal the Hon; E. Fraciantis, K.C.B., Q.M.G.

H. B. M. Ships' tonnaga, displacements and offactive home powers are given according to H. M. Navy list.

Gaa, 8. Homer Asker. "bqë, Gwillia ∙Brit. byo

3. Washington Amer, bes Townondale. Brit. h W. F. Baboock Am. sh. Wm. H. Macy Amer, sh

BIOGO.

In port on July 21, 1894 Amer. th Amor, bqe.

Alex. Gibson Guy C. Goss Kambira Winsor Pack

Brit

Brisah.

MANILA.

In Port on

23, 1894.

MEBOBANT STEAMERS AND SAILING VENKKIA

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

8. Aingship Froach Bagchip Portuguese gunboat Bgasian ornizor French gunboat

Commander TheunRES

Ancyra

Bondo

Вогла

Brit go. Boston.

Brit,

ztr. Liverpool

Ital

ah. MediterraneED

Cheang H. KianBrit. Emily Reed Amer, Esmeralda Brit. Gulf of Bothnia Brit. Gulf of Taranto Brit.

Jala de Luzon Span, Macduff

str. Amor

sh, Now Tork

str. Hongkong atr, London str. Saigon

str. /pool 1. Spada Brit, ch. Now York MuncasterCastleBrit. sh. Boston. Nagato Maru Janan, str. Japan. Amoy Oakley

Brit

skr. Liverpool

Brit bye. U. Bu Aq to

Span. tr. Saigon

2,000 8

100

50,000

100$

0,000 $

Gola

9 894, sellern

I al $104, nom.

50$ 4822, cellars

a

$5.00, sales and buyers

31861, sales and sellere

Nome.

Flag and Rig

Tona

Guna H.P.

Captain

Where on

года.

ƒ 82, buyarı; 81.80; 82, | Admiral Korniloff 1. All

Admiral Nakhimoff 113/10476, usllors

Alcour 8,000 Fox. 500 all

Russian cruiser

6000

Caplain Eltchaninof

Russian Sagabin

7781

32

9500

Captain Ladroff

Nagasaki Vladivostock

Bassian gunbost

મ

Captain Parenego.

Nagasaki

D. S. corvette

100

Captain Durand

Shanghai

American cruiser

Commander F. McCurley

Frenchi

rendi gunboat

470

Commander Jouret

Kiukiang

7,500S 6,000 $ 6,000 $

100

upom.

Baltimore

4600

Captain B. B. Day

Okemulpo

50 all, buyers 50 $11, seller

Beyard

6200

Nagasmiðl

Bengo

Captain H. Carvalhoun Athayd

Bobre

Comète

10 a $10, bayers

Concord

American cruiser

500 1700

50,000 7,000

10 li $125

100 684.50, buyers

50

all 854 veliers

15 $12,50 84, buyers

Dia

Forfait Ilti Inconstant Loon Lazn

D. Juan de Austria

Portaguase gunbust

706

Macso Vladivostock Hongkong Yokohams Mieso

Plymouths

Salvadors

Suogklang

Drit str. Hongkong

Tacons

Spanish cruiser

1159

Brit etc. Hongkong

French cruiser

2200

German ganbout

.930

Franch gunboaź

800

French gunbost

160

ILOILO, Brit

French gunboat

485

420

Marioz

D.B. corveita

1000

1170

Yokohama

Manjour

Petrei

8107, bazera

Bynda

Pluvier

Bussian cruiser 07. S. doop Russian cruiser U. S. gunboat French gunboat

1700

Kores

1470

Vidivostock Shanghai

Bussian arviser

3000

Kowakoff

Rusian gunboat

Russian or

Captain Astrono

Negara

Captain Herbing

Nanking

Quotation

Triomphant's Vipere Villar Wolf Zablaks

4500

Capt

Boral de Brétinel

Saigon

French gunbost

480

Commsaniler Constelia

Saigon

Russian cruiser German gynines

2500.

12

3000

Captain. Zarine

Axbora

340-

Captain Kratschmanya

Ghafoo

Bundan ortiser

500

Captain Domojiroff

Through Bills of Lading inued for trace portation to Yakrohains and other Japan to San Francisco, to Atlantic and Inland Oitten of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte in Mexico. Central and South America, by the Gott HK, and China Gas Co., Limited pany's and connecting Steamers

A. G. Watson & Co., Limited........160,000 Dakin, Gruickshank & Co., L.

Fraight will be received on board until 4. p.m. the day previous to sailing. Parce! Fackages will be received at the office und 5 pm, same day; all Parcel Package should be marked to address in full; value of same is required.

Cargo Constar Invoices to sceneices destined to points beyond In the United States, should be sent to the Company's Offices in Balod Envelopes, addressed to the Collecter of Customs at Ba Francisco.

Ban

For further information na to Passage and Freight apply to the Agency of the Company No. Prayn Contest.

· J.-8.' VAN BUREN,

Agent

Hongkong, August 11, 1894."

LIGHTING,

Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 8.

BRICK AND DEMENT.

Green Island Cement Co., Ld20,000 $ Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,000

MISCELLANEOUS

Campbell, Moore & Co., Limited 1,20€ Goo. Fenwick & Co., Limited ... 6,000|||| Hongkong Bakery Company, Ld8003 Hongkong Dairy Farm Co. 3,098 longtong les Company, Idmited..., DOS H'kong Rope Manufactory Co., Ld, 3.00.18

- *-Founder's shares

TOINE, MAA

10 all sellers

25€ 2621, les

50 836

10 al 37 sellers 20all 1876 50

Amount. | Palice,

· Interesk

Chinese Imperial 188 Tin 707,200 Tla, 250 7 % p. nanun 10 % prem,, sales

DZBENICERA.

Hongkong Hotel Mort

gags Debenturem; 1889 |

$400,000.00 $500

1312

8500

Griman Frand

189

Captain Enkvaky

Capt. Maudet

Capt. D. Jose Padiman

Captain Goodrich

Captain Gomes

Captain Healosx

Captain Bandain

Capt. Grantering

Lieutenant Papaix

Captain Nouy

Commander Gridley

Commander Andres

Lient.Com, Empy

Captain Zarios

It, Cam, J. E, Deighton

Lizutani Tampin

Sbangini Yokobama

Nagasaki

ores

Bangkok

Amer, sh. Boston

bus,

Nagasaki

- str.)

HANGKOK.

In port on July 18, 1894,

MUROBABES BAILING, FORSIDE, Count of Angleses Brit,

Fieldland Norw: bga Hero Meel Y, Dan, Brit

Lalicka

Printed and pasu

Norw