1894-08-15 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DEN JOBBING, DEFATIMENT. TAVING been REPLEN HASED with a large s In the latest BunertAN [And; AKCIHIDAN, NOVELTIES, we are prepared to execute order for FANCY WORK with

neatness and despatob, and af

sery moderate rats.

◄ Ozera?Marx-* ÖMPION.

16AUG 28

16AUG90

The China Mail.

VOL. XIX. No. 9828.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

$LONDON-F, ALGAN, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, O. Gmagaz BIGANT & Co., 30, Cornhill, Gosson &Goren, Ladgals Circus, E.O. BATES KENDT & Co., 37, Walbrook, E.0. BAMUEL DELCO & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. Wuts, 151; Jamon Street, E.O, ROBART WATSON, 150 Fleet Street

戴五十月八年四十九百八千一英

Intimations.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 5 of 1804.

otherwise CHEUNG SHUI BANG, other iso CHEUNG PO, Decraved,

PARIS AND EUROPE:AMEDE PRINCE, In the Matter of CHEUNG SUI SHANG,

36, Brie Lafayette Faris. *NEW YORK, STEWART Harper, THE Use EVANGELIST OFFICE, 52, West 22d Street.

disco.

SAN FRANCI800 and American Portá generally-Bean & BLACK, Sun Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTCH, Met bourne and Sydkov. UNYLON W. M. Sa & Co., THE

APOTHECARIES Ga., Colambo.

KELLY &

BINGAPORE, STRAITS,

Walsh, Ltd, Singapore, OHINA-Mose, ▲ ▲ DA CRUZ Amoy,

N.

T

MOALLE&O., LIMITED. Poochow Hepas & Oo, Shanghai, LANE, CRAW FORD & Co., and KELLY & Watan. Yakahama, LAND, URAWFORD & Co., And KELLY & On.

Banks.

HONGKONG BAVINGS BANK.

Established:

February.

1848.

HONGKONG, WEDNESDAY, AUGUST 15, 1894.

Business Notices.

LANE.CRAWFORD & C

BOOTS AND SHOES.

LACE WALKING BOOTS, Medium.

RUSSET LEATHER WALKING BOOTS, SHOOTING BOOTS.

LAOE WALKING BOOTS, HAF

Neder Baokruptcy dated

TOTICE is hereby given that an Admini ELASTIC-SIDE WALKING BOOTS. the 10th day of August, 1894, has been made in respect of the state of CHEUNG SUI

-ELASTIC-SIDE MILITARY BOUTS, DRESS BOOTS.

CALF LACE SHOES.

SHANG, otherwise CHEUNG SHUI SANG, other RUSSIA LEATHER SHOES. wine Care Po, late of No. 19n, Hollywood Read, Victoria, in the Colony of Hongkong, and of Macao, Conipradora, Danensed, who died at Macao on or about the 7th day of June last intestate, and the Undersigned LIGHT KID SHOES. has been appointed Trustee of the said Estate.

All Persous having any CLAIMS or DEMANDS against the said Estate ara hereby required to prove the name on or before MONDAY, the First day of October next, and all Persons INDEBTED to the aald Estate are hereby required to make imediato, Paymout to the Undersigned at the LAND OFFICE. Queen's Road Central.

Forms of Proof and Proxy muy be obtain. ed on application at the Lasp OrrIOS.

Dated this 11th day of August, 1894.

HE business of the above Bank is von.

dected by the HONGKONG AND 1310 SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained on sp plication.

INTEREST on deposits in allowed at

3 PER CENT. per annum. Depositor may transfer at their option balances of 100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be pincod oo FIXED DEPOSIT at 6 PER CENT. por

300UFL

For the Hoogkung and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 16, 1893,

MERCANTILE BANK

THE INDIA, LIMITED.

BRUCE SHEPHERD,

Truster.

WANTED.

FURNISHED HOUSE, from the 1st Norimber, for 5 or 6 Montha, on the Dress Levers of the Tows.

Not less than Five Good Rooms.

-Apply +Z.,'

China Mail Orrick. Hongkong, August 13, 1894

NOTIC 3.

1318

THE CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED.

IN accrdance with the Provision of No. 121 of the articles of Association, the Gateral

Agonte bare This Day declared an Interim DIVIDEND of 8 PER CENT. for the Half Year ending 30th Jana, 1804, ou Or the Paid-up Capital of the Company.

1515

£1,120,00.

AUTHORISED CAPITAL.....£1,500,000. BUBNOBIDED,295) PAID-UP,... .......£ 562,500.

Bankers. LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Aunum on the Daily Balance.

ON FIXED DEPOSITS

For 12 Months,.......

For 6 Months...........................................

For 3 Months,...........

5

4

JOHN THUREURN,

Manager, Hongkong.

Hongkong, June 18, 1893.

8

TONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATTON.

H

PAID-UP CAPIYIZ....

-

REVE FONU. ******

RESERVE LIABILITY

EROTRANTORA.

$10,000,000,

$4,200,000.

$10,000,000.

COURT OF DIRECTORS !—

O. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. S. Moses, Esq.-Depoty Chairman,

R. M. Gray, Esq. A. McConachie, Esq. H. Hoppins, Esq. S. C. Michaelsen, H. H. Joseph, Bay. Bxy. 'Hou J. J. Koswick. D. R. Sassoon, Esq. Jalius Kramer, Essy. |

Olier ManagEB : Hongkong-T. JACKSON, Eng.

MANAGER: Shanghai-H. M. Bevis, Eq. LORDON Bankers--London and Counts

·BANKING Co., Ln.

HONDRON-INTEREST ALLOWED.

Op Current Account at the rate of 2

per cent. per annum on the daily balance,

ON FIXED DEPOSITS :-

Für 3 months 1 par cent, per auant.

or G

t

4

.12

T

rr

T. JACKSON,

Chief Manager.

332

Mongkong, May 31, 1854.

TIRE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL,2,000,000. CAPIZAL CALLED VP,... 251,093.15.0.

Bankers:

CAPITAL & COUNTIEK BANK, LIMITED,

Hrad Office:

9, FORS STEEZI, LONDON,

Branches: BOMBAY, CALOUTTA, HONGRUNG & SHANGHAI,

Agencies:

VIN PENANG, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

RATES OF INTEREST

DIVIDEND WARRANTS, Payable on MONDAY, 27th August, will be issued to SHAREHOLDEES.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 17th to the 27th Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, August 10, 1894. THE HONGKONG AND SHANGHAI

N

BANKING CORFORATION,

1809

NOTICE is haroby given that the Or- dinary Bali-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this ConrORATION will be hold at the Orry HALL, Hongkong, on SATURDAY, the 18th day of August, at Twelve o'clock Noon, for the purpose

of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Aunt to 30th June, 1894

By Order of the Court of Directora,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, Angust 1, 1894

1282

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PATENT LEATHER SHOES. DANDING PUMPS.

WRITE CANVAS SHOES.

CRICKET SHOES.

Hongkong, August 15, 1894.

CANVAS TENNIS SHOES.

BUORSKIN TENNIS SHOES.

LANE, CRAWFORD & Co.

1327

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, "Kremin A, B, C. Code.

Telephone, No. 92.

THE MOST COMMODIOUN nad BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; sitanted in the centre of the town, qapasite the General Post Office std the Hongkong Club, And adjacent to Pedior's Wharf (the principal landing stage of the Colony),

The HOTEL STEAM LAUSOK conveys passengers and baggage to and from all Mail Steamers.

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with avory delicacy.

The BED-ROOME, with adjoining BATH-ROOMS, aro lofty and well ventilated, open on to spacious Verandafis, are lighted by gas and Atted throughout with electric com- municators.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the NEW BAR and Poucie BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) ao fitted with every convenience,

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only. HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey

sud baggage from the Entrance Hall to each of the five floors above. NIGHT PORTERS and WATCHMEN are continually on duty.

Hongkong, October 21, 1892,

R. TUOKER, Manager.

W. POWELL & Co.

1842

B五十月七年午甲

Business Notices.

DAWSON'S PERFECTION

OLD SCOTCH

ALLISTON &

SOLE AGENTS,

THE "HOACKÒNG CHIRISE MAN."

【泰日字華港香

Hongkong Wa T Fat Po.)

ISSUED DAILY.

CHUN UN MAN, Manager and Publisher,

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, deliver Be in Hong Rong. Outgovia, fit, 45 parum 10%

· including pomaga.

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers,

WHISKY. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

00..

H ÔNG K N.G AND THE FAR

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, November 11, 1893.

Intimations.

THE PHARMACY, Under New und Experienced Management, FLETCHER & Co. whilst thanking the COMMUNITY OF HONGKONG for past Support trust to arerit & Continuance of tam by devoting dose attention to Brai nese azid Supplying as formerly GOODS of BEST QUALITY only.

For the present season we recommend with confidence

QUININE and IRON TONIC. STADT of the HYPOTHOSTBITES,

EFFERVESCING CHRATE MAGNESIA. VALENTINE'S MEAT JUIUS. LACTOFEPTING.

A Large Assortment of NAIL, TOOTH, HAIR and SHAVING BRUSHES, le TOILET REQUISITES of every-descrip- tion always in Stock.

Prescriptions receive the greatest atten- to

FLETCHER & O-FAMILY CHIMISTS, PRATUMEES, WINE and SPIBIT MERCHANTS, Ero.

FLETCHER & Co., No. 25, Queen's Road Central,

BONGKONG

Hongkong, August 14, 1894.

PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165.

1321

Regular MEETING of the above. A LODGE wil be held in the FREE MASONE HALL

Zetland Street, on THURSDAY, the 16th Instant, at 8,80 for

9 p.m. precisely. VISITING BRETHREN are enndially INVITED.

BAST

Intimations.

LAMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

The Co.'s Steamship

Capt BATHTUB will be despatolod for the abors 1949 Eprta TO-MORROW," the 16th Intant, st

Noon.

For Freight or Page, P

THE NEW BALMORAL GOLD ́MIN- ING COMPANY, LIMITED.

No

OTICE is hereby given that the Fourth, or Final, CALL of 10 CENTS por SHARE, on the Shares issued at ONE DOLLAR has now been made.

NOTICE is also given that the CALL of 50 CENTS par SHARE on the Shares famed

in EXCHANGE for SHARES in the Old Company has now been made. Both these CALLS Fall DUK on the 10 SEPTEMBER, and should be Paid to the Undersigned, ai No. 9, Prays Central, to whom the Scrip should be sent for endorsement,

By Order of the Board,

W. HUTTON POTTS, Secretary, Hoogkong, August 9, 1894.

DOUGLAS LAPIŁAK & Gol, General Manager.

Hongkong, August 15, 1894.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG

(Gelling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement of) *Talay Cargo at through räks te "ANTWERP, AMSTERDAM, RUTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN)

The Steinship

Cept, vox Brunt,, will be despatebad fơn, the abava Ports on THURSDAY, the 16th Instant, at p. BE.

This Steamer has superior.

Accommoda

tion for First and Besond Class Passengers 1302 and carries a Doctor and a Stewartese...

For Freight or Passage, apple to

SIEMSBEN & Voj

Agenti.

PRIVATE BOARD and RESIDENOR

for LADIES and GENTLEMEN, Special attention to Ladies' comfort. Accommoda tion for Table Boarders. Dental situation.

MES, MATHIER, 2 and 3 Peddar's Hill. Hongkong, July 24, 1893.

1287

For Sale.

FOR SALE.

JAPAN HAND-MADE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

&., &u. $0.

Hongkong, August 9, 1804,

1904

AND COLOURED DRILLS,

tc.

NOTICE TO MARINERS, No. 43 (SPICIALĄ.

PRICE VERY MODERATE.

SPECIALITIES IN ORGANDI DRESS MUSLINS. YREPONS, COTTON CORDUROYS, LINEN

CREPONS,

Eu

Sto..

NEW TRIMMED and UNTRIMMED

SUMMER MILLINERY.

Bozgkong, July 28 1804

FLOWERS, &o, &c.

W, POWELL & Co.

1240

MOUNT AUSTIN HOTEL.

On SATURDAY NEXT, 18th August, 1994.

BY kind permission of Ligh-Cola, RUBLY JUDE DINNER LAN

of the First Shropshire Light Infantry will play during DINNER and afterwards

in the Grounds of the Hotel

THE TABLE D'HOTE DINNER

Ia served in the GRAND DINING ROOM at 7.4 P.M. Arrangements can be made for DINNER PARTIES-ia Parvare Books

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

WOOSUNG INNER BAR.

Marks and Lights for Feima Channel Discontinued.

NOTICE is hereby given that the MARKS

for Fem

are DiscONTINUED from this date until for- ther notice, as thers is now a less depth of water in that Chaquel than in the line of the Oki Bar Marks.

A. M. BISBEE,

Tables

Uoast In pretor. Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office,

Shanghai, 6th August, JA04.

or Soats can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES iced to Order.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Hongkong, August 14, 1894.

1320

NOTICE is hereby given that the REGISTERS of SHARES of the

CLOSED from PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CORPORATION will be SATURDAY, the 4th to the 18th day of August both days inclusive), during which period no Transfer of Shares can be registored.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 1, 1894. *KRATING'S LOZENGES.” "KEATING'S LOZENGES*

WILE

NAVIGATION COMPANY,

NXTILE dumpatob VESSELS to the Uadormeational PORTA on the DATES

named:-

1263

FOL

LONDON,

"A FUPLE FACT 39" KEATING'S SHANGHAI.... COUGH

LOZENGES. Ask throughout

the world, in any country that can be JAPAN.........

namel, you will find them largely sold,

There is absolutely no remedy thuť in na

speedy in giving relief, so certain to care,

STEAMSHIP.

DATE.

KZMARES.

....Rosetta....Noon, 15th August......See Special Advertisment. Adem.... Afternoon, 10th Aug. Freight or Passago, Ferono.......Noon, 17th August....Freight or Faskugo.

[Freight or Passage (alling at MARSELLES, if Balloient indasement offers).

and yet the most delicate on take them. LONDON Fase About 22nd August-

* A TERRIBLE COUGH."

"A TERRIBLE COUGH."

**H, Commercial Road, Peckham, July 12, **Imar Hit-I 3x a poor hand at expressing my teel- bag, but I should like to thank you. Your lozenges bao done wonden in relieving my terrible cough. since I had the operation Trachetomy' (the An the late Emperor of Germany, and unlike him, tasak Oct, 1, um mill alive) performed at St. Bartholomew's Kospital no one could pesably have had a more volut cong; it was so bad at times that it quite exhausted me. The muens, which was very coplans and hard, bas Lem softened, and I have been able to get rid of as without difBoulty.--I am sir, years truly, J. MILIA

UTTERLY UNRIVALLED, UTTERLY UNRIVALLED.

The abort speaks for itself. From strick haguíry appears that the benefit from using Keating's Cough Lærenges is understated. The operation was a specially Levers Do And, was performed by the specalist. Dr I. T. Batin, of 8. Bartholomew's Hospital Biom the operation the only means of relief is the wee of these Leges, Bo storeseful are they that one alfords in mediate benefit, although from the nature of Van came the throat initution in luteuse.

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD.

Foder data, Sept. 8h, 1871, Me Hi againwriks :) I should long aus have been dead, but for your Lozenges they are worth their, weight in gold.. I gül gladly sos and tall anyone what i splendid cough re mul they are

SEANGRAL.

LONDON

.............. Aden...........About 4th Sept.

¡ Rukila...................... About 27th August....Fraight or Passage.

Freight or Passage (calling at MARSEILLES, if entisient inducement offers).

For further Particulars, apply to

P. & O. S. F. Co.'s Office,

Hongkong, August 15, 1994.

H. D. JOSEPH, Superintendent.

Vinolia

Festiny's

fa fough Lozenges, the zinziralled remedy for "VINOLIA” IS A REFINED SOAP.

COUGHS, HOARSENESS, 844 THROAT TROUBLES

std in Bottles by a Chanists.

Allowed on Current Accounts and Fixed Deposite can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex-HE NATIONAL BANK OF CHINA, change business transacted.

CHANTREY INCHBALD, Manager.

Hongkong, November 6, 1893. ..: 247

(THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA

INCORPORATES BY ROYAL CHARTER 1863. HEAD OFFICE, LONDON.

TRHE

CANNOLIMITED, MUM

AUTHORIÈED CAFÍA £1,000,000, SUBSCRIBED CAPITAL 600,000.

HEAD OFF-HONGKONG.

Directors;

B.STOLTERIOHT, Kaq, D. GILLIES, Esq. . ORAN KIT SHAN, CHOW TUNG. SHANG

Esq. KWAS HOI ONUEN, Esq."

Esq.

£800,000

.....£800,000 £275,000

VAPITAL PAID-UP RESERVE. LIABILITY OF SHADE

HOLDERS...

RESERVE FUND

INTEREST allowed on Current Acoust

it the rate of 2% per annum on the Daily balances

On Vixed Deposits for 12 months:

10. MARSHALL

Manager, Hongkong,

Hongkong, May 17, 1894.

ThieManager.

Gro. W. F. PLAYTAIB.

Branches. LONDON, TOXOHAMA, SHANGHAI AND

AKO

It keeps the complexion fresh and clair.

No other Soap has received

such high awards as "VINOLIA."

SOAP.

Don't use

1511

Boiled Soap

for the

Toilet.

Soap

DON'T ECONOMIZE AT THE EXPENSE OF YOUR COMPLEXION, VINOLÍA BOATS-All Prices VINOLIA SHAVING STRU S and CAKES." VINOLIA CRHAM (For Itching, Face Spots, &c.), and VINOLIA POWDER (For the Complexion),

NEW MILLINERY.

MOUSE BEOEIVE D),

1314

ALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

1612

Wine and Spirit Marchants, 18, QUEEN'S ROAD. Hongkong, August 18, 1891

BONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE Ordinary Half-Yearly MEETING

the Orvices of the Company, No. 14, Praya Central, ou MONDAY, the 20th August, at 3 o'clock p.m., for the purpose of reculy- ing the Raport of the Directors, and the Statement of "Accounts to the 30th June, 18.

Tof SHAREHOLDERS will be held in

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 6th to the 20th Angst, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Hongkong, July. 81, 189

Secretary

1258

HONGKONG HOTEL,

DOARD and IODGING, From $20 to

870 per month.

BO

R. TUCKER, Manager.

1303

GHAS 7. GAUPE & CIA Chronometer, Watch & Clock Makeri,

· Jewellari, Gold & Silversmiths. TAUTIQAL, SOIENTIFIC AND

NETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOIGTLANDER'S Celebrated BINOCULARS AND TELESCOPES. Beronte's Laquin AND OTHER CostaRSES, ADMIRALTY & IMBAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-AND-WALL Christelle & De. Elzerze-Plazen WARS GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety. DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY, PATTERNS, et ser moderate prices

OEDERS to be respectfully received by the Undersigned.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central. Hongkong, January 2, 1894,

1

FOR SALE

CITEAM LAUNCHES HOI BUNG

AND HOI AN

FARTIOCLANS:-79 feet long, 13 feet wido, and 6 feet deep. Compound EN- GINE with Condensing BOILER Speed, 12 knots. Engine 10 by 20 inches, ono year old HULL and DECK. of Teak, CABINS, &c., in proper order.

Apply to

WING ON CHEONG HONG,

No. 29, Bonham Strand West,

1200

Hongkong, August 7, 1804

Insurance.

THE MEIJI FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF TOKYO.

FIRE AGENCY of the above-named Company having This Dry beans TRANSFERRED to the Undersigned, they are |-now prepared to ACCEPT RISKS agaldat

FIRE at Current Rates,

for the Maur BUSSAN KAISHA,

K. FUKUI,

Manager. Huigkong, July 2, 1804.

1107

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

www

HES.S. Artha, Capt.TA, HILDEBRANDT, Consignees of Cargo are horeby requested having arrived from the above Portaj

Hongkong, August 7, 1894.

-CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

The Stearahip

Nanchang

Captain FISTTHON, WEI "be despatched as above

on THURSDAY, the 16th Instänn ?/

1981

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, August 11, 1894.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION- COMPANY, UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.

STEAM TO SHANGHAI & KOBE.

The Co's Steamship

Maria Valerie,

Capt. G. Coiranes, will leave for the above places

OR SATURDAY, the 18th Instsa

For Freight or Pesagé, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

1313 Hongkong, August 13, 1894.

Sailing Vessels..

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A.I. British Barque

Silberhorn,

Grses, 'Master, Will Jöld hore for the above Port, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

1 & 06.

1041

SHEWAN Hongkong, June 16, 1894,

FOR NEW YORK:

The 100 4.7. Britis Ship

Bidston Hill

shortly expected from SHANG- Hay will load for the abovD Port, and will have quick dispatch, : 2

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 26, 1834.

FOR NEW YORK, GENE

The 3/3 LIT. Amer, Bargup Paramita, ping M BOULE, Master, will food hore for the above Port, and will

have quiel despatch. -

For Freight, spily to

SHEWAN & Co.

2010

Hongkong, Jano 16, 1891.

To Let

TO LET.

to send in their Hills of lading for connter-O. 8, SEYMOUR TEEBACK. signatura by the Undersigned, and to take

immediate delivery of their Goods from alongside.

Optimal Cargo will be forwarded unles nation to the contrary be given before 4p. m. TO-DAY.

Hosa

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns, of the KONG & KOWLOON WHARE & GODOWN Co., L., and stored at Consignoes' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 18th Inst. will be subject to zent

All broken, obafed, and damaged. Goods

1. No. 4, OLD Bailay SzamET.

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS. OFFICE in No. 2, PEÄYA ÜKSTEAL

GODOWNS in WAMEHAL, at the back of MCGREGOR'S BARBLOTS.

OFFICES and KOOMS at CONNAUGHT HOUSE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, August 6, 1894.

geg

TO LET,

are to boleft in the Godowns, where they will DWLING HOUSES

be examined on the 16th Inst, at $ p.m. No Fire Insurance has been offooted.

SIEMBSEN & Co., Agents,

1288

Hongkong, August 9, 1894.

INDO.CHENA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's 8.5. Kusang having Prrived from the above Ports Con- eigacen of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

remain.

Cargo impeding the discharge or rame

UNTRIMMED HATS A Splendid Collection of the Latest Losporing of log-lyfter. Noen of the 15th

15THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND headland

826

PARF'S BANKING Coy and TEE ALLIANCE BASE (LD.),

Interest for 12 months Fixed 5 Hongkong, May 24, 1993,

OUR CHARGES FOR MARISH-OF IN LATEST FASHIONS, VERY MODERATE.

Hongkong, August 13;-1894-

HONGKONG TRADING 00.

1817

BAILOR'S HOME.

PAPERS will be thankfully, received at the Bailor's Home, West Point,

Address : Care of SVPERINTENDENT,

will be landed at Oonsigzege risk and expansa inte Godowes at East Point No Firo Imurance will be effected, Bills of Lading will be countersigued by JARDINE, MATHESON & Co., Happy General Managers.

1915

A Hongkong, Auranť 13, 1894.

'HIGHCLERE, at MAGANE GAP. No, 1, Rizon Tzanach, Vide FLOORS in BLUE BOILYTKÄA FLOORS in ELOY STREET, PL

SZKARA I STAUNTON STEKET. FLOOKS in No. 5, BET

Вталях

No. 8, OLD BAILEY.

DOUGLAS LAYBAIK & Co, 1/

GODOWNS

BLUE BUILDINGS.

Apply to

A

-THE HONGKONG LAND INVEST. TMENT & AGENCY Co., Lap.

Hongkong, July 4, 1894

No Post Office

TO LET

10. 2, PADDE'S STREIT, next to the

No. 72, QUEEN' ROAD CENTRAL

Apply to

6. U. ANDERSON,

18, Prays Centr Hongkong, March 16, 1803,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.