1894-08-11 — Page 1

Tit

TAB beti douga for Wany Climated Tre Calvertiu: Follch. Soap (6d. Tablets) and Prickly. Hent Boap (6d. and 1/- bam), pleasantly perfumed, for Bath

or

Tallet purposes, containing 10% of Fats Carbolic. Very serviceable, a prevenitves of Friskly-heat and other skin irritation, Cold at Chopadela,

-F. C. CALVERT & Co.. Manchester.

The China Mail.

Vol. XIX. No. 9825.

AGENTS FOR TRE CHINA MAIL,

LONDON -F. Ataan, 11 & 12, Clemenst'u Lane, Lombard Strest, B. C. GORGE STREET & Co., 30, Cornhill. GoxpoN & Geron, Iidgate Circus, B.C. BATES SDT

37, Walbrook, B.C. SANDAL UBACON & OC., 109 & 154, Leadenhall Street W. M. WILLE, 161, Cannon Street, O. ROBERT WATSON,

150, Finnt direct PARIS AND EUROPE—AKEDEN Pranos,

36. Bus Lafayette Paris. NEW YORK:-J, SrEwans HafPER, THE

URINZAE EVANGELIST OFFION, 52, West

22d Street.

SAN FRANC1900 and American Porta

generally—Bxan & BLACK, SON Fran

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:Gonnor & Gorem, M'el» bourne and Sydn sy. OBYLON :-W. M. SKITH & Co., TH

APOTIZOARDS Co., Colombo, SINGAPORE, STRATTS, &-Katty

WALSH, Len., Singaporn. JHINA :--Macne, A. DA (802. Amay, N. MOALLE & CO., LTD. Foochore, HRD & Co. Shanghai, LANE, CRAW FOBD & Co., and Kalir & WALU, Falohama, Lawn, Gawrond & Co. and Katur & Co.

Banks.

THE MERCANTILE BANK

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL.£1,500,000. SUBSORISED,£1,125,000, Pa-Dr,..................................£.. 562,609.

Bankers.

二號一十月八年四十九百八千一英

Intimations.

VICTORIA ENGLISH SCHOOLS, Chatonnbowen,· Cams Foap.

rasgo for the NEW INHESE BOLRdino and Day-Soudois TERM on MONDAY, 13th Instant.

For Terms and Prospectus, apply to

THE HEADMASTER. Hongkong, August 10, 1894. THE HONGKONG AND KOWLOON

WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

1308

A TWO AND A HALF FEX CRKT. (One N Interim DIVIDEND at the Rate of

Dollar and Twenty-five Cents per Share) for the Six Months onding 30th June, 3804, will be PAID to those Persons, who' are Registered a SHAREHOLDERs in the above Company, on MONDAY, the 13th August, 1894

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 7th to the 13th August, both days inclusive.

By Order,

OF

WM. MATHISEN,

Acting Secretary, Hongkong, July 25, 1894,

1227

LONDON JOINT STOCK BANK, L'TD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% par Annum on the Daily Balanco, ***

ON FIXED BÁPOKITE :---

Far 12 Month.................................

For 6 Mouthmpm

For 3 Months...........

JOHN TRURBURN,

Manager, Hongkong.

Bangkong, June 18, 1803.

2448

[HE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL,.............................£1,000,000. RobBorised CAPITAL.............€ 500,000,

HEAD OFFICE-HONGLONG.

Directors.

D. GILLIES, Esq. H.STOLTEXTOHT, Esq. tax Kr Brun, Onow TING NHANH,

Esq.

Ear. KWAN HOI CUVEN, Esq.

Chief Manager.

Geo, W. F. Playfair,

Branches.

LONDON, Yozorama, Shanghai AND

Bankers.

Tan COMMERCIAL BANK OF Scotland, Pary's BANKING Coy, and THE ALLIANCE BANK (ED.)

interant for 12 months Fixed 5 %. Hongkong. May 24, 1893.

47

ITONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

H

PAIR-UP CAPITAL...$10,000,000. RESERVE FUND.....................................$ 4,200,000, RESERVE LIABILITY- 07

$10,000,000, PROFISORS

COURT OF DIRECTORS !---

0. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. B. Monza, Esq.-Daputy Chairman,

R. M. Gray, Kaq.

A. McConachie, Esq.

H. Hoppius, Esq.

8. C. Michaelson,

H. H. Joseph, Esq.

Esq.

PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165, ADGE will bo hold in the F

MEETING of the above

HALL Zetland Street, on THURSDAY, the 16th Instant, at 8.30 for 9 p.m. procisely. VISITING EkrmZZON SIN cordially INVITED,

Hongkong, August 9, 1834.

HONGKONG HOTEL.

1304

Established February. 1840,

Intimations.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 11, 1894.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

NEW FURNISHING GOODS.

ART MUSLINS.

CANVAS MUSLIN

FANCY SATTEEN PILLOWS,

G. NEPEAN; Deceased.

日一十月七年午甲

For Sale.

FOR SALE.

CITEAM LAUNCHES HOI HUNG AND HOI AN.

THE 'HONGKONO CHINESE MAR,"

Hongkang Wa Tu Fat Pa.)

ISSUED DAILY.

CHOY UN MAN, Manager and Publisher, SUBSCRIPTION:

Bra Dolinon piir, deliverable in Borg kong. Gutpergi, (21, 10 per annum, including potiore. "

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamera

**FOR SHANGHAI

The Stamp

Ljetons

Captain G. HUHVAT,

►will be déjátalad for the TUESDAY, the 14th Inst.,

For Freight or Passage, spply to H

SIEMSEEM & Co.

PARTICULARS 79 teel toug, 13 fost EL Perions having OLAIMS against wide, and 6 feet deep. Compound N. A the Estate of Ĝ. NEFEAN, GINE with Condensing BOILER, Speed, Thiowalior, Iniperial Maritime Customs, are 12 koods. Engine 10 by 20 inckien, one above Port on requested to send them in to the Under year old. HULL KA DECK U TAL 1t 4 p.m; -- signed by the 10 SEPTEMBER HIT, CABINS, &, in proper order. and all Persone INDEBTED to the Estate, to make Payment to the Undomigned forth-

Apply to with.

L. U. HOPKINS,

H. M. Acting Consul TAMODT Administrator.

FANCY SATIN PILLOWS.

1906

TAPESTRY AND CHINELLE TABLE COVERS.

CARPETS.

Hongkong, Auginɛ 2, 1894.

LANE, CRAWFORD & Co.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

Telephie adirom

CELSION," Höngkonut,

La Code,

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

1267

THLETICKE No. 35.

1X8 Magnificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air is delightfully cool and bracing; the temperature-being at let 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and appointed. THE QUISINE is under the personal superintendence of an experienced EUROPLAN STEWARD

LAWN TENNIS:--Three Courts in splendid condition are kept for the use of VISITORS,

TRAMWAY TICKETS are supplied to Resilenta sud Vidéors at the Hotel at US, TALEL

For further Particulare, apply at the Orrix 38 and 40, Queen's Road Central, at to

THE MANAGER, Movar AuSTIN HOTEL Hongkong, July 30, 1894.

11

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

B470 per month. DOARD and LODGING, from $60 to | TXILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS -on the' DATES

WILL

named :—

PON

STEAMSHOP.

1303 SHANGHAI................

R. TUCKER, Manager.

*REMANKA.

DATE. Aden. About 15th August....Freight or Passage.

THE HONGKONG AND SHANGHAI LONDON, &c..................Roselia....................Noon, 16th August......Sec Special Advertisemat. BANKING CORPORATION. KOBE & Y'HAMA. Verona.......Noon, 17th August....Freight or Passage,

LONDON..

...3«va.................................About 22nd August

Freight or Pasage (calling at MARSEILLES, if saticient inducement offers).

SHANGHAI... Rohilla....... About 27th August....Freight or Parage.

NOTICE & hereby given that the Or- dinary Half-Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in the Corporation will be held at the CITY HALL, Hongkong, on SATURDAY, the 18th day of August. at Twelve o'clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Court of LONDON Directors, togather with a Statement of Account to 30th June, 1894

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 1, 189d

1262

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

NOTICE is hereby given that the REGISTERS of SHARES of the CORPORATION will be CLOSED from SATURDAY, the 4th to the 18th day of August (both days inclusivo), during which period, no Prefer of Shares oan be registered.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, August 1, 1894.

1208

Aden............................. About 4th Sept......-

Freight or Passage (calling at MARERIES, it safeient inducement offers).

For further Particulars,

apply to

P.&O. 9. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 11, 1894.

H. JOSEPH. Superintendent.

1311

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, **Kremlin"-A.B.Ü. Code.

Telephone, No. $2.

THE Most Conomous and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in the contre of the town, opposite the Gatural Post Office and the Hongkong Club, and adjacent to Fadder's Wharf (the principal landing stage of the Colony).

The HOTEL SERAM LAUNCH conveys passengers and baggage to and from all Mati Steamers.

The TABLE D'HOTE, at aeparato tables, is supplied with every delicacy.

The BED-ROOME, with adjoining BATH-800ms, are lofty and well ventilated, open on to spacious Forandahs, ate lighted by gas and filled throughout with electric cole-

municators.

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING

Hon, J. J. Keswick. D. R. Sassoon, E. HONGKONG AND WHAMPOA DOOK ROOMS, the NEW BAR and Pune BILLIARD ROOMS (81x English and American Julius Kramer, Esq.

Cazer ManacER:

Hongkong-T. JACKBOX, Esų.

DANIGER?

Shanghai-H. M. Bevis, Esq.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Lp.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

COMPANY. LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE Ordinary Half Yearly MEETING!

the OFFICER of the Company, No. 14, Prays of SHAREHOLDERS will be held in

Central, on MONDAY, the 20th August, at 3 o'clock p.m., for the purpose of receiv.

Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved typewonvey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five floors above

NIGHT PORTERS and WATCH are continually on duty.

Hongkong, October 21, 1892,

On Current Account at the rate of ging the Report of the Directore, and the DAWSON'S PERFECTION

por cont. per manum on the daily balance.

Oy Fixed Deposits :—

For 3 months 3 per cost. per annum.

ן

T

+1

4

12

B

T. JACKSON,

Chief Manager.

Honekone, May 31, 1894.

332

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LÍMITED,

SUBSRIBED CAMIZAL,.,.£2,090,000, CAPITAL CALLED UP,...11. 251,093, 15.0.

Bankers:

Garianne Counties Bank, Lamired.

Head Office:

3, PRINCES STREET, LONDON,

Branches:

Statement of Accounts to the 30th June,

1894.

The Transfer BOOKS of the Company

will bo CLOSED from the 6th to the 20th August, both daya izolusiva.

By Ordox of the Board of Direotorn,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, July 31, 1894′′ - -

1253

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths, ATAUTICAL, SOIENTIFIO AND N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS,

VOGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Beton's Laquid and OTHER COMPARSEN ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAL. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE Christolle & Co.'s ELECTRO-PLATED WAER, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

Agencies: PENANG, SINGAPORE AND YOKOHAMA.

RATES OF INTEREST Allowed, on Current Accounts and Fixed Deposits can be sectained on application.

Every description of Banking and Ex change basinssi transacted.

CHANTREY INOHBALD,

Manager

247

Hakong, Novutaber 5. 1893. THE ORLARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY BOTAL CHARTER 1853. HAD OFFICE, LONDON.

DIAMOND JEWELLERY & Splendid Collection of the latest LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 749

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is son-

Tduofed by the HONGKONG AND

SHANGHAI BANKING CORPORA-

E. TUCKER, Manager.

NOTICE.

www.

THE CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LIMITED,

Not the Articles of Association, the

with the Provision of No.

General Agents have This Day declared an Interim DIVIDEND of 8 PER CENT. for the Half-Year ending 30th June, 1894, on the Paid-up Capital of the Company.

DIVIDEND WARRANTS, Payable on MONDAY,

AY, 27th August, will be laued to SEABEROLDERS.

The Transfer BOOKS of the Company will be ÚLOSED from the 17th to the 27th Instant, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & O.. General Agents. Hongkong, August 10, 1891.7

1309

THE NEW BALMORAL GOLD MIN- ING COMPANY, LIMITED. NOTICE is hazeby givan that the Fourth, No SHARE, of the Shares issued AC ONE or Fical, OALL of 50 CENTS DOLLAR has now been made.

NOTICE is also given that the DALL of 50 CENTS per SRARE on the Shares issued

WING ON DEVONG EONG,

No. 29, Bonhams Strand West. Hongkong, August 7, 1884.

JAPAN

FOR SALE.

1290

PAN HAND-MADE PAPERS,

JAPAN FRINTING PAPERS..

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS.

800., &o.,

PRICE VERY MODERATE.

ORDERS to be respectfully received by the Undemigued.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

$, Queen's Road Central, Hongkong, January 2, 1894.

Notice of Firm.

NOTICE.

1

N of LRE KING & Co., 18, Fraya OTICE is hereby given that the Firm Dentral, has been CLOSED) from the 1st

Instatat

The Undersigned will conduct the Busi in EXCHANGE for SHARES in the Oldness of Suit, GZEZRAL BROKER AEG COM- Company has now been made. Both these stON AGENT at the above Address, and CALLS Fall DUE on the 10TH SEPTEMBER, and should be Paid to the Undersigned, tabore Firm.

is empowered to Wind-up the Business of No. 9, Praya Central, to when the Scrip ahould be sent for endowment

By Order of the Board,

W. HUTTON POTTE, Secretary.

Hongkong, August 9, 1891.

1302

INDIAN CONDIMENTS.

THE BEST QUALITY !!

THE BEST QUALITY: {

Per dien Fis, As.

CHUTNIES.

CLIOED, Sweet Sliced, Lucknow, Cel Skinner's, Calcutta Olab, Armenian, Major Grey's, United Service Club, Mixed, Malda, Cash- mero, Pindares, Bengal Club, Col. Good's, Cabool, Our Taste, in quart bottles

12 8

་་་

JELLIES. Guara, Barrel, Mango, Corunda, in

bottles

12

JAMS. Pineapple, Tipparse, Mulberry, in

bottles

128.

177-

PRESERVES. Spiced Mango, Pineapple, Emblic Myrabolam, Tamarind, Citron, Mango, Koovers, Bael, Pulbul, Limon, Orango, in batties ...12 $

· MARMALADES. Citron, Mongo, Beel, Orange, in

bottles

...12 &

2ib tin

་་་

44

CHEESE.

***

| Guaya, Bael, 13h tina, per dozen 10/-

...16 0 SYRUPS. Lemon, Orango, Tamarind, Black- berry, Baal, Pineapple, Boss, Al- mond, Pomegranate, in quart bottles

...12 8

4

*

1842

PIOKLES. Onion, Cabbage, Bombay Mango, Lime, Bamboo, Red Cabbage, Sweet Mango, Maugo, Mixed, Cauliflower, Sweat Cauliflower, bottles

...12 B

SAUCES.

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON & CO..

SULE AGENT 3,

E ON Ủ K ( NG AND THE FAR

62, QUEEN'S ROAD ̈UENTRAL.

Hongkong, November 11, 1893.

EAST

1919

W. POWELL & Co.

SPECIALITIES IN ORGANDI DRESS MUSLINS.

Tapp, Taclato, Mango, Tomatoe,

Volcanis, in pint bottles

... 10.0 CURRY POWDER & PANTE. Curry, Malabar, Mindre Mulliga

tawny, in quart bottles,

12 8. LIME JUICE, &. Pare Non-alcoholic Lime Juice, in

bottles Ground Cayenne Pepper,

White Pepper, Black Fepper, ith bottles 12 § Nepaul Pepper Ground, fpiat bot-

tlog

...11 0

REPONS, COTTON CORDUROYS, LINEN AND COLOURED DRILLS, Tamarind Hilsa Fiah, Tamarind

40,

NEW TRIMMED AND UNTRIMMED

SUMMER MIL- INERY,

FLOWERS, kt., doc.

Hongkong, July 28, 1874

3940

W. POWELL & Co.

LACE CURTAINS.

H.-KONG TRADING CO.

HAVE JUST RECEIVED

HEAP LINE

IN LACE CURTAINS, 4-yards Long,

at $2.50 per pair.

TION. Ralm may be obtained on ap- No 1, 3 & 5, D'AQUILAS BRENT plication.

Hongkong, July 28, 1804. INTEREST on deposits in allowed at 34 PER JENT. per sunum. Depositors £800,000 "may transfer at their option balauses of

F100 or more to the HONGKONG ANDA

****£800,000

CAPITAL PAID-UP.......... RESSIVE LIARENTY OF SHIRË.

MOGORES

·Ressays FʊWD-

000*9233***

INTEREST allowed on Current Ascount SHANGHAI BANK, to be placed on

at the rate of 2 % per annum on the FIXED DEPOSIT at 6 PER CENT, per Daily balan.com,

On Fixed Deposit for 12 month 5%

}

THE REVENUE OF CHINA. / BERIES OF ARTICLE Reprinted from: The China Mail, “WITH AN APPENDIX.

HONGKONG TRADING CO.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

AJORMOSA By Mr. G. KAL

This Artice, which has boasted from the Uhina Herr, contains one of the Best Sketches of Forzacoma Tafe Fek written. A few roughly ezsented Woodents w

HIS PAMPHLET is Now Ready, included in the pamphlet.

OFFICE OF TRES Paran,

Home. Laxu, CRAWFORD & Co.'s

annunt

%%

For the Hongbong and Shanghai

Banking Corporation;!"

A. C. MARSRALL

Manager, Bongkang.

Hongkong, May 15, 1928,

T. JAUKSON,VAR

Chiey Managers

1515

Frie

Hongkong, May 17, 3904.

How Katty & WaLSE, And M W. BLEWIRK

Maybe had-Prot,

ORK WORLD & Co., ad Maa Kiza & Witam, Lario, Hongkongy, Lab, KG, N. Moazil, Amoy?:

TAMARIND FISH. Fish Ross, real delicacies, 3fb jark.22 0 Smoked Mango Fish with Roes, 50

JOHN ANDREW. Hongkong, August 8, 1894.

1294

Notices to Consignees.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND SINGAPORE To the above Foria, Con THE Company's SS. Canfa having

Co

migues of Cargo are Loreby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG & Kow- LOON WHARF & GODOWN Kowloon,

hence delivery may be obtained, No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Offics of the Undersigned before Noon, on the 13th Instant, or they will not be recognized.

All brok

dhafed, and damaged Goods bruin the are to be

Goldowns, where they wil be examined on the 12th Trat, 13 pm

No Fire Insurance has been effected, and by Goods remaining in the Godowns afler the 13th lust, will be subject to rent.

Optional Cargo will be forwarded un losa notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

Bill of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & O∞,

Agenta. Hongkong, August 7, 1894.

STEAMSHIP YARRA.

1285

COMPAGNIE DES MERSAGPRINS MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES,

ONSIGNEES of Cargo are herabr informed that their Goods with the exception of Opium, Ture and Valuables are being ruded and stored at their rink at the HONGKONG & KOWLOON WHLIST &

ad

at GODOWN COMPANY's Godown, uwloon, whence delivery may be obe taitsed immediately after landing.

Bills of Lading will be countersigned by the Underaging unclaimed after Terr

Goods

Pay, the 18th Instant, at Noon, will be subject to rent, and landing charges.

All Claims must be sent in to me òní os bafore Tuzanar, the 15th Instant, or they will not be recognised.

Agent,

All Damaged Packages will be examined. on TUESDAY, the 15th Tristant, at 3 p.m.. No Fire Inmuranos has been effected,

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, Lagust 8, 1894.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

1292

in a tia, 3. 84, 100 in a tin... 6 0 The above Stores supplied at dozen rates even if dozen of each klud is ordered at a time. Elberal discount to Clubs, Messos and the trade. Cases for 1 dozen 8 Antitsaving arrived from the above Port

exts, for 2 dozen Ri extra.

CORNED BEEF... Corned Beef in 2016, 3016, and 5otb

and

BL.'As.

barrels barrels free, per To... Corned Mutton in 20th, 30

5015 barrel barrels free, per Ib... 0 10 Corned Ox-tungues, 131b in barrel,

per barrel

Smoked Oz-tongues, Sib in a tin,

barrel

SPICED & BUNTER'S BEEF Spiced Hunter's Beef-Rounds and Hamps, weighing 4 to 14 Ibs, panked in tin and land—6. time îL F a dese, por i

Mám 0 14 tes

DAIRY BUTTER. Best Quality Dairy Butter (slightly

asited) in 2015 barzela-por barrel,16 0

TERMS DASH WITH ORDER. Bale Export Agent for three of the Best Indian banfacturare..

NH-GOOD Bow Booms for displaying Samples of CHINESE CURIOS, CANE GOODS, BLAKE, Ze bo Consignments recitedzanie JAMES LINTON,

3. Bralow Lan CALOFTIA

TIES

فال

Foilgkönig, August 9, 2894wk fen÷/19977.

OCEAN STEAMSHIP COMPÁNYÍ FOR NEW YORK FIÁ SUEZ CANAL

The Co.'s Steinshis Captain Barry will be deanatched az abaya om, TUESDAY, the Idib Instachta. For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE,

Hongkong, August 8, 1834.

OCEAN STEAMSHIP DÓMPANY. FOR LONDON FLA BUSZ VANAL..

Tho Co.'s Bio

Laerta,

1784

-Captain - Gazita; (will be despatabed as zbore di

TUESDAY, the 14th Instant.

For Freight or Pass, apply to

BUTTERFIELD & SWIBE, 11 Agoniz

Hongkong, August 3, 1894.

SHIRE LINE OF STEAMERS. * FOR LONDON AND HAMBURGF

The Steamship

Fintshire, Captain D, will Bespatched for the khoře,

Fort on or about the 14th Titan

For Freight or Passage, apply tod

DODWELL, CARLILU E OS.

Agents

L Hongkong, August 4, 1833, 1278 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMFIED. **

... FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at thrmich raize..

for CHEFOO, TIENTSIS, NEW. CHWANG, HANKOW and Porta on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Chugsang

Capt. BRIDLEY, will be despatched as abova om

WEDNESDAY, the 15th Inst., st 10 data.

For Freight or Passage, apply to

JARDÍNE, MATHESON & Co

General Managēra, Hongkong, August 8; 1894.2.

#1298

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.

Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Talang Cargo at through rate to ANTWERÍ, AMSTERDAM, ROTTER.......

DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BRETIEN

The Steamship

Capt. VON BINzas, will be despatched for the shore Ports on THURSDAY, the 16th Instant, até po

This Steaper has superior Accommoda tion for First and Second Class Pasengers. and carries a Doctor and's Stewardess.

For Freight of Pasange, apply to

SIEMSSEN & C

Hongkong, August 7, 1894,

Bailing Vessels.

FOR BAN FRANCISCO,

The 100 4.1. British Barque

Gmes, Master, will load titká for the above Port, and will

have quick death.

For Freight, apply to get

SHEWAN & Co.

Hongkong, June 16, 1894.

FOR NEW YORK. The 100 4. British Ship

Bilston Hill,

A

1042

shortly expected from SHANG HAI, will lead for the shove Port, and will have quick despatch,.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 25, 1894,

8.8: Hertha, Capt.Ta. HuoERRANEE,

Consignees of Cargo are hereby requested to cent in their Bills of Lading for cor signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from have

longids.

Optional Cargo will be forwarded unless metice to the contrary be given before #

4pm. TO-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Horn KONGAKOWLOON WHARE & GODOWE Co. LD, and stared at Conngosen' risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 16th Inst. will be subject to rentes de

All broken, chafed, soul, damaged Gooda are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 16th Inst, at 3 put No Fire Insurance has been affected.

SIEMSSEN & Co., Agents

Hongkong, August 9, 1894.

WASHING BOOKS {In English and Chinese.)

$1398

WARFERMAN'S BOOKS, for the mes

and Gentleman, con nom 1 had a las Offos, Prion, #1 wächs

QUISA MAIL QEM,

FOR NEW YORK.

The 3/S L.L.; Amara-Banyod CENTO Paramila, 10) TOU

BOULE, Murder, will Road: hansd for the share Port, and will quick despastab For Freight, sprly to

BIRWAN & C Hongkong, June 16) 180

1010

MAA ARAGANASWADET

HIGHCLSHE BUBENGALINH GAN. No. 1, RIFOR TESATE FLOORS in Brys BUILDINGLE FLOORS in Etais BEAMS

TEKET and SEAUNTON SEEKET, AF FLOORS in No. 6,

STREET,

No. 8, Cía Baner | ZA OFFICES

_______ PRATA - GANZKAL, CTOF-

DOUGLAS LIPRATE & Co. 1

GODOWNS

BLUE BUILDINGSZEN

THE HONGKONG LAND INV ~MENT & AGENOT. 65+

Hongkong, July 2, 1894.