1894-08-10 — Page 4

Mails.

U. S. Mail Eine.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VLA INLAND BEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SALLENGE FROM HONGKONG,

Peru (vis Nagasaki, Sarunday, Aug. 11,

Kobe, Inland Sea

at 1.p.m.

sud Yokohama)........

City of Rio de Janeiro

(via N

Mails.

STEAM FOR CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. W'NEEDLY, Aug. 29, Through Bills of Lading issued for LATA-

at 1 pm.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PONTS.

agasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama) City of Peking (via) Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- hama & Honolulu).

NESDAY, Sept. 19,

At 1 p.m.

AR Stowship ROSETTA, Captain G. W. F. BROWNE, B.N.R., carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from

T. 8. Danil & foamani PER this for BOMBAY, on THURSDAY, to

U. Steamship

OOO, HANAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, TOMORROW, 11th August, at 1 p.m. taking Passengers and Freight for Japan, the United States,

and Europe.

Stoamers of this line pas through the INLAND REA OF JAPAN, and call at HONOLULU, kad passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tokets granted England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to tho principal cition of the United States or Danada. Ratas may be obtained on appli- cation.

18th August, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports. (This Stromer connecta at Bombay with the CARTHAGE which Vessel takes on her Cargo for

Intimations.

THE CHINA MAIL.

STAINFIELD'S FAMILY HOTEL

SUPERIOR BOARD & RESIDENCE,

with every souvenience.

MES. STAINFIELD,

1, Queen'ï Road Bast.

1103

Hongkong, June 30, 1894.

PADL93 and GENTLEMEN. Special DRIVATE BOARD and RESIDENCE

attention to Ladies' comfort Accommoda tion for Table Boarders Central situation.

MRS. MATEER,

2 and 3 Peddar's Hill. Boaghong, July 24, 1803.

1287

BUDDHISM. ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR ·

ASPECTS, BY ERNEST J. ETFEL, PH.D, TOBING. THIKU ADITION; REVISED, WITH ADDITIONS.

Intimations.

PUBLICATIONS.

‘CHINA MAIL' OFFICE.

-α-

HINA REVIEW-published once in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAH--for every

Weekly Mail.

CHINA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly excented at MODERATE QĦARGES,

CHINA MAIL OFFICE, 6. Wyndham Street (behind the Onsb.).

BALL PROGRAMMES

FOR SALE.

IN NEW SHADES AND PATTERNS.

Price,

81.50. LANE, CRAWFORD & Co.

'CHINA MAIL' OFFICE,

5. WYNDHAM SPRJET.

LONDON, vid SUEZ CANAL, leaving CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S.

that port on the 7th SEPTEMBER, 1894).

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tes for Lenden (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London'; other Dargo for London, &o, vi be conveyed vid Bombay.

Parools will be recurved an

I

Parengers holding through ORDERS TO EUROPE bare the oholes of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER contents and value of all packages aro

and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the GANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regular tarif rato.

Passangers holding orders FOR OVER

nei 4 p.m. on the day bolor dading. The

required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com. Pany's Bill of Lading,

For further Particulars, apply la

H. H. JOSEPH,

Buperintendent.

Bougkong, August 2, 1804.

LAND OLTIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the uption of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other.&O. 8. N. Co.'s Office, direct connecting Railways, and from Uhi- cago to destination, the choice of direct

Hoed.

Particolars of the various routes can be

on application.

had

Special rates (first class wily) are gaunted

to Misionaries, members of the Narai, Military, Diplomatic, and Civil Servicos, to European allicials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading fasued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, $16

NOTICE.

1894.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPRED-PUNCTUALITY.

Friday, August 10, 1894.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exolumes of lato Arrizala and Departures reported to-day:

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Eecticuús, con menrilga1:

Gresu Inland. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of them

Shipping or midway betwoon each shore are marked 6., in conjunction with the figures denoting the noctiona.

$38+0th

1. From Green Island to the One Works

2. From Gas Werka to Jardinó's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and D. Co.'s Office. 5. From P. and O. Co.'s Offlos to Peddar's Wharf.

6 From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Name.

Stanmore

Agnen........ Alvine Ardgay

1894. Arale Maru

ABY... Canton

Cahay

Oatterthun. Ethiope

Fashua

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA. B.C.) Lightning Twin Scrow Steamships-6,000 To-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

(Calling

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG. *EMPRESS OF CHINA..Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R...WEDNESDAY, 15th August, EMPRESS OF INDIA....Conde. O. P MARSHALL, R.N.R.WEDNESDAY, 5th Sept EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Les, R.N.R.........WEDNESDAY, 3rd October.

1265 THE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

E

STEAM FOR

SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,

in

Учавіть

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. Frona Blue Buildinga to East Point,

9. From Kollett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves,

11. Jard:uie's Wharf.

J.

Caplemist.

Biag and Bis.

Tot

Date of Arrival

Consignees or Agents,

Destination.

Remarku,

3 b Sadd

8 hHullstorm

Bevsbook

13 Sellars....

5 cymbas

5 Shannon:

43 Milea

5

Foh. sir. 290 Ger. min 400 Ang Brit.

str. 3076 Aug. Japan. ste, 1885 July Danish str. 591 aug. Brit. str. 1110 Aug. Brit. a. 1878 Aug, Brit. str. 1160 Aug. Brit.. str. 1905 Aug. ste, 1504 July

2008 Au 1183 Aug

63 Lunt......... Chi

Hodgins Brit. G-Hildebrandt... Ger.

5 Sandberg Brit.. 2hChichester...... Brit

Anchella. Smith

..str.{ 2006. (Aug.

air. 2124 Aug.

ste.

869 July

Geo, R. Stevons

2 Wieler & Co.

Jardina, Matheson & Co.

27 Mitsui Bussin Kaishin

Arnhold, Kerberg & Co. 10 Jarding, Matheson & Co. 10P. & 0, S. N. Co.

Gibb, Livingston & Co. 7Mitsui Baauen Kaishia 270. D. S. N. Ch. 16 Douglas Steamship

Siemisen & Co.

Co.

T

David Sassoon, Sona & Co.

20Ycen Fat Hong

9Butterfield & Swire

& Co. Order

Aug. 10 Siemseen

Hollow, &e.

Koon Dock To-13orrow.

To-mutrow

To-day To-morrow

Hoihow, de. Shanghai

Sharghat Shar ghai Nagasaki, &c.

Shanghai

Coast Porta Yokohama

Calcotta

Bangkok

Tc-murrow

To-morrow 13th inat. To-monon To-morrow

Haitan

Hertha

Mongkut Nanshanz Nanyang Nermanhurst, Oceanic

53 Eschme

San Francisco

Pera

3 b Jenkins is ¿Friele...

Swakow

San Francisco

3 Watton

8 Bohn

Ger.

4 Dodd

Brit

9 Butterfield & Bwire

Marila

[To-morrow

3 Schuldt

Edwards.. Waddilove

Ger. str. 903 Aug.

10Meyer & Co,⠀⠀

Brit. str. 2675 Aug. Brit. str. 1160 Aug.

9Arbeid, Karberg & Co.

8 Jardine, Matheson & Co.

Manila

To-day

Pakshan THE magnificent Stearuships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF Phre Nang...

JAPAN, and Bually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0) Pronto

Frangking 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Tai Tick daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Trocas...... WITHOUT CHANGE. Üks connection is made at Montreal, Quebee, Halifax, New Yuenaang York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given chuice of.

Rotern

Passengers booked through to all principal pcinta and AROUND THE WORLD.

tickets to various pointa at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months SPECIAL RATES (ret class only) grauted to Missionaries, Members of the Natal, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiun and Japan Governmente.

Basuto

Finlayson „Brit. str. 1062 Ang.

Ger. str. 1069 Br. st. laun 55 June Brit. atr 2440 Aug. Bet. atr. 835 Aug. Amer, str. 3628 Aug.. Brit. str. 1021 Ang. 532 Aug.

·994 Aag.

Mailing Temzale

Eggota Brock Kirk

2k Mahsay

EXOURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR Caleb Cartis. PACIFIC TICKETS Hongsong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia via Comet.

monthy 100

Overland Railway, to Hava, Trinidad, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, Honolulu, and Sydney to Hougkung via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 Bourg Susy

And Demerara, and to porte in Mexico. Central and South America, by the Com◄

and cenasuting Steamers.

paht will bo jėecived on board antil 4 )

p.m. the day pioviva to'salllug. Paroe! Packages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Parcel Packages shrazld be marked to address in full; važne of same in required

Coumlar Tavoloes to avcompany Cargo destined to points beyond San Franciaco in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Eurolupes, addressed to the Collector of Customs at an

Francisco.

For further Information as to Passage sad Freight, apply to the Agency of the

mpany, No. 7, Praya Centri,

J, S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, Aagnet 10, 1894.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

1212

PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON,

BAVRE AND BORDEAUX;

ALBO

PORTA OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY, the 22nd August, 1864, at Nooo, the Company's

Beamship 0408, Commandant DUPONT, with MAILS, will leave this Port for the above placos.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 9, 1894.

NORTAREN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1900

(SCRJECT TO ALTERATION). TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED Fictoria.......... | Tuesday | August 26. STATES, MEXICO, CENTRAL AND

Tacoma...... Tuesday Sept. 25. SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ... Tuesday October 18.

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Victoria Tuesday November 6. Tacoma....... ... | Tuesday December 11. THE Steamabip VICTORIA, Capt. Jonn PANTON, RN.R., sailing at Noon, un ATLANTIO & OTHER CONNECTING TUESDAY, the 28th August, will proceed to VICTORIA, E.C., and TACOMA víá SHANGHAI INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINGS FROM Homoxoxo.

Oceanic (via Naga-TUESDAY, Aug. 21,

at I p.m.

saki, Kobe, Inixad Ses & Yokohama) Gaelic (via Nagasaki, TUESDAY, Sopt. 11,

at 1.Am

Kobe, Ealand Ses and Yokohama).... Belgic (via Nagasaki, Kobe, Inland San and Yokohama)........

THE

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Ganadian and

United States Points.

H. Backford The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL Japan STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Kitty TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Tana for sure at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Patauita.. MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalled,

For farther information, Maps, Gute Buoka, Kates of Pasango, etc., apply to

D. E, BROWN, General Agent,

PEDDER STREET. Hongkong, Angust 8, 1894.

+

1295

* NOTICE The EMPRESS OF CHINA will make her return voyage from Mails, Pansangurs sad Cargo from Hongkung intended for her will be forwarded to Shanghai instead of Hongkong, and wil leave that port on her regular sailing date SHANGHAI by the Indo-China Navigation Company's steamer CHOYSANG, leaving Hongkong at Noon, on WEDNESDAY, 15th Instaat, and connecting at Shanghai with this Company's Steamer.

SHARE LIST.--QUOTATIONS.-August 10, 1894.

العالمنا عمان

KANAK,

¡No of Valu.. Whares.

Hongkong and Shanghai Bank Gor, 80,000 $ Bauk of Chine, Japan and Straits, | 99,875)£

L

*******1,250 National Bank of China, Limited..

MARINE 15:ORAXORS.

Canton Insurance Office Co., Ld.....10,00 Unum. Traders' Insurance Co, Ld... 2400 North-China

L.60 £ Straits Insurance Co.

30,00 Con lusurance Society Ou, La 10,0 Yangtze Lusurance Association, La. 3,000$

FIRE INSURANCES. Gaia Mare Insurance Co., Ld..... 20,0 8 unghong Fire Insurance O., Lt... 8,0 nsurance On. Ld....... 20,0

BOOKS.

Straits Firs insura

'kong & Whampoa Dook Oo,, u

Hilgerich Guontavino

Str.

str.

100. & 0. 8. §. Ob.

Hop

Hling Bong 1P. M. S. 8. Co. Yeon Fat Horig Steriazon & Co.

Ger. bge. 348 Oct. 14Order ...jám. yacht. 30 Juno 4Captain

Nicar, bqo. 600 June 25 bewen & Co. Haw. bgo 508 June 18 Shewan & Co. Gerboe. 1249 Aug 2 Molobera & Co. Italian bġa. 396 June 22 Musse & Co. Brit. be 916 July 14 Gibb, Livingston

ar bge 460 Aug. Boule ............ Amen ah! 1488 May Hannon ......... Brit. boe 822 Jaly Gibson .....Br. 4-m.sh. 1853 Jul Sowall..... ..Amer. sh. 2628 July

5 Witeon

Albrecht..

o

Sebastian Bach Silberhorn...... Susquehanna....an

....ð

.....

.

& Co.

5 Biemson & Co.

16 Jardino, Hathoron & Co.

23 Wieler & Co.

28 Shewan & Co.

19 Reutor, Brockelmann & Co.

To-wrrow

Fo-morrow

Swatow & Bangkok 12th int

Ber Britanio Majesty's Ships on the China Station.

Rig.

Mons.

Guns. I.H.P.

4300"

། |བ བ༣ ཁམཕག

Captain.

Commander De Lisla Comd. Scott Rogers Captain Ch, J. Norcock Captain J. M. McQubae Commander MacArthur Commander A. M. Bild

Let.-Com. R

Ravenhill

Lieut. Com. L. G. Tufzell. Captain Count Metaxa

Where at.

Paid- up.

Closing Quotations,

Cash.

Mar

126

all 98% prem, asłos

10£ 1.16 nom.

14 1 £5, buyers

Alacrity Archer

despatch-vess! cruiser 3rd class

1700

4. 3180

1779

6

Yokohama Oberwulpo

JU£ 8.10 $23, sellers

Carotive

cruiser 3rd clans

1400

14 1440

Yokohama

**

..i

Centurion*

twinscrew batilo skip |--

10,500

14.

13000

Yokohama

250$

$0 $140

83.33

25 $65, anlas

Egeris

Daphue

croiser

1140

Yokobazea

surveying ship

740

Penang

2004

6 T. 1674

e-bt. 3rd class const defence

362

340

Shangbai

10.3

20 $15, sales and buyera

Firebrand

gunboat 2nd class

455

460

Hongkong

350 8

u

$125, sellers

Landor

artisor 2nd olssa

5500

Benglong

60

.

$78

Linnot

Mercury

1-vourss 2nd clas ervisor 2nd olaas

-1050

Commander A. W. Chis. Batten

Yokohama

3730

7800

103

. '$78

Pescock

gumboat 1st class

1000

Capt. Wilmot H. Fawkes Lieut.-Commander Karten

Yokobama

On a cruise.

26.

$180

Plymy

ไป

20 $20, sellora

Plovor

Porpoise

12,00 $

125

all 85, % prem.

Battlor

gunboat 1st aines gunboat latakass cruiser Brd nlaza gunbost let class

1200. 1900 1200

Lieut. Com. Phillipa k Hon, L.-Com. F. 0.B. Addington

Haskow

Yokohama

1770 715

Shangha

1200

Badpota

guuboat 1st class

60 BJ $65, sellera

Severn

ertizar 2nd class

805 4000

A 1200

12 6020

Lisut,-Com, Hugh Cotasworth Lisut, Cow, O. &. May Captain Henderson

Bangkok

Box-sea

Yokohama

$60, sellera

BLft

gun-verssi 2nd class

756

1010

Commander E. K. McAlpine

Bangkok

Twood

gibt, 3rd clam coat defonta

· 363.

:3

3407

Hoogkong

Undaunted

craiser

$800 12

8500

Captain Halifax

Yokohams

Viator Banuel

reestying alily

6107%

(14)

Veure Boyer

10 £ 10

Wivern

-5 £7, 2.10, £1, asliers

coast defenceship, armoure

2760

1450

Hongkong

Hongkong

100 a 18160

10 慷 1848

60 all 857

100% 37,840, vollers

6,000|#

1018 6861, valen

508

Bollers IL Bi (810), com.

44 822, Bollers

*1! $70

STEAMBOATS China and Manila S. 8, 06., L... 5,04 Douglia Steamship Co,, Lamited....20,00 Consular Javoices of Goods for United L. C. and M. Steamboat Co., L. 80, Ukr States Foints should be in quadruplicated-China S. N. Company, Lamit

60,0 £ and one copy must be sent forward by the Steam Launch Company, Limuted..

2,00 $ teamer to the care of The Freight Agoat China Mutual S. N. 00, 200 Forthern Pacific Railroad, Tacomas, Weab.

address marked in full by 5 p.., on the

Pareals must be sent to our Office with

day previous to sailing.

For further information as to Passage or

W'NESDAY, Oct. 10, Fraight, apply to

at 1 p.m.

HK Steamship 00KANIO will be despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 21st August, ut 1 pm, connection being nude at Tokohama with Stanmers from Shangha, Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by'all trans Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application,

Special rates (fient close only) are granted. to Missionaries, members of the Nayal, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials their familien,

diale and

Pamsengers who have paid full fare, ce- embarking at San Francisco for Okins or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent, This allowance does not apply to through force from China and Japan to Europe,AY

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be revived at the Company's Office until 5 p.m. the.

soiling. day previous to

Commlar Invoices to company Cargo destined to points beyond San Francisco,

In the United Blades, should be ant to the

DODWELL, CARLILL & O.....

Agents, Hongkong, August 9, 1894.

Intimations.

| SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob- tained by Midy's process from the bast Mysore, wood,"

eutirely differ

SANTAL-MIDY eat from the

Bantal oil of the Indian Bazaars, is superior to Copaiba, Cubel, or injections, and five from all bad smell or other inconveniences,

Cures all de rangements of,

SANTAL-MIDY

the urinary organs in either sex, in 48 hourse we

in small round Capazles, each of which bears the name. ...

SANTAL-MIDY is contained

in black letters, without (MIDY)

which none are genuine.

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capeutes or mixtures contain impurities, resins," oils, Stc., and are worse than useles

is sold by all

SANTAL-MIDY raggiata and

medicine dealers throughout the world..

Paris: 8, Rue Vivienne, 8.

Company's Offices, addressed to the Col For Sale by A. WARFOX & Go

leator of Customs, San Francison, but highe

For further information as to. Freight

er Pamage apply to the Aganey of the

Company, No. 7. Fraya Central.

18

J. B. VAN BUREN,

1301

Да

BUSTINERIES.

(now issue), 20,0}}>{£

Ohiña Sugar Company, Liautad...... 15, 00 || Luson Sugar Company, Limita... 7,00

WHARVES. HK. & Kow. Whart & Godown Co. 20,00 Wanchai Warabosse and Storage

2,600 $ Company, lámaited............... 1

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 50,000 $

Agenay Company Limited......

Kowloon Land and Building Cum-

pansin

k

Humphreys' Estate & Finance Co... 1,000 Wast Point Building Co., Limited., 12, 5008

TRAMWAYS.

HK. High-Leve! Tramways Ob.; L.|| 1,208

MINIKA.

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45, 00** ** Punjon Mixing Co., Ld.................... 60,000 $

نائی

ป $26 It all 30% dia, sollera

3 $0.30, sellers

48856, cales and sellers

Socioté Français des Chasbo 800 Fo. 50. F1:50 865, sellers

nages du Tonkin.......................................... /

New Balmoral Gold Ming Co., Ld. 15,000 8 Kaub Aust. Gold Mining Co., Ld...200,000 £ Societé Francise des Bonillares

de Tontane votes) FLANTING, EIQ,

China-Bernou Company, Ld.

ESU.

·H. G. Brown & Co., Limited....... Horetly Hongkong Hotel Company, It

DISPENSARYEN.

8,000 Fes 500 a

7,5th 18~, 101|$| 6,000 8

6,000 $50 A. Watson & Co., Limited... 60,00 8 10 Dakic, Cruickshank & Co., Ed...... 50, 000 $

MAKANAN AIGHTING.

AK. and Olana Goa Go,, Idroités....... | 7,00/2 : Hongkong Electric Co., Limited...30, 00018

BRICK AND DEMENT,

Green Island Cement Co., L.

20,00 8

Torpedo Bosts in Reserva Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 88, first class; and 3.second class boala.

*Flagship of Vics-A luteal the Hon. G. Fremantle, KOB, OMG..

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to HL.M. Navy list"

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name:

Admiral Korniloff

Admiral Nakhimes“

Aleous

Alert Alliance

erniser

4000

·Flag and Big,

Tons,

Guna. B.P.

Captain.

Where at

Russian cruiser...

Russian fisgahip Husaian gunboat

16 a!!

$1.80 $2; 82, bom. 13/10 $1.75

Azpia

BOM.

Baltiniora

Bayard

D. S. corvatta American craiser. French gubbert U. 8. Lagabip French fagship

6000 778192

800 1020-

Captain Etchaninof

0500

Captain Ladroff

Nagasaki Vladivostock

Captain Parenego

Nagasaki

Captain Durand

Shanghai

Commander F, McCurley

Nagasaki

470

Vommander Jourdat

Kinking

Captain B. F. Day

Chemulpo

$200

Commander Thooness.

Nagasaki

Saom

Binge

Portuguese gunboat

462

Captain H. Carvalhora Athayde

Macao

501.all

Bobre

Russian croiser

Captain Kakvisky

Vladivostock

84, buyers

Comète

French gunboat

600

Capt. Mandat

banghai

811, sallers

8101, sellers

Jorisord Diu

American cruiser,

1700

Captain Goodrich

Yokohamoz

D. Juan de Aurtţia.

Portuguese gombost

706

Captain Gomes

bacão

Spanish cruiser 20

1159

Capt. D. Jose Pediman.

Shangbal

Forfait

French

0800

Captain Recloux

German gunboat

489

330

Captain Bandisais

101: al. 8125

Inconstant

French gunboat

860

Capt.

10%

Lion

694.60, bayers

French grabost

460

Latin

French

gunboat

60 all 85, bugom

Marion

D. 8. corvette

1170

Rengkok Yokohama

Russian erviser

1700

L..s, toop

1370

1470

Lisat. Com, Empy

Korea Chemulpo

Bussian cruiser

Vladivostock

U. S. ganbeat

864

Frenca

··640·

Bussin cruiser

3000

Basa gunboat

Captain Rawat Kowskolf „Captain. Barrunof

Tom, J. H. Deighton. Llout Commander Lapied

Shanghai

Baiphong

Nagasaki

Vladivostock

Banaian cruisér

Captain Astronoff

German erniser

Captain Herbing

"Nagasaki

Nank

French, cruiser

4500

Capt Borel de Bretizal

·Saigou

French runboa

-460

435

Commartder Conatola

Saigon

Russian pruidor

2000

12

8000

Captain Zarine

aabers

Farmacy, gynnas

384

*240.

Captain Krstuolimann

Chefoo

Basalan oralast

500

Captain Doznojiroff

Nagasaki

Hongkong Brick & Cement Co.. Ld. 4,00 $15 $12.50 $4, buyers

MISGZILANKOUA,

Campbell, Moore & Co., Limited...

10 all$4, sellers

The Fenwick & Co. Limited Hongkong Bakery Company, Ld...

0,004

60

Hongkong Dalry Farm Do

Ohemsels.

3,00 8 Hongkong los Company, Limited...:6,008 'kong Rope Manufactory Co., Ld. 3,0 $ * Founder's shares

25 20 91, sales 60

36, salon 10 al 37 sallərs 2670, ex

LOANS,

Amount

WASHING BOOKS,

(In English and Chiniai, }

W

Agent agkong, August 1, 1894. -

1261

DEBENTURES,

Value:

60 a $105, Kellor

Interest

Quotation.

TASHERMANTS BOOKS, for the shinesa Cmperial 1898 Tls. 767,200 Tie. 360 7 % p. anni 10 % prem,, sales.

of Ladies and Gentlemon, can now Hongkong Hotel Mort bo had at this Offion.-Fries, #1 each.

CHINE MAIL Oflee.

gage Debentiron. 18807

$400,000,000

ir prom

$500

danjonr Moreausy Noyesdniek Petrel

Tuvier Rynda

Silate Sivontch Sophie

Triomphause Vipere, Viliaz

Walf

Zabiaka

Papaix

Captain Nény Commander Gridley

Commander Andresit

Captain Zarine

Com.

Yokohama

Korea

Shanghai

Forea

Frinted and published by Guo, Mounir Bame, at the Ohisa Mil 0914 N1⁄2 5, Wrathan Stroot, Hom

*