1894-06-22 — Page 1

(25JUN94

A

>

QUR JOBBING DEPARTMENT TAVING been REPLEN. 18RED with a large an sortment of the latest EUROPEAN and "AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute orders for FANCY WORK with

nostness and despatch, and at

very moderate rates.

- GRINA MATE” ÜFFICE.

The China Mail.

VOL. XLX. No. 9782,

AGENTS FOR THE CHINA · MAIL

LONDON:-F. Azo13, 11 & 12, Clement'. Lane, Lombard Street, U. GROWIE Braker & Co., 30, Cornhill. GORDON & Goron, tradgate Circus, B.C. BATEA Hayor & Co., 37, Walbrook, E.C. SAMUEL DEACON. & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILI, 151, Jannan Street, B.C. Robin Warson, 150 Fleet Stred PARIS AND EUROPE-AMEDEE PEINCE,

30, Rue Lafayette Paris,USIN NEW YORK. STEWART HAFFER, THE

JOINERS EVANGELIST OFFICE, 52, 22d Street.

at

景二十月六年四十九百八千英

Intimations.

KIUNGUHOW DISTRICT.

LOCAL NOTICE TO MARINERS, No. 2.

HOIHOW HARBOUR LIGHT. NOTICE is hereby given that the HOI

HOW HARBOUR LIGHT way EX- BINTED for the first time at sunset on the 10TH JUNE, 1894,

The illuminating apparatus is a four-sided SAN FRANCISCO and American Parts Dioptrie ons of the Sixth Ordur showing generally :---Bus & BLADE, Sun Panthere white flushes in rapid succession every forty-five seconds and between each group of three so fashes a single red flash

citco. J

AUSTRALIA, TABMANIA, AND NEW ZEALAND: GOREÒN & GOTCE, Mil- bourne and Sydr.. ORYLON:-W. M. SMITH & Co., Tax

APOTHECARIES Oo.. Colombo,

SINGAPORE, STRAITS, &-KLY &

WALSH, L., Singapore, CHINA-Macao, Á. A, da Onuzi. Amay, N. Moses & Co., LIMITED. Feockare, Hanas & Us. Shanghal, LANE, CA.

Uo., and KELLY & WAL Yokohama, Laze, OBAWFORD & Co., and KELLY & O

FORD

Banks.

BANK

OF

MERCANTILE

INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL... £1,500,000. SUBSCRIBED,....£126,000.

PALOT. 502,600.

Beakers.

LONDON JOINT STOOK BANK, LTD.

Intereat allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Annum on the Daily Balance.

ON PIKED DEPOSITS-

For 12 Months.............5%

For Moush

For 3 Months,....

JOHN THURBURN,

Manager, Boogtobg.

228

Hoogkong, June 18, 1809.

ONGEONS AND SHANGHAI HBANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAŭ....................

RESERVE FUND................

RESERVE LIABILITY or

PROPRIETORS

$10,000,000.

.8 4,200,000.

$10,000,000.

COURT OF DIRECTORS ;—

C. 3. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. S. Mours, Esq.-Deputy Chainoso,

R. M. Gray, Laq. a. MoCunuolio, Esq.

EL. Hoppius, Esq.

The Lighthouse stands 461 yards South of high water mark on the Southern shore of Hoihaw Bay, and the Light, which is elevated 73 fest above the lorel of the cou,

should be visible in clear weather at a dis

tango of 10 writes in all directions where it is not obscured by land.

The Tower is round, of ims, with a total height from its base to lantern vane of 22

feet.

The tower, dwellings and boundary wall are white.

Approximate position :--

Latitude 20° 1' 15" N. Longitude 11° 16′ 10′′ E

Q. J. PRICE,

Approved :

Acting Harbour Master,

F. S. UNWIN, Acting Commissioner of Customs.

CUSTOM HOUSE, Kiungehow, 16th Jane, 1894.

1056

THE HONGKONG ELECTRIC COM-

.PANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that the Fifth SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Company's OFFTOES, No. 29, Queen's Road, on MONDAY, the 25th June, at Noon, for the purpose

of present- ing the Report of the Directors, together wib a Statement of Accounta to 30th April,+ 1894, and electing Directors: and Anflitors.

Established

Februar

HONGKONG, FRIDAY, JUNE 22, 1894.

Business Not100s;

LANE CRAWFORD & C

SUMMER

HOSIERY AND OUTFITTING.

TEN'S

NE

BATHING DRAWERS.

LADIES' BATHING

BATHING COSTUMES, TOWELS, BACH-BLANKETS, BATHING GOWNS. SWIMMING BELTS.

DRESSES,

FANCY FLANNEL SHIRTS, PENNIS SHIRTS, NEW TENNIS JERSEYS..

STRAW HATS.

NEW-SCARES, TIES AND CRAVATS, CELLULAR SHIRTING FOR SUMMER.

Hongkong, May 3, 1904,

LANE, CRAWFORD & Co.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

address

H. C. Core

1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

780

TELEPHONE

No. 35.

Tell ISKOR," Hongkong,

THE Hors delig dully cool and close the temperature being at HIS Magoificent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the

lenst 10 degrees lower than in the valley bunauth Luxuriously furnished atd appointed. THE CUISINE is under the personal superintendence of an experienced EcoPEAN STEWARD

LAWN TENNIS:-Thres Courts in splendid conditions are kept for the use of VIR TOES

TRAMWAY TICKETS are supplied to Residents and Visitors at the HOTEL af redriced rates

For further Particuluro, apply at the Orrion 38 and 40, Queen's Road Central, or to

THE MANAGER, MOUNT AUSTIN HOTEL. Hongkong, May 29, 1894,

937

W. POWELL & Co.

DATH BLANKETS.

The Transfer BOOKS of the Company B Will be CLOSED from, the 12th to 26th Jane, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

CHAS. F. HARTON, Acting Scorelary. Hongkong, June 12, 1294,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

BATH TOWELS.

BATH SPONGES.

BATH BRUSHES.

BATH GOWNS,

1014

Hongkong, May 29, 1894

TN Order to avoid Sanitary Difficulties in

%. C. Michaeleen, further ports the ea. Bayern, leaving

H.-H. Joseph, Esq. Taq.

Hongkong on or about MONDAY, the Fath

Hon. J. J. Kuswick, | D. R. Samoon, Rag.Instat, for EUROPE, will take neither Julius Kramer, Esq.

ÚRIEF MANAGER ?

Hongkong-T. Jackson, Esq.

MANAGER:

Shanghai-H. M. Beyn, Esq.

LONDON BANKER-LONDON AND COUNTY

BANKING Oo, Lap.

HONGONG-LITEREST ALLOWED.

On Ourrent Account at the rate of

per cent, per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOAITS —

For 3 monti 3 per cunt. por anunu,

M

"I #

1 12

H

זי

T. JACKSON,

Chief Manager,

Hongkong, May 31, 1804.

HONGKONG SAVINGS BANK,

PARYNGRA Dor Canon.

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, June 11, 1894,

1010

CHAMPAGNES.

THE

Port and in China :—

CARTE D'OR.

AGENTS for Messrs. ERNEST IRROY 2&C's Brande of CHAMPAGNE at this

BATHING SUITS.

+

MATHING DRAWERS.

BATHING CAPS,

W. POWELL & Co.

930

A

1840.

To Let.

TO LET

T MOUNT KELLER, TAKE-HOUSE,

No. 3, CAMBRON VILLAS,” – OFFICE, FIRST FLOOz, 'MARINE HOURE,' No. 16. Queen's Road.

HOUSE, No. 2, SHELLEY STREET,

· ROOMS in 1 BRACONSFIELD ÁROABE. TOP FLOOR of GODOWN in rear of MARINE HOUSE.

HOUSE, No. 6, TOE HOUSE STREET, lately popied by Mesars, G188, LIVINGSTON & Co

GODOWNS iu DoDDELL STREET.

WEST VILLA,' POKFOLUM ROAD.

Apply to

BELILIOS & Ca Hongkong, June 21, 1894,

No Post Office,

TO LET.

1059

[O. 2, PADDER'S STREET, Dext to the

No. 72, QUEEN'S KOAD CENTRAS.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central. Hongkong, March 16, 1893.

TO LET.

HOUSES-

504

DELINOLEUS, & MAGAZINE GAP.

No 1, RION Tetrace. FLOORS in BLUE BUILDINGS, FLOORS in Eiais Stater, PREL

STEET and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 6, SHELLET

SABLEZ

OFFICES→→

FIRST FLOOR No. 4, Queen'a Road Central, over the BANK or DELA, JAPAN & STT3, Lưu PRAYA

Mesure.

ÜзNTRAL, over DOUGLAS LAFAIK & Ûu.'s.

GODOWNS

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY, Co., La.

Hongkong, May 1, 1894.

TO LET.

18

日九十月五年午甲

Notice of Firm,

OHINA TRADERS INSURANCE. COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

HAVE This Day RESUMED CHARGH of

the Company's BUSINESS.

W. H. RAY, Secretary

Hongkong, June 19, 1894. 1954

Shipping.

Steamers.

UNION LINE,

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The Steamship

Ισπανία,

Capt. MoALPIN, will be despatobed for the above

Ports on MONDAY, the 25th Instant. For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co.,

Agents.

Bongkong, June 15, 1894.

SHELL LINE OF STEAMERS.

1035

FOR LONDON AND HAMBURG. (Taking Cargo at Phrough rates to BREMEN, ROTTERDAM, LIVERPOOL and NEW YORK).

The Co.'s Steamship

Turbo,

Cap!. W. TOWNSEND, Will be despatched no above

on or about the 4b Proximo.

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & C

Agersts,

Rongkong, June 14, 1894.

1008

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Nestor, Capt. ASQUITE, will be deaputobed as above on

NO DA BABY HOLE TERRACE. TUESDAY, the 10th July, at Daylight

No. 4, STREET. The GROUND FLOOR of the Premises now in Jouzeo of erection at the corner of | IGE HOUSE STALET and QUEEN's Road CEN- TRAZ, Buitable for OFFICES or SHOPS. The Flour can be divided into soparate

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Suites of Offices if necessary, to suit intriad.

WILL

NAVIGATION

..

COMPANY

XTILL despatob VESSELS to the Undermoulianad PORTS on the DATES

namei:-

FOR.

SOZAMSHIP.

víá

DATE.

AEMALA 8.

MARSEILLES., Bombay....... About 25th June....... Freight or Passage.

SHANGHAI..................... Clyde...................... About 1st July.......................Freight or Passage.

par 6 magi, per 1 doz, qts, per 2 doz. pints. | SHANGHAI..........................Shaughs!.............. About 2nd July........Freight or Fantaga,

$33.00

$31.00

CARTE BLANORE.

$33.00

$30.00

per 1 drzao quarts. per 2 dozen pints,

• $28 00 CALDBECK, MACOREGOK & O.,

Wine and Spirit Merchants.

NOTICE.

532 697

THE business of the above Bank is con-

ducted by the KONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rales may be obtained on ap plication.

INTEREST ou deposits is allowed at 3 PER CENI. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT, per

bud!.

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, May 15, 1893.

1515

TIBE BANK OF CHINA, JAPAN, TENBANK OFRAIS, LIMITED.

SUBSCRIBED CAFTIAL,... £2,000,060, CAPITAL CALLED rr... 251,033.15.0.

Bunkers: CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED.

Head Office:

THE or Hongkong the 1HE Undersigned, having been appointed

ROYAL DUTCH PETROLEUM COMPANY IN LANGKA", will henceforward have for sale Blocks of the Company's Vory Superior

OROWN BRAND OIL.

MEYER & Co. Hongkong, May 31, 1894.

014

CHAS. J. GAUPP & Co., Uhrenomater, Watch & Olook Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths, ATAUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS."

VOJOTLANDER'S OLLEERATED BINOCULARS AND TELESCOPES,

ing

Tenants.

A Large and Dry GODOWN suitable for the STORAGE of UPIUM, COTTON, &c., of about 2000 Tons (Gruss) capacity, also TORG LEC ander the above Premises. OFFICES in Virora BUILDINON. OFFICE -No. 4, PRAYA UENTHAL,

apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Langkong, April 23, 1834.

THE

TO LET.

329

THE HOT, CASTLE ROAD.

Frost of FIRST FLOOR of No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, suitable for Offices or Radence;

And a Large GODOWN on KOWLOON PRATA, suitable for Storage of Coal, Tim- ber or General Cargo.

LOWER WOODLANDS WEST. No. 7. UrraR MOSQUE TERRACE,

Apply to

LONDON, &......... Revilla................Neon, 5th July.........Ste Special Advertisment,

For further Particulars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

H. H. JOSEFET, Superintenaleti

Hongkong, Jane 22, 1894,

1057

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, May 11, 1894.

702

DAWSON'S PERFECTION

OLD SCOTCH WHISKY,

ALLISTON & Co., SOLE AGENTS. HONG KU N G AND THE FAB

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, Novembar 11, 1893,

EAST

1949

H.-KONG TRADING CO.

FIRST CLASS

RETURER'S LEGO ANT, QUALES COMERS DRESS-MAKERS

ADMIRALAY & IMBAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS,

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARK,

Christofle & Co.'s BLEUTEO-PLATED WARK GOLD & SILVER. JEWELLERY

in great varioty." DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON "PAXTERNA, at bere moderite prices. 749

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE.

FURNISHED ROOMS, with BOARD. BOMBAY, CALOUTTA, HONGKONG & SHANGHAI. ALSO. Table Accommodation

3, PRINCES STreet, London,

Branches:

Agencies:

PENANG, BINGAPORE” AND YOKOHAMA,

·RATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- change business transacted;

...347

CHANTREY INCHBALD, Manager, Hongkong, November 6, 1893. THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND OHINA.

INCORPORATED BY ROYAL USARTER 1858. HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-OF-

RESERVE LIABILITY OF SHARK-

NOLDERS...

RRACKVE FOND

...£300,000

...£800,000

....£275,000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per BODU on the Daily balcon

On Fixed Deposits for 12 months 6 %

AO MARSHALL

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 17, 1884.

825

Apply to

Mas. GILLANDERS, 12, GLENBALY BUILDINGS,'

Wyndham Street, Hongkong, November 21, 1893. - : -2008

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED "ČÁPITAL,...............................£1,000,000; CAPELAIS £ 600,000, SUBSCEINER

HEAD OFFICE-HONGKONG,

Directors, D. GILLIES, EH.STOLTERFOT, Esq. OBAN KI SHAN, CHOW TUNG SHANU,

Key

Esq. KWAN HOT CHIEN, Esq Chief Manager. GEO, W. F. PLAYFAIR, S

Branches. LONDON, YOKOHAMA, AXOP

Bankers THE COMMERCIAL BANE OF SCOTLAND PARK'S BANnya Cor, and The ALLIANCE

BARK (LD.)

SHANGHAI AND

Intercet for 12 montba Fixed 5 %. Hongkong, May 24, 1893,

AND

MILLINERS. MODERATE CHARGES,

Hongkong, June 14, 1894.

HONGKONG TRADING Co.,

IN RESE HONGKONO DISPENSARY.

1026

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address, Kremlin-A.B.C. Code

Telephone, No. 32.

TIBE MOST COMMODIOGE and. BEST-AFTOINTED HOTEL in the Far East; situfted in the centre of the town, opposite the General Post Office and the Hongkong Club, and adjacent to Padder's Wharf (the principsi landing stage of the Colony).

The HOTEL STRAK LAUNCH CONVOys passenger and baggage to and from all Mail Steamers.

The TABLE D'HOTE, at separate tables, in supplied with every delicacy.

The BEDROOMS, with adjoining Barn zooms, are lofty and well ventilated, opeu on to spacious Verandalis, are ligated by gas and fitted throughout with alpetrio co- municators.

The READING, WRITING, and SMOXING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the New BAR and PLC BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) are fitted with every cONVALÍASDA,

WINES and SPIRITS of the BEST BEANDS only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey pazengers and baggage from the Eutramos Hall to each of the five floors abore,

NIGHT PORTI and Waronumy are continually on duty."

Hongkong, October 21, 1892,

THROUGH YOUTHERN

ARAMBI BALODOH NO. TAILOR

This Article, which has been reprinted from the Chins Review, contains one of the best Eketches of Formosan Láto get written, A few roughly-executed. Woodcute are inplaced in the pamphlet

May he had-Price; $1—at Mosts. LAKE, Chawrond & Co.'s, and Mean KAY & WAIBH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. Moazia, Amoy,

R. TUCKER, Manager.

1842

BUDDHISM; ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPHOTS,

BY

ERNEST J. EITEL, FA.D, TUBING. TRIED EDTILON, REFINED, WITH Anpistons.

Price,

$1.50," LANE, CRAWFORD & UN

Notices to Consignees.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

الخير

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM GLASGOW, LIVERPOOL

AND SINGAPORE..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, Jane 18, 1894.

Sailing Vessels.

"THE 'HONGKONG CHIESE MAK.'

報日字華港香

(Hongkong Wa Ta Yes Po.) ISSUED DAILY.

CHUN UN MAK, Manager and Fublisher,

SUBSCRIPTICH;.

Fise Dollara a gear, ddiesračte in Beng - Bong,, Quboorte, $11:40 per cumTERRY. including postage.

PRICE, $2 PER MONTH,

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMEA. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR

SAISON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX :

80

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

10%

WEDNESDAY, the 27th June, 1594, at Noon, the Company'i 5.8. Commandant Somats, QUEANIEN,

with MAILS, will leave this Fort for the above places.

Q. DE CHAMPRAUX,

Agent

1025

Hongkong, June 13, 1894.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

FAKING CARGO AND PASSENGERB TO MAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMER S.

FIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU.

Proposed SAILINGS FROM: Kongkoná.

Techt (via Nagasaki, TUZRDAY, July 3,

Kabe, Inland Son

at 1. p.

and Yokohama).......

1045 Belgic (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, W'NESDAY, Aug. 1, Yokohama

and st 1 p.m. Hoaphulu)..........

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.1. British Barque

Silberhorn,

Gusas, Master, will load hers for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, June 16, 1894.

FOR NEW YORK, The 33 L.II. Amer. Barque

Paramita, SOULE, Master, will load hors for the abare Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

Oseanic (vla Naga-TUESDAY, Aug. 21,

Baki, Kobe, Inland

Sea & Yokohama)ƒ

at 1 p.

be

Steamship 4BLIO wil despatched for SAN FRANCISCO,

MA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA | #vd YOKOHAMA, on TUESDAY, the 1041 | 3nd July, at 1 p.m., connection Being made at Yokohama with Steamers from Shanghal, Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passsugers are allowed to break their journey at any point en retele

Through Passengers Tickata granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal sition of the United States or Canada. Rotos and portionlara of the various routes may be obtained upon application.

SHEWAN & Co, Hongkong, June 10, 1894.

1040

FOR NEW YORK The 3/3 III. Amer. Barque

Edward May, MCOLUER, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch, For Freight, apply to

SHEWAN & Co.

500 Hongkong, March 17, 1894.

FOR NEW YORK. The 100 A., British Ship

Bidston Hill gaborily expected from Shand- HAI, will load for the above Fort, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co., Hongkong, May 26, 1894

924

Intimations.

ME Company's 8.8. Ketun having arrived from the above Ports, Cotigues of Curgo are boreby in formed that ibor Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Bono- Koroļā Koricos WHART GODOWN O., Kowhot, whence delivery may be obtained. PRIVATE BOARD wad RESIDENCE for LADIES and GENTLEMEN, Spacia)

No Chinas will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all attention to Ladies' comfort, Accommoda tion for Table Boarders, Conical situation. Claina must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 24th

M MATHER, Instant, or they will not be recognized,

2 and 3 Peddar's Hill. Hongkong, July 24, 1893.

1987

All brokoù, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examided on the 33rd Instant.

No Fire Insurance has been affected, and ay Goode remisining in the Godowns siter the 21th Inat will be subject to rent,

Optional Carlo will be forwarded an- leas notice to the contrary, be given before Noon TO-DAT

4

Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

agente.

Hongkong, June 18, 1804)

JAPAN J

FOR SALE

"APAN HAND MADE PAPERS,

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS,

&O.,

d

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services to European officials in servies of Chips sud Jepan, and to Government offcials and their families.

MED

Passengers who have paid full embarking at San Francisco for China or Japan (or vion persa)] within ono, past, will be allowed a discount of 10 per ount. allowance does not apply to through faris from China and Fagan to Zurupi, da

All Faroel Packages should be marked be drom in full; and same will be received the at the Company's Office until 6 day previous te

a to sailing.

Comalar Involone so sccompany Cargo dastined to points begund San Francisco, in the United Staton, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col leotor of Customs, San Franaisep.

For further information to Fright For Painage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

F

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, June 19, 1894.

1024

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO AMTERAZION), Tacoma.................t | Tisdiday | July 17.

Tueday | Angust 7. Fictoria.......... | Tusedry | August 25. facomo,imams | "Tuesday"] Sept. 95.

Tuesday | October:10. THE Steamship TACOMA, Oantsin TV TREES, ailing at Noon, on TUESDAY, the 19th July, will proceed to VICTORIA, 8.0., and TACOMA vid SHANGHAL, INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA

Through Bill of Lading issued to Japan, ORDERS to be respectfully received by Pacific Coast Points, the Undersigned.

United States Point of Goods for United

Conditior Invoices

1043

PRIVE VERY MODERATE.

GLEN LINE OF STEAM PAUK ETS,

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITB. &

Stamship Glenshe having arrived THE

from the above forts, Jonaiguses of Gargo by her are hereby informed thai their Goods are being landed as their risk into the Godowns of the HongrØNG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY, Limeran, at Kowloon, whence delivery may be ontained.

Optional Cargo will be forwarded unle notice

the contrary b

ba giren before

to

2 p.m. TO-DAY

Cargo remaining undelivered after the 20th Instaut will be subject to rezis

No Fire Insurance has bean effected.. Consignest ara. requested to present all Claims for damages and/or shortages not later than the 3rd Prox, otherwise they will not be recognized,

Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATRESON & Co.,

prégasta. Hongkong, June 18, 1894,

1951

MITSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's load Central. Hongkong, January 2, 1894..

CALDBECK, MACGREGOR

Co., Wine and Spirit Merchants,

--13, "QUEEN'S BOLD. Hongkong, August 18, 1891, ̈

1019

and ·20

Canadian *and

Points should be in quadruplicate and one copy must be sent forward by the steamer to the case of The Freight

Agent Northom Pasike Railroad, Toons, Waal. Parcels must be sent to our Oise with sddrake marked in full by & pm, on the day previous to sailing.

For further information as to Passags or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents

Hongkong, June 19, 1804

WASHING BOOKS.

(In English and Chiam,)

1035

ASHERMAN'S BOOKS, for the um of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Of5a--Prigg, #1 šnal.

Cura Mazy Om