1894-06-09 — Page 1

DOR JOBBING DEPARTMENT TAYING

I DO EXPLEN. HATURED with a large as

wortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN, NOVELTIES, we are prepared to excoute ofdars for FANOT WORK with

nostuces and despatch, and as very moderate raken,"

FOIWA MAIL OFFICE,

The China Mail.

VOL. XLX. No. 9771

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON:-F. ALGAE, 11 3 12, Clement's

Lane Lombard Street, E. Q. GEORGE STAKIT & Co., 30, Comivill, GonDON &Goron, Ladgate Oirous, E.C.. BAT HANDY & Co., 37, Falbrook, E.C. SAMUEL DEACON & Con, 150 & 161, Leadenhals Street," "* W. M. Wilis, 161, Cannon Street, B.O. ROSERT WATSON, 150 Flest Street PARIS AND EUROPE: AXEDZE PAINOS, 36, The Lafayette” “Parisita NEW YORK. STEWART HAPPER, THI USNESE EVANGELIST OFFICE, 52, Wat 28d Streat

SAN FRANCISCO and Americas Porte generallyBean & BLACK, San Fran-

ctaco,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-Gonnor & Goron, Mel berne and Sydksy, OBYLON :-W. M. SMITH & Co., T

CAFOTERCARDS Co., Oniombo, SINGAPORE, STRAITS, S.-KILAY &

WALSE, LTD., Singapors. CHINA-Mosco, A. A DA CRUZ, dry, N..MPALLE & Co., LIMITED. Foch, HD & Oo. Shanghai, Laws, OBAW- YOLD- & UG., and Kent & WALSH, Yokohama, LANE, CHAWFORD & Co... and KxztỶ & Co.

Banks.

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

TAND THE STRAITS, LIMITED.

BOBORIBED CAPITAL...£2,000,000. CAPITAL CALLED VE, 251,093.15.0. Bankers:

CAPITAL & COUNzima Bans, LimpED,

Head Office:

3, PRINCES STEŽEZ, LONDON.

Branches!

BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANGHAI,

Agencies:

PENANG, SINGAPORE AND YOKOHAMA

RATES OF INTEREST Allowed on Curraut Accounts and Fixed Deposits can be ascertained on application.

Every description of Banking and Ex- change basiness transacted.

CHANTREY INCHBALD,

Manager.

Hongkong, November 6, 1893.

MERCANTILE BANK

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORED CA fitat.......£1,500,000, SUBSCRIBED,

...£1,125,000,

247

號九月六年四十九百八千一英

Intimations.

CUSTOMS NOTIFICATION.

No. 56.

of Customs, the Undersigned baga to N behalf of the SHANGHAI COMMISSIONNA notify for the information of all whom it may concern a follow-

"CUSTOM HOUSE,

Shanghai, 6th June, 1894. At the request of the Taorar, noting in accordance with recommendations of the "Consular body, the HARBOUR MASTER is issuing a Notification requiring ALL «VESSELS from HONGKONG and CAN "TON to anchor two miles below Batbour + limits."

"They will then be innected by the "HEALTH «ÖRFIER, and all suspected «BAGGAGE will be landed and disinfectad "with SULPHUR VAPOUR"

In the general interest of Passengers “spadial attention is drawn to the precau

tionary measure last mentioned.”

H. ELGAR HOBSON, Commissioner of Customs for

Kowloon and District,

CUSTOM HOUSE, Kowloon, 7th Juno, 1894.

NOTICE TO MARINERS, No. 41 (SPECIAL).

.CHINA SEA.

CHEROU DISTRICT.

Established

Feb 【uary,

HONGKONG, SATURDAY, JUNE 9, 1894.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

SUMMER

+

HOSIERY AND OUTFITTING.

TEN'S

M

BATHING. DRAWERS.

BATHING

BATHING COSTUMES, LADIES' TOWELS, BATH-BLANKETS, BATHING GOWNS. SWIMMING BELTS.

DRESSES.

FANCY FLANNEL SHIRTS, TENNIS SHIRTS, NEW TENNIS JERSEYS.

STRAW HATS.

NEW SCARES, TIES AND CRAVATS. CELLULAR SHIRTING FOR SUMMER.

LANE, CRAWFORD & Co.

988

Hongkong. May 3, 1994

780

1840.

日六初月五年午甲

Intimations.

GOVERNMENT BILLS.

ENDERS for SPECIE, Moxican Dol

TENDRE ft Card waigh

ing 7.1.7, in Exchange for STERLING BILLS, drawn at 10 days”, sight, on the Lords Commissioners of Hez MAJESTY'S TREASURY, LONDON, will be RECEIVED by the CH PAYMASTER, Army Pay De partment, until 11 a.m., an MONDAY, the 11th June, 1894.

The Tenders to state the Total Amount

required (in Pounds Sterling), and the Amount for which each Bill' should be drawn, but no Bills will be issued for unus

less than £100.

Tho Tandon to be in Duplicate, and in Sealed Covers, addressed to the Chief Paymastor, Army Pay Department, and en- dorsed 'Tendors for Government Bills.'

The right to accept or reject any or all of the Tenders is reserved.

WILLIAM L. BARR,

COLONEL,

Chief Paymaster, China. HER MAJESTY'S TREASURY OFFICE,

Road,

HONGKONG HOTEL. Hongkong, 4th June, 1894.

Telegraphic Address,»'« "Kremlin"-A. B.O. Cole.

Telephone, No. 32.

HE MOST COMMODIOUS and BRET-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in

Tthe centro of the tamu, opposite the General Post Ofico and the Hongkong Club, and adjacent to Paddar's Wharf (the principal landing stage of the Colony).

The HOTEL STEAK LAUNOH Convoys passengers and baggage to and from all Mail Steamera

N.B. Shantung Promontory Lighthouse: Fog-Siren again în Operation. EFERRING to NOTICE TO MARINERS NO. 40 (Special), dated the 11th Instant: "N.E. Stantong Promontory Light-on

house: Fog-Siren disabled" :

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with every delicacy.

The BEDROOMS, with adjoining Baru-ROOMS, are lofty and well ventilated, open to spacious Verandahs, are lighted by gas and litted throughout with electric com- municatore.

The BEADING, WRITING, and 3MOKING ROOMS, LADIES' BRAING Notice is hereby given that it is now in ROOMS, the New BAR and PUBLIC BILLIARD BOOMS (Six English and American working order.

A. M. BISBEE,

Coast Inspector.

Imperial Maritime Customs, Coast Inspector's Office,

Shanghai, 28th May, 1894

· HOTEL MANAGEMENT

980

R F. A. RADEN who has been for

One- ORIENTAL HOTEL, Golombo, will be Open OP for an Engagement in the Spring of 1895. Will undertake MANAGEMENT of FIRST. CLASA HOTEL only, or enter into PART- NERSHIP 25 WORKING Address: COLOMBO."

Bankers LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.

Interest allowed on Current Accounts at the Rate of 2% per Aunun on the Daily

Balance.

ON FIXED, DEPONĒTA ****,

For 12 Month

For 8 Monthe.........

For 3 Months

JOHN THURBURN,

Manager, Hoogkong.

Hoogkong, February 4, 1893.

BANKING CORPORATION.

CHAMPAGNES.

Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.

HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved type convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five floor above.

NIGHT PORTERS and WATUAMBN are continually on duty,

B. TUCKER, Manager.

Hongkong, October 21, 1892.

MOUNT AUSTIN HOTEL.

EXCELSION, Honziong, 1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL.

Teleaphic address

A. B. Q Code.

Mails

NOTICE

!!..

COMPAGNIE DES MESSAGERIES- MARITIMES.

·FAQUEHOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND gLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

MARSEILLES, LANDON;

HAVRE AND BORDEAUX: 1180

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

(1974, Hoot, the Company's 8.8. WEDNESDAY, the 13th June, MELBOURNE, Commandant VIMONT with MALLS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Bert for the above places.

and Specie will be registered for Dango London as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted til

984 wit bo received on board an

PRIVATE BOAED AND RESIDENCE DURNISHED ROOMS, with ROAD.

Also Table Accommodation

Apply to

Mrs. GILLANDERS, 12, GLENEALY BUILDINGS,"

Wyndham Strest. Hongkong, November 21, 1893.

2008

Notices to Consignees,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

1849arrived from the above Forts, Gon- HE Company's 8.8. Chelydra having

TELEPHONE

No. 36.

PARTNERS Magicent HOTEL is situated at the most beautiful and healthy part of the Hill District. The air in delightfully cool and bracing; the temperature being at least 10 degrees lower than in the valley beneath. Luxuriously furnished and uppouted. THE QURBINE is under the personal superintendenes of an experienced LUROPEAN STEWARD

THE Undersigned have been appointed AGENTS for Mara, ERNEST IRROY

& Co.'s Erands of CHAMPAGNE at this Fort and in China :-:

CARTE D'OR.-

per 6 mags. per i doz, qts. per 2 doz. pints.

893,00

831.00

$33.00 CARTE BLANOHE.

i

828.00

-278:

80%

PAID-UP CAPITAL.mean $10,000,000.

KENBRYE FUND........

$ 4,200,000.

RESERVE --LABILITY" 0% $10,000,000.

PROPRIETOKS........

COURT OF DIRECTORA

C. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. S. Mos. Esq.-Deputy Chairman.

R. M. Gray, Esq. A. McConachie, Day.

H. Hoppias, Raq, S. C. Michaelen,

B. H. Joseph, Eaq Esq.

Hon. J. J. Keswick D. R. Bassoon, Esq.

Julius Kramer, Eaq, i

ORIEN MANAGER : Hongkong-T, Faution, Esq.

MANAGER: Shanghai M. Bava, Esq. LONDON BANKER-LONDON AND COUNTY BANKING Co., Lt

Hos KONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per ocat per annum on the daily balance.

Os Fixed Deposits:

For 3 months 3 per cent, por sÐNUU.

||

+

# 0

M

#12

44

0

T. JACKSON,

'Chief” „Manager,

Hongkong, May 31, 1894

$$2

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000, SUBSCRIBED CAPITAL£500,000,

- HEAD OFFICE—HONGKONG,

Directors. D. Ghultes, Esq. H.STOUREOst, Esq. OHAN KISHAN, CHOW TUNG SHANG,

Esq

Feq. KWAN HOT CHEN, Esq. Chief Manager.

Go W. F. PLAXTALK.

Branches LONDON, YOKOHAMA, SHANGHẨU 150 AMOT.

Bankers. THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND, PIRD BANKING Cox, and THE ALLIANCE BANK (LD.)

sisInterest for 12 months Fixed 5 %.

Bongkong, May 24, 1898.

47

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED ST. ROYAL CHARTER 1863. HELD OFFICE, LONDON.

£800,000

per 1 drzen quarte. per 2 dozen pints.

$30.00 CALDBECK, MACGREGOR & O.,

Wine avut Spirit Merchants.

NOTICE.

MBE Undersigned, having been appointed SOLE AGENTS for Hongkong of the ROYAL DUTCH PETROLEUM COMPANY IN LANGKAT,

will. henceforward have for sale Stocks of the Company's Very Superior

CROWN BRAND OIL.

MEYER & Ca. Hongkong, May 31, 1894.

ALDBECK, MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, QUEEN'S ROAD Hongkong, August 18.-1891.

1612

LAWN TENNIS:-Three Courts in splendid condition are kept for the use of VISITORS.

TRAMWAY TICKETS are sapplied to Residents and Visitors at the HOTEL at reduced rates.

For further Particulars, apply at the Orrior 38 and 40, Queen's Road Central, or to

THE MANAGER, MOUET AUSTIN ÉLOTEL

937 Hongkong, May 29, 1804.

W. POWELL & Co.--

ATH BLANKETS.

BA

BATH TOWELS.

BATH SPONGES.

BATH BRUSHES.

BATH GOWNS.

Hongkong, May 29, 1894

DAWSON'S PERFECTION

BATHING SUITE.

BATHING DRAWERS.

BATHING CAPS. W. POWELL & Co.

930

OLD SCOTCH WHISKY.

ALLISTON & CO..

SOLE AGENTS.

HONG KONG AND

THE FAR E A ST.

1949

signeos of Cargo by her aro heroby informed that their Goods will be delivered from Glookside,

Cargo impeding the discharge os remain. ing on board after Noon of the 8th Inst., will be landed at Consignees' rink and expense into Godowns at East Point, No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, June 5, 1804

m.. Specia and Parcels until 3 p.m. on the 12th June, 1894. (Parcels are not to be send on board; they must be left at the Agency's Office).

Contenta and valne ol Packages state- quired.

"THE"HONGKONG CHINESE MUL

報日字華港香

(Hongkong Wa The Fat Po.)

ISSUED DAILY.

Manager and Publiler,

SUBSCRIPTION:

Five Dollars a year, detourable du forg „Kong: - Queports, (11,40 paraAMNAG including postag

FAIOR 2 PER Monte.

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY;···

„AS REVIVTED.TURMET

FOR SWATOW, AMOT AND/

TAIWANFOOK A MA

The Clonmahip >

Capt Barzular, will dapatabad for the above Porta TOMORROW, the 10th Instant, Daylight, walaji w For Freight or Frango, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CIUTA

General Manager 20 Hongkong, Jane 9, 18942km ASEZ

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, EMDEEL VANLAR

FOR SINGAPORE, FRNANG AND

יי

CALCUTTA.

The Co's Steamship

Chelydra,

Captain R. Cass, will be despatched above on

TUESDAY, the 18th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATIESON & ON,

General Managerii Hongkong, June 5, 1804 min, #70

FOR KOBE (DIRECT)

The Stasmship

Hesperia,

Daptain E. Win, will be despatched for the shore Port on TUESDAY, the 12th Intent, ak D488.10.

For further particulars, apply" we cha Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

4gent, Hongkong, May 31, 1894.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro)

(via Nagasaki, Wnesday, Juno 20, Kobe, Inland Sea,

at 1 Polic Yokohams

and Hondulu)........

City of Peking_(via)

Nagasaki, Kobo W'NESDAY, July 11, Inland Ses and at 1 p.m. Yokohama)......... China (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama)...]

TURDAY, July 24,

at 1 pm.

988RIO DE JANEIRO will be des THE U. 6. Mall Steamship CITY OF Patches for BAN THANCISCO V NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and -YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 20th“

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Stoa uship Iran, Captain SonüDER, having arrived from the above Ports, Consigness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter. Aignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Jang, At 1

., waking Pangers and Fraight for Japan, the United States, and Europe.

Steamera of this line

pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed. to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickate granted to Any Cargo impeding her discharge will England, France, and Germany by all be landed into the Guduvus of the BaNG-trans-Atlantic lines of Steamers, and to tha KONGKOWON WHARF GODOWN COLL., principal cities of the United States or and stored at Consignees risk and exponeo. No Claime will be admitted after the Goods have left the Godowrs, and all Goods remaining undelivered after the 14th Last., will be subject to rent

All broken, chafed; and damaged Gooda are to be left in the Godowas, where they will he examined on the 14th Inst., st 3pm. No Fire Insurance lias been effected,

SIEMSSEN & Co.,

Agents,

Hongkong, June 7, 1891,

To Lot.

TO LEL

WELLING HOUSES.

982

Canada. Bates may be obtained an appli cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Orotland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC BAILWAYS; also the CANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of $10.00

Gold in addition to the regular tariff rate,

Passengers holding order FOR OVER- LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Uhi- cago to destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can ba

ORIENTAL STEAM DRIGGLERE at MARARINE GAR. Particular of the

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL Hongkong, Noramber 11, 1803. PENINSULAR &

NAVIGATION COMPANY

PRIVATE BOARD and RESIDENCE LADIES and GENTLEMEN. Spectal attention to Ladies' comfort. Accommoda' WILL despatch VESSHES to the Unformationed PORTS on the DATES tivu for Table Boarders. Central situation.

MES. MATHER

named--

FOL.

1 and 3 Peddar's HWi

1287 LONDON vid

Hongkong, July 24, 1893.

CHAB. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Cold & Silversmiths, ATAUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTE YOIDTLANDER'S GELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITcare's LIQUID AND OTHER COMPARSER ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL, BOOKS,

English SILARE & ELECTRO-PLATED WALE Christofle & Co. Etuorno-PLATED WAKE "GOLD & SILVED JEWELLERY in great variety DIAMOND S AND

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest London PATTERNS, at eary moderate pris. 749 HONGKONG SAVINGS BANK.

E busines of the above Bank is con ducted by the HONGKONG AND DEANGHAT BANKING CORPORA TION Rules may be obtained on ap plication.

INTEREST on deposits is allowed at CAPITAL PAID-UP Rakava LIABILITY OF SHARE 3 PER CENT, per annum. Dopositors

HOLDS

£800,000 may transfer at their optino halandos of RESERVE FOND

$100 or more to the HONGKONG AND INTEREST allowed on Current Account SEANGHAI BANK, to be placed on

BE75,000

at the rate of 2% per manum ou the FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT. per Daily balances.

On Fred Deposits for 18 months 5

A. D. MARSHALL

Manager, Honokaut.

Hongkong, May 17, 180,

For the Hongkong and Shanghai

Banking Corporation,

STEAMSHIP.

DATE.

REMARKS,

MARSEILLES.. Manila........ About 12th Juus....Freight or Passage. SHANGHAI Bavenna About 18th Juna.......Freight or Pasage.. SHANGHAL... Canton.About 20th June.......Freight or Pastage. LONDON, &c..

Sutlej.........Noon, 21st June. Sce Special Aduzlinment.

P, &O. S, N, Co's Offer,

Hongkong, Jung . 1844,

For farther Particulars, apply to

H. R. JOSEPH, Superintendent.

000

GENTLEMEN'S DEPARTMENT.

WE ARE NOW SHOWING

EW LINEN COLLARS, SCARVES and TIES,

SUMMER HOSIERY, BATHING DRAWERS and DRESSES. SILK BELTS and SABRES.

Hongkong, May 28, 1894.

STRAW HATS, PITH SUN HATS. HONGKONG TRADING Co.,

J. P. COTTAM,

Managing Partner.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN FORMOSA.-By Mr. G, Taxic.

This Articls, which has been reprinted

the Chisa Beries contains one of the

TO LET.

828

No. 1, RIPON TELLUS, FLOORS in BLUE BUILDINGS. FLOORS in ELON STR,

STEET and STAUNTON STREET. FLOORS in No. 5, SEAL

STEKET.

OFTICES

FIRST FLOOR No. 4, Queen's Road Contral, over the BANK OF CHINA, JAPAN & STRAIT, LAD PRAYA CENTRAL, OVOC Mesars

DOUGLAS LAPRATK & Co.'s

GODOWNS--

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., Lan. Hongkong, May 1, 1834.

'T

TO LET

18

THE RUT, CASTLE ROAD, Front of FIRST FLOOR of No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, suitable for Olles or Residence;

And a Large GODOWN on KowLOON suitable for Storage of Coal, Tim- bor or General Largo.

LOWER WOODLANDS WEST. No.7, UPPEK Mosque TERRACE,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, ' Hongkong, May 11, 1894.

702

TO LET...

[08. 0,7 and 9, SEYMOUR TERRACE,

No. OLD. BAILEY STREEK

The GROUND FLOOR of the Promises now in course of erection at the corner of In Hous-STREET and QUEEN'S ROAD CEN TRAL, Auitable for OFFICES or SHOPS. The Floor can be "divided into separate Suítes of Offices if mæcessary, to suit intende. ing Tenants.

GODOWN mailable for

A

and Dry

O 2 PRIDER'S STREET, next to the the STORAGE of OPIUM, COTTON, 64

best Sketches of Fernau Lale yet written. N Post Office

A faw roughly-executed Woodaute ero Inaluded in the pamphlet.

May be hadPrion; at Mesin LANE, UBAWFORD & Co.'s, and Messrs. KELLY & | WAINN, LAKIERY, Hongkong; also, Mr. N. 1515 | Moatts, Amor.

JAUKSON,

Chief Manager.

825

Hongkong, May 10, 1803.

No. 7, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Apply to

G. U. ANDERSON,

13, Fraya Central. Hongkong, March 16, 1893.

of about 2000 Tons (Groni) capacity, also TO BE LE under the above Premises. OFFICES in VICTORIA BOIL WINGI, OFFICE in No. 4, PRETA CESTALE,

Apply toda

DAVID BAS CON, BONG DO Hongkong, April 23, 1804.

Bpecial rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European oficials in servios of China 2nd Japan, and to Government officials and

their familien.

B

Through Bills of Lading issued for transe portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francios, to Atlantic and Inland Cities of the United States, við

Overland Railway, to Havaba Trinidad,

and Demerare, and to ports in Marics. Central and South America, by the Com- pany's and connecting Steamers,

Fraight will be received on board until a paz, the day previous tu sailing, Paros will be received at the office und Prokages

5. p.m., same day all Parcel Packages should be marked to address tz füll; valus of saiïng in required.-

Consalar Invoices to accompany Carpe destined to porn bo and

the United States, thould be sent to the Company's Offices in Busted Envelopes, addressed to the Collector of Onstons at Ban Francizon

For further information as to Passage sad. Freight, apply to the Agency of the Upmpany, No. 7, Praye Central,

-3. A. VAN BURENT

· Agent, Hougkong, Juna 2. 1884.

FOR SALE.

JAPAN HAND-MADE PAPERS.

For Freight or Passage, apply to

STEMSSEN & Co Agents,

Hongkong, June 4, 1894.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR NAGASAKT, KOBE AND

YOKOHAMA.

The Stextoship

Cardiganshire,

Captain Biscock, will be patched as above on

or about TUESDAY, the 12th Inrtant.

For Freight or Passage, apply to

· DODWELL, CARLILJ, & Co.,

Agenta.

Hongkong, June 9, 1898.

963

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, an USERS MAIL CONTRACT WITH TH AUSTRIAN GOVERNMENT,

STEAM TO BHANGHAI & KOBE

The On's Steamship.

Melpomene,

Captain L. BEELION, will Isare" for the above places on WEDNESDAY, the 13th Intant

For Freight or Famage, apply to

SANDER & 00...

gento,

Hongkong, June 6, 1894..

MOGUL LINE OF STEAMERS,

FOR EH, NGHAI, KOBE AND

TOKOBAMA.. temdeg

The Stolp, sl

Tartar

**

880

Captain BAY, will bai despatched an aboravan -- a or about. WEDNESDAY, the 18tis Instans,

For Freight or Passage, apply to t DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, June 7, 1894-tru

STRATH LINE OF STEAMERS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

The Steamship

Captain us, grill be forpatched as abor

or about THURSDAY, The 14th Listant,

For Freight or Passage, apply

DODWELL, CARLJEL & 99,

Agents

987 Hongkong, June 7, 1894

·OCHAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA BUES CANAIS

The Ca's Steamship Pets Priam,

·Capt. Jauxson, will be #despatched as ábore

SUNDAY, the 17th Instant, at Daylight.

For Breight or Passage, apply to

BUTTERVISED ☎ GWIRE,

¿gants, Hongkong, June 7, 1804.

Bailing Vessels

FOR SA. FRANCISCO,

The 100; 4. British Ship

Motierhorn WILLIAMS, KOutery, wike lond here for the above Fort, anë

967 will have quick despatch.

·For Freight, apply for

JAPAN PRINTING PAPERS,

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS

PRICE VERY MODERATE

QBDERS to be respectfully received by the Undersigned,

Hongkong, May 12, 1894

FOR NEW YORKAREN The 3/8 1.1.1. Amer. Barrus

Bastard Mayj: "MOQLUAR, | Mantar, will-lond here for the above Pori, and will have quick despatch. For Freight, apply to

SHEWAN & D

Hongkong, March 17, 182

FOR NEW WORKASTUS The 100 41 Bettiah Ship

shortly expected from Snave, HAL, Will load for the Abori wid have quick dispatch.

MITSUI-BURBAN KAISHA,

8, Quaen's Food Central. ongkong, January 9, 189.

Hongkong, May 25, 1904,

924