1894-06-05 — Page 4

THE CHINA MAIL.

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME, The Overland China Mail,

PUBLISHED to suit the Departure each ENGLISH and FRENCH MAIL Steamer for Tharepe. It contains special Commercial intelligence, special tables of other information. The Shipplag and Various Reports of Courts and Meetings, and all other news, are given in full as they appear In the Daily issue.

accuracy

an.

The Deerland China Mail, by the con vaniens of ite form and the falnoes of its reports, has long been popular

to send huge. with residents who wish weekly budget of the news of Hongkong and the Far East. Cireulating, as it dose, among nearly all the old China hands at Homo and also among residents at the Treaty Ports, and in the interior, it offer special advantages to advertisers.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub worlbers, on their address being forwarded to the file,

E

STREURIPTION:

Per Annum, $12.00, postage, - $1.00 |

3.00, #Quarter;-

"Single Copy, 0.30

China Mait Office, Hongkong.

THE CHINESE MAIL

報日学華

(Wah Ta Yat Po),

0.20

paper is now issued every day. ription is fixed at Fire Dollars per

annum delivered in Bong- long, or Eleven Dollars Forty Cents in- cluding postage to Coast porta.

It is the first Chinese Newspaper over issued under pray native direction. The

the

to

Lames consider themselves justified

Intimations.

NOW ON SALE

INDEX

CHINA REVIEW

from

· Volyman Iso XII, 1-LIST OF CONTRIBUTORA, 2.ARTICLES SI

3. REVIEW OF BOOKS,

4.-Ler or AUTHORS REVIEWED.

PRICE,

50 CENTS.

To be had at the China May Ofice, Mazare. Key & WALSH, Messrs. LANE, OKAWEDRE & Co., Hongkong; and Mesars. KELLY & WALSH, Shanghal.

JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents,

ISSION ETRANGERES, History of the Churches of India, Burmah, Biam, China, Japan,

$0. &o., o

TRANSLATED AY

E. B. PARKER, E., H.B.M.' Consular Service.

To be had of Messrs. Lank, CRAWFORD & Co.; Mesurs. KELLY & WALSH (LD.); and Mr. W. BRSWEB; and at the China Mail | Office.

For Sale.

FOR SALE

ܐܝ܂

www

THINESE SCHOOL-BOOKS:

SAM-TSZ, KINO,

TS INT SZ-MAN,

TATERALLY THANELATED AND EXPLAINED

5

DR. J. ELTEL

Price: 15 CENTS PER COPY.

CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1899.

FOR SALE

Merchant Vessels in Hongkong

Madurige of late Arrivals aas Departures reported tada

To facilitats flading the poultion of any vemol in the Harboat, this Anchorage is divided into slaven Sections, commencing - Green Island. Voisole near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shote ki, and thỏm in the body of the

Stipplug or midway between each shore are markeds, in conjunction with the figures deusting the sections,

905

Section

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

LIBEL CASE of

A Form, of the proceedings in the

RIGINA Y PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Polles Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Coree- upendance and comments of the Press.

To which is now added a Beport of the. Сале оf

PITMAN V KESW10K AND OTHDES.

50 CENTS. China Mail OFFIOR,

Prici per Copy

L. From Green Taland to the Gas Works

2. From a Works to Jarding's Wharf.

8. From Taxline's Wharf to the Harbour Master's Office;

4. From Harbour Master's to the P; and O. Co.'s Office.

5. From P and Q, Co;*ï Office to Peidara Wharf.

From Paddar's Wharf to the Naval Yard.

Pessel's Nem

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S AGODB

1894

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Banlam

Catterthun..

zsection, it

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

B From Blue Baildings to Fast Peist,

9. From Kellett's Island to North Point

10. Kowloon Whartes,

11. Jardine's Wharf,

Flag and dron).

Thats ui

Consignees or Agents.

Destination.

Remarka

str.

4P. & O. B. N: Co.

4 Lauts & Wegener Melchors & Co,

Foa atr.200 Gen. Stevens Brit kMudie

1885 June Juda Dutch str. 1480 Reinders....................... Schmölder.Ger. str. 3456 Juno Sarchettirit str. 1150 May 1481 June Ferquhar...... Brit. Str. 1201 Theunisson....Dutch str. 1560 Jane str. 1865 Jane ....6 Robertson ... Brit. 5 Shandon .............. Brit.

str. 1400 Jane 1574 Jono 5. Brit.

30 Gibb, Livingston & Co. 1Gibb, Livingston & Co.

Lauts and Weganer, Dodwell, Gerlill & Co. Jibb, Livingston & Co.

Jardine, Matheson & Co.

1340-June-2 Molsters Co.

ō

.....

Bayern pa

Benglosa Banledi

Borg Catlo....

1894 Chelydra.

str.

China

China

Clow

9 Phillipa

15

Brit

str. 1057

1967 Jane

Devawonge

4 0 Unsworth

Brit

mtr. 1067 Jano

Empress of China......& Archibald

Brit.

air, 3003 June

Ethiope

3 Miler

Brit.

sfe. 1906 June

Ganges.

6kAikinson.

SERW

str.

at 2110 June

Haiphong

Galetti

Feb.

str. 874 May

Hesperia...

S&Witt.......

Ger.

str. 1123 June

9 Mesageries Maritiz

Holstein

cana

THE FAST BOUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA & VICTORIA, B.0. Twin Berew Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROT HENCIONG.

EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. AECHIBALD, K.N.R.... WEDNESDAY, 13th June. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MaRSHALL, R.N.R.. WKDNESDAY, 4h July. EMPRESA OF JAPAN.Comdr, G: A., RNR WapNesuar, 5th July,

chief support of the paper is of course munity, derived from the native amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary a business and legal footing. place it on a

The projectors, basing their estimates apon the most reliable information from the various Forts in China and Japan, from Australia, Valifornia, Singapore, nang, Saigon, and other places frequented by and over-increasing A Largo dfrontation. The advantages offered to ad- vertise are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of theu

The field open to a paper of this descripia *tion-conducted by native efforts, but

and anti-obstructive in tone Port-limitions. It on the ano band commands: Chinees belief and interest, aid while on the other it deserves every sid that can be given to it by foreigners Like English journals it contains Editoriale, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Offen

sent to

U

THE

BY

Hongay Lysemoga. Mathilde.....

Nuigohow ............TIL Normanhurst..... Nürnberg.m

Prink Oceanic

JAPAN, and usually wanks the ragage YOKOHAMA TO VANCOUVRE (B.01

Progress........ THE magnificent Steamships of this Line pass shirough the famo28 INLAND SEA OF 12 DAYS, making alose connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS

Taichiow..... CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIU TO THE ATLANTIC SALOW..... WITHOUT CHANGE. Claes connaction is made at Montreal, Quebec, Halifas, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Toyo Maru the Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 mouths.

SPECIAL RATES (drst class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

2日1

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR A. G. Ropes ... PACIFIO TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Basato

Edward May Honolulu, and Sydasy to Hongkong via Brubane and Torres Straits, Good for 9 Caleb Caskin....... months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL I

Maiden City STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS L Schepp..... YANGTSE, TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award

Sam Skolbetd for same at recent Chicago World's Exhibition) sud the diversity of MAGNIFICENT Parawita........ MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

Sharpshuator proneses THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and ecrano

St. Mark operated by the Company, ked their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, PEDDER STREET. Hongkong, May 28, 1894,

E. H. PARKSB_

with

SKETCH MAPS.

PRICE,

CONTENTS:

$1.50,

The Yang-tap Gorges and Rapids in Ha-po The Rapids of the Upper Yang-tao.

The Vademecutí of the Travellor through the Gorges of the Great River Special Observations.

A Journey in North Sz Ch'uan.

Nan-ch'nan sad the Kang t'an River. Up the Kis-ling

River.

The Great Salt Wells,

North Kwel Chon,

The Wilds of Eu-peh

Sz Un'uan Plants,

Orders for Copies will be received by Mears, LANE, CRAWFORD & O., and Meats. KELLY & WALSH, Limited

A Pure Norwegian

oil is the kind used in the pro- duction of Scott's -Emulsion Hy -pophosphites of Lime and Soda breadded for their vital effect upon nerve and brain. No mys

tery surrounds this formula- the only mystery is how quick- ly it builds up and brings back strength to the weak of all ages,

Scott's Emulsion

will check Consumption and Bronchitis and is indispensable in all wasting diseases

Sovit & Bowes, Ad., London, at Chemis Bo's dyens for Chind and Hongkong: CHAN FOOK, at WATKING & Co.

Hongkong.

A OURE FOR ASTHMA!!! GRIMAULT'S

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who suffer from Oppression in breathing, stifling sen- sadors Hoarseness, and Loss of Volee, Nervens Coughs, Laryngitis," Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Difcnty in Expectoration, arë promptly lived by these figarettes GRIMAULT & CO, Paris Cold by all Chemista.

AGBIKAUTĀTS

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-JUNE 5, 1894.

Stocks.

BANKE.

Paid- Claving Creolations,

Nos, of Valta. Shares.

up.

Hongkong and Shanghal Bank Corp. 80,000 $

New Ieruo...

Bank of Chiar, Japan and Siraita, 99,875 £

Ld...

National Bank of Chins, Limited....

MARINE LNB CHANCES, Canton Insurunes Office Oo,, Ld.....10,000 $ Obina Traders' Insurance Co La... 24,000 North China Insurance Co., Ld... 5,0 £ Straits Lusurance Oo., Ltd. 30,000

Union Insurance Society Oo., Ld.... 10,00 8 Yangtze Insurance Association, L2: 8,00le

FIRM INKORANUES,

Chind Fira Insurance Co., Ld... 20,00 Hongkong Fire Insurance Co., Ld... 8,0 Straits Fire Insurance Co. L....... 20,00

DOCKS.

H'kong & Whampus Dook Co., X... 12,60

Vash

007

125 al 100% prem.; sales & sellora

Nam

Centurion*

Young... Brit. 3h Eatermann Gor. ..... Gor.

..Brit.

Atour.....

10 Branobi

5cGrattan

dAnghella.

2Yuen Fat Hor

Borz

2 Yuen Fat Hong

Canadian Pacific Railway Co.

4 Mitsui Bussan Haishis

6P. &.0. 9. N. Co.

1Chinese

wtr. 1103 MAY 30 Wigler & Co.

Miscitizen

nks 1667 Jada Jardine Mathwon S tại att. 1238 Junsm

3diemson & Co.

str. 600 June 68lematon & Co.

825- Juba

str.

Brit str. Br. ah-sun

Ger.

To Walterma

Mshord** * Brit

Smith

Midsea

Brit.

1736 May

55 Jino

str. 2007 Jone

->ut). 1746

Batterfeld & Swire

30 Arnheld, Karborg & Co.

Order

Malakar & Dodwell, Carlilt & Co.

June D

3808 June

Brit... str.7 June

Lor. att. 1837

Jesson......MEMATİ Ger. atr. 617 June

8. 8, Co.

10. £0.8

2Simmssen & Co.

Siommer & Co.

3 Melchers & Co.

Brorsoner. Stuen Fat Hong

Deans

o Edward

Rivers. 6kRggera...

Brit. dz. 862

Japan. str. 1556 Juno

Dodwell, Carlil & Co.

Amer. sh. 2349 May 18Jardine, Matheson & Co. Cer. bis. 348 Oct 14Order

6 Brock. A yacht. 36 June

8 McClure

s Olsen

2 Kendall

Captain

Amer. ixje 890 April 28 Bhewan & Co.

17 Captain Norw. bia 677 May

Amer.

8Montgomery Brit, bqe.

3 Souls.86 ...... Amer. i, 1489

17 Rauter, Bronkelman & Co.

30 Government

16 Jardine, Matheson & Co.

8 Skolfield. Amer. h. 1678 April 26 Captain

Waterhouse ...Ame, bqa). 597 Jenraptain

....15 Watts... Brit bqa

489 May 21 Ordor

8.Work...Amer. ah, 1892 May Jardine, Matheson & Jo

loon Dook

Haitan

German

FOOCHOW.

La port on May 25, 1894-

MERCHANTS SAILING VASBELA.

E. K. Wood, Am‚«m»« WalterSiegfried Brit bge.

SHANGHAID?

In port on May 29, 1894.

KEROKANT STEAMSHARE

British Baskow de. Gorman

Saigon Bydney, &c.

Calcatta

Bang rok

Variconver

Europe, de Haiphong

K'loon Dock

Chingas

(Oland

Being

Belt

Fabwo

Gutigen 5

Tokohama

Temperrae: Glen

Britak

San Fratinas Hamburg

1190N TH

To-morrow

Kiangyung

Chinees

Kiatuck

British

Chine's

To-morrow

Mike Maru-Japanime

Monmouthshire British it

Natal

French

Norstein

Praussen

Takin

British

Ulys

Brit

Yokohamadárd Jupan

Hotho

Mer Britannic Majesty's Ships on the China Station.

n

Captain.

Commander De Lanie Comd, Scott Roger Captain Ch. J. Noroook Captain J. M. McQuhas Commander MacArthur Commander Mr Bisk Lt. Com. Ravenhill Lieut. Com, L 460

Where t

Leajudant

KENORANT MATIANG

Augle Indian Belt bije

Bideos Hill (Brit Brynhilda

Beit

Glow Goodwin, Amne

Brit

NAGASAKI,

In Port on May 16, 1894.

MELOHANT SAILING TË

Kozáki Mirn Japan. Hárg

YOKOHAM

In port on May 20, 1994.

Big.

Tons,

Gum. L.H.P.

10£ 1.15 xoni.

*1,250, £*

£ 1 £4, bayera 10€ 8.10 $24, sellers

**

250 $ 89.333

50 $140, sales and buyers 25 $66

Alacrity

Archer

despatch-rel oraizer 3rd clans'

Carolina

cruiser 3rit class

1700 1770 1400

8180

Yokohama Yokohama

Dians

1440

200£ 10 251

50 Tls. 170, &teady

twinscrew battle ahip

10,600

Shanghai Tokobarns

-F. M. Smith

20319

20 $130, salos and sellers

879, quiet

Daphue

orniser

1140

Egurin

Burveying ship

740

Glanclova

眼

g-bi. 3rd class coast dolene?!

Firebrand

gunboat 3nd olana

285

4

Tufnell

Hongkong

Heariete

10 $ 25-18

2+ $79, mellers

$180, sales and sellers 20/811, buyers

Leander

cruiser 2nd class

4300

10

5600

Captain Count Metaxa

Bligspore

Kambira

Tännet

gun-versal 2nd class

766

1050

Commander A. W. Chis. Ratten

Hongrong

Mercury Pallas

cruiser

2nd class

3730

-7280

Capt. Wilmok H. Fawkes

Shanghai

Samen Vistarin

-2575

20 7600

Captain Angus Macleod

125 al 83% preza., firm

Pascoas

gunboat 1st class

750

0 1200

Ident. Commander Laxton

Bingapore

al $67, rollere.

Pigmy

Ist class

765

1300

Lent-Oom, Phillipa

Plover

755

Ü

1900

Hon. La Com: F.0. B. Addiogteo

al. $50, salos

Porpoiso

cruiser

Srd class

1770

Il $264, buyere

%% dia, sellers

Rattler

gunboat let class

730

1200

Redpole

gunboat lat dans

805

1200

Lieut.Com, Hugh Coteworth Lieut.-Com.

Favero

cruiser 2nd class

**4050

600

16

Swift

gun-vesso! 2nd class

256.

1010

6 £8, £7, £81, £1, selleri

Tweed

106 1

Victae Emansel Wirecu...

5177 coast defenceship, arbonrod 2760

14

41460

190

At. $161, males and sellers

alt: $18, sales

2,600 $

50 all 836), steady 100$ 371 $40, melioru

50,000 $ 6,000$

STELIORDATS. Chins and Manila 9, 8, J; Ld..... 6,000

Limited... 20,00 Douglas Steamship EK, O. and Co., Ld. 180,00 Indo-Chinta S. N. Company, Lamite 80,008: 3tesin Launch Company, Limited... 2,00 China Mutual B. N. Co. ............................ 20,000 £

(new kave). 20,000

Do

BEFINERIES,

China Sugar Company, Limited......16,000 Lazon Sugar Company, Limaltod... 7,000100

WHARTES.

HK & Kow Wharf & Godown Co. 20,000$ Watchal Warehouse and Storage

Company, Láimited

spacio

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited......

Kowloon Land and Building Com

100 $ 60 850, sales

5083 $10, buyer 103810), nota

pany I Humphreye' Estate & Finance Co.1,000 West Point Bailding Co., Limited.. 12,600 $80

HE: High-Level Trainware Co., Ld. 1,2008

Jalaba Mining & Trading Co., LA. 15,0MİŞ Punjon Mining Co. Ta...

80,000

41822, ales and buyers

100

all €65, buyers

Б

$5.70, sales

48 387, sales

Bociété Francaise des Charbon-8,006 Fos. 60 Bs.500 $5, ellers

nages du Tonkin..

New Balmoral Gold Ming Co., Id 15,000 $ Baub Aust, Gold Mining Co., Ld, 200.000£ Sociate Francisa des Houilleres

de Tourane

ARE? PLANTING, ETC Olina-Borneo Company, Tira B. Brown & Co., Limited......

HOTELS, ETO

Hongkong Hotel Ompany,

DISPENSABLES,

A, 3. Watson & Co., Limited. Dakia, Oreickshank de Co.,

LIMITING

UX, and China Gse Of Hongkong Ecotric Co., Limi

BRICK AND UKMLANT. Green Island Cement Co., L

Matico Capsules Hongkong Brink & Cement Co. Tai

AND INJECTION,VA: Kenowned Physicians prescris Grim- |ault's latio az thê cepat. Astive and at. the same times them inoffensive remedy in the treatment of Acate and (krobleäischarges. These Capsoles, un- like Cube, have not the inconvenience of producing House

MATICO INLECTION 18 used in Tou MATICO CAPSULES Chronic Casis.

ARIMAULT & CO Pario. Boldbyall Chemists.

For Sale BA WATSON

Campbell, Moors &

Hongkong

Hongkong

Ged Fenwick & Co. "Limited

Bakery Company Ed Dairy Farm Co. Hongkong loa Company, Limited Bong Rope Manufactory Co. 6% Foundada alizės i

10 all

(921, 42, Cellezz; $1.70,

unlon and buyers 18/04.80, sellers

all

100$ - 591,50, nom.

501 All 24

поч

8,000 Fes. 800

7,50.18

6,000%

8,000$

50) Pal - $12, buyers

all

10.10.

120,000

Chinese Tur

.000 or $500

gbt. Srd class cast defence 368 3 rocating ship

In periton

Olan

WF. Babood

Captain Handerson using Commander R. E. Meklpine

Commodore Bayer ver

- Torpodo Bonts in Bescrró Nos. 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class Bosts.

Tagship of Fiss-A-Ileal the Hob. E. Fremantle, K.C.B., O.M.G

- H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy lút;

In Fort on May 28, 1896, 19 UNDER

Forsign Men-of-war on the China and Japan Station.

Nanc.

Admiral Korniloft Admiral Nakhimoff Aleout

Alert

-Bussian orniser

Russian ironclad Bubalan gunboat U.S. corvette

· French gunboat

U. B, oruiser

$1.40, sellers

To all 8125, buyora 108

28.75, sales and seller

00 All $7.50, sollers 16$12.50 85, sellers

10 al184, pon 958 - 96121

Inconstant Kaiserin Elizabeth

Lancaster. Loots M

blacion i na

Amenos cruiser Portuguess gunboat Spanish cruiser FrEME DESIG Gautan gumboat Branch goo Auszien bruiser Fresch gunboat Brunch gunboat 18, corretto Batmand

critiser 0.8 loog

402

Cabin H

Captain.

Japtain Hitchaninof

Guptlin Larroff Captain Paranego

Captain Durand

Dombarder

Joumet Captain W. R. Bridgman

Captain M. Thounens

H. Carvalhoun Athayda

Capt Dartigo du Foarugt

Captain Goodrich

Captain Gomes

Capt. D. Josa Padiman

Capt. Grazie

Captain 4. Ry. Beaker

Capt MoCormack

Encatenant Pápáir

Captain Keny

Commander Gridley

Captain Borlo

Captain Bandisain

Yokohama

Shanghai

Kiniz ap

ILOIO

Shanghai

Abbie

kong

Poantol Woolwich

Brit

Flag ass Big.

Tona Guns!H.P.

5000 *7782

800

1020

470

450

Baltimore

4600

Bango

Cumbte

Concord Dia

French guabost

Fronda Ironclad Portagnes gunboat

$200

THE

600

1700

706

D. Juan de Austriş Forfait 11tis

4109

,220,0

489

330

4500

2120

..1.900. -1700"

1870

2470

Captain Ya Brandt Lout Me Empy

884

seller

Baits CristipsJA PRA Bynda

Spanish

gunboxt Srofiber

540

Deighton

Lepink

8000

9000

Foocho

-French cruisers?©

-Capi-Beral der Bestinal

Salpon

447 Spanish crom). } 5

∙∙1180

1600

Captali Dias

BRADE

Epanish gunboat

$1000

Captain-BernaDLIDA

Commander Countõlli

9560

Captafil Zarine

384

Captais Kastaclamans

Swałowe

-1000:

Ząbinka

Bützten orvinėz

600

Foochett

Maadjour

Friomphache

Velasco

કરી

Captain Kawasic Captain: Domojirow