1894-05-16 — Page 4

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

...

The Overland China Mall,

TS PUBLISHED to mit the Departure

of each ENOLIER and FRENTE MAI Stammar for Europe. It contains special Commercial intelligence, special tabits of Shipping, and other information.

The various Reports of Corirte and Meetings, and all other now, are given in fall as they appear in the Daily Issue..

The Courland China Mail, by the con vonionos of its form and the socuracy and falness of its reports, has long boon popular with residents who wish to cond home s woekly budget of the news of Hongkong and the Far East.- Circulating, sa it dogs, among nearly all the old Chinalauds at Hemo and slao among residents at the Treaty Porta and in the interior, it offers special advantages to advertisers."

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub scribers, on their addresses being forwarded to the Office.

SUBSCRIMONI

|

0.28 !

Por Annam, $12.00, postage,+ $1.00

Quarter,- 3,00, 01

肿

Stugle Cops,

0.30.

China Mall Office, Hongkong.

THE CHINESE MAIL *

報日字華

(Wah Ta Yat Po)..

THIS paper is now issued every day. The mbariplion in fixed at Fire

Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Eleves Dollars Forty Cents in-

sinding postage to Coast ports,

It is the first Chinese Newspaper wer

Intimations.

NOW READY.

Vol. XX,

T-No. 8. CHINA REVIEW!

CONTAINS

The Taxke-Scythian Tribes, Miniator on Chinese migranta

Abroad ahe

The Ghilyak Languago. Macko's Deeds of Aryan. Tho Trind Socisty, or Heaven and Earth" & Comparative Study of Northern Chinese

Association.

Dialects.

Noite and

Quarica,

0

For Sale,

FOR SALE

THE CHINA MAIL.

HINESE SCHOOL-BOOKS:

SAMTEZ-KING.

TS IN 782-MAN, LATERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

Da, E. J. EITELIJAHREA

PRICE 15 CENTS PEB COPY. CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong, May 17, 1893.

FOR SALE.

• Marl penis Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Enemsize of late derivate and Departures reported to-day.

Lokang

„Isʻdivided into eleven Bøcklow, comtrencing at

TeenTo fallitate finding the position of any Passet in the Harbour, the Apehors

Grean faland. Vamels near the Hongkong share are marked h; near the Kowloong shore &, and thons in the body of the

a. sach eliöre ays marked e, in conjunction with the figures denoting the sections. સારા અને 5 km 3 (સા

hipping or midway 905,

·

between sach'

Mandati a Modern Form of A Form of the proceedings in the COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Speech.

Sanskrit Manuscripts in Ohins. A Strange Coin or Medal. (Notices of Now Books,

Collectanea Bibliographica Books Wanted, Exchanges, &c. To Contributore...

WASHING BOOKS.

(In English and Chiriems.) TVASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Clöntlerson, can now be had at this Offics.-Price, 81 each.

ONA MAIL Office.

▼¶

LTEEL CARE

REGINA V PITMAN, : containing the whole of the Precaedings at the Police Court, full report of the trial in Oriminal Sessions, with connected Corrs- spondence and comments of the Proes.

To which is now added a Report of the Ce of

PITMAN F. KESWICK AND OTHER&

-

Price per Copy,

50 CENTS.

Chýna Mail OppINE.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

inued under purely notice direction The 1894.

ahie!

support of

the

paper is of course

derited from the native community,

whom also are to be found the

Andesurities necessary

place it on a business and legal footing.

The

to

projectars, basing their estimates upon the most reliable information from the various!Ports in China and Japan,-

Australia, from

THE

ROYAL MAIL STEAM3MP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

2. From Green Island to the Clay Works⠀⠀⠀⠀

From Glaska to darling' Whsel

& From Jarding's What? to the Earbour Minister's Office.

4. From Harbour Mastars to the P. and Q. Có.'à Ofles, 5. From P and O, Co.'s Offeë to Poddar a Wharf.

From Peddar's Wharf to the Naval Tarde

Fessel's Name

Steamers

Agnes.******* Ariake Meru Belgio..... Benalder.

Boularig

Catherine Apear

17. From Naval Yard to Blus Buildings,

8. From Blue Balldings to East Point.

9. From Kellete Island to North Point. 10. Kowloon Wantres, is voorged alle 11. Jardino's Wharf.!...

D

Ray and

Date of

Captain

Tone

Consigness or 4genta.

Destination.

[xtr.) - 299

Kleo. Stevens

||Japan, str. 1885 May - 16hitaal Bossan Kaishia

str. 3695 May » 140, & 0, 8. §. 057

str. 1297 May 15 Gibb, Livingston & Co. str. 1454 May-12 Gibby Livingston & Co #fr. 1735

La port on May 115

"MERCHANT KIZAKIES;

Bjorg Chusan Teilung

German Brit

Nanchang

Nanshan

Proto Bwatow

Whang

LANET BAILAKU VAR

EJ Wood Am. 1-m,so.

Brit bgn

Dock

Shanghai Z Bylphidan

De lighter

San Francino

14th inst

China rám 120 15 David Bassoon; Sone & Co. S'pore dr Calcutta: 22nd iartă-

Chingia kizazi

Empress of Japan.... Esmeralda Fidelio

1894. Fooksang

THE EAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Formons Ghuzes Glenogle......... Glucksburg....

Hongkong

hMurray

15 Walker

18 h Malatesh

5 Cifent

ik Boutellini ... Drit in Brit.

str. 1046 Bay

3 Grandmaan.

str. 1015 May 16 Laute & Wegener

A

Brit.

cLunca

Lee

Dofferard

himon.

Wilde vin 5h Hodgins Scotland

6 o Daka A

6 Thomson ,5 h Galetti Buatan

Blay 16 Melcher & Co.

8Batterfield & Swire

Sydney, An

str. 5904 May 15 Canadian Pacião Railway Co. Vancouver, the und air..964 May 18/hewan Co

Gpr. str. 742 May 16 Molehère &

Britain 191 May: doulardire Mathea & Co

May 15 fouglas

11 Dodwell Carill & Co, Jardine, Matheson

Stenomhip Oo

18 Melchers & Corel

Vestrecisa Maritimes d

146. R-Mirtys

amoy & Manila

Shanghai

coast Porte

Haiphon Haiphong

10 Dodwell, Carlil & Con 14 Gibb; Tavingston & Co. f he be

Dodwell Carlill & Co. Kobs

B1764 M Bistr, 176 Brit. str. 2999. May Car str. 1:016 May Photo 874 May Pen str. 937 May Manly 3 Porter

Blitar. 1832 MAY *Menmnir-Soft... D'¤ Craig vapena Brit. str: 9000 hiny

Moray Thomson Beit Shr Nestor Asquith MBL

Fran =Jur* 2181 May 16 Meskagerier Maritiman se Shalgha Phry Ohala Várna Klaart historria, per Pronto de pesca mwv. & & Fohn

str. 58X May 12 Ziemsson & Co. Propontis nuo

5 Ferrand am... Bátt. 139) May 11 Chinese Riversdale

Pack

BA 1911 May 10 Jardine, Matheson & 06. Strathdee. Forsyth.

3709 May

4 Dodwell, Carlill & Op. 9 Andresen... or are 150 May 14 Melchens & 3 calender.AVAI

628 61ay Bathurst Britt Me h Lowe

Thales.

Califcenia, Singapore, Po(Calling at SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VIORNIA, R.C.)

Twin Screw Steamships-5,000 Tons-10,000 Horao power-Speed 19-knote. - - nang, Salgon, and other place freq cented by the Chinese consider themselves justified la guranteeing a large-and-ever-incrensing

PROPOSED BALLINGE VEDÚ HONOTONO, cireniation wakhe advantages offered to ad EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. AL RNR WEDNESDAY, 23rd May. vartisors are the

uitsaklly great, and EMPRESS OF CHINA...Code. R. AECALS, R.N.E...WEDesbay, 18th June, the foreign coin gonsrally will find EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MassHALL, F.N.R.. WEDNESDAY, 4th July, i it to their interent to avail theriseres of magnificent Stoomabips of this Line pass through the famous

AMS INLAND.

SEA OF Satw them.w

The field open to a paper of this duaori- JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.) Thi lise tion-conducted by native efforts, but in 12 DAYS. making eleae connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS progressive and anti-cbstructive in tone-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY leaving there Toonan is almost limitless. It on the one hand daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC T commands Chinese belief and interest, WITHOUT CHANGE. Cose connection is made at Montreal, Qu bre, Halifax, Now while on the other it deserves every aid York and Boston with all Trons-Atlantic Láves, which pasengers w Great Britain and that can be given to it by foreignom, the Continent are given choice of Like English journals it contains Editorial, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the shore may be

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office,

rant to

1

THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Retorn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 0 and 12 months.

SPECIAL RATE (Girut class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancsurer, Vancouver to Sydney Australia vis Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100,

The attractive features of this Company's gento, embraces its PALATIAL STEAMSHIPS, (seroud to none. in the World), the LUXURIANCE OF INS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sward for samo a recent Chicago World's cxhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which Line passes.

THE DINING OARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and THIS PAMPHLET is Now Rendy, operated by the Outapany, and their appointments and Quicing are unexcelled.

and may be bad at the

For further information, Maps, Guido Booke, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, May 9,–1094~~

“PIDOTE STREET.

OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail.' WITE AN APYET DIX.

OFFICE OF THE PAPER,

Messin. LANE, Onawrown & Co.'s,

Mesare: Kena de Watsu's,

And Mr. W. BREWER'S, Price,

- 50 Canta,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA.—By Mr. G. Tarlow. This Article, which has been reprinted from the China Review, contains one of the beat Sketches of Formosan-Life yet written. A few roughly-executed Woodcats are included in the pamphlet.

May be had---Price, 21-at Mesars, Lane, CRAWFORD & Co.'s, and Mesare. KELLY Wate, Lantern, Hongkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy.

NOW ON SALE.

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from

VOLUME I To XII 1.-LIST OF CONTRIBUTORS.

ARTICLER

3.-Bevizes or Books,

-LET or AUTHORS REVIEWED.

50 CENTS.

PRICE,

To be had at the China Mail Office, Mesra, KELLY & Wain, Messrs. LE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mesars. KILY & Watan, Shanghai..

SANTAL-MIDY.

The pure, Essence of Santal; ob- tained by Midy's process from the beat Mysow wood.”

entirely differi

SANTAL-MIDY rent from tho

eantal oil of the Indian BazaŁNG, is superior to Copaiba, Cubab; or injections, and free from all bade onell or other inconveniences.

SANTAL-MIDY are all de

Fangamente of

the urinary organs in either sex in 48 hours.

contained

SANTAL-MIDY in all round

Capsules, each of which

bears the name

in black lattes, without (ADY)

which none are genuine.

SANTAL-MIDY

V Beware of,

Imitations.

Al-other Capaules or mixtures contain impurities. resins, olls, & and are worse than caeless.

18 Bald by all

SANTAL-MIDY dragiste and

medicine dealers throughout the world,

Paris: 8, RU) Vivienne, 8.

For Sale by A. Warson & Co., Cherntala,

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE

ESIDENTS the Colony would materially ald the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALICE MEMORIAL HOSPITAL

(1), Glass Jars (for mareum purposes). (8). Murtested Fapers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. TROMSON

Elon Sea (o the College, Kongkong, February 25-1991,

SHARE LIST-QUOTATIONS.-May 16, 1894.

Stocia

BANKS,

Hongkong and Shanghai Bank Cor

Now Issue+502) Bank of Chine, Japan and Siraits,

Ird.

*** National Bank of China, Limited...

MALINE INSURANJES.

Canton Insurance Office Co., Li.....10, 0.8 China Traders' innmance Co, Ld.... 24,00 583.33 2 North-China Intimo

2018 14..... 5,0 A Straits Insurance Co., Ld... 30,00 Union Insurance Society Ou., Ld.... 10,00 € Yangtaze Insurance Association, Lad, the

FIRE INSURANCES.

China Fire Laurance Co., LA.............. 30,05 $ Hongkong Fire Limurance Co., Iri... 8,0 8 Straits Fire Insurance Co. Là................. 20, 05. §

DOCKS,

773

Vindobona.

Rr. 1013 MAY 16 Yuen Fat Henglende

a. str. 1658 May 12 Dodwell, Carlill & Co. Bun str., 2089 May 166ander & Co.

Vorwaarts Wrotan Zaro

4 dBồward:

Meras Sk Brukt 8 ofOt là of Jobban

i str. 675 May 15 dhewan & Cas

Gatling Vessels

756 May 13 Wieler & Co str. 1015 May-9 Lauts & Wegener

To-day

Bard inst....

To-day fo-morrow

Walter Siegfried Brit bga

--in port on May 10, 182

*MEBOHANT BIJAKTER

Tenkuohi Mara Lapinsko

MERCHANTS SAILING VESSELA. Mary Stewart DHL book

in port on May 4, 1894.

Honigay

BAD

12 Meyer & Co.

Fesokén

100 ME. N. Co.

Douglas Steamship Co Tainaatpo

Hishin

Kiangfoo

Fo-day

Today

Tyreuntoon

Foochi

Polyphemus

Deck

Saikio Maru

Setsuyo Maru Japanes

Smith

Chinese

1178 April 16 Jardino, Matheson & Co.

348 Oct 14 Order

Adam W. Spice......Moyers. Amer. bgo, Baste.6k Eggers... Ger bqs. Edwa d Kidder Parke Arte bye: 96S April 17Jardine, Matheson & Co. Edward May...... 8 McClure,

Acker, hqe. 800 April 28 Showan & Co. Norw, bqe 300 May Chinese Peruv. eh. 1010 May Order Amer, sh. 1670 April 20 Captain Belt noh. 325 April 29 Order

Newell 11.3 dPetterson''

Skoldǝld ....3 cGarrick

Fernando, Helen Browoz Sam Skolfield Spinaway St. Mark Velocity

Name

8. Work ...

3 cartia

Amber sh.1892 Mar Jardine, Matheson & Co. Brit, bqo. 491 Mar 27 Chinese

French

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Store Nordké Dámsk Taian

MAROHANT BAIKING SILALLA Anglo Indian Brit, bqe Gov. Goodwin Ams

Et. James Vemjoun

NAGASAKI,

In Fort on May 9, 18k y MERCHANT SAILING VESSELS,

City of Athens Brit.

Kosald Maru Japan. barg

YOKOHAMA

In port on May 10, 188

Amer

740

1061

Captain,

-It-Low UMAR

Ravonbill Ident-Com. L. G.

G. Tufnell

Captain Count Metata Commander Beareroft

Where at

Nos, a Fou Shares

up.

Closing Quotations,

Cash

80,000 s 99,876 £

126 al 93% prem., sales

Big.

Tona

GI.H.P.

10£ 1.1b'nom.

#

*1; 250£ ន

1 £3, bayers

16£ 8.36,824, salters

25

6 2187, buyars

Alacrity Arsber

despatch-vessel

1700

craiser 3rd class

1770

2 362, buyers

6. The 170

Caroline Centurion*

cruiser-Szel olass

1400 14.

3180

1440

twinsorow battle ship;

10,000

104 25 $

20-134, sales and sailers

191, sellers

Daphne Egexia

cruiser

1140

aurvoying thip

740

Commander De Lüle Comd. Scott Bogera Captain Ch. J. Norcook Captain J. M. McQuhau Commander MasArthur Field

Yokohama

Hongkong

Shanghai

Yokohaman

Hongkong

Ball *73

Kac

Srd class coast defenc

363

340

2018 2 25.1

.78, sellers..

Firobrand Leander

boat 2nd! aldag:

anghal

455 #

460

cruiser 2nd ins

4300

10

5800

Singapore

ongkong

184, sellers

Lisbet

gun-vamel 2nd danc

768

5

Bangkok

10.

20:12, vollera-

Mercury

Diana

Pomeralda

Bitk

0730

18

7290

Capt. Wilmot H. Tawkes

Shanghai

125

all: 87% prem., buyers

PALES

2576

20

7500

Captain Angus Man Lood

Mani

Gro. Peabody A

Peacock

760

1200

Lieut. Commandes Larion

Singapore

Plusy

756

12:00

Lient-Con. Phillip

50

al. 863, som...............

61 $48-

Plover Рогройва

756

1800

Hon. Lt-Ocm. F. C. H. Addington

Shanghat

1770

9500

Bhangha

Rattler Redpale

gunboat 1st clang tat

715

1200

Lieut-Com, Hugh Cotesworth

Hollow

gunboat fat class

61200

Timmt. Com. CC. May

a

Severn

fraiser and class

12 0030

105 10

Swift

gun-resel 2nd class

16

1010

6 £7, £2.10, £1, sellors

Tweed

Vistor Emanuel Wivorn

bt. 3rd class cast defenc receiving thiyar M

363

840

: Comanasşler R. K. McAlpine

| Compiodoro Boys

1450

100 ml $162, callers -10

de

a848 sales and buyera

50all: (37).

1008 87, 40, sellers.

'kong & Whampoa Dosk Co., L 12, 50

STAMBOATS..

China and Mentia &. 8. Co., Il.....} 8,0x00 Purias Seamelia do, Limited ... 20 00:

EIK

and M. Steamboat Co., L3 80,00 8 2 ale, sellers Indo-China 8. N. Company, Lumite 60,00 E 1a88dus, bayern Steam Launch Company, Limited.....2,000 $52 China Mutual S. N. Co.

20,000 £

Do

REFINERIEI.

(now Lave). 20,000 China Sugar Company, Limited 15,00 Enson Bugar Company; Limited... 17,00|||||

HE. & Kow, Wharf & Godunu Co. 20,000 Wanchal Warshoney and Storage

Company, Limited igning. I

2,600

LAND AND BUILDING, Hongkong Land Investment and

Agency Company Limited, Kowloon Land and Building Com-

раду, песовани презастранников направила

50,000

6,08

Humphreys Estate & Finance Co... 1,000|8

185863, anles and buyers

83 810, zatos 1814

Woot Poins Building Co., Limits... 12,500658141 [+20.

*** TRAMWAYL

K. High-Level Tramways Co. Já 1,208

MINING

Jelebu Mining & Trading Co.; Là, 45,00 8

all 62, buyera

$0.75, malov

Punjon Mintag 00.; LaBU, VOUS * 40° 82263, sullora Spciété Francaian des Chazboa-

anges di Tonking. New Balmoral Gold M'ing Co, Ld: Baub Aust. Gold Mining Co., Ld. Scaiets Francise den Hodilleres

de Tounne

PLANTING, ET

8,00 Fox,50 89), salca,

China-Borneo Company, Ld........ 7,50 8

| I. (2. Brown & Co.; Limited......... 6,000 $

"HOTELS, FIU

Hotal Company Lt.

Hongkong Hot

TISPENSALIKS

19,000

cruiser 2nd clam oralings.

class

gunbear gunboat last olasa

gambar 1st class

·öraiser Seð minnsta

· Captain Henderson-vege | On a cruite

Torpedo Boats to Resorvo Nos. 0, 20, 35, 36, 37 nad 38, first olans; and 4 second class boste,

* Flagship of Vies-A keniral tite Hou. E. Fremantle, K.O.B., G.M,ỮNG KH

Hongkon Elongk

- E. 8. M. Ships' tonnage, displacements and effective hope powers ate giren apocrding to II, M. Navy

shril

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

· Names

Flag and Rig

Deptai,

15,000

200,000 £ 8,000 Fa* 500 all'

f9, $1.99, sellers 1 all

113/10 86, allora

Admiral KornBoй Admiral Nakhiano fi Aleont

Alert

Lipie

Hallimora

1085 $1,50

50 all $9, sllore

Bayard

Russian cruiser Russian tronglad Rasian gulboat U. S. corvette Frouch gubbost U. S. culiar

5000

7781

Captain Eljohaninod Captain Laroff

800

1020

470

French ircaclador

6200

Bingo

Cemete

tuguess gunboar

50 a $12, buyers

gunboar

500

Concord Dia

Amençar cruiser

1700

50,000 $

7,034£

D. Juan de Auskris – Forfatt

Spanish craiser

Portuguèss gunbos.

706

1189

French oreinar

FEOD

480

800

4500

3120

13480

485

1800

1170

Russian crutar

1700

8. Bloop

88

4. G. Watson & Uo; Limited... 60,00-$

Dakin, Craiskabank & Co., Ind.

IZGATING,

HK. and China Gas Co., Limite 1. Hongkong Electric Co., Limited... 30,00 S

BRICK AND OLMENİZ

8,00 $

Green Lland Cement Co., Ld. --.: 20,00 Hongkong Brick & Cement Co.. Ld. 4, 008-

Campbell, Moore & Unij Limited ... Glóg. Fenwicked Co., Limited i Hongkong Balary Company, Li Hongkong Delry Farm On Hongkong les Umpany, Klutet. Ekong Rope Manufactory Co., Ld. | 8,00 3.

Founder's shares

$5095

5,00

$5,00 %

LOANKS desoust Variou

389, Bales and buyer. 581, buyars

308190) Buyarm4. 10 694.60

60 all $8, allers 15$12.50 £5) ellers v

10 all 84 sollergy 22030 25 +213

60 all #40, sellers....... 10 $7. Ballers

26 al 180, sellers. 150 all $100; buyers

Interests

Inconstant Kaiserin Elizabeth Lancaster Lion Intly Marion Mandjour Monbemy

Beinn Grinding Rende Tromphine

2 Quotation!?!"

Ulloa Velanoo Yalara

Tipers

Chinees Imperial 1936 . 787,20 TL, 254 7 % y, aunt. 13 % prem. – buysm

DISSENTURES

Hongkong Hotel Kort

$400,000,000

Wolk

Garnish gumboat French gunbeat Austrian omizer

U B. DIME French gunboaf Trench ganbost U. S. corvette

Yoshimu Babiaka

1900

Captain Parsegoki er Captain Durand,

Commander Journes

Captain H, Carvalhoun Athe Capt Dartige du Tourst Captain Goodrich-03- Captain, Gomer

Caps D. Jose Faduman

Captain Beco

Captain Bai

Capt. Grai Captain: A

Leutenant Papaix

HIOGO.

In port on May 11, 18%

Halley Hall Belts

Queen Victoris Brit, sh.

NILAT

In Pows on April 18, 1945

HEROHANT, SUNAMISK AND SAILING VEREIN

Britse Fiangkong

Quben Adelaide Brit itr Salvado

Barous

Where aki

Sto Dous

Spants ir