1894-05-11 — Page 1

GAVNIE

SGAYULE

OUR JORKING DEPARTMENT - ITAVING been REPLEN.

16HED with a large

sortmentof the latest NUROPEAN and AMERIDAN 3OVELTIES, wa ara, prepared to execute orders for TANUT WORK WICH

matusse and despateb, and af

very moderate ratai,

Quina Maxt' OutICE.

The China Mail

VOL. XIX. No. 9748.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON - AZAR, 11 & 12, Clement's Irane, Lombard Street, E. C. Gzone STREET & Co., 30, Cornhill. GoRDON & Goron, Ludgate Circus, E.C. BATEA HEDT & Co., 87, Walbrook, E.O SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. W. M. WILLE, 161,

就一十月五年四十九百八千一英 Intimations.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

Cannon Street, E. ROSIET WATSON, TT is hereby notified for Public informa

WATSONTHARE the VALUATION LIST for 150. Flest Street

PARIS AND EUROPE-AMPASKO, the Colony for 1894-95 will be Oran to

36. Bae Lafayette Paris,

INFECTION at the TREASURY for 21 days, commencing on TUESDAY, the 18th May, 1894.

NEW YORK:-J. STEWART HAPPEZ, TB

CHINESE EVA

VANGELIST OFFICE, 62, West

2nd Street... BAR FRANCI800 and American Porta gonerally: Baax & BLLOK, San F

CO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Gondor & Gown, Md. bourne and Sydney.

CEYLON:W. M. SMITH & Co., Tux

APOTHESISH Co., Octombo. BINGAPORE, STRATTS

KELLY &

WAH, Lab, Singapore. CHINA:Maca, A. ADA CAU, Amoy, N. Moun & Co., LTD. Foochow Habun & Co, Shanghai, Luxs, Oraw FORD & Uo., and Katir & Wales. Yokohama, LAKE, Űrawford & Co., and Katty & Co.

Banks.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LAMPTED.

T

AUTHORIZED CAPITAL £1,000,000, SUBSCRIBED CAPITAL£500,000;

HEAD OFFICE HONGKONG.

Dirsolure.

D. CHILIES, Esq. H.STOLTESTOUT, Esq. ÜBAR KIT SHAN, CHOW TUNG SHANG;

Beq. Bag,

KWAN HOT CHEN, Esq. Chief Manager.

Geo. W. F. PLAYFAIR.

Branches.

LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI AND

Bankers

THE COMMERCIAL BANK OF SCOTLAND, PARP'S BANKING Cot, and THE ALLIANCE BANK (LD.)

interest for 12 months Fixed & % Hongkong, May 24, 1899.

MERCANTILE BANK

THE INDIA, LIMITED.

AUTHORISED CAPTTat.......£1,500,000, STESCRIBED,

...........................£1,125,000,

By Command,...

J. H. STEWART LOCKHART,

Acting Colonial Secretary. COLONIAL SECRETARY'S OFFIOZ,

Hongkong, 10th May, 1894. INSURANCE HOLIDAY.

838

THIS Undermentioned INSURANCE OFFICES will be CLOSED for the Transaction of Public Business on MON- DAY, the 14th Instant (Worr MONDAY).

JARDINE, MATHESON & Co., General Agente,

Canton Insurance Office, Ltd.;

General Managers,

Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.

DOUGLAS JONES,

Acting Secretary,

Union Insurance Society of Canton, Letén.

W. IL PERCIVAL,

Agent,

Established

February

HONGKONG, FRIDAY, MAY 11, 1894

Business Notices.

LANE.CRAWFORD & CR

SUMMER

HOSIERY AND OUTFITTING.

MEN'S

BATHING DRAWERS.

BATHING

COSTUMES,

LADIES BATHING DRESSES. TOWELS BATH-BLANKETS, BATHING GOWNS, SWIMMING BELTS.

FANCY FLANNEL SHIRTS, TENNIS SHIRTS, NEW TENNIS JERSEYS.

North-China Insurance Co., Ltd. S

H. P. WADMAN,

Acting Secretary,

Chins Traders' Insurance Co., Ltd.

SHEWAN & 00,

Agents, Yangtzo Insurance Association, Ltd.

JAMES B COUGHTRIE, Secretary,

Chins Fire Insurance Co., Ltd, WH. MAOBEAN,

Agent The Straits Inscanon Co., Ltd.; The Straits Fire Insurance Co., Ltd: Hongkong, May 8, 1894.

BANK HOLIDAY

817

TN accordance with Ordinance No. & of 1875, the Undermentioned BANKS 47 will be CLOSED for the Transaction of Public Business on MONDAY, the 14th OF Inst. (WHI MONDAY).

Bankers. LONDON JOINT STOCK BANK, LTD. ...Interest allowed on Current Accounts al the Rate of 2% per Annam on the Daily Balazos.

ON VIXED BRFOSITE :

For 12 Month% For 6 Month

For 3 Months,3% JOHN THURBURN,

Manager, Hongkong,

Hongkong, February 4, 1893.

STRAW HATS.

NEW SCARFS, TIES AND CRAVATS. CELLULAR SHIRTING FOR SUMMER.

LANE, ORAWFORD & Co.

Hongkong, May 3, 184,

NOVELTIES

· (JUST. TRUEIVEDL

UMMER DRESS MATERIALS.

1 TO 7, D'AGUILAR STEKET,

Hongkong, May 3, 1804

SUMMER HOSIERY.

780

SUN SHADES, &c., &c. HONGKONG TRADING Co.,.

J. P. COTEAM, -

Managing Partner.

1848.

Intimations.

·HONGKONG-RIFLE ASSOCIATION."

SATURDAY, 12 Max, 1894, AT 2.45 P.X.

YOMPETITION-Long Range QUP, Ranges, 800 and 000 yards. Shots- 10 at cach distance, Entrance Fes, 30) Conta

ARTHUR UITAPMAN,

Flor. Secrstory,

Hongkong, May 8, 1894...

816

4. S. WATSON & CO., LIMITED. TOTICE is hereby given that the Ninth Annual Urdinary General MEETING of the Company (since its Registration) will be held at the FloTUKONG DISPENSARY on SATURDAY, the 19th Instant, at Twelve. 'dook Noon, for the purpose of receiving the Report of the General Manager, to gether with a Statement of Account to the 31st December, 1893,

The REGISTER of SHARES will be CLOSED from WEDNESDAY, the 16th Instant, till TureDAY, the 22nd Instant, both days inclusive, daring which period no Transfer of Shares can be registered. By Order ANCELL

Storetary.

Hongkong, May 9, 1854.

PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165,

831

Regular MEETING of the above LODGE will be held in the Fax- MASONS' HALL, Zetland Street, on WEDNESDAY, the 16th Imat, at 8:30 for 7829m precisely, VISITING BRETHREN are

cordially INVITED

Hongkong, May 9, 1881.

HONGKONG HOTEL.

Telegraphic Address,

"Kremlin", B. C. Code.

Telephone, No. 32.

THE MOST COMMODIOUS and BEST-APPOINTED HOT to the Far Hast; situated in the contre of the town, opposite the General Post Office and the Hongkong Club, and adjacent to Peddar's Wharf (the principal landing stage of the Colony), -

The HOTEL STEAM Launon convoys passengers and baggage to and from ull.Mail Steamora.

The TABLE D'HOTE, at separate tables, is supplied with every delicacy.

The BED-ROOMS, with adjoining BATE-ROOMS, are lofty and well ventilated, open on to spacious Verandahs, are lighted by gas and fitted throughout with electric com-

For the Chartered Bank of India, Ammunicators.

tralis and China,"

T. A WHITEHEAD,.

Manager, Hongkong. For the Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,'

T. JACKSON,

Chic Manager. For the Comptoir National d'Escompte de

Paris,

LA GLENAT, Acting Agent, Hongkong.

For the Bank of China, Japan, and the

Straits, Ltd.,' Hongkong,

CHANTRET INCHBALD,

Manager, 29 For The National Bank of China, Limited,

GEO, W. F. PLAYFAIR,

Chief Manager

THE BANK OF CHINA, JAPAN,

END THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL,... £2,000,000. ÜSPITAL CALLED UP,... 251,099.16.9.

Bankers:

CAPITAL & VOCNITES-BANE, LIMITED...

Head Offer:

3, PRINUS STREET, LONDON.

Branches: BOMBAT, CALOUTTA, HONGKONG & SHANGHAI. Agencies:

PESANO, SINGAPORE AND YOKOHAMA,

BATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Fixed Deposita can be ascertained on application.

For the Mercantile Bank of India,

Limited,*

JOHN THURBURN, · ·:

Manager, Hongkong.

Hongkong, May 9, 1894.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

י.

The RBADING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING ROOMS, the NEW BAR and Pug BILLIARD ROOMS (Six English and American Tables) are fitted with every convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS Only,

HYDRAULIC ASCENDING ROOMS of the latest and most approved type convey -passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five floors above.

NIGHT PORTERS and WATUMEN are continually on duty-

B. TUCKER, Manager,

Hongkong, Outober 21, 1899.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

address OR." Honghes,

Code.

1,400 FEET ABOVE THR SEA LEVEL.

-1842

TALLPHONE No. 35.

Notices to Consigneos.

895

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP TACOMA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA AND KOBE.

signees of Cargo are hereby requested THE above Steamer having arrived, Con- to send in their Bills of Lading for counter- pignature, and take immediate delivery of their Goods trem alongside.

Dargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signoçg' risk and expense.

日七初月四年午甲

For Sale.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 100.

FOR SALE THE STEAM LAUNCH THARES

built of Teak-wood in 1880 by the Hong- BONG AND WHARF Donk COMPANY,

LASITEE.

Longth over all 71.5 feet, Breadth 11.7 fest, Depth 6.0 fee

ENGINES-Compound-surface-condan- sing, Cylindere 10 and 18"x13" stroke.

9knots. Speed

A

*A MKONG CHINESE MAIL.

Hongkong Was Fat 10,)

Manager and Publisher,

FIN DOLLAR Bar, deliccrobia in Hong "king. Ditporis, $11.60 per amET,

PRICE, $2 PRE MÖSTA,

Shipping.

STEAM NAVIGATION

ULIMITED.

FOR BINGAPURE, PENANG AND GATOUTTA

The Risanship

TUESDAN, the bila kusiam, se Noom

Für Fright or Falinge, applyito

JARDINE, MATHESON & ON,

General Managers. Hongkong, May 8, 1894.

813

CHINA NAVIGATION COMPANY. (1. und V NOTRA

NEW STEEL BOILER, W.P. 110. and extensive overbeat to England Hull, &o., by the HONGKONG AND W RAMFOR Docs COMPANY, Lauren, in January last,

May be inspected on application to the FOR PORT DARWIN, QUKENSLAND Enercoroa of WATER. Potan, Trim SPORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

• The Co1⁄4À SUALINIO Trut

FENDERS will be Ressived at this OFFICE until Noon of TUESDAY, the 22nd

Instant

By Command,

J. E. STEWART LOCKHART,

Leting Colonial: Senretary, COLONIAL BRUNETARY'S OFFICE,

Hongkong, 1st May, 1894

Shipping,

Steamers:

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMFEED.

FOR SANDAKAN AND KUDAT (Taking through Cargo for SULU, MENADO

and GORONTALON STATE

The Co.'s Steamship Captain Ramon,

be despatched, nu, sboru on SATURDAY, the 12th Inst, at 9 pm.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 8, 1994.

FOR SHANGĦAL

The Steamslop

Ningpo

Captain MAZE, will be despatched for the

above Porton SATURDAY, the 12th Inst.,

tp.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

DODWELL, CARLL & CO., Hortong bay 9, 1801

Agents.

808 FOR SINGAPORE, HAVIZE AND Hongkong, May 7, 1894.

HAMBURG. FROM HAMBURG, PERANG AND

(Calling at NAPLES for landing Passengers BINGAPORE,

if sufficient inducement offers). IN (Taking Cargo at through rate to THE Steamship Prisk, Capt. L. MADSEN, ANTWERP, AMSTERDAM, BOTTEE DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, Consignces of Caryu are hereby requested to LIVERPOOL AND BREMEN,) send in their Bills of Lading for counter. ignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

will

Toreby given that the LIQUIDATOR of the AUSTIN ARMST having serived from the above Ports,

No

HOTEL AND BUILDING COMPANY, LIMITED (IN LIQUIDATION), DAS SOLD this HOTEL to Mr. JOHN D. HUMPHREYS, who took possession on the 16 INSTANT, and will Bolely be Responsible for all DEBTS inourred by the Management of the Hotel from and after that dato.

The LIQUIDATOR will Pay all DEBTS incurred during the Liquidation up to the 16th Instant, and will Collect all Outstanding ACCOUNTS up to the same $24 date,

In the Matter of the Bstate of OAWASJEE DORABJEE GOTLA, Iate of Vię- toris, Hongkong. Deceased.

NOTICE is hereby given, that the Honour

able the ACTING CHIEF JUSTICE having

in virine of Section 3 of Ordinance 9 of 1870, made an Order limiting to the Ta

of Jury, 1884, the time for sending in

Every description of Banking and Ex-CLAIME against the said Estate, change bualnos transacted.

CHANTREY INCHBALD,

All Creditors are hereby required to send in their CLAIMS to the Undersigned before the ssid date.

Manager.

Hongkong, November 6, 1893.

247

BANKING CORPORATION,

233

PAID-UF $10,000,000,

RESERVE RESERVE

Dated the 9th day of May, 1894,

HORMASJEE CAWASJEE GOTLA,

Administrator,

18, FEEL STREET.

OF JANTON, LIMITED.

$4,200,000. THE UNION INSURANCE SOCIETY

LABILITY or $10,000,000.

PROPERTIESÄKAL -

COURT OF DIRECTORS :~~-

0. J. Hoshiday, Esq.-Chairman,

J. B. Moars, Esq.-Deputy Chairman.

B. M. Gray, Esq.

H. Hoppius, Esq.

EL H. Joseph, Esq.

A. Matonachie, E. SO. Minhselser,

Egm

Hon. J. J. Keswick.D. E. Sassoon, Esq. Jelias Kramer, Een

CHIEF MANAGER: Hongkong--T. JACKSON, Esq.

MANAGER

Shanghai-J. P. WADE GARDNER, B&T LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY Baxxing Co., LI

HONGONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2 per cent per annum on the daily balance. OS FILED DEPOSITS:

For 8 months 8 per sant per annum.

12

in

T. JACKSON,

Chief Manager.

332

Hongkong, March 1, 1834. A

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA, AS INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1863. Hmán Orvice, LONDON,

£800,000

A

Hongkong, April 21, 1894.

HART BUCK,

Liquidator.

721-

W. POWELL & Co.

SPLENDID

EX ENGLISH MAIL.

ASSORTMENT

NEW WASHING DRESS MATERIALS, BLOUSES, &c., &c.

0.8

- The Steamship -

Ocenia, Capt. J. BEHRENS, will bo despatched for the above Parts on SATURDAY, the 12th Inst.. at 4 pm.

Any Cargo impeding her discharge be landed into the Gudowna of tha HONG- KOND&KUWLOON Way&Gonows Co., L.,

This Steamer has superior Accommode and stored at Consignees risk and expensation for First and Second Class Passengers,

No Glaims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods and barries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, spply to remaining undelivered after SATURDAY, the

12th

Instant, will be subject to rent,

All broken, chafed, and damaged Goods

are to be left in this Godowns, where they will

be examined on Saturday, the 13th Inst., at 3 p, m.

No Fire Insurance has been effected..

SIGMESEN & Co.j

Agersta

SIEMSSEN & Ćoi,

Agenta

Hongkong, May 5, 1884.

608

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, UNTER MAIL CONTRÄTE WITH TAW

ÁDETRIAN GOVERMENT. -

W POWELL & Co.-

Hongkong, May 3, 1894 GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON AND STRAITS..

795

STRAM TO SHANGHAI & KOBE.

Tha Co.'s Biesmship.

Grecia Capt. J. CosenTÁCH, Will

Hongkong, May 11, 1884.

841

THE Steamship Glenogie having arrived

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

NOTICE is hereby given that an EXTRA WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

ORDINARY General MEXTING of

this Society will be held at the Orries of

the Society. No. 4, Praya, Hongkong, on

nsmed

FOR.*

WEDNESDAY, the 16th May, 1894, at JAPAN...

Hoou, when the subjoined Resolution which was prasad at the Extraordinary General LONDON vid Meeting of the Society held on the 28th

STEAMSHIP,

MARSEILLES...Japan

April, 1894, will be admitted for Confiring SHANGHAI. „Billej tion as a Special Rasolation -

That the New Articles of Association LONDON,

"already approved by this Meating

"and for the purpose of identification LONDON

"subscribed by the Chairman thereof

if he and the same are hereby approved,

....Rosetta.

DATE,

REMARKS,

Daylight, 12th May....Freight or Fasage

Daylight, 18th May....Freight or Passage. About 21st May....Freight or Passage. Noo, 24th May.......See Special Advertisenunt.

(Freight or Passage (calling at MARSEILLES, if sufficient Inducement offors),

Malacca..... About 24th May...an

and Mist such Articles bs and they SHANGHAI... Mantle...... Alout 24th-May Freight on Pasenge,

fare hereby adopted as the Articles of

"Association of the Bocisty to the

*xclusion of all the existing Articles "or Regulations thereof."

By Order of the Board,

N. J. EDE,

Hecretary.

Hongkong, April 28, 1884.

HONGKONG SAVINGS BANK

P.40. 8. N. Go Offen,"

Hongkong, May 11, 1804

For further Particulars, apply to

758 DAWSON'S PERFECT

THE business of the shore Bank is onn

ducted by the HONGKONG AND

HH JOSEPH, Superintendent

6:20

SCOTCH WHISKY.

ALLISTON &

BOLEAGEN TAS,

SHANGHAI BANKING CORPORA HƠNG KONG AND THE FAR

TION. Rules may be obtained on ap

ITTEREST OF deposits allowed at

63, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong: November 11, 1893.

34 PHE VENT. per annum. Depultura PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, RESERVE LABEATY OF CHARI RESHLY FONDO may trailer at their option balançéa

£100 or more to the HONGKONG AND TURNISHED ROOMS, with Borko, INTEREST allowed on Unrest Account GANGHAT BANE, to be placed, on| Alto Table Locommodation at the of 2 per sonum on the FIXED DEPOSIT B5 FER CENT, per Daily kelancer.

For the Hongkong and Shanghai Mes. GILLANDERS,

Banking Corporadon,

JAUKSON

Wyndham Birde

Chief Manage

Hongkong, May 9, 180)

Hongkong, May 15, 1871.

1815 Hongkong, November 21, 1833

FAST.

∙1949

NGAI SEANG-- 20. QVEN'T HOLD CENTRAL. ATTAN FURNITURE of Every

Desorption CHATEN COUCHER, TABLES, BASTER,

R

Laser Paterne Best Werkawanship.

Rattan Core Bolt Rattan, Canton Reed and Stodries of all kinds. 2009 Hongkong, November 17, 1895,

For Freight or Passage, apply to

from the Noove Forte, aged places on or about SATURDAY, the 1918 of Cargo by her are hereby informed that instant. their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HoNGKONG AND KOWLOON WELLY AND GODOWN COMPANY, LIMITED, at Kowloon, whence delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded unless nolice to the contrary be given before

1.IS, TO-DAT Cargo remaining

undelivered after the

13

16th Instant will be subject to rent,

No Fire Lasaranes has been affected. Consigness are requested to present all Claims for damages and/or shortages not later than the 23rd Tast, otherwise they will not be recognized.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co,

827

804

SANDER & Co.,

Aganta Hongkong, May 7, 1894... DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSU).

The Co, u Stormship

Haloong, Captain Roat, will be spatchet for the shots

Ports on SUNDAY, the 18th Instant, at Daylights m For Freight or Faringo, apply bóng

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, May 10, 1894,

SHELL LINE.

840

FOR HAMBURG AND LONDON (Taking Cargo at through rates to BREMEN, #ROTTEGEAK RIVERPOOD`and.

- NEW YORK STRON

ahora on WEDK

by this Steam"

hgers in directed

in situsked forwart of the Engines. A Refrigerating Ukimber, skuren - Ekhe apply et Fraan Panvisions during the |enties voyage,▲ duly

carried.

For Freight or Pensage, apply to

BUTIKREIHLS & SWINE, Hongkong, May 2, 1894, and M AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATIONT COMPANY, (UNDER MAIL Coserace Win S

AUSTRIAN GOVERNMENT), 2007/2

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO BOMBAY

LAUREL, PORT RAY NYA

BRINDINI, VENICE, FIUME AND TRIKSTE LINEN, (Taking Cargo at through rutes to CAT CUTÍA, MADRAS, PERSIAN GULE RED SEA, BLAOK BEA, LEVANTE and ADRIATIC PORTS.)

The Go Steamahir

Osptein G. MenAL,

despatched

en or about THURSDAY,

INT

Cargo will not be received on board

3

p.m. prior to date of sailing

For further Information ** and Freight, apply to

SANDER

Hongkong, May 10-182kjöờ

GLEE LINE OF STRAM PAC

FOR MARSEILLE AND FONT

VIA, SUEZ QANAL

Steamaihd

**/17% Captain Casson; VILL D

despatched as übörg on MONDAY, the 21st Instant, at 4 penis). This Stanser hia limperior Accontrabila. tion for Fasengers, and extries à Doutor und Stewardedne v ROD

For Freight or Fastige, spply te

TARDY: MATHEBON AD

Hongkong, May 9, 18945

GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FOR NEW YORK VII JUEZ CANAL.

The Etsamahập va

Caplain Munnar) will be despatchad an above on

FRIDAY, the 25th↑ Instanka

For Freight or Famage, apply JARDINE, MATHI

Hongkong, May 8, 180M.

Salling Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.LI. Amer. Batque

MEYERS, Master will bad here fer the whove Port and will

have quick despatch.

For Freight, apply ta.........

SHEWAN & Col

Hongkong, April 17, 1884EBON

FOR NEW YORKRAD The 3/3 2.1.1. Amer, Barque

Edoard May, McCLURE, Mastor, will lond here for the shoyo Party and wil baro quide damnaboku":

BHIWAN & O

505 Hongkong, March 31

Notices to ConsignDES.

COMPANY.

FROM CALOUTTA, TE

SINGAPORE

Hongkong, May 9, 1894. NORDDEUTSONER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES-

STSAMSHIP PREUSSEN, FROM BREMEN AND PORTS OF CALLE THE above-named Steamer having ar rived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exsep. tion of Opium, Trosure and Valuables, are. being landed and stored at their risk into or about the 15th Instant, to be followed arrived from the the Godowns of the HONGKONG AND Kow. by the 1. Ruplasteis on or about the leta sigues of Dange LOOR WHALE AND GODOWN COMPATE, Lao. Proximo. Kowloon, whenos dalivery may be obtained.

OPTIONAL Ciend will go on to Sha unless notice to the contrary be given 1

p.m. This Áraxoow, the 9th. Instant. Fa

Claims will be admitted, after Goods have left the Godowns, and all Goods rensining undelivered after the will be subject to rent tek

All broken, chafed, and

and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they -428 10th Instant, t will be

on the EXAMINE pum.

All-Glaner must reach us before the 18th Taslant, or they will not be rote No Fire Humeante kan voën Bils of Lading will be

*** The Co, '■ Steamahip

Captain Brotz will be despatched as Above on

For Freight, sfrly ta

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agrate

Hongkong, May 1, 2004.

OCEAN STEAMSHEEP COMPANY.

FOR LONDON VJA SUEZ CATAL

Co's Steamahiy

18k Mode

that their God

1987

Hongkong, May 9, 1804.

kong, May 1, 189.

Hangkung, Jaký