1894-05-02 — Page 4

Malls,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEX100, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

Intimations.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE,

0:-

UINA REVIEW-published once in

Tre Months. OVERLAND CHINA MAIL-for every

Weekly Mail. CRINA MATTEvery Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHARGES....... 'ŌHINA 'MAIL OFFICE, 5,- Wyndham Street (behind the Olub.)

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

VIA INLAND SEA OF JAPAN ANDA FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR.

HONOLULU,

PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG..

For Sale.

FOR BALE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

SE BOHOOL-BOOKS:

CHINESE

BAM-TSZEING,

78 IN TBZ-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

"DÆK J. EITEL

PRICE: 15 CENTS FED COFT. CHINA MALL, Orvis,

Hongkong, May 17, 1803.

FOR SALE.

This Article, which has been reprinted from the China Reviews, contains one of the Arms of the procsedings in the

beat Sketches of Formos Life got written. A few roughly-executed Woodents are

Belgis (via Naganaki, Thomas, May 24, included in the pamphlet,

Kobe, Inland Sea

And Yokohama)...

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

LIDER CASE of

REGINA PITMAN, containing

the whole of the Proceedings at May be had-Price, 81—at Masara. LANE, the Police Court, full report of the trial in Oceanie via NagaTURDAY, June 12, DRAWFORD & Co.'s, and Messrs. KELLY & Criminal Sessions, with connected Core-

saki, Kobe,

WALSH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N.spondence and comments of the Preis. MOALLE, Ámoy,

To which is now added a Report of the Case of

Inload

Sea & Yokohama)

Goeie (vis Nagasaki, TUESDAY, July 3,

Kobe, Inland Sea

at 1 p.m.

at 1 p.m.

st 1 pm.

SAILOR'S HOME..

and Yokohaita)......

A

NY Cast-off COTING, BOOKS, OF Parges will be thankfully received

Ta Steamship BELGIO will be

at

the Sailor's Home, West Point

despatchel for SAN FRANCISCO,

Address: Care of SUPERINTENDENT,

NAGASAKI, FORE, INLAND SEA

PITMAN F. KESWICK AND OTHMEN.

Price per Copy,~-~ 50 CENTE. China Mail OrTOE.

And YOKOHAMA, on THURSDAY, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

the 24th May, at 1 pm, connection

being made at Yokohama with Steamers

from Shanghai.

Steamers of this line pses through the INLAND BEA OF JAFAN and call at

HONOLULU, and passengers and allowed to 1894.

break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the, United States or Caunda. Rates and particulars of the various router may be obtained upon application.

Spacial rates (first class only) are granted. to Madonaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of Ohine and Japan, and to Government officiala and their families.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROTE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Basking of late Arrivals an i Diparlares reported to-day.

To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage la divided into eleven Sections, commencing at

Green Leland. Vessels soar the Hongkong ahere are marked k., near the Kowloong shore k, and those in the body of tha

Shipping or midway between each shore are marked a., in conjunction with the figures denoting the sections,

1. From Green Island to the Bes Workk

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

From Jardine's Wharf to the Harbour Master's O-5.6.

4. From Harbour Master's to the P. and O: Çä's Office;

From P. and O. Co.'s Offos to Péddars Wharf, From Peddar's Wharf to the Naval Yur,

Teuli Nani,

Steamers

Ariake Mat.

7. From Naval Yard to Blus Buildings,

8. Front Blue Buildings to East Point,

9. From Kollett's land to North Point 10. Kowloon Wharros,.

11 Jardine's Wharf,

PAY

"AMOT:

In port on April 8, 1894. MERCHANT SERAMIJĄ.

Choyang

(Britiah:

German

Lighter

FOOCHOWAYANG

in part on April 25, 1805,

Bishan

British

MERCHANT SAILOR

Captain

·Mag and Rig

"Tona,

Date of Arrival,

Comagness or Agenta,

fledination."

Betricirka.

Allor Orient Bhanghai

'loon Deck

Kuchinotzú

Bombay, &

Today

Namon

* British

Amoy

Salgen

Yikung

Briti

Baww

290

Gec. R. Sterena

Japan, str. 1683 April 30 fitasi Bussan Kaishia Brit. str. 20 April 28 Tata & Co. JBrit str. 1835 April 28 Gibb, Tivingston & Co..

Foh.

B Murray,

Benmor

Asamor eraanien of Gibson

Clark

Chang Cha.....

Chow Fa......

***& Phillies

A

Chins

City of Pekinge

Uity of Sydney

atr 1213 May 2Chtassa

str. 1240 April 28 Malohers & Co.. str.

der 1057 April 28 Yuen Fat Roux 1. 73P. M. 8, S, Co.

Amer

Brit

Seabury Amer. str. 1966 April 30P M 8. 8. Co.

atr. 1864 May 1Dodwell, Carlili & Co. Unsworth... Drit 1087 May Yeen Fat Hong

str. 107

Brin

str. 1905 April 28 Mitsui Bussan Kaishia Brit. str. 650 April 22 Donglas Steamship Gullickson... Norw, str. 719 April 27 Chinese

str. 1183 May 2 Douglas Steamship On.

987

ALAT

BA. R. Marty str. 2124 April 30 Daria Sasadon, Sona & Co. nir. 1938 May 2 Signon de Co.

str. 600 May 28iemsson & Co.

air 1846 April 26 Dodwell, Carill & Co.

tr. 1059 April 23 Siamzsen & Co.

1894,

Ethiope Formosa

Wankel

Frogner

3|Goddirā:

Brit.

Hongkong

Bastian

Lightning

c[Sundberg

Leemoon

Heuermann-

-Mathilde

Mons

Schulz

[Ger.

10.

thar

Davi

Br

Kowley

Briti

3h Main

Brit

6 Nega

Dodd

Joner

Brit

8 Dealer.

Ger

8 Vernon

[Brit.

atr. 9289 Mar 7 §Baftarfield & Swire ate. 1068 April 27 Lants and Wegener str. 1798 April-28)Order.

| (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Las, B.N.E WEDNESDAY, 23rd May. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 13th June, EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MA, R.N.R.. WEDNESDAY, 4th July,

Passengers who have paid full fare, ce

TH embarking at Bau Francisco for China or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Faurope.

All Parvel Packages should be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Odice until 6 p., the day previona to sailing.

Consular Involves to scoompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, ahould be sent to the Company's Offoon, addressed to the Col. lactor of Customs, San Francisco.

For further information so to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.

3.5. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, April 25, 1694

Intimations.

734

UDDHISM: ITS HISTORICAL,

BRIBORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, BY

ERNEST J. EITEL, PAD, TUBING. THIRD EDITION,

EAVINED, WITH ADDITIUNG.

Prioo,

$1,50.

LANE, URAWFORD & Co.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Te Yal Po).

magnificent Steamships of this Lane pass through the famous INLAND BEA OF JAPAN, and usually take the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BO) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thars daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and with all Trans Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are choice of.

Boston en he

Passengers docked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return

tickets to vagious points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chins and Japan Governmenta

EXCURSION TICKETS to San Fransisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.

The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL STEAMBHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (tho Company faving received the highest award fur same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unezasllad.

For further information, Maps, Guide Books, Fates of Passage, etc, apply to

-D. E. BROWN-General Agent,- PEDDER STREET. Hongkong, May 2, 1804.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Mar 2, 1894.

Stocks.

BANKS,

Hongkong and Shanghal Bank Our 80,000j8

New Issus......

Bank of Chine, Japan and Straits, 199, 876 £ A*1,250 £ National Bank of China, Limited... MARINE LAGRANDES,

Canton Insurance Office Oo., Exd..... 10,000 Chins Traders' Insurance Co, Ld... 24,00 North-China Lasurance Co., Ld..... 6,000 £ THIS paper, is now issued every day. Straits Insurance Co., L... 30,000 5

The subscription is fixed at Fire Cuion Insurance Society Co., Ld.... 10,000 Dollar per annum delivered in Hong-Yangtze insurance Association, La. 8,0058 kong, or Eleven Dollars Forty Gents in oluding postage to Cosat ports....

Monmonthehire Nürnberg Nanyang. Pelying******** Preston

Radnorabite

Sikh

Bingapore..... Stuktsi Bungkiang........ Total..... Windsortimen

Tritoe

Salling Vorstlə

Adam W. Spies.. Basuto Edward Kiddor.. Edward May Samanths.... Sam Skolbeld Spinaway. Velocity ...

str. 2007 April 28 Melchers & do

062

BE 1881 kulnera

abr 1786 April 29 Dolwell, Carlill 748 Age 3 Then Fat Hang Italian str. 1418 April 6 Carlowite & Co Brit. str. 994 May 1 Batterfield & Swire-

SHANGHAI

In port on April 47, 1694.

Coast Pozta

Haiphong

S'pors & Calcutta Sih inst.

Shanghai

Aborgeldia

Ajax

(Haihowed a

Car

Tokohama

Woko

Touron

To-day

Castlevantry Changon

* Uking Ping

Chiguen

El Dorado Glenfrain

British

"Carlilt & Cð.“

Bombay,

Amaby & Manija:

6th ina

London, do Bibgapore

Насад

16th in.

Klangkan

Meefoo

Moyuno

British

Niemein

Sachsen

Gleyrean

Salezio

French

Smith

Chinese

Store Nordiske Danish Sarat

British

Brit

W. C. de Vries British

9 Moyers....... Amer. bgs. 1178 April 16Jardine, Matheson & Co.

kEggere....

Ger. bqa. 348 Oct. 14 Order

9 Parke

8 McClare.

Crowe......

8 Skolfeld, 3 e Garrick So Mariin

Way. Le Lochear......* Powell

Jāine, bio. 988 April 17 Jardine, Mathumu & Co. Amér, bqa. 690 April 28 Shaven & Co. Br.4 m. bq. 2212 April

Jardine, Matheson & Poi Amez, ch. 1676 April 20 Captains Brit, wol. 325 April 29 Urdar Brit. Ege. 481 Mar 27 Chines Brit. bqe. 573 Jan 15 ChinerS

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

773

Name.

Rig.

Tunz GLIT.P.

Captain,

Taiwa

K'loon Dock Woolwich British Yikang

British Yokohamaru Japanoso

Activ

HEBOHANT SAILING TÄSSKER- Norw. bge.

Anglo Indian Brik ge Bandansira Brik bge.

"El Uampikan Amer. ab. Goy Goodwin Amar bqd. Kamyaka Marn Jap, hqb

Bu Kolge

Where'et.

St. Jams

Vernjona

Beite.

Amar, bqe.

Beit sh.

NAGASAKI,

“In Port on April 24, 1804,

MHBQWANT BAILIKO YESEKIA

Bargany

Brit

Nos. Vi Valu. (Shares)

Paid- "Closing_Quotations,

tip.

Cash.

12

all 98% prem., sellers

10E L16 nom.

Alacrity

daspatch-vessel

1700

$160

Commander Di Liste

Hongkong

Archer

crainer 3rd class

1770

Cond. Scott Bogers

Hongkong

12 12, buyers

Caroline

cruiser 3rd class

· 1400

1440

Captain C. J. Norcock

Shanghai

10€ 8,3024), soilers

Centurion

twinscrew battle ship

10,500

Captain J.

M. MoQahas

Hongkong

2609

50 8130, sales

Daphne-

cruiser

1140

Commander MacArthur

Hongkong

83.538

26 $62, sales and buyers

Egaria

turvaging ship

740

Commander &

A. M. Field

Esk

g-bt. 3rd class coast defende

340

It-Com. Ravenhill #5

200,2

5 Tia. 170, ex diy,, sales

1008

20 813), tollera

Firebrand

Bung

gunboat 2nd clasa

460

Tufnell

250528132, nales

Leander

cruiser 2nd class

4800

6607

Captain Count Metazn

Singapore

6)

al 873

Linnet Mercury

yun-vessei 2nd clamm

1050

Commander Bearcroft

örniser Záð slasa

8750

7290

Capt, Wilmot H. Fawkes

Fallon

cruise

2016

7500

Caplain Angus MacLeod

Slogapors

1008

2879

25€ Dile184, sellers

gunboat let class

750

1200

Idout Commandez

Singapore

10%

201712, sellers

gunboat let class gunbeat 11

1200

Lieut. Com. Philli

Foochow

3rd

Shanghai

126

all 35% prem

Estiler

gunboat let class

1200

Lieut. Jom, Hugh Cotesworth

der

China and Manila 8. B. Co., Ld..... · 5,000 Datiglie tannship Limited..., 0005

50 a

870, sales and seliers

Redpole

1200

Tout Theo U U Hay

Bong hong

all

850, sellers

Severn:

uruiser 2nd class

6000

Captain Henderson

On a cruiser

$201, sellers

Blit

gun-versal 2nd clas

1010

Comniander R. H. MoAlpins

Amo

Gas Peabody

Twood

g-bt. 3rd class out defenc

Victor Emanuel

recelving

ship

Commodors Boyer

Wiyarn

sonat del smooshin armoured). 2700

1460

Hongkong Hongkong Hongkong

Betriever Balpers

DIBE INSURANIES.

Caina Fire Insurance Co., Lt.......2003 Hongkong Fire Insurance Ou., Lt. 8,000 Straits Fire Insurance Co. Ld... 20,000

DOURS

It is the first Chiness Newspaper ever inued under purely notes diration. The chief support of the paper of Course derived from the native community, 'kong & Whampoa Dook Co., 19,

whom she are to be found the amongst

to guarantors and securities hostesry business and legal footing, place it on a 1

STEAMBOATE.

The projectors, haking their estimated HK. O, and M. Steamboat Oo., I. 80,00 20 a apon the most taliable information from Indo-Chins S. N. Company, Lamitru 60,00 £ 10 240 % dis............

varions Ports in China and

and Japan Steam Launch Company, Limited... 2,000 California, Singapore, Pe- China Mutual S. S. Co.20,000 £

the

from, and other places frequente

BARX,

the Chinese,consider themselves justified,

La guaranteeing a largu and ever-increasing

Da

10£10 £8, nom. 95 £3, nom, (now), 80,000 £_____10£_____1|| £1, nom,

100

10

ali 9162, sollera all $58, sellera

50 All 837

200

37 $40, sellers

10

50838, sales

airmilation. The advantages offered to nd China Sugar Company, Limited... 15,001 vertisers are therefore unusually great, and Luzon Bagar Company, Limited.... 7,00 the foreign community generally will find to their interest to avail themselves of them.

open to paper of this descrip Hon conducted by alive efforts, but progressive and anti-obstructive in tone la almost limitless It on the one hand commands Chinese belief and interest, while on the other it deserves every alá that out be given to it by foreigners. Lake Engilah journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be sent to

GEÒ, MURBAY BAIN, ́

Chino Mail Office,

SANTAL-MIDY.

The pars Essence of Santai Sol-j stained" by Midy's process from the

host Mysore wood.

MV'entiraly differ

SANTAL-MIDY from the

santal oil of the Indian BarasES, is adperior to Copaiba, Cubér, or injections, and free from all bad amall or other inconveniences,""

Qures de

SANTAL-MIDY rangements of

brate tha'arinse yorgang in cither one

in 48 hours.

SANTAL-MIDY Contained

in small round Pink Capitulda, tuch of which

bears the main sing Lat in black letter without (DT) which none are genuine

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations.

All other Capsules or mixtures contain impurities, resins, oils, Įdeg and MS worse than useless

by all

SANTAL MIDY

medicine denlefi thri

WHAKTEN,

HK, & Kow, Wharf & Godown Co. 20.000€ Wanchai Warabozza Bad Storga 2,600 $

Company, Limited vitaminer }.

LAND AND BUILDING, A

Hongkong Land. Investment and 50,000

Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com

6.000€

Humphreys' Eatoto & Finance Co... 1,000 West Paint Building Co., Limited.. 12,500

7

TRAMWAYS. : **.

MINING.

HK. High-Level Tramways Co.; Jd. 1,200

Jeleta Mining & Trading Co., Ld. 45,000 Panjom Mining Charbon-

Do., L40,000 $ Beciété FrancaÁMO

8,000 or nares.du Tonkin Now Balmoral Gold Ming Co., Ld. L5,000 8 Banb Aus.. Cold Mining Co., L.,£ Sovieté Francias des Houilleres

de Tourane

H. G. Brown & Co., Limited.

HOTELA STU

Hongkong Hotel Company, Lt....... 6,000 8

DISPENSABLES

60,000€

A. 3. Watson & Co., Limited.......

Dakin, Cruickshank & Co., L. 50,000 $

50$5 $84, buyers,

503

814, nom! 5840818, bayers.

10 all 360, buyers

aal) $61, zalas

.48

31801, sales and sellers

60 ¥1,500 £60

10 all 823, 82, sallars; 811, nom.

119/10 80 cals and mollars,

ali 81, buyers.

Peacook Pigmy Plover Porpolea

Comete

Concord Din

Forfait

gunboat 1st place

Hon. Lt. Com F. O. B. Addington Shanghai

City of Athens Brit b Kozaki Marn Japan, barg

YOKOHAMA,

on April 28, 1804,

In york on April 24,

Torpedo Boats in Besarre Nos, 8, 30, 35, 36, 37 and 38, first class; and a second class boats.

*Flagship of Vio-Admiral the Hon, B. Fremantle, RGB, QUO

~ H. B. 'M. Ships' bomaaga, displacements and effective home powers are giren scoording to H. M. Navy list

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Charles Moody Amat, sk. Malley Hall

Wm. H. CoimET ASLIDA BİL

Captain Tarroff

Captain Eltchaninofi

Captain Parenga Captain Durand Commandar Joumet

Captain W. B. Bridgman Captain 1. Cartalbosan athay Capt. Darbge du Fournet Captain Goodrich

Captain Games

Name

Flag and Rig.

Toris.

Girsa,

·H.P.

Admiral Karuiloft

8,000 TO

600 all nomi

razapizmaknai

China-Boraso Company, Ld.

7,508

105581.50

6,000 &

50 ali 88, sellers

Admiral Nakhimof Aleout Alert Aspio Baltimore Bengo

503

all 812, bayars

Basdan oralber Russian ironclad Russian genbost US corrette French gunboat U. 8. seulser Portuguese gunboat French gunboat American orgiser

5000 4781

[800]

4600

∙1700

Portagonse ganton

sli. S10, sales and buyera

D. Juan de Anatria.

French oruiser

Spanish ruler!

1108

German gun bost

830

Captain Raciona Carstain

Capt. D. Joe Padiman

Inconstant

French gonboat

800

20,001 $

4,00, salos

cellers

Kaisorin Elisabeth

Campbell, Mount Co., Támitad Geo, Fenwick & Co., Idosited

1,201

6,000

Koreretz Lancaster Iton Latin Marion Handjour

Hongkong

Hongkong Bakary Company, 11, 22

Dairy Farm Co.

BOCE

8,000

Hongkong Ice Company, Limita

LO ali 840, ellers 10 67, allers 2580

H'kong Rope Manufactory Ob., 64 *Pounder's, Kharu Amell Mol

300$30 8100, los

Magoosey Paral Fluyler Reina Cristins Byada

somphinw

Austrian cruiser Bassian max-of-

Fratou genbost Front Rumiaci.criber

winhost

4800

1200

540

25000 8000

4500

1000

Comorest, Falus.

Interested Quolation, only

Vipera

Sa pre – buyETS

FK, and China Gas Co., Limited | 7,0)6(5) Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000/$

BRACE AND SAMANT Green Island Cement Co., L

Hongkong

·SERSCELLANEOUS.

VALOANE Z

Chinese Imperial 1886 T 767,204 Ta. 260 7% annum

DIREKTURES

Hongkong Hotel Mort

Rage Debarinzon, 1889

400,000.00 $500

2400

otsin A. &s. Becker Captain Ph. Fillesoff — Capt. Mollormssk

Mentenantapu Commander Gridley

Brandt

Empy

In Port on

MEMORATE STRAMURE Esmeralda

Hogo Mary

Queen Adelaide BHE Balvadora

1864% Domingo

麵