1894-04-26 — Page 4

Mails.

Intimations.

UDDHISM: TTB HISTORIUAL

Occidental & Oriental Steam-B PREORETICAL AND POPULAR

Ship O

Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEKIUO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING #STEAMERS.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM-HOSOKONG Belgic (vis Nagasaki, THURSDAY, MAY 24,

Kobe, Inland Bos

at 1 p.m.

and Yokohama

ASPECTS,

by

ERNEST J. EITEL, PH.D, TORINO. THIRD EDITION, REVERED, WITH ADDITIONS.

$1,60. LANE, ORAWFORD & Oo. P THE YANGTSE,

E. H. PARKER, with SKETCH MAPS.

PRICE,

...by.

CONTENTS:

For Sale.

FOR SALE

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour

HURSDAY, APRIE D5 194

BRIFFING INT

PHILIPP

COMPLETE REPRINT, in Famphlet AForms of the proceedings in the

LET CASE of

REGINA. PITMAN, containing the whole of the Fromsedings at the Police Court; tull report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corro

| spondetine and nomments of the Preas.

To which is now added a Report of the Ciao of

PITMAN 7. KESWICK AND OTHERL

$1,60.

Price per Copy,

50 CENTE

China Matt Oz

The Yang-tee Gorgos and, Rapids in Au-po. The Rapids of the Upper Yang-tao.

Vado-means of the Traveler through the Corgen of the Great River Special Observations.

Tho

A Journey in North Sz Chuan. Nanchan and the Kung-t'an River.

Occasi (via TagaTUESDAY, June 12, Up the Kis-ling River.

saki, Kobe, Tuland

Sea & Yokohama)

at-1.p.m.

Gaelic (via Nagasaki,TUESDAY, July

Kobe, Inland Ses

and Yokohama).......

THE

at 1 p.m.

The Great Salt Wella.

North Kwei Chou,

3, The Wilds of Ha-poh

Steamship BELGIO will be despatched for SAN FRANCISCO, Jid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 24th May, at 1 pm, connection being made at Yokohama with Steamers from Shanghat.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN- and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic figes of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Bates and particulare of the various routes may be obtained apon application.

Special rates (first plans only) are granted to Missionaries, mamborr of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European celale fu service of China and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who have.. paid full fare, re om barking at San Francisco for Ckins. or Japan (or vice versa) within one year; will be allowed a discount of 10 per cent. This alloncance does not apply to through fares from China and Japon to Europe.

All Parool Packages should be marked to address in fall; and exame will be received

nt

at the Company's Office until 6 p.m. the day previous to sailing.

Dananlar Invoices to socompany Cargo dostland to points bepond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col- lector of Customs, San Francisco,

For further information as to Freight or Pasongo, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central

J. S., VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, April 26, 1894,

Intimations.

A GURE FOR ASTHMA!!!

A GEIMATLI'S

Indian Cigarettes.

Sz Ch'uan Planta

Ordoms for Copies will be received by Mesars, LANE, CRAWFORD & Co., and Meets. KELLY & WALSH, Lémited

FOR SALE.

YHINESE SCHOOL-BOOKS:

CHINESE

SAM-TEZ - KING,

TS IN TBZ-MAN, LITERALLY THANELATED AND EXPLAINED

BT

DR. E. J. EITEL.

PRICE: 15 CENTS Fee Cory. China Mail Ori

Hongkong, May 17, 1883.

Excituine of late Arrivals and Departures reparted to day,

WHAMPO

To facilitate finding the position of any teasel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleren Sections, commencing at

Amog Fo Plug Krbiyang

Chi

Green Island Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Howloong shor k, and those in the body of the Pakling

Brit

Toodan

Ohi

Shipping or mid way between each shore are marked d., in conjunction with the figures denoting the actions,

AMOY.

1 From Green Inland to the Cas Works

2 From Gas Werks to Jardine's Whsc.

3. Fram Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P. and 0, Ɖo;'à Office.

From P. and Q. Dö,'s Office to Peddar's Wharf From Pedda?a Wharf to the Naval Yard,

sel's Name.

Steam470

905

Agana....

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S Boulder...

1894.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAFETY-SPRED-PUNCTUALITY.

Bonledi

Bygdo Chelydra.... City of Peking

s of India..

Formosa

1894 Fro

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Cailing at SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA & VICTORIA, B.O.) Twiu Soren Steamships-6,000 Tone-10,000 Horse power-Speed 19 kaots.

PHOPORED SAILINGE FROM HONGKONG.

EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL, B.N.R. WEDNESDAY, 2nd May, EMPRESS OF JAPAN.. Oomdr. G. A. LEE, &.F.RWEDNESDAY, 23rd May. EMPRESS OF CHINA.. Comdr. B. AnoшBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 13th Juno,

Gorda Holstein Hongay King Tong

Kong Betig

wang Lee Monmoutasaira

Namoa 17454

Namyong Nanyang....... Pakshan..... Salvadora Phra Nang Salatins Salatiga... Stura Taichoong Tastalus....

Tsinan.....

7. From Nayal Yard to Bice Buildings,

8. Fru Blue Buildings to East Point

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharvon."

11. Jardine's Wharl.

In port on April 28, 1894.

MERCHANT ETIAMRENS

British

German/en

Choysang

Chrissa

Subar

British

Thaler

Captain

Flag and Rig

Date of

Consignees or Agents,

·Destination.

Reharka

Feh, str. 290 mm Geo. EC Slovenia

Rua:

str. 1297 April 25 Gibb, Livingston & Do Brit sir. 1481 April 26 Qibb, Livingston & Co.; Norw.str.771 April 19 Chinoas

Vilsang

Content

Kloon-Dock

Tokobama

To-morrow.

S'pore & Calcuttà

Ird prox

2nd prox.

2211811

28th inst

Brick

HIBURANT SAILING VESSZIM

Br. lighter

FOOCHGW,

rt on April 29, 1894,

«ERORANT ETRA MZES,

British

MEBOLANTS RAILING VESSELA,

bqe.

Atergalida Aponrade

Brit

BHANGHAI,“

port un April 20, 1894.

MUKOFÁNT BYKAKERS.

British

arborg & Co.

Gex ML-2111-4

Brahn. Young..

& Do

Hoihow Hamburg Saigon

Castleventry

British

To-morrow

Obing Ping-

Obinars

Da

Beltin

Glenfrmin

British

Bingapore

To-morrow.

Guthrie

British

Saweraus...

Gedra

Haeshin

Chinese

-Hainfung

Clunene

Swatow Amey

(Tomorrow

Tomorrow Kiangloo Chineso

Kinogtang

Nicol bSchulz

31 Jenkins 3 saguado

leoWatton

Christiansen ; Negri Dulme Jonos bBathoret

Kamsay 30 Tocque

THE magnificent Stonmships of this Line paar through the famous INLAND SEA OF

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.0).... in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY loaring there Verana******** daily, and cross the Coativent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Vindobona.5 cerea WITHOUT CHANGE. Cleco oonnection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given oheiss of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (liret alaas only) granted to Missionaries, Members of the Neval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmenta

Saling Vessala

Adam W. Spies...... Basuto Edward Kidder

The attractive features of this Dompany's roule, embraces ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none to the Wodd), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company basing received the higheat award for eams at recent Chiongo World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT 794 MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passer.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hougkang, April 11, 1894.

PEDDER STREET,

FKOURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for Fannie Skolisld...........

Galveston.... raonths £100.

Otago ............ Samantha Sam Skolfield Sebastian Bach Velocity

Asthmatic people who suffer frem Oppression in breathing, stifling Ben- sations, Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections and Dimeulty in Expectoration, ere promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemists.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION:

Renowned Physicians prescribe Gzim sult's Matico na the most active and at the skate timg the most inoffensive- remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Capsulas, wa lika Copaiba, have not the inconvenience | of producing Nguesa.

MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES Chronic Cases GRIMAULT & CO., Paris, Sold byall Chemists

For Sale by A. WAG & Co., Chernists.

Fresh Air and Exercise.

Get all

that s pos-jewel

sible of

both, if in

weed of ZAUS

strength,

Besh and

nerve force There's need, too, of plenty of fat food.

Scott's Emulsion

of Cod Liver Oil builds up flesh and strength, quicker than any "other. · preparation known, 10.

science

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-APRIL 26, 1894.

Stockr

BANKS,

Hongkong and Shanghat Bank Corp.

Not Issue..najanetako Bank ut Chine, Japan and Straits,

Lai,

National Bank of Unins, Limited.....

MARINE INOUEANORS.

Canton Insuranos Oftes Co., Ld....10,000 $ Chma Traders Insurance Go, Ld....24,00) North-China Insurance O., Ld..... 5,002 Straits Insurance Lit.

Haurance Co., --------- 80,00-18 Jaivu insuranca Socisty Ca, Ld........ 19,03, $ Yangtze Insurance Association, Li 8,000 $

· FIRE INSURANCES,

Qaina Piro Inswangu Co., Ldi....... 80,000 8 Hongzong Fire Insurance Co., Ld..] 8,996|3. Straits Firs Lostrance Os. La.............. 20,00%

ZOCKA.

659

Wm. Lo Lachour......

$73, ex dir.

10.879, satea

Linnot

Mercury

Nax

clayara kEggers, 8k Parke

Shorman.

3 Jakobaan

eDasbrough

8 Crowe

8 d8koliek.

ja Hansen Martia ...Poral

Brit. tr. 1574 April 20 Jardins, Matheson & Co... Amer, T. 3128 Apr 16 Arnhold, Karborg & Co.

23P. 35. 6. C Maa April 1767

DBITE

Brit.st. 3083

San Francisco Singapore April 24 Canadian Pacific Railway Co. Vancouver Bit at 680 xpill Co

V DAD.

str. 397 April 20

Ger. str. 1105 25 Sensen & Co.

April 22 Wioler Brit str. 1567 April 24 Jardios, Matheson & Us. Chiatr 588 April 250. M. S. N.06 Brit str. 867 April 23 Yuen Tat Hong Chi str. 1604 April 960. MS. N. Uo Nocw.at

atz 214 April 26 Mitsui Bussan Kaishia Brit 8452020.

er. 1845 April 20 Dodwell, Carlil & Co. str. 863

April

Steamship Co.

Brit

Gartr: 11059 April

Brit. tt. 895 April 25 Hop Hing Hong

Span ste..688 April 23 Order:

Brit str. 1021 April 25 Yuen Fat Hong Gør matr.1041 jApril 28 Benson & Co Italian str. 1416 April 25 Odecim & Co Ger, str. 122 April 24 Meyer &

9 Butterfield & Swire 810 April 26 Deraglas Steamship Co. Brit. str. 107 april 25 Butterfield & Swite Brit. str. 1876 April 2P. & O. 8. N. Co. A-Hún str. 2689 April 15 Bander & Co.

Amer. bge. 1178 April 10 Jardine, Matheson & Co.

Ger bqo, 348 Oct. 14 Order

Ama-bqe

963 April 17 Jardine, Matheson & Co...

Amo, byes. 1088 April 6 Chinese

Ger bye. 750 April 180hinese

Brit be. 346 Jan 29 Shewan & Co.:

Br.4 m. bq. 2412 April Jardine, Matheson & Co.

Amer. et 1676 April 25 Captain

Brit. bqo. 823 April 25 Order

Birit bga. 491 Max: 27 Uhines Brit. bge, 673 Juan

16 Uhinesa

Bombay, &c.

Taiwanfoo Shaughat

Yokohama

Robe

Ser Baltecnic Majesty's Ships on the China Station.

Fig.

Toys, Guns LIF

Captain

Laus-Com. L. G. Tafell

3rd prox Coa'tan Dock To-morrow To-morrow 1st prox.

To-morrow

Chinow

Kiangyong Chinese

Kangwo

British

Maple Brench Briti

Mogune Britiah

Poochi

Blood Dook

Sacheen Saikio Mart Salazie

Freu

Smith

Surat

Tebbring

Thames

Britia

Titan

Woolwich

British

Wortug

Britiah

THE WOR

MERCHANT SAKE

Activ

Anglo Indian Brit. Bandaneira Brit bge. Colorado

El Chapitan

Amerah.

Amur.

F. P. Litchfield Aster, bqe Goy, Goodwin Amar bge, Kamusaka Maza Jap

Sh Kolga Verajean

Bait bye,

Nos. of Value. Shares.

Paul-

sty

80,000 8

99,875 £ 1,260 £

"Vlaxing Quotations, Cash.

125; all 89% prem., sales

Whère ed.

16£ 1.15 nom.

14 1 £2, boyors

***

10£ 8.10 $24, sellers

Alacrity

despatch vesol

1700.

3160

Commander De Lisle

Hongkong

2503

58137, sales and buyers

Archer

cruiser 3rd glass

1770

Comd. Scott Rogers

Singapore

82338

21862, sales and sellers

Caroline

eruisor 3rd alasa

0400

1440

Captain Ch, J. Norcook

Shanghai

2004

Ta. 187, salos

Centurion

twinscrew battle ship.

10,500.

Captain J. M. McQubao

Hoogkong

105

20 £134, sellers

Daphus

cruiser

1140

Commander

MacArthur

254

2-$130, buyers

Egeria

surveying ship

Commandor M. Field

Pearng

Hongkong

6

g-bi, drd class coast defensi

Et.-Com. Ravenhill

Shanghai,

B

Firebrand

gunboat 2nd class:

455

460

Hongkong

Landor

cruiser 2nd oldes

4300

10

S009

Captain Count Metaza

Singapore

25.

10

184, altera 2812, oliexs....

Bar 2nd class ervisor

gun-vasdel 2nd class wi

756

105年

Commander

Bearcroft

Bangkok

3730

19

7290

Capt. Wilest H. Fawkes

Shanghai

Pallas

cruiser

2575

20

7500

Captain Auger Mackwed

Singapore

12

all 86% prem

Peacock

750

1200

Lieut Commander Lazten

Ohina and Manda S. 8. Oo., Tel........... 5,000# Douglas Sandip Co., Limited....3,005 HKQað M. Steamboat Co., Ld. (80,00v)$ Indo-Chins S; M. Company, Limits 60,00 Steam Launch Company, Limited... 2,000 China Mutasi N. Co

*****] 20,000/

Pigmy

758

,1200

Lieut. Com. Phillips

50 ali 867, sellers

al.

1850, soltors.

2

$264, sales and sellors

Plover Pontoise Battlor

gunboat 1st dlate cruiser 3rd als

1200 Hon. It.Com. F. C. B. Addington

gapore ochow Shangbal

NAGASAKI

In Port on April 18, 1894.

MERCHANT RAILING VERSI

Brit

Kozaki Maru Japan, barg

Diana

YOKOHAMA

In port on April 15, 2894;

Amer.sch.

Brit

Hsmeralda

Ocean Balle

Retriever

Saipan Sam

9500

Lieut.Com. Eugh Cotesworth

Föngk

1200

al

40

% dia, sellers

Redpole

Lieut. Com. O, G. M

Nagaakt

Severa

Gruiser Zad olaca

12

6000

Captain Henderson

Hozgkong

BIOGO

IKE8, nom.-

Swift

gan-ressed and plass

1016

Cominaler R. K. McAlpine

Ez port on ART 17

12.

$, noot.

Twood

Do..

(new Issue), 20,000

102

19

3 £1, no.

$169

Victor Emanuel

- 3rd class esat defence! receiving ship

340

14

Commodore Boyes

Wivern

countdefenceship, armoured 2750)

1480

Hongkong Hongkon

Charisaebloody Amer, the

Mistley Hall Briti

$62, sellers

Queen Victoria Bril.

Waz H. Conner Am,“

B. M. Baigs' tonnage, displacements and officitve horis powers are given coording to B..

Navy list

'kong & Whampoa Dook Oo., Lt. 18,50

STEAMBOATS.

REYİNKKIES, China Sugar Company, Limited 16,000 Lawn Sugar Obinpany, Limited 7,000 1

WEARVES A

HE. & Kow. Wharf & Godown Co. 90,000 8 Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and

60 all 936, buyers

100 37, $40, sellers

2,600

60,000 $

100850 $53

$338, buyers

1

AL BL

5) $dt $18, sales and buyers.

Agency Company Limited...... Kowloon Land and Building Com,000 Elato & Financo Co... 1,000 Humphreys West Point Building Co., Limited. 12,500

TRAMWAYS.

HK. Eigh-Lasval Tramways Co., Id 1,2008

MENTING

Jelebu Mining & Trading Co., La. 45,000 $ Punjom Mining Co., Id:

Bociété Francalao des Oberbou-

nsgen du Tonkin ajan. New Balmoral Gold Ming Co., Led. 15,000 $ Raab Aust. fold Mining Co., Id. ....). 200,000 £ Scaleté Frandse des Elouilleres

10 all 867, buyer

gunboat 1st clana: gunboat

ont lat class

gunbont lat class

gunboat lat class,

Torpedo Boats in Beiro No 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first olsas; and 3 second class beate

Flagship of los tiral the Hon. E. Fremantis, K. (B., V.M.0.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Namt.

1824, sellers: 83, aules; 213 Admiral Kornilo.

Inom Admiral Nakhimof

al Sales

60,000 $

48 31201, sales

8,000

50 Fa.500 260, sales

8,000 Fc.

1 13/1085, rollers 600" : "KH

de Tourano inducendon injetanja

Aleout Alert

Chins, Borneo Company, T

|

G. Brown & Co., Limited.........

7,5008 0,000

1

Aspia

Baltimoro

60% all 88, sollers

Benge

GRÁTEKA, KOLAS PA

60.00ds

50,000 3

50

811, sales and bayers. 102 (89), males and sellers

Comata

Concurd

Scott's Emulsion is constantly effecting Cure of Consumption, Bronchik, and Findred dis cases where other in ithods VAIL. Boot & Burns, Tid.. Tøfdon: All ORISSA: Sole beast for China and Honghong? CHAN A FOOK, Wazine & Co., Hongkong.

ایشگاه

NOW ON SAILKA

INDEX

NA REVIEW

Hongkong Hotel Company, L. 6,000 $

4. Watson & Co., Ltd Dakin, Oruickshank & Co., IL

ale 181, buyers also að majand

8126 10883485, sellers

HK and Chins Gas Co., Limited 7,030 £10 Hongkong Electrio Co., Limited..... 30,000 Green Inland Cement Co., Ld, 20,000

Longing Brick & Dement Oo.. Lel 2005

5 Juan'de Austria Forfait

* * * Lancaster

Play and Big

Toma Guna. E.P

Captain.

Russian orniser Radu ironclad Russian gunboat U. E, corrette French gunboat U, B. praleef

5000 77781

Captain Bitchaninoft

Captain Lavrof

800

Daptain Parsego, Captain Durand

4800

Captain W. B. Bridgman

Portuguess günbost

American

$700

Capt. D Paduman

Inconstant Kaisario Elizabeth

French gu

French gua

Freuch

1700

56 all 68, allere 10818.00, Zon

Handjobe By day Monodacy

APARAN Petrel

Campball fifford a Co., Limited - 1, $0.42 ~ 10 all 4d, nome Geo, Fouklak Co., Limited 10,000 322945825121, bayara Hanging Bakery Company, Lito.50 11 140, ilax Hongkong Dairy Farm CS 3,000 65 10 11 12 selleta Hongkong Joe Gampeny Adjusted 5,00 1961 1902 Phong Reps Manufaaday 09, 14 3,000 $110

• Founder's sharpe

**Reini Oristina-

Denda

Commander Jourast 4

Captain Carvalhora Athayde

Capt Dartige da Fournet

Captain Goodrich

Captain Chines

Böcker

Where at:

Hiogo Maru

Queen Aletside Brits

Baleidomide Spanu str)

Багода

Span

Amount

Chinese Imperial 1886 – 71% 787,8

be had at the Unka Maz Offloo,

Katya Watag. Masa Laza, Hough DHAWFORD & Co., Hongeùng; and Moses ram Debenturos. KILLY & WALK, Shanghai

400,000,00 2500

3300)

Japtain