1894-04-18 — Page 4

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME. The Overland China Mail,

TS PUBLISHED to suit the Departure of each Exatase and FRENCH MALL Steamer for Europe. It contaisia piscin Commercial Intelligence, special tables of Shipping and other Information. The various Reports of Courts and Mostings, and all other way, a glyen bu full wa they appear in the Dally issu

The Overland Chand Mail, by the co- varniszco of it form and the accuracy and falnem of the reports, has long been popular with residents who

wurb; to send home a weekly badges of the news of Hongkong and the Far Est Cirualeting, as it dass anong nearly all the old China hands

af Home and Also among residents at the

4

Intimations.

THE BEVENUE OF CHINA.

SERIES OF ARTICLES, Bebrinted from The China Mail:

WITH AN APPENDIX, HIS PAMPHLET is Now Roady,

and may be had at the OFFICE OF 1931 PÄTER, Mosar. LANE, CRAWIDED & Co.'s, Mesars KALLE & YEASANT'S, BH20. And Me W. BREWER'Sk

80 Denti

NOW OF SALE

INDEX

TO THE

THE CHINA MAIL.

EDNESDAY, APRIL

For Sale.

Merchant Vessels in Hongkong Harbouz.

FOR SALE

HINESE SCHOOL BOOKS:

SAM-TSZ KING, TS IN TSE MAN; LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

Kadivarim of luta derivada and Daparfursi reported to-day.

Dé. E. J. KITEL.

PRICE: 15 CENTS, PER COFT. CHINA MAIL OFFIOR

To facilitate finding the position of any rostol in the Harbour, the Anchorage, in divided lato olevan Secilună, commanding at

Green Lland. Vessels near the Hongkong shore are marked h, near the Kowloong shore k, and those in the body of the

Ghungyla Pairing

Shipping or tdway between each abore are marked

In conjunction with the figure denoting the sections.

Sathon

Hongkong, May 17, 1894

FOR SALE.

A

Treaty Ports and in the interior, it offers CHINA REVIEW A Form, of the proceedings in the

special advantages to advertisers.

The Overland China Mad will be regularly posted from the China Mail Office to sub sorbers, on thels addresses being forwarded

to the Dulce, t

Per Annume,

10 * Lycarter

813.00, postage, - £1,00

3.00,

n" "Bingle Oớpy, 0.30

China Mqiz Office, Hongkong

U

0.26

P THEYANGTSE,

E, EL PARKER, with SKETCH MAPS.

· PRIČE,

CONTENTS!

81.50

The Yang tee Gorges and Rapids in Au.p.

The

Rapda

of the Upper Yang-tse,

The Vade-mecam of the Travolor

ין

from

VOLUMES 1-TO-XII. 1.—Lam or CONTRIBUTORS, 2.--ÁBICLES,

3.-Raruws or Booms,

4.---LIST OF AUTHORS REVIEWED."

PRIÓS, -

50 CENTS.

To be had at the China Mail: Office, Mesar. KELLY & WALSH, Measca, LAN, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Moseru. KELLY & WALAH: Shanghai."

COMPLETE REPRINT, In Pamphlet

LIBEL CASE of

REGINA PITMAN, containing the whole of the Proceedings et the Police Court, full report of the trial in Criminal Scasions, with connected Corre- spondance and comments of the Press

To which is now added a Report of the Case of

PITMAN F. KESWICK

AND OTHERS":

1 From Green Island to the Glad Work

2. From dis Weeka to Jardiko's Wharf,

5. From Jadine's Wharf to the Harbour Master's O'lize;*

From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offs.

& Frony P, and 0. Co.'s Offlós to Poddar a Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Navil Yardi

Fessel's Name. Captain.

Stammare

From Naval Yard to Blue Balldings

From Blue Buildings to East Point

21. From Kellati's Talend to North Point,

10. Kowloon Wärves,

11 Jedino's Wharf

Cito

Fellung

German

Flag and fig.

TURY.

Date of Arrival

Consigness or Agents.

Destination.

Remarks

Price per Copy,

d

→→.50 Czaru.. Thina Mail OWWIN.

5

COMPANY'S

Agnese a Angor

Daunlater Tham

in Brit. Str.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE...

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

through the Gorges of the Great River 1894.

Special Observations.

A Journey in North Sa Oh'an..

Nan-ch'usn and the Kung-tan River,

Ardgay

Arratoon Apear....... Benglos

• Нацвер

Barchet

Canton Chington

Ohi Yuen,... Chuasn

1894. Donat

Salfor

bNul

Grundu

Davis,

st

Ger

Claro Ba Valkyrien

London, da

Tu-mgrrow |

loon Dock

FOOOHOW.

Satzarang

Calcutta

To-day ||20th fiat

in port on April 10, 1884.

Salgon

Today

Lokang

Brith w

Kobo

To-day

Shanghai

To-day

- MERCHANTH SÄI

Today

Up the Kis-ling River.

The Great Salt Wells.

North Kral Chen,

The Wilds of Ha-pel

Ba Chuan Planta,

Orders for Coploy will be racized by

Moons, LANE, CRAWFORD & Co., and Hem KELLY & WALSH, Eimited

THE CHINESE MAIL

日報日字華

Wah Ta Xat Po).

THIS paper is now issued every day. The tubscription is fixed at Fine Dollars per annum delivered in Hong- Long, or Eleven Dollars Forty Cents in olading postage to Coast ports.

It hit the first Chinese Newspaper (ter issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native.

community. amongst whom also are to be found the and securities necessary to guarantora place it on a business and legal footing.

The projectors, baxing their estimates apon the most reliable information from the various Forts in China and Japan- frora Australia, California, Singapore, Pa- mang, Baigon, and other places frequented by the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing a large and ever-increasing circulation. The advantages offered to ad- vertisers are

and the foreign community gunneally

SAFETY—SPEED-PUNCTUALITY.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNTIED STATES.

(Calling al SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA & VICTORIA; B.C.) Twin Screw Stosalips 6,000 Tons-10,000. Hozen power-Spood 10 knota.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, RXR. WAYNESDAY, 2nd May, EMPRESS OF JAPAN....Comdr. G. A. LEE, B.N.R............... WEDNESDAY, 29rd blay, EMPRESS OF CHINA .......Comdr. R.

B.N.B....WHONnesday, 13th Juno, - ARCHIBALD,

Fidelio Folden

Glenfalloob.........

Haitan

Hanoi

Blapet Ingraban Ter

Niasen..

Penina

5gh Darke

Brit str. 2047 ApH 17P. &'0. 8. N. 06, Fch.

20

Goo, R. Stevens 225077 April 178horan & Co.

1076 April 17 Jardine, Matheson & Co. 1999

13 David Sassoon, Bone & Co.

16 Gibb, Livingston & Co.

str 1150 jap18Jardine, Matheson & Lou.'

ate. 1046 April 6 Butterfield & Swire

str. 1121 April 180. M. Op 623 April 17 Uhinose

str 2018 April 18 Lauts & Wegener

o Anh Ulleloler L He

609 April 12 Douglas Stoamahip Do Brit B 4200 April 180, 0. 5. S.Co.

1494 April 16 Jardino, Matheson & Co. 1183 April 18 Dougins Steamship Co.

15A. R. Marty

aprterfield & wire:

Brit AR 1848 April

But.

Goddard'.

Brit.

Chodzko

Fch

Quail

CPiper s

10 Branch

Michael Jebsen

Schlaikien

6 Vorron

Macduf

Member!

Moray..... Natal Orcar II.

Riverdale ........... Siahau

ats. 69 April

13 Wieler & Co.

Met

Burgoyno Beit, sir. 1115 April 18 Uhisto Portor... Brit at 1882 April 14 Dodwell, Carlill & Co.

Themson..

Phira Chula Chòm Klio 3 h Morris...i

Peck Massar hMurphy W 4 Randle Tilburn

un

THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.) io 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS--

Sungsling. CONTINENTAL TRAINS. of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thero daily, au rose the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Taiyuan WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New

Tantoima York and Buston with all Trans-Atlantic Luns, which passengers to Great Britain and Vorwaarts. the Continent are giron choice of

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (ürst class only) granted to Missionaries, Members of the Neval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europeau Officials in the Service of Dhian and Governments.

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIROULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, vis Honolulu, and Sydany to Hongkong vis Brisbane and Torres Straits, Good For 9 month £100,

The attractive features of this Company's route, embraced its PALATIAL STEAMSHIPS, (cand to

nuno in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sime at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lind passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine aro unexcelled.

efore unusually And For further information siapa, Quido Bucks, Rates of Passage, eta, apply to ̈

it to their interest to avail themselves of

thaul.

The held open to a paper of this descrip tion conducted by native efforts, but progressive and all-obstructiye in tono- Is almost limitless. It on the one hand commands Chinens belief and interest, while on the other it deserves every aid that can be given to it by foreigners. Take Bunglish journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be seni to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Ofice.

JUST PUBLISHED-Pric, 50 Cents.

ISSION ETRANGERES: MHistory of the Churches of India,

Barmah, Siam, China, Japan,

&D.,

TRANSLATED BY

&c.

E. B. PARKER, ESQ. H.BM's Consular Service.

Hongkong, April 11, 1894,

Sb Brahn

Whole Bento April 4 Wieler & Ca

April 16 Butterfield & Swirs

str. 1411 April

Froll. str. 198 April 18) Now, in 1999 Apri

B. 10134 Maritimes

Newchwang Quast Ports

San Fráninco

Coast Ports

Haiphong

Singapore

To-morran

190th fast. Today

To-day

BHANGHAI.

in part vil April 18, 1896. -

Ching Pag

ELM

Fulwo

Nagasaki, o,

Canli & Co.

& Oo

[Shangha Kilo.

Hongy

To-morrow

Clenesen

Amby de Manila Sydney, &c.

"TO-IROITOR

20th inst

Matheson

ga. 875 Apritadlo a Com

17 Brading & Co. 094 April 16 Batterield & Swize 1469 April 16 Batterfold & Swaro 5299 Mar Butterfield & wire

atr. 706 April 15 Wieler is Co.

Moyers....Amer. bge. 1178 April 16 Jardins, Matheson & Co.

"baling Vesci

Adam W. Spies, Basuto

kEggera...

k/Griffithe

Colom County of Cardigan Edward Kidder. Faunie Skolfeld Galveston........ Nam Shan Sing...... Otagio

Samanth

Velocity

Wm. Lo Lasheur

D. E. BROWN, General Agent, PENDER STRENT,

€50

SHARE LIST-QUOTATIONS-APRIL 18, 1884.

Stocka

Nos. of

Value Shares

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $

Nar lesu...

Bank of Chier, Japau and Straits; ) [99,876 £ Lade......*1, 250 £ National Bank of China, Limited...

MAXINE INSURANOID.

10 £115 nom.

15 152

Janton Insurance Office Co., Ed..............(10,000)$ Jaina Traders' Insuranos Co, Ld..........(24,000)8 · 83,398 North China Insurance Oò., Lai.............. 6,000 £ Strait Insuranos Co., Ld... 80,000 Vaion Insurance. Society Co., Ld.........10,000 $

Yangtze Insurance Association, Ld. 8,000

FIRE INSURANDES,

Oina Fire Insurance Co., Ed.......20,000 $ Longkong Farm Insurance Co., La... 8,000 € Straits Fire Insurance Co. d... 20,000

DOCES

185, sellers

Nam

Ger bye.

848 Oct 24 Order

Amor, bee

Brit.

896 Jan. 25 Chines

ch 1220 Feb. 25 Government.

Parko... Amo. bec. 963 April 17 Jardins, Matheson & Co. kShermat.. Ams, būve, 1008 April -6 Chiness Jakobeans, Ger. bis 750 April 18 Chinens cLok Li Toug Oblr.se Dasborough Brit, bqe

Her Britannic

46368

3Yong Kes & Cu

346 Jau. 23 Shewan & Go

Br.4 m. bq. 2213 April 2Jardino Matheson & Co. Brik bqs 491 Mary 27 Chines

Brik bqe,

673 Jan. 15 Gibb, Livingston & Co.

ajesty's Ships on the China Station.

Big.

Tols

G.LHF.

Captain

Commander De Lisle Comd Soott Rogers Captain Oh, J. Boreoek Commander MacArthur Commander A. 1. Field. Lt. Com. Ravanbill Long, Com. L. (1. Tufnell Captain K

MoQahre

Captain Count Matara

Ceteraszdar Beszerzoft

Capt. Wilmot E. Hawke Captain

Angus MacLeod

Lieut.-Com. Phillips

1200 Hon, IA, Com. J. U. E. Addington

COSA

L'aid

Cloring Quotations, Cash.

125

all 88% prem.

102 8.10 834, sellers

Alacrity

despatch-vessal

1700

9180

250

50 134, buyurs

Archer

craiser 3rd glass

1770

25 662, sales and sellers

Caroline

cruiser 3rd cla

1400

14

1440

200

60 TL. 185

Daphae

cruiser

1340

100

20 8137-

Egeris

surveying ship

740

25013

20 $130

Bik

g-be. Brd clams coast defence

369

340

B) af

$75, sales and buyers

Firebrand

gunboat 2nd clas

:455

480

Impérieuse

twinscrew baltie shin

8400

10000

100%

$79, buyers

250

Leander Linnet

cruiser 2nd class,

4300

10

135.00

gun-vassal 2nd class

750

(105)

100

2012, bugars

oraiser 2nd olase

3780

7290

2675

40

126 sil 86% prem., zalos

gunboat let

Uit claus gunboat 1st clasa

200

6 1:200

Lieut. Ominander Laxton

1200

50 a $19, buyara

Plover

[50] al 350, salar and sellors

gunboat int clauá craiser Sed dlass

755

1770

201 al 3264

Rattler

716

1200

Lieut. -Cous. Hugh Coteworth

10

40% dis, sellers

508

Redpole Soroza

gunboat 1st clas

805

1200

aruiser 2nd olaSS

4050 19

6090

Loput: Com. U. G. May Captain Henderson

(new Issue).20,000 £

REFINERIES.

102 10

-10%-

100 a

Balt

gun-ressol 2nd class

756

1010

100

£, notes: -1₤1, uom:

$163, lo 850, salue

all837, buyers

Tweed

Viator Emanuel- Wivern

geht, 3rd class coast defence: 363.- ཐ recalving ship

5357% 214 coastdefenceship, armoured||| 8700 |||--

$40

Commodore Boyes

1250.

**2,600 € 100 € 371 $40, sollere

60,000

6,000€

STEAMBOATS.

pi trong & Wastepes Donk Co., Li, Li, B China and Manila 8. 8. Co., Ld..... 5,000 Douglas Samship Co.,

Limited.... 20,000

To be had of "Meiss LAN, CRAWFORD &Co.; Mesare. KELLY & WALSH (L.); and G. and M. Steamboat Co., L. 80,000 Mr. W. Berwas; and at the China Malado-China S. N. Company, Limitan 60,000 £

Offico.

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santal ob "tained by Hidy's process from the

best Hysore wood.

entirely differ

SANTAL-MIDY from the

santal oil of the Indian Bazaar, is superior to Copaiba, Cubeh, r infections, and free from all bad amell or other inconveniences...

SANTAL-MIDY cars all de-

fangementsof

was the urinary organs in either SQL

in 48 hours.

contained

SANTAL-MIDYin una

Capaules, each of which

bears the su

in black letters, without which tono are genuine,

SANTAL-MIDY Bars of

Imitations

All other Capsules or mixtures contain impurities, resins, oils, de, and are worse than welers.

SANTAL-MIDY old by all

druggista andTM medicine dealers throughout the world.

Paris: 9, Eus vivienı, 3.

Warson & Col. Chemtite.

JÖLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE

Steam Launch Company, Limited... 2,000 China Mutual B. N. 00, cummimis 20,000 €

China Bugar Company, Limited...... 15,000 Ausen Bugur Company, Elmalted.....] 7,000{0.

WHARVES,

HE & Kow. Whart & Godown Co.₤20,000 ₫ Wanchai Warehongs and Storage

Company, Limitad

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and Agency Company Lácaited... Kowliva Land gul B

Building Com

Humphreys' Batate & Finance Co... 1,000]# - West Point Building Co., Limited.. 12,500 €

TRAMWAYS,

09

100800803, azlęs

5083 $8, buyers.

814 668 40818, bayers

16

New Balmoral Gold M'ing Co., d. 15,000 $ 10 all 83, $2, $11, nom, Faub Aust. Gold Mining Co., Ld..200,000 £

Socisté Francise des Houilleres

de Tourine Man

PLANTING, ETC,

119/10, sales

8,000 F 500 all

Mercary

Pallas Peacock Pignay

Porpoise

cruiser

gunboat 1st class

766

Guthrid

Kiangtang

Kiangyu

Kobe Baru

Cos tan Dock Ningahon

OXUE

From

Poochf

Store Nordiske Danish

British

British

Thames Tamwo

activ

Anglo India Brit

Colorado

Dramedtan

F. P. Litchfield Arac

Gov. Goodwin Amer.

Kolga

KAGIZAKI,

In Park on April 8, 1894)

VRBAIKANK BAILING WEEKE

Brit

Barg

Where at.

Kosaki Hazu Japan, barg

Hongkong

TOKOHAM

April 7, 1894,

Diana

Esmeralda

Fawn

Josephine

Brit

Viva

Brit

Salpa

Commander R. K. MoAlpin

BIOG In part on April

21.gody Amer, ah

Matley Hall - Britani

Wm. H. Counár AMA

Torpedo Seats In Rogerve Nos. 8, 49, 35, 66; 37 und 63, first classy and 3 second glass bonis,

❤ Flagship of Vics- & Intral the Hon, E. Freundle, KQB., G.M.G,

H. B. M. Ships tonnage, displacements and offscrire horns powers are given according to B. L. Kavy list

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

U. 8. cruiser

HK. High Level Tramways Co., Ld. 1,300 ACPIT. SE DOMINING.

10

al $57, buyers

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,000

Soolstd Frades des Charbon-

Funjom Elning Co., Ltd. 50 000

801, sales

48 3187, males and sellers

Nome.

Flag and Big.

Tona, Guna EP

Captais

Dagbe du Tonkin

8,000{Fm.: 500|51.590 855, sales and buyer

Admiral Korniloff Admiral Nakhimoff

Russian árúlege:

5000

Russian ironclad

7781

Usptain Fitolantinofi Captain LavrORA

Aleout

Bussian ganboat

Alert

U. S. corvetta

Appic

Franch gunboal R33

4-000

BOO

1700

1159

2300

600

"Auntzaan GEDOOR

Busan man of war

1200

8. cruiser

French gunboat

200

180

"Uluna-Borneo Company, hd

HQ Brown Co., Limited....

HOTELS, ENG

7,000 8100$50 $1,50 6,000 £60) alt: 28, sollers

5013, sellors

Hongkong Hotel Company, Lt............ 6,000|8 |

DIETENKARIES.

A. 3. Watson & Co., Lanliad. .............. 60,000 8 Dakin, Cruickshank & Co L50,000 8

HK, and China Glas Co., Limited. 7,000 £ Hongkong Electric Co., Laxalted..... 50,000 Green Island Cement Co., La: 90,000 € Ryad the BENATE of the godt de Lad,000 ESIDENTS In the Colony would Hongkong Brick & Cement Co., Ld 4,000 COLLEGE by forwarding to the Altar Campbell, Mood Co, Labmiked 1,200

Bo Fenwick & Co., Ended

Dalry Farm

Ch And Labrary Hongkong lod Company, Limited

kung Rope Manufactory

(9) Hipstrated Paper

G80

for the

Foutador's share

ID 810, cales and sellers

El All 81, buyers

8296

100

Bo all se, salna sud buyers 15$12.500

10 IEM

6,000 32 25

25 1201, les

8,000 € 19 5,000 $25

Baltimors Beego

Comute

Concord

Din

D. Juan de Austria

Forfait

Etia

Inconstant

Kalacio Elizabeth' Koreyataka Langastor Lion

Marion

Mandjour Monocary Potent Plaries Baina Uretti Triomphe

Velasco

gunboat

American cruiser

Portuguese genbost Spanish cruiser French ernisere German gambark

Fraoh gamboat

French guntcar

Bloop

French runbos

$1000

Captain Paranego

Captain. Darauid-

Commandar Journef

Caplan

. R. Bridgman

Captain H. Carvalho 7 Yahayde

Dartige du Bournet. Captain Goodrich

Cape

Capan Gome

Capt. D. Jose Fadimonu Captain Rodour 11% PD Captain Bandiasm – je vreme Op Graalse

·Captain A. R. v. Backer.

Captain Philof

· Hautekant Papaix

面

#WAILORS HOME:

200

£500

Zabiaka