1894-04-07 — Page 2

19A

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP "COMPANY.

-VZAINLAND SEA OF JAPAN AND

· HONOLULU,

PagrOSED Ballinas gros Horozona. City of Bio de Janeiro

Nagasaki, ToursDAY, April 12, Koba, Inland Ses at daylight. and Yokohama) ........ City of Peking (via

Malls.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION). Fictoria | Tusaday | April 10.

Tuesday | May 8.“ Tacoma... |

...................... | Tucaday May 29, Factoria......... Tuesday June 19,

.... Tuesday July 20,

E. Steamship VICTORIA, Capt. J. Son, R.N.R., sailing at Noon, 20 TUESDAY, the 10th April, will proceed to VICTORIA, B.O., and TACOMA vid INLAND SEA, KOBE and YOKD.

Through Bill of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Oan dian and

Nagasaki, Koba,THURSDAY, May 3, HAMA. Inland Ses and at 1 pm Yokohama). -China (tin Nagasaki,

TUESDAY, May 16, United States Points. Koba, Inland Bea and Yokohama)....

at 1 p.m.

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

DOUGLAS STKAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW.

The Co.'s Steamship

Haitan, Captain GODDARD, will be despatched for the abore Ports on MONDAY, the 9th Instant, at Noan, and not as previously notified. For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Cour General Managers. flongkong, April 7, 1894.

PUBLIC AUCTION

Of

ASUL

HOUSEHOLD FURNITURE, COTTAGE PIANO, &0., 20.

THE Undersigned have been instructed

by

by Public Auction, at his Official Residence,

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the toer to the care of The Freight Agens Northern Pacific Railroad, Taceros, Wash.The Magistracy, on

Parcole must be sent to our Office with viddress marked in fall by 5 p., en tho

day provicus to sailing,

For further information as to Passage or 2,45 p... Freight, apply to

HE U. S. Mail Steamship 01FY OF RIO DE JANEIRO will be des patched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, 19th April, at Daylight, taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and cail st HONOLULU, nad passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage. Tickets granted to England France, and Germany by all traza-Atlantio lines of Steamers, and to the principal oities of the United States or Cauca Ratos may be obtained on appli-

cation.

First-Class Passengers have full choke of any of the Overland Routes, including CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, NORTH-

DODWELL, CARLILI & Co.,

Agents. Hongkong, March 31, 1994.

COMP

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, -MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

523

FRIDAY NEXT,

the 13th April, 1894, commencing at

THE WHOLE OF THE

HOUSEHOLD FURNITURE

AND

EFFECTS,

COTTAGE PLANO IN GOOD ORDER,

$0., &C.,

A. E. SKEELS & Co., Auctioneers, do,

tc.

See future Advertisements,

Offices, 17, Praya Den'ral,

Hongkong, April 7, 1894.

OF

Destination

Vessels Advertised as Loading.

Pornsta

Bremen & Ports 'Call Sachsen (6).. Japanese Anoona (8). Londas & Ports of Call Rohilla (6). London, v. Suez Canal Ixion (8) .... London Adou (8)...... London & Rotterdam. Elar (8)...... Marsoilley v. Saigon Oxus (8) NewYork,.SaezCanal Port Phillip (0)... New York..........Fdward Moy..... Port Darwin, & Taiyuan (8)

8. Francisco, Japan City of Blodolansiroja 3. Francisco, 7. Japa Gaelic (5). Shanghai

.............. Burst (1). Shanghai.****** Bachman (s).: Shanghai and Kabé.... Vindobons (e).. S'pore. Harre'burg Niobe (8) S'pore, Penang &O'tts Wingsang (8). Straits, Cel'bo & B'bay Tkibet ()...... S'tow, Amoy & Fchow Hatton (6)...... Vancouver (BC) & Empress of China Victoria (8.6.), Fios ( T'harma, Bobé N'aaki Nürnberg (8)..

DEPARTUR

April 7:-

Qualier, for Nagsaski. Jo, for Singapuro and London. Taking, for Conton.

Chow Fa, for Singapore.

Ninypo, for Shanghai.

Canton, for Swatow.

F

rmosa, for Amoy.

Naxalast, for Smatow.

Rattler, British gunboat, for Macao.

PASSENGERS.

AURITED,

(8)

Pet Sith, from Saigon, Mr D. H. Mac. 540 kin toab.

PUBLIC AUCTION

HOUSEHOLD FURNITURE AND EFFECTS, VALUABLE BOOKS, &c.

ERN PACIFIC, and DENVER and RIO Through Bill of Lading seed for BATA. THE Undoraigned have received instruc-

GRANDE RAILWAYO They cou also. travel over the UANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regalar tariff rate.

Particulare of the various routes can be aad on application.

Special rates (Sirai class only) are granted to Missionaries, spembers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, te Faropean officiala in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for tran. paration to Yokohama and other Japan Ports, to Sac Francisco, to Atlantic and Inland Uities of the United States,

A

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PURTS.

THE Steamship ROHILLA, Captain W.

J. Nastas, carrying Her Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, 03 THURSDAY, the 12th April, at Noon, taking Passengers aud Cargo for the above Ports. (This Steamer connecte at Bombay with the S.S. HIMALAYA, which Vosol taken on her Cargo for LONDON, viá SUEZ

tions to Sell by Public Auction, on

SATURDAY,

the 14th April, 1894, at SALE Rooma, 17, Praya Canizal, commencing at 2.30 p.m.,

A QUANTITY OF HOUSEHOLD FURNITURE, BOOKS, &O.,

The Property of W. O. Barlow, Esq., and Others Isaving for Home, comprising:→→→

Per Fannie kalfield, from Singapore, Mrs Sharman, family and maid.

Per Taksung, from Waha, &c., Mr D. Buchanan.

DEPARTED.

Por Ningpo, for Shanghai, 20 Chinose. Per Canton, for Swatow, 107 Chinese. For Formsen, for Amoy, 20 Chinese. Por Nanshan, for Swatow, 100 Chinese, TO DEPART.

Per Haitan, for Swatow, 2 Europeans, and JOU Chines

Agents.

Date of Leaving.

Norddeutscher Lloyd. April 30, at 3 p.m.. P. &-O, S.-N.-Oo. April 14, daylight... JP. & 0.8. N. C......jApril 12, at noon.

Butterfold & Swire... April 14, .P. & 0, S., N. Co.............. About April 17.

Sheran & Co........

About April 26, Messageries Maritimes April 18, at nous.. Dodwell, Carlill & Co. Quick despatch. Showan & Co.Quick despatch. Batterield & Swire... April 18. Pasifio Mail N. S. Co., April 12, daylight, 0 & 0.8, S. Join April 25, daylight. P. & O. 5. N. Co... About April 8. Norddeutscher Lloyd, Quick despatch Bander & Co. About April 14.

lemsson & Co., April 13, at p.. Janline, Matheson&Co April 13, at noon. & 08. N. 00... About April 10. Douglas Lapraik & Co Aptil 9. at noon. Nor. Pio &. & R. Con April 10, at noon. Janadian Pho R. Co..pril 11, at noon. Norddeutscher Lloyd. About April 11,

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:—

For NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA Pas Verona, at b p.m., on Friday, the

13th April

For EUROPE, &-

Par Suchan, at 2.90 p.m., on Monday,

the 30th inst

MATIA BY THE CANADIAN PAOJIO BALL-

WAY On's PACKES

A. S. WATSON & Co.,

LIMITED

WINES AND SPIRITS, On and after the 1st April, 1594, the

PRICES OF OUR WIFE AND STIRtes will be ne follows :-

FORT.

(For Invalids and general Use). Per doi ..." Clara.

B Vintage, superior quality,

Red Ospule-$14,40 Oise Old Vintage, expe

or quality, Black Seal Ozpaulo

SATUNDAY, APAL 1, 1804.

AMERICANTM

Per Com

Genuine Bourbon Whisky,powe

Finn Old, Red Capscale, sugge with our Name and Trade gla Mark KLANJAMASUTRA 16.00 Eample bottles and smaller quantition wilt be supplied as proportionate wholesale

caten.

We only guarantee our Wines and Spirits to bo gonsine when bought direct from us in the Colony or from our authorised Agents at the Cast Porta

Per Cass

GIN.

A Fine Old Tom, White

Japaule .........

-1 don

7.20

16.20

B Fins Unsweetened, White

Capsule fini

7.20

BUM.

D Very Fine Old Vintage, extra superior, Violet

... 20.40 Capsule (Old Bottled)

Pork after removal should be rested for a month before use. Wins required for drinking at once should be ordered to bu decanted at the Dispensary before sent out. Those wines are too well known to need

Comment.

Finest Old Jamaica, Violet

15.00 Capele Good Looward Taland 400 Good Leeward Island. $2.50 por Gallon. Sample bottles and smaller quantitie will be applied at proportionate cholovals

Samplo bottles and smaller quantities |

We only guamates our Wines and Spirits will be supplied at proportionate wholesale to be genuine when bought dieset from t rates.

at the Coast Porte.

We only guarantee our Wines and Splite in the Colony or from our authorised Agents to be genuine when bought direct from us in the Colony or from our authorised Agents at the Cost Pórt.

O

SHERRY.

Per doa

Case.

B Superior Pala Dry, dinner

wino, Green Seal Capsule 10.80 Manzanilla, Pale Natural

Sherry, White Capsule... 12.00 Superior Old Dry, Fals Natural Shorry, Bed Seal Capsule

The British Contract Packet Enyoress of

China will be despatched on WEDNESCO DAY, the 11th April, with Maila for Shanghai, Japan, Canada, the United States of Amerion, and countries beyond, rid Vancouver, B.C. The following hours will be observed in closing the Mails, &c.-

10A.M. Reginy olores,

11.30 AM Post-Olies closes, but Corres

pondence may be posted on board the Packet with the Late Fee, of 10 cents ectra Postage, until time of departure

12,00

D Vory Superior Old Pale Dry, choice old wine, White Beal Capsule..... 1440

E Extra aperior Old Pale Dry, very Sacst quality Black Beal Capsule (Vid Bottled)

20.40

B, 0, and CC are excellent dineer wizzes or for invalids and delicate stomachs. D

and aro after dinner Wines of ■ very superior vintage. Allace true Xeros wines. Sample botties and smaller quantities will be supplied at proportionats wholesale katen.

We only guarantee our Wines and Spirits to be genuine when bought direct from us in the Colony or from our authorised Agents

MAILS BY THE UNITED STATES PACKEL The United States Mail Packet City of Rio de Janeiro will be despatched on WED: NESDAY, the 11th loatant, with Mails for Japan, Ban Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, &o., which will be closed as follows as the Coast Ports. F.. Registry comes t 5.00 .. Post-Office closes, but Corres

pondence may be posted on board the Packet, with Lata Fee of 10 cents extra -Postage, until the time of departure.

Per Decima, for Saigon, 50 Chineno. Fe: Ethiope, far Baigen, 12 Chinese. Per Hanoi, for Hoihow. Me and Mrs F. J. Marshall, and 60 Chinese; for Haiphong, Mr and Mrs Beauchamp, Mr and Mrs.45 Malon, Mesne L. Faga, Amek, Flint, and 10 Chinese.

*

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Sikk reports: Had

Overland Railway, to Havana, Trinidad, GANAL, leaving that port on the 5th DINNER WAGGONS, Book-cants andBases. Huħ variabla winds and calm throughout.

and Demerars, and to porla in Mexico, Central and South America, by the Uom pany's and counting Steamers,

4

Fraight will be received on board until p.m. the day previous to miling. Parte Packages will be received at the office until 5 pm, same day; all Parcel Packag should be marked to address in (all; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Carg Jestined to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Officer in Bonded Karelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.

For further information on to Pamaze and Freight, apply to the Agonoy of the Company, No. 1, Prays Central

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Hongkong, March 24, 1894.

540

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING JARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, VENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Yaelic (via Nagasaki,”

Kobe, Inland Sea, W'SESDAY, April 23,

at daylight. Yokohama and

•Honolulu) eror Belgic (via Nagasaki,HUNDAY, MAY 24,

Kobe, Inland Ses

at 1 p.m. and Yokohama)..........

Oceanic (via Nags TraDAY, June 12,

saki, Kobe, Inland į Sea & Yokohama),

THE

at i p..

MAY, 1894),

COTTAGE Piano, DeAWING-ROOM SUITE, SIDEBOARDS with PLAIN. and BeveSGED Grass Bags, DINNER TABLES and CHAIRS, OFERMARTELS, Marble-tor TABLES, CARD TABLES. RATTAN FURNITURE, CRSTONE and Dacula and SGLE BEDSTEAng with MAT

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tes for London (under arrangemout) UOVERED CHATES AD Cocas, will he transhipped at Colombo into a TRESSES, WARDROBES with PLAIN and Bs. teamer proceeding direc: to Marseilles an EILED GLASS DOORS, DRESSING TABLES with SWINC MIRRORS, CHESTS of DRAWERS, London; other Cargo for London, &c, wil MARBLE-TOP WASHSIAND, WETTING TABLE, bo conveyed a Bombay.

DESPATCH BOXES, DINNER SERVICE, ELEC TRO-PLATED and GLASS WARE OUTLERY, MEAT SAFE, FILTRE, LAMPS, PLANIs and Pots,

Parcels will be received at this Office antil 4 p.m. on the day before sailing. The contents and rains of all-packagez-era- required.

Shippers Are particularly requested ko note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.

For further Particulam, apply to

H. H. JOSEPH,

Superintendent.

P. & 0. 9. N. Co.'s Office,

Hongkong, March 30, 1894.

NOTOS.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

LAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

AND-I QUANTITY. OF-

BOOKS. Catalogues will be issued. On view from Friday SALE TERMY.-As customary.

A. E. SKEELS & Co., Auctioneers, a

Offices, 17, Prays Central,

Hongkong, April 7, 1894.

689 Dakin,

BALDON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX; 2180 PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

18th April,

Letters Parcels, & for Kowloon The American barque Fannie Skoffield rePoint and steamers in Harbour may be with one exception of 4 days, moderate N.E.11.30 a. m. and 3.30 p. u ports: From Singapore to North Danger, posted in the General Post Office.up to Letters from Kowloon Point may be soon, with alear weather; thence to Capo Bolinao, light Northerly winds; thence posted in the Letter Box which has been to port, light variable winds and calzes, placed in the Police Station Compound up March 7th, spoke Mary L. Stone, from to 12 and 4 o'clock: Manila, bound to United States, 5 dags out, lat. 10 00 N., long, 109:00 E.

The British steamer Takeasy reports Fag from Steep Island to the vicinity of Chelang Point; thosen to arrival, very thick nosvy rain, continuous vivid lightning and heavy thumler. Wind S.Ely to Turn- about; thence to arrival N.Ely.

EXPORT CARGOES.

Per 5, 8. Qanfa, sailed Slat March :-For

Local rates will be charged.

To avoid robbery, senders of letters from Kowloon are requested to cancel their stamps by writing the word stamped across them,

Covers containing Bank Notes, Jewellry &c. should be registered.

There will be no Sunday delivery.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTAL.

ten

CLARET.

Benedictine, Сигирав, Chartreuse,

LIQUEURS.

Maraschino

Bearing's Cherry Gordial, Dr. Biegert's Angostura

Bilters,

PRICES ON APPLICATION.

A. S. WATSON & Co., LIMITED, HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, March 29, 1894

MEMOS, FOR MONDAY. Shipping

Noan. Haitan leaves for Coast Porta.

Miscellaneons

Sa.m.-Artillery Practice.

584

Goods per Glenean undelivered after thin

dato subject to rents anglija A

RELIGIOUS SERVICES.

A

Br, Jona CATHEDRAL. Palade Service - S

8.86 AM (Holy Common 2nd and 4th San- days.] Matias at 11. Holy Communion si tien 11'clock serviss on the 1st, Brd, and 6th Buz. days in the month.Evensong 14 64520

TON CHURCH, Kennedy Road-Minister her. G. H. Bondfold. Services a 17.80

Busan Catholic CamAnDRAL,--On Sundays, Mamat 6 A.m., 7.80 is, and 9.80 a... Benadie. tion at 5,80 MARSA

Fer Per Case Case

Sr. Josurn'a Chuson, Garden Roždomð, 2.2. 1 'dox 2 doz.

Mass and Serston | | 5.55 1.8. "Evening Serylon, Quaria, Pints.

Benediction. BS, Estephe, Red Capsule... 6.96 7.56 S PATER'S

St. Julien, Red Capsule... 9.00 9.50 Home Service on Sunday, at 11 a. and DLA Rome, Red Capsula 12.86 18.02 6.30 is. The Holy Communion is administer.

Sainte Foy

7.90 7.92 ad on the 1st and 3rd Sundays in the month at 9.60 10:44 11 on the 2nd and 5th at 7.30 A., and 13.20 14.40 on the 4th, at the Evening Service,

D5500 mlade i

Westavam METHODIST CHURCH.-Divine Sex- vios at 10.59 AM in the Wesleyan Church,

GERMAN BETHEEDA CHAPA Service in the German language by Pastor RFF. Gott- mohalk every Sonday, at 11 4.x., in the Cupel of the Bertin Foundling House, West Polet,

Château Château Haus Brion Lar

rivet

18.00 19.20 Chateau Mouton d'Armail-

hang.......... 21.00 22.30 Our Clarets, inanding the lowest priced, are guaranteed to be the genuine product of the juice of the grape, and are not arti ficially made from ramins and currants, as

gerdly the with dhaip Winas. Sample bottles and smaller quantities will- et 7.15 p.vi... be supplied at proportionate wholesale

We only guarantee our Wines and Spirita to be genuine when bought direct from us in the Colony or from our authorised

HOOK.

London, 170 pigs. Canea, 170 cases Paita Mr and Mrs AshcroMe W. C. Macnaugh. Agents at the Coast Poria.. 638 Leaf Fans, 150 canks Merchandise, 110 Mr H. O, de Barreto

eases Chinaware, 50 rolls Matting, 9 Gases Mr.I. do Rego Barcos Mr U. Mattil Blackwoodware and ō pkgs. Saudries. Rov. 8. F. Baylos Mr and Mra Marten

Hon. W. E. Maxwell' Cruickshank & Per a. a. Bellona, sailed 3rd April Mir R. Bearbr

Mr and Mrs Beau-Mra H, McQuade,

-chating-

----maid-and-8-children-- Mr J. S. Bruce Mr and Meg W. Mo Mr. Buchanss

Quade Capt. Caldbeck

Company, Ltd.

Left!

DAKIN'S SALINE. Pleasant and safe aperiout.

for sea sicknes, bilionsness, alight eruptions on the skie, beidasha, &c. Ono or two doses often ward off se attack of fever. 75 Cents per botile.

DAKIN'S EUCALYPTUS

OIL.

catch ould in the head.

From Bungkorg: for Havre, 15 cases Black- woodware, 20% cases Camphor, 60-bele Canes, 200 rolls Matting, 6 cases Human Hair, 100 boxes Staraniaved and 84 30 Chinaware; for Bavre uptica Hamburg, 47 es Camphor, 320 rolls Matting and 100 as Casia Bude; for Havre option Bar- barg option London, 7 boxes Essential Oil; for Hamborg, 16 bozes Cassia Oil, 2 boxes Paper, 405 boxes Camphor, 217 bales Feathers, 226 cases Gallnate, 35 cases Bris Bles, 200 boxes Siarauisers, 93 rolls Matting, 167 pigs. Jaues, 30 pkgs. Private Effects 18 pkgs. Carica, 824pkgs. Morchandisə and 1 pkgs Sundries for Hamburg option London, 2 cases Bristles.

Per a. s. Karlsruhe, sailed 3 April-For

Mr J. Mic Wiliams Mr and Mrs CarmentMr T. Mitchell

and avo

Mr T. Morony

Miss Oarmont Me O. N. Charrington Mr J. Fletcher Mos

Rov, J. M. Merton

Fleet-Burgton Cross, sop

Mr F. Murray R.N. Me H. C. Dring McJE Oto Mr&Mrs W, DryadateMe W. Parfit W. A. Daff Mr V. Perkes Mr Mr G. Fenwick Mr and Mr. P. ton der Piordion and 2 chil- aren

Me W. H. Fisher Mr R. Flat

Mr M. F. A. Fraser Mr and Me 8. L

At the change of the weasons people often Oolombo, 6 canes Choger, 20 rolls Matting, 10 bags Rise, 11 pkgs Merchandise and 9 losve off their haavior clothes too soon and bons Fire Crackers; for Alexandria.. 100 Me W. Galvas Mitt Powell va

Mr B. Garvey Mr G. Ross- cases Fire Crackers; for Hamburg, 35 bales My F. S. Hamilton Mr 0, Rowa

0 DARIN'S BUCALYPTUS OIL sprinkled Batton Sharinga, & esses Human Hair, Mra Bardin Mr S. Bustojno (N WEDNESDAY, the Company on the hundkerchief-will-relieve it Laxa Asus Morchandise, 430.pkgs. Fire Crackocsis and Mes Blackhir and Mrs. 3. M. Steamship OXUS, Commandant DUPONT, MAGIC. with MAS, PASSENGERS, SPECLE, Doller. and DARGO, will leave this Port for the shove places.

Per Lottle, 50 Cents and One

DAKIN'S QUINTNE AND IRON TONIC gives bealth, strength and energy. Invala- able in TIRED AND LANGUED FEELING. Per bottle, 50 Cents and One Dollar.

|

BaasoM

and 4 oases Cigars; for Aden, 200 baga Hovkina Sugar and 60 cases Preservas Tes for

Misses BlackMe F. E. Shsan The Autwerp, 32 cases Rattan Core, 114 bales.

Bawking Mr O. E. Silber Battan Core, 153 casey Obinaware, 28 rolls Mate, 30 cases Marchandise and I use Mr B. Hebden Me J. E. Sinobir

Capt. Henderson,..Mr A. J. Bisson

Mr J. W. Spragus Cigars; for Port Said, 24 rolls Matting and Out. J. C. H

Mr J.J, Stern

Cargo and Specie will be registered for fox.don as well as for Marseillaa, and ao- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted ti Noon.

Cargo will be received on board until Dakin, Cruickshank & Co., casas Merchandise; for Amsterdam Rotter- Mr.O. W. Jubusos - Misa M. Tebb

bom., Specie mid Parcels antip.

FHE Steamship GAKLIU will

despatched for SAN FRANCISCO, MA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 25th April, at Daylight, connection being made at Yokohams with Stearners from Shanghai.

⠀ Steamers of thin line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France," and Germany by all trans-- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal nition of the United States or Canada. Eater and particulars of the various routes. may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Midonaries, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services,

E

the 17th April, 1894. (Parcels are not to be sent on board; they must be left st the Agency's Office,)

Contents and value of Packages are the qutred.

For further particulars, appl; at tha Company's Offor.

́G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, April 4, 1894.

613

To-day's Advertisements.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 139.

LIMITED.

VICTORIA DISPENSARY,

HONGKONG.

Not Responsible for Debts.

631

Neither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Oren of the following Veceels, during their stay in Hongkong Harbour:---

SAMANTHA, Brit, 4-masted barque, Capt. D. P. Curve.Jardine, Matheson & Co.

SKIPPIN Ò.

ARRIVALS. ----April-6;——

Fannie Skolfield, American barque, 1,068, TNFORMATION has been Received from Timber-On ONG HING.

W. E. Sheraian, Bingapore February 18, the MILITARY AUTHORITIES that ARTILLERY PRACTICE from the Bat-

April 7

CARLIL & Co.

to European officials in service of Chios tarice will take place as under, from the Sikh, British steamer, 1,736, J. Rowley, and Japan, and to Government officials and 9TH 10 14TH INSTANT, between the hours of Saigon April 3, ason, Rica-DODWELL, thir families. Al

.. 8 .. and Noon, DAILY:--- Passengers who have paid full fare, re- - embarking at Cam Francisco for China or „Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance dois not apply to through fares, from China and Japan to Europé.

All Parcol Packages should be marked to addrawn in fall; and same will be reqsivadi at the Gempung's Office until 6 p.m. the day previous to sailing..

Consular, Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco,

From Stone-cultera' Island in Weptorly.

and Suth-Wasterly directions.

· From Belchers Lower in Northerly and

North-Westerly directions.

From Lyaemun in Southerly and South.

Easterly direction.

All-Bairs, Jungs and other VesselA BIS area to keep clear of the Ranger.

The Inhabitants of the Houses near Bel shoes are warned to keep their glass windows

Kiang Yah, Chinese gunboat, from Cau- ton..

Takang, British steamer, 977, W. "EL Freeman, Wohs March 31 and Chingkiang April 2, Genscal.JRDINE, MATHESON &

Do

Banyo, Portuguese gunboat, 400, Dept. Carvalhoon de Athayde, Macao April 7.

kon

13 cases Sundries; for Herbertahouhe, 123 Mr and Mrs. B. Hni-Mr U. HL. Starkey pige. Merchandise; for Genoa/Hamburg. 10 bozer Essential Oil"; for Amsterdam, dû

Mr Inglis rolls Matting, 4oszes Ühinawars and 17 Mr H. T. H. Irish

Capt. G. Tayler Mr W. Tobb

de, 50 casts Ginger for Bremen, 42 Mr M. Jones Mr A. B. Thomson pkge. Bamboo Wars, 9 canen Curios, 298. rols Matting, 33 casca Chinsware and 1MJ. Kinghorn Capt. Tillett

Capt. Kirby, RN. Mr K. Widmer cass Merchandise; for London, I case Mr.J. Kirkwood Mr F. W. Wilkinson Treasure valued at $97,80; for Singapore, Baron and Baronesadir W. William 4 pkgs. Merahaadies.

do Ladario

Fe 8.1. Calldonien, sailed 4th April-Me W. Floyd For Continent, 554 belas Raw Silk, 19 bales

Mr R Lyall Ch

Hair, 3 cases Bill Piece Goods, 3e Essential Oil, 9 casos. Phuts and 1 case Chinaware for London, 50 bales Waste Stik and 1 cam Silk Piecs Goods.

POST OFFICE NOTICES,

MAILS will close:-

For HOTHOW & HAIPHONG.—

Capt. and Mrs: Wrot

Canley, R.E

MOUNT AUSIIN HOTEL,

Mr and Mrs H Hum. Me J. Ross Anton Mr and Mrs John phreys & 3 children Andrew and child Mr Chantrey Inchbald Mr W. Best Mr C. Malsch Mr H. E. Bozshall Mr A. P. MacEwen Mr. and Mrs D. E Me H. F. Meperink

Brown

Mr & Mrs II. W. Paal

Per Hanvi, at 9 am, on Sunday, the Mr Hart Buck Mrs Posto

8th inst |Fər CANTOR.—

the

Per mean, at .,, on Sunday,

Sch instanta del For SWATOW, AMOY & FOOCHOW.➡ Per Haitan 150 am, on Monday, the 911 Li, instead of as previously, notified,

For SAIGON.→→

Per Holstein, at 2.30 pm on Monday,

the 9th just.

Mr J. G. Buokla Mr James Rankin Draud Mrs Cantile Mr G. S. Taylor Mr C. Cloverton hir J. Thorbarga

MT. A. Trapp. RN BIT and Mrs C. O.Lieut. » Commander

Taffnell, RAN. Cohen

Mr J. B. Coughtrie Mes Tufnell Mr and Mrs F. Dodar G, Vaito

well and children Me J. Y. V. Vernon Mr T. E. Grüth - Mr A. G. Wood

For AMOY & MANILA-

Capt. Anderson Per Kameralda, a 4,80 p.EL, on Monday, Mr froo. Bankez

the 9th us

Mr G. C. Bowman For HOIHOW & PAKHOL

Mr Fred. W. Carer Me Geogo Claulton Mr... Jomar Capt. vas Gorbach MrO, H. Dodd

Per Frer, at 6p.m., on Monday, the Dija inot, instead of a proviously notified,

Faceb Diederichsen, German atsamer, For KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA &

open during the practice, and all people fr i Canton,

in the United States, should be sent to the working to the vicinity of Belchers Battery Company's Osloss, addressed to the Colare also warned to keep elaar of that part Jector of Cutouts, San Francisco..

which will be indicated by gunnars placed

For further information as to: Fright on sentry for the purpom.

or Panago" apply to the Agency of the Company. Mo. Praga Copics!,

JS VAN BUREN,

Hongkong Aprika 1894.

Agent.

011

By Comunand,

GTM O'BRIEN,

Colonial Becretary. COLONIAL SECRETLET'S OFFICE,

Bongkong, 3th April, 1894

OLEARED.

Avochis, for Baigon.

Hailan, for Bwałowi

Decima, for Saigon

Hanok for Haiphong.

"Ailair, for Mantung, z.

Ethiopt, for Baigon.

Mount Washington, for Katshinotzn. 030 Andide, for Manila,

TAQOMA,—A

Por Picturia, at 11.30a.m., on Tuesday,

the 10th April

For SINGAPORE, PENANG & GAL AN OUTTA Welvage

For Wingsang, at 11:30 am, on Friday,

the 13th instal

For SINGAPORE—

Mr J. F. East

Me W Esparahat

Mr J. Chanduk

Mrs Farmer

Mr Giese Mr E. Huneche. Mr Iseyekohi Mr F. Bomero Mr Banton Mir Th. Tatlook Mr Thos. Mook Mr E Tornchend Mr. Vargilen

FRAX HOTEL

Capt, and Man Moore Me and Mrs Geo.Mr. Our

Grimble Mr AR: Skool Capt. and Mrs Heat Mr A. Findlay Smith

Mr Ntoken Capt, & Me Wolman

Per Nice, at 80 p.m. on. Friday, the Mr MacERA

Mr Medhurst 19th inst

Nierstein Rüdeghoirse Horkheimer

Per Per

1.d: 2 doz. Quarts. Finta $12.00-

21:00

**** 24.00

·BURGUNDY. Chabila, white wine 16.00 Meursault, superior white

18.60 Yolasy, very superior rað

Wide ... 21.00 22,20 `MADEIRA AND CHAMPAGNE. Full particulars of the warious Brands an application

BRANDY.

Per Coac

A Hennessy's Old Pale, Bed

Capaule

B. Superior Very Old Cognat,

Red Ospsula

Iden

$14.40

18.20

O Very Old Liqueur Gogzao, 20.40/

D Hennessy's Finest Very Old Liqueur Ougnae, 1872 -----Vintage, Red Capsule........... 88,00

The prsblication of this mate sommences

Ulte Chine stail

HONGKONG, SATURDAY, APRIL 7, 1894.

TELEGRAMS.

SUPPLIED TO TEN * CHINA' MAIL.']

(Vis Southern Line),

SEAL FISHERIES.

LONDON, Apill &

The Bill, introduced by Sir Charles Rans sell to legalize the award of the Behring, Ses Commisioners and regulate future scaling in these waters, has passed the second reading in the Home of Commone

THE PARIS OUTRAGE. The foros of the recent bomb explosion" in Paris was something terriño. Mang windows were emsshed in the Bonate Houss, and windows were also destroyed by hundreds elsewhere in the streeli

ARREST OF AN ANARCHISE. The anarchiat Mannier, believed to be implicated in the Paris explosion, wan arrested in London and offered a dorperato resistanca.

E Finn Very Old Idqueur"

Cognao, 1862 Vintaga..... 48.00 All our Brandy ta guaranteed to be pure How many words are included in the voca Cognse, the difference in price baing merobulary of ordinary persons Professor Max ly a question of age and vintage; i

Muller thinks a farm labourer would not Bample bottles and smaller quantities have more than three hundred words in will be supplied at proportionate wholesale wetual use, and the same writer denlass rates. SAN

Wines and

We only guarantee our Spirits to be gemains when bought direct from us in the Colony or from our author rised Agenta at the Coast Porta.

WHISKY SOOTOR

Per Cave. 1 dob

A Thorne's Bland, White Cap P

sale mi

10.80

B Watson's Generely Mellow

Blend, Birie Capsule, with Name and Trade Mark 10,80, Q:Watson's Abelour Glenlivet, Red Capsule, with Nace D Watson KD Bland of

"and Trade Mark

jothe - Finsst Scotch: Mals

~ Whiskies, Violet Ospsule 14,40 Kavatson's Very Old Lignement Bootch Whisky, Gold Cap-

that a well-educated man, who has been at

the University, and who reads the Bible, Shakespeare, and the daily papers, together

with circulating library books, seldom uses more than three or four hundred words in schuind conversation. “ contributor, to Cassell's Baturday Journal has been at done. siderable pains to check these theories, mud the conclamon he arrives at in thnk the i piyen are too small. Farm Esods, figures P |be finde are able to name all the common

20

objects of the farm, bud to do lats involves the use of more than the entire number o three hundred words allotted to then. Then, by going through a dictionary and aralading compound words, or words not in pretty constant use, he found that there were under the latter Jasions 1,018 words that are to be found in ordinary people's vocabulary. It would be nearer the truth, we are told, to my that ha agricultural labourer uses 1,500 words, and knows or can guess she meaning of 1,500 more, and that intelligent farm hands and artigana command £,000, woeda, while “acut- Our lowest priced Whisky is of oroellent sated people have at all Iran 8,000 to quality and of greater age ihan moat brands 10,000, Jocalista, are precited with in the market. We recommend our cus- 12,000 y

Daniel Crawford's Finest Very IN MANA

Old Scotoh Whisky 14 ADUNAN

tomers not to be deterred or the lowness

of prics from trying them all. For a sada A Fain, BulwYFUL BRIT—Sulphočné Berp whisky, Thorne Bland and Watson's given the natural tint and pouch like Binom of a Glenorchy ste oqual to any, Abelour perfect. Complexion; makes the skin Glenlivet is a very old Pest. Whirly, that upplay healthy-

could not be replaced in stock at the price. Tabinis Brarywhere, D and Kare too well known to põed, com- To Dankex Gær Han-I meat,

IRISH="

Per Cass

A John Jameson's Old Green,

Capsule

M

B John Jameson's Fine Old,

Green Capwake..

"O John Jameson's Very Fine

12.00

Old, Groan Gapanlarve 18,00

Saisholine

Bair Bealorer is the quickest, dasi, salert: costa Icas: effogta nore than any others theĭitaliz proddood moet mundiale Kapokynni Bel») is the only English Hair Restoran universall

ONE BOX OF CLIRIES B.1 Puis warranted to gure all discharges from – the Urinary Organd, in the ap constitutional), Gräver and Painn in the Baal-Gusrantsed: fren izona Mapontas Bold in Borba, ki od nah, by TAULOKSET

beard or 400 20d, old, Ohne And Fatent Tedioul Vendas hrossadel

| been atooked in Hongkong in wood for 20 the World Proccision

yued, there being Kitle sala for Irina MIDIANO Countis Déod Couring LE

cala England. Whisky in the Colony.