1894-04-02 — Page 1

OUR JONBING DERARTMENT 20 IJAVING. been REPLEN 11 I6HSD with a large as- Bortdicatof the latest BuBoraw knd AMERICAN NOVELTIES,

•We are · prepared to execute Billery for TANOT WORK with

bsite and deaseteli, and at early moderate rates,

"OHINA MAIL * ÖFFIÜK,"

The China tail.

VOL. XLE No. 9714;

AGENTS FOR THE QUINA MAIL LONDON :-F. ALBAN, 11 & 12, Ocoins'a Lane, Lombard Street, B. O. GRÖNGE BIRKET & Co., 30, Cornbill. GORDON Corona, Trisdgate Chrons, E.O. Barza

“城二月四年四十九百八千一类 Notices of Firms.

NOTICE

UR INTEREST and RESPONSIBILITY in the Walbrook, E.C.ASTERN MANUFACTURING

COMPANY CHLFEd This Day.

SAMUEL DELOON & Co., 150 & 154, Ladenkall Street. W. M. Wafia, 151, Dannon Streit, ED. ROBBET MATSON, PARIS AND EUROPE:-AMEDAE PEINON

36. Bus Lafayette. Paris. NEW YORK: J. STEWIET HAPPER, THE TORUMANE EVANGELIST OFFICE, 63, Wat

324 Street.

695

SORELLE & Oa Hongkong, Sarah 31, 189£ ̈vie REFERRING to the above, Notice is beroby giron that all InTeasar and KESTONSILLATIZ8 052ċerning the EASTERN, MANUFACTURING: COMPANY; have HAN FRANCISCO and American Porta The Day bosa Tamaranaw to their Sole-I generally B & BLADE, San Fi20-Ownem, the BADISCHE VIRENFA- BRIK ACTIEN GESELLSCHAFT, at AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & Goros, Milan JOSEF BLUM being thorised to Factwangan. Mears. O RICHD. HELD

bourne and Ayda va OBYLON-W. M. B&O THE SIGN the Firm conjointly GENERAL

MANAGERS.NG

APOTHECARIEs Ca.. Colombo,. BINGAPORE, STRAITS, &A-KELLY &

Watan, LTD., Singapore. CHINA-Macao, A. A. Da DzUz. Amoy,

N. MOALLE&Co., LTD. Foochere, Hinn & Co. Shanghai, LanH, OBAW- #oab & U., and KELLY & WALSH, Yobahama, LAN, ORAWFORD & Co., and Key & Co-

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK

THE business of the shove Hank is con- T

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA-¦ TION. Rules may be obtained on ap- plication and is not ofta of the Pour

INTEREST du déposits 16 allowed at: -3; PËR GENT. pranum Depositors may transfer at their option balances of $100 or uncro to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be pated, ap FIXED DEPOSIT at 5 PER CENT, per

EDDUDI.

TJE EASTERN MANUFACTURING

COMPANY. Hongkong, Marəb 31, 1894.

Intimations.

ZETLAND

No. 525,

LODGE,.

694

A LODGE will be held in the FRAK Regular MEETING of the above ACCES HALL, Zeiland Street, THIS EVENING, the 2nd April, at 8.30 for 9 VERITING BRETHREN LIG precisely, cordially TEIN

Hongkong, April 1894.

670

CHINESE IMPERIAL GUVERNMENT 7 PER CENT. SILVER IOAN OF 1885, Z.

15th HALF-YEARLY DRAWING.

For the Hongkong and ShanghaiNTEREST DUE and DRAWY BONDS

Banking Corporation,

G. JACKSON,

Chief Manager.

1615

Hongkong, May 15, 1893, TONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITA$10,000,600.

Resoave FUND........

RESERVE

İMAXILITY OF

PROFEINTOES

COURT OF Directors

the OFFICES of the CouroBATION DU Âpid after the tit March, 1884...

LOTS OF DRAWN BONDA can be obtained on application to the Undorsigned.

For the

HUNDRUNG & Shanghai BanRING

CORPERATION, Agents Turning the Iron, T. JACKSON,

Chief Manager.

4,200,000. --$10,000,000.

Hongkong, March 30, 1894.

C. J. HOLLIDAY, Esq.-Chairman.

J. 8.. Moses, Eaq.-Deputy Chairman,

B. M. Gray, Eaq. A. MoConsolio, Esq..

H. Hoppins, Esq. O. Michaelsen,

IL. H. Joseph, Esq. Esq.

Hom: JJ. Kaswick, D. B. Bassoon, Bay Julius Kramer, Esq. } › Agg

CHIEF MAMAHER":

Hongkong diessay Big

MANAGER! Shanghai. P. WADE GARDE, Esq. LONDON BANKEES LONDON AND COUNTY BANKING CO., La

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance. On Fixed Deposits---

For 3 months & par cont. per annuiti,

M 6

#12

6

"

(1

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, March 1. 1694.

332

TIRE BANK OF QUINA, JAPAN,

AND THE STRAITS, LIMITED.

SUBSCRIBED CANTAL,... £2,050,000, CAPITAL CALLED UP,

Bankert:

261,033.15.0.

CAPITAL & COUNTIE BANE, LIMITED.

Head Office:

·S, PRINCES STREET, LONDON.

Brands:

PERSEVERANCE LODGE OF HONGKONG, No. 1,165

Emergency MEETING

HONGKONG, MONDAY, APRIL 2, 1894.

Business Notious.

LANE CRAWFORD & C°

GROCERIES AND PROVISIONS,

SHIP'S STORES, Wines, Spirits, Stout, Ale, Liqueurs.

HIGHLAND OREAM' WHISKY,

NATIES JOHNSTON'S HIGHLAND WHISKY.

TEACHER'S

ABET SEWARD & Co.'s BORDEAUX WINES,

SACCONE'S SHERRIES."

LANEY THOMSON & Co.'s and Jameson's IRISH WHISKIES.

COATES PLYMOUTH GIN.

HOBOKEN DE Rin & Ca' HOLLANDS..

VERMOUTH, RUM, GINGER WINE, CHERRY BRANDY, CIGARS AND TOBACCOS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, February 26, 1894.

W. POWELL & Co.

EX STEAMSHIP GLENAVN. NEW STOCK OF

LADIES' AND CHILDREN'S

SUMMER STRAW HATE FLOWERS, FEATHERS, TRIMMED MILLINERY, 40,

Hongkong, March 19, 1894. DAWSON'S PERFECTION

380

1840.

Notices to Consignees.

SHIRE LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP CARDIGANSÈIRË, FROM NEW YORK & SINGAPORE.

“YONSIGNEES of Cargo - avaheraby

10°

日七十月二年午甲

Mails.

Occidental & Oriental Steam-

Ship Companyian TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROTE

་

VIAT

THE OVERLAND RAILWAYS

informed that all Goods are being landed at their risk into the Godownd of the Hosonora & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, at Kowloon, whence and/or front the Wharves delivery may be obtainich

Optional Cargo will be forwarded thless ATLANTIC & OTHER CUSNECTING notics to the contrary be given bolors 2p.m.

STEAMERS. TO DAY

AND

HONOLULU,

No Claims will be admitted after the FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Goods have left the Godowos, and all Goods remaining undelivered after the th: Spill. will be subject to rent.

All Claims against the Steimer must prosented to the Undersigned on or before the 4th April, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th April, at $ p.m.

No Fire Insurance has been effected. Bils of Ending will be countersigned by

DODWELL CARLILL & Co.,

dgents Hongkong, March 28, 1896.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOBB SALIngs son HonGKONG.

Oceanic (via Nage-WESDAY, April 4

aski, Kobe, Intand

Ses & Yokohamad) Jabili (vis Nagasaki,

at daylight,

Kobe, Inland Sea,WERDAY; April 23,

at daylight. Yokohama apá Huno/plu

Belgie (sa Nagasak); TuunaDar, May 24,

Kabe, Inland Sea and Yokohama)(A)

11

at 1 pm,

a

Stentosl ip DURANIC Wilbe dospatched for, BAN FRANCISCO, NAGASAKI KOHE, INLAND SEA and TOKOHAMA, on WEDNESDAY, NOTICE TO CONSIGNEES.

the 4th April, st. Daylight, cammination being made at Yokohama with Steamer STEAMSHIP VICTORIA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOZU.rom Shangha

AAAAHAMA AND KOBE, A

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at THE above Steamer having arrived, Con. | HONOLULU, and passengers are allowed to

signees of Cargo are hereby requested

W. POWELL & Co. ·

616

град

to send in their Bils of Laling for counter-break their journey at any point en route. signature, and take immediate delivery of Through Passengers Tickets granted te thoir Goods from alongside.

Edgiant, Franco, and Germany by di trans

Cargo impeding the disoberge of the

| signete' risk and expente-·

OLD SCOTCH WHISKY, and will be, landed and stores af Con- Ailentio lines of Stixámors, and to the prin

ALLESTON

AGENTS,

.8 0 LF གསར་ཡབ་ཡ$。་TBE

62, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Hongkong, November 11, 1893.

Col.

1949

DONWELL, CARLILL & CO.,

agents.

581 Hongkong, March 29, 18940

SEIRE LINE OF STEAMERS;

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP DRYFRSDALE,

cipalities of the United States or Canida Katen and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special zatos (first alias only) are granted to-Missionarios, mombers of the Naval Military, Diplomatio, and. Civil Services, to European officials in sorvíce of China and Japan, and to Government officiels and their Farthes,

HONGKONG HOTEL, FROM ANTWERP, LONDON AND oftacking at one Francisco for Chice of

"Kremlin"-4.8.0 Cod.

Telephone, No. 32.

BE MOST Comиonous and BAST-APPOINTED HOTEL in the Far East situated in the centre of the town, arvoise the General Port Often and the Hobgkong Olub and adjacent to Padder's Wharf (the principal landing stage of the Colony),

The Heran STEAM Lausch conveys passengers and baggage to and from all Mail Steamora

A LODGE BURING of the shove The TABLE D'HOTE; at separate tablog, is supplied with avory delicacy,

MABONE HALL, Zeilaud Street, on WED- G Each 9p.m. pranisely. VESTING BETHEEN DIG' cordially INVITED.

Hongkong, March 29, 1894.

NGAI SHANG, 20, QUEEN's Roan CENTRAL

580

RATTAN FURNITURE of Every

AZ30

"CHATEN," "COUCHE, TABLES; BASKETS, CHILDREN'S Oo, do, &c. Latest Patterns, Best Workmanship. Kattan Oore, Split Rattan, Canton Keed und Sundries of all kinds. Hongkong, November 17, 1803.

1987

CELAS. J. GAUPP & Co., Uhronometer, Watch & Glook Makers, Jewellers, Gold & Silversmitha. NAUTICAL SCIENTIFIC AND- METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

N

TOJOTLANDER'S CELENSATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITOSIE' LaQUID-AND-OEMIE · CONFAIRES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & BHANGHAI. | English StÍVEL & EXOTEO-PLATED WASE

Agencies:

PENANG, SINGAPORS AND YOKOBAMA.

red

BATES OF INTEREST Allowed on Current Accounts and Deposits can be ascertained on application. Every description of Banking and ER change business transacted.

CHANTREY INCHBALD,

.: Mannyst.

Hongkong, November 6, 1898.

247

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL.£1,000,000 801CRIBED CAPITAL.£500,000.

HAAD OPTION-HONGKONG,

Directors.

D. GILLIES, F

STOLTERFONI, Eng. CHAN KI SMAN, CHOW TUNG BEANS,

Esq.

KWAN HOI CHUN, Kg.

Chief Manager.

Gso. W. T. PLAYFAIS.

Brandis LONDON, YOKOHAMA, SHANGHAI-AND AMOY

Bankers, The CommoIAL BAKE OF SCOTLAND. PARP'S BANZING Ooy, and THE ALLIANCE

BANK (LD,), WARSA

interest for 12 months Fixed $% Hongkong, May 24, 1893,

MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED. AUTHORISED CAPITAL £1,500,0003: BURKCETRED,135,000.

LONDON JOINT STOCK BANK, LTD- Interest allowed on Current Ansounter at the Fate of 2% per Aomm on the Daily Balance,

For 8. Month

Christofle & Co.'s ELEITED-PLayed Ward, GOLD & SILVER JEWELLERY In great-variats DIAMONDS

* AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNK, al veru moderate prices. 789

MALUBECK, MACGREGOR &

Co.

Wine and Spirit Merchants, 15, QUEES'S ROAD, Hongkong, August 13, 1891,

1012

The BED-ROOME, with sajuling DATH-ROOM, ary Litty anal welt Tukisukedy pen. spacious Viesulalia, ete lighted by gas and sittert throughout with electric com- municators:

The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES DRAWING ROOMS, the New BAR and PUBLIO BILLIARD ROOMS (Sis English and American Tables) are fitted with opory convenience.

WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.

RYDRAULIC ASCENDING-BOOMS of the latest and most approved type convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the fire foors above.

NIGHT POBIEBS and WATOIMEN are continually on duty.

Hongkong, Octobar 21, 1893,

-E TUCKER Manager.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL.

Telegraphic androme

MECUELAIOR," Kongitong,

A.B.U.Orde,

1400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL

STRAITS: M

Passengers who have paid full fare, re Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. allowance does not apply to through faren from China and Japan to Kurope,

YONSIGNEES of Cargo are hereby in formed that all Goods are being landed

All Parcel Phokages should I mucky to at their risk into the Gölluená of the Hung- KOR & KOLON WHARE & GODOWN D., address in full, and same will be recevai

day previous to asilingel at Kowloos, whence and/or from the at the Company's Office until 5 p.m. t Wharves delivery may be obtained,

tutional Cargo wil bo forwarded tiles to Tomas beyond Sia "Tranczey, Notice to the way in won befors Nouns United States, should be sent to the

TUULE

No Claims will be admitted after the Goods have luft the Godowas, and at Goods remaining undelivered after the 4th April will be subject to rent.

All Olais against the Steamer must be prevented to the Undersigned on or before the 4th April, or they will not be recognized, All broken; chafed, and datauged Goods are to be left in the Godowns, here they will be examined on the 4th April, at 8 pm:

No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.¡

Agents. Hongkong, March 28, 1896.

1842.

TELEPHONE

No. 35.

TAIS Maghißcant BOTEL is situated at the most beautiful part of the HILL District; the Air is delightfully coul and bracing, the Temperature being at lanat 10 degrees lower than in the valley boncath Lužárížusly farnished, and Cuilibe and Wings First-inns

THE TABLE D'HOTE DINTER

Is served in the GRAND DINING ROOM at 7.45 P.M.

made for DINNER PARTIES in Pärvaze £ooms. Tables or Arrangements can Seata can be reserved for the TABLE D'HOTE, and WINES iced to Order.

For farther Particalits, apply to the Undersigned, or to the SECRETARY at the Company's Orvine, 38 and 40, Queen's Road Central.

RISHERWOOD, Kannger, MoUNT AUSTIN HOTEL.

Hongkong, October 3, 1893.

LADIES DEPARTMENT.

1705

HONGKONG TRADING Co.

JUST RECEIV HD,

INDIA LONG CLOTH (12-yard Pieces).

NEW EMBROIDERIES.

NOVELTIES.

1 To 7. D'AQUILAR STREET,

Hongkong, March 18, 1894.

HONGKONG TRADING Co.,

SPRING DRESS MATERIALS.

J. P. COTTAM,

Managing Partner.

515

{

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

named

FOL

NAVIGATION COMPANY

→

STEAMSHIR.

DATE.

About 6th April............

REHARES.

To Let.

TO LET.

072

WO Small GODOWNS at WANOMAL,

one of them facing Fraga East. THE CASTLE, CASTLE BOAD (eight Roems).

Front of FIRST FLOOR of No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, suitable for Offices or Residenou

And a Large GODOWN on KOWLOON PRAVA, muitable for Storage uf Ooal, Tíma- ber or General Cargo.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, March 18, 1894.

TO LET.

TERRACE, Robinson Road.

503

Company's Offices, addressed to the G lector of Customs, San Ersachsen

For further information as 10 Freigh at Passgn, Apply to the Agency of th Compsar, No. 7. Praya Uentral

J. S. VAN BUREN

Agent. Hongkong, March 16, 1894

NOTIOE.

COMPAGNIE DES MESS&K

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

501

SIRAM FOR SAIFON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, FORT 'SAID;

MED FURLANGAN AND BLAUK SEA PORTS, ALÉŽANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUN¦

|

PORTS OF BRAZIL AND LÁ PLATA..

WEDNESDAY, the 4th April, 1956, Noon; the Company B. CALEDONIEN, Commanda FZDIN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered to London as well as for Mariatiles, and as-

HOUSES, Now 8 sad 26, BELILIOS septed in transit through Marseilles for the princips, posters wil be granith! Tu NOO

At the PEAR, No. 8. Des VotUX VILLAS,' from the 14th June next.

OFFICE, FIT FLOOR Marine House; Na 15, Queen's Road,

ROOMS in 'BEACONSFIELD ARCADE,' Queen's Road.

HOUSE, No 21, SHELLEY STREKT, TOP FLOOR of GODOWN is rear of MARINE HOUSE.

HUUSE, No. 6, BONHAM ROAD (Priory Lodge)

HOUSE, No. 6, Ies HOUAK STREET. lately

Co.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTE on the DATES occupied by Messrs. GzDB, LIVINGSTON &

GODOWNS in DUDDELL STREET,

-Apply to

BELILIOS & Co.

570 Honkong, March 31, 1894.

TO LET.

ATOS. 1, 5 and 7; SEYMOUR TERRACE.

DRIVATE BOARD and RESIDENCE LONDON.......Ja

PRIVATE BOARD 1 Res

attention to Ladies' confort, Accommoda. tion for Table Boarders Central situation.

Mus. MATHER, days and 3 Peddar's HUL

Hongkong, July 24, 1898.

JAPA

NAGASAKI AND

Fraight or Passage (calling at MARSEILLES, if sufficient inducement offers),

KOBE.Gualior...About 7th Aprli........Freight.

STRAITS, GOL’BO

AND BOMBAY Thibet L287 SHANGHAI..... Surat

LONDON, &... JAPAN

LONDON.

FOR SALE.

TAPAN HAND-MADE PAPERS

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS,

PRICE VERY MODERATE.

About 7th April, Freight,

NO

Orders

Cargo will be received on board

4

., Specia and Parcels anti 8 pm. Ga the 3rd April, 1394. (Paris) at no so be sent on board; they must be juft as the Asenop's Office.

Contents and value of Prokayan; are cer quired.

THE 'HONGKONG CHINESE MAIL'

·報日字華港香~ (Hongkong Wa Tes Fat Pa) IESURIS DAILY

CHUN UN MAT

Manager und Publisher,

Parer, $27 PER MONTEL)

Shipping

POUG)

COMPANY

FOR SWITOW, AMOY ANY TAMBHU

The Co, Steamship

Captain Hoach, will be Hofpatshed for the Khova PORTOMORROW, the Sri Ipstant, as Daylight A

For Freight or Pamage, mopirke GU

DOUGLAS LAPRAIK & Cors

General Mana

Hongkong, April 2, 1804 ~-~- 600

NIPPON YUSEN KÄIBHA

FOR KOBE AND YOHURAME, CRİZA

Daylight, instead of an provi Above TO MOEROY

- For Freight or Passi, bpply 9a

KNIPPON YUSEN KARBAT Hongkong, April 2, 1804

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA

1582

The fernship ere.

Captain TOTIENT, wil be deep

for

the above Port TO-MORROW, the 3rd Instant, as Noodl

For Freight, or Page, Apply to: (17)

DAVID SASSOON, BONO É UM Hongkong, April 1891 bu FOR SINGAPORE, HAVAN, AN

HAMBURG, drzalutales.

Calling at NAPting mu

if sufficient inducement (Taking Cargo at throtish ANTWERP AMST

DAM LISBON, OPORI T

LIVERPOOL AND BREMEN

DON,

The Starrship asiall

Captain E. FsGARI Will bo despatched for the above. Ports on TUESDAY, 1hs, da

dra April at 1 p.

This Steamer has superior Accommoda- tiun for First aid Sebord; Glam Passengers, and carries a Doctor and a Stewardess;

For Freight or Passage, apply to

SIEMS EN 4 D63

Hongkong Mai

FOR SH

OKOHAMA

The Standalín

"Capt. BOUTLAND, will be de despatched 'na shuye on

or about WEDNESDAY, the 3th Promo.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARhir & Guy

Hongkong Mitt po

573

FOR NEW YORK FIA BOEZ CANAL.

The Bisamskip Marja "Pathan,

Captain mox, will be despatched for the adore Port on or about the 4th Proxima:

To be followed by the Steamship Port Phillip early in Hay

For Freight or Fansign, Apply to

**DODWELE, CARLILL & U‰,

Agents E Hongkong, March 24, 16P4

358

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

(FLORIO & RUBATTIES UNITED COLLPANEEN,} STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with: Chappany Aril Steamers to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA all MRDYTABRÁNHAN, ADRIATIO, LEVANTINE and SOYER Aus CAN PORIS, up to Cazuan. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULE aud BAGDAD,

The Steamship

Bisagna

K. Tonnasso, Minster, will vrbe despatched zu aboys

on THURSDAY, the BE A thu th

For further particulars, applișt Company's Offi

CHAMPELUZ, G. DI

Agent

At BOMBAY the Stadare are discharging Hongkong, March 21, 1884

529 in VICTORIA Dodd Maw Proje

For further Partfonlars regard NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP and Passage, apply to

AND RAILROAD COMPANIES. :- PROFOLED SAILINGS FROM HONDRONÜ.

(SUSILOT TO ALTERATION). Victoria..............| Tuesday April 10. Tacama. Lunday | May 8...

Tuesday May PD. --

The GROUND FLOOR of the Premees now in course of erection at the corner of Shazam 10 Hours SraɛEr and QUEEN'S ROLÜ ORN TRAL, suitable for OFFICES or SHOPS. The Floor can be divided into separate (calling Suites of Offers if necessary, tuenit intkid- paidenting Tegents.

About 8th April....Freight or urge. Noon, 12th April....Sea Special Advertisement. Ancona Daylight, 14th April...Freight or Fusige.

Freight or Passage at MARSEILLES, if Atena About 17th April.....

inducement offers).

C. & 9. §. X, Qu's Office

Hongkong, March 31, 1804

For further Particulare, apply to

THE REVENUE OF CELINA

A SERIES OF ARTIUL'T B. Reprinted from The thies Holli WITH A FOUNDIT, THIS PAMPELET NU Ready,

OFFICE OF THIS PAREN

ORDERS to be respecially received by and may be had at the

the Undersigned.

METSUI BUSSAN KAISHA,

8, Queen's Road Central.

100%

ongkong, February

JOHN THURBURN.

Manager, Hongkong.

1893

Hongkong, Jenuity

Mosers. LANE, CHATTURE & COʻY Mesin KrakZE WAZSEJ; And Mr. W. BRIWEI'S

Prlos,

H. H. JOSEPH, Buperintendent

-589

FRIVATE BOARD, AND RESIDENCE.

FURNISHED ROOMS, with Bon

Also Table Accommodation

Apply to

A large and Dry GODOWN suitable for the STORAGE of OPLUM, COTTON, & of about 2000 Tons (Gross) ospacity, also TO BE LEE under the above Premise. OFFICES in VICTORIA BUILDINGS. OFFICE WW No. 4, PRAYA OZÁTRAL Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Ca Hongkong, Maroh 17, 1894.

STOʻLET.

Victoria Tassday June 19:

Tuesday July 20, × 150

J

THE Sieamship FICTORIA, ČSP

PANTON, R.N.R., salling at Noen, on TUESDAY, the 10th April, will prosed VICTORIA, BO., and TACOMA viố INLAND BEA, KOBE and YOKO HAMA

Theongh Bills of Lading lamped to Japan. t'acific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Tavoloss of Goods for United Status Points should be in quadruplicate; 320 and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent Northern Pacific Railroad, Tennis Wash. Parcels must be seat to cur illos with

TÓ. 9. PADDAK'E STREET, Dext to the dress marked in (ali by ♬ p.m., da de

Post Office

No. 72, QUSER'S ROAD CESTRAL.

AMER GILLANDEES,

12OZENKALY BUILDINGS,

Wyndham Streat Hongkong, November 21, 1893.

Apply to

2008

G. ANDERSON;

13, Praya Centrale Hongkong, Mareli 16, 1871

Jay preous to sailing.

For further information as to. Pádisge Tought; apply to

PODWELL CARLILL É O

5041 fongkong, March 31. 1894,

628

Hongkong, March 20, 1894

SHELL LINELIG

FOR LONDON BREMBRAND HAMBURG

The Steamship

o

Capt K SUCKEN, Willhe Seram adpapakahed for the allore Posts on or about the 616 April 202 433

For Freight or Ramage, apply to

SHEWAN & Co.. Agents li

*376 Hongkong, March 88, 1894.

Sailing Vessels, 201

FOR NEW YORK,

The 3LL Amour Binequa

Eduard MoCtums, Mater

Chery fury, the aboty Port, and

wii have quick despatche

For Freight, apply to

SHEWAN & GA Hongkong March 17, 1804.

503