1894-03-03 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

t

De NDA CHINA BEYTEW

WITCHING WOMEN OF HISTORYan, but women borr most of the pain in this A the Royal Academy in London there and world, and won once, saquainted thep and are the portaite of three womens lindyke Joe and Fife in Dickens' story,

"Mother, feipel ure over the host of frisuda,”. Hamiton, Mia Jordan, and Sephie Arnould. The lovely Emma is a type of

THE CHINA MAIL.

Intimations.

U

B017

YANGTSE,

with lesser q

Hongkong Bates of Postage.

Poster General of Hongkong immedi gives more trouble in to end

3. That my plimtion was mado to the giving trouble, at outwe which generally

ZA

1. Circulars, Dividend Werrania, Kuviia.-

In the following Statements and Tabletely the tom was discovered, and within as AWISHA the Rates are given in tents, and are, for year of the most from the date of Posting Letters per half, ounce, for, Books and F. H. PARKER,

Patterns, Fernoon SKUTOH MAPS are changed is double, treble, &c, as the Nowapapors over four use in weight case may be, hut such papers or packets of -PRICE A

1:505

papors may be sent at Book, Rabu. Two kasi Milano Novapapors must not be fold together as uns CONTENTS: one, no must saying whatever be inserted The Yang tee Gorgos and Rapida in Hu-pe except boria de Supplements of the same The Rapide of the Upper Yang-tee

TheVado-mecum of the Traveller

paper And the some dataPrinted, must- through the Gorgos of the Great River Special Observations (14) A Journey in North Sz Char Nan-ohen and the Kaug-tau River. The Great Salt Wellant Up the Kin-ling River. North Kyei Chow.. The Wilds of Hu-poh Se Chuan Plants

4. That the Postmaster General is uitstions, Cards, Patformy "Bill",) Almanacs, fed that the loss ocurred whilst the core for addresses in Hongkong or the Paris Postal administration fu Chinn, that it was the Post Office nastampar, the postage, gondence was in the custody of the British of China; in batcller of not less the vm of uniforta' size and weight may, ho out, ke not caused by any fault on the part of the the rate of bag sett each, being paid in seador, by dentution by fire or shipwoody hash or charged to the end any bedbent. nor by the dishonesty or negligence person not in the employment of the

Special, ascous way he opened with nume Hongkong Port Ofied

box-boldere for the delivers of considerable number of such choleste

tor may, however, be endlosed. If the whole to paid at Book Rate Prices Our Gent may be paid either as Newspapers ce

Bocka

other than Hongkong or Okil", "net be 3. Such covers, when säärednat so plagan prepaid two cents each in stampe is hereto.

HIS Review,which was intended to məşd the wants of many students of Chinese red by the discontinuance of Noter and Queries on. Olena indapang has reached its Twenty-first Volumor The Review discusses thong topios which are uppermost in the minds of students of the Far East and about which every intelligent person nected with Chinnor Japan in desirous of quiring taunt worthy information. It cluded many interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, fetoto Natur History, Antiquities, Folklore, Geography, History, Literature and Social Manners and Customs, etc., etc.; of Clene, Japan, Mongolia, Tibet, and the parture has been taken, and the Review no zized popony on Trade, Cuniperse, and Descriptive notes of Travel by well-knowe writer. It was thought that by extending the soup of those in the direction, the Magazino would be made my genely WEEKLY NEWS FOR HOME.mercial Papers to Foreign Post Offices is need do is to note of the cover, Sent to team-seful

damage to fragile articles such as portraits; B. No competition can be paid for mere watches, handsomely bound books, which reach their destination, althoughs in a broken erdotoriorated condition, Nor on fore. Commercial Fapers signify such papery account of alleged losses of the Contents of 8. Circulare, de, must not exosed the altaracter of ax Botual or personal corts-Requutions Moron, scoount of any 80, must be under d'ounger each be walgun us, though Written by Hand, do not haar Regintored covers which have reached their ounces oach in Wolght. Fotterns, Aisi usor Kalapodoncs, such as invoices, deeds, dupied article for which the addreasca has signed a Heavier articles will be charged ordinary.

Samusio, &c. The large on the

them

rustio beauty at its best-ot refined To Go SKIN DIE-Belghoting Lotion likely toote pokraedra Jordanichly dares away Eruptions, Pulpics, Blut-EFT SEEDER MONTHLY, shows, bold a charming face, intellect, ches, Redness, Eczema, Acre, Diegorements, Roughness and Bourt, A., leaving a clear, spot wit, cleretes, and a gentle heart. Sophie loes Skin and beautiful Qoxiploxior. Sulpholine Arnould drowa grantor wit, greater olavoris Decessity for the Ship, spacially in hot nars, and a heart not so gentle, perhaps tumatar. Made in London. Sold everywhere. On Gool of the fatos there is in addition, in Shilling Bottles. unmiktakably the sathe quality, raru" und To Daunen GEDE Hate-Lockyer's Sulphur wonderful. It is the "quality" for which Hair Restorer is the quitkost, boat, sofear, costs thorale bootbor word than witsberg. There were all three witches, but instead, etcts more than any other. The valor prodnood is most uatural, Lockyer's Sulphur of being burned it the stake they eat frein the only English Hair Restorer universally to eváky masculing heart that approached [Bold. them.

TO OVELUOHN WEAKNESS-Hepper Waining ourtainly, not faullore beauty, for it in's and Iran, Tonio gises are Nonragin, Indigos: And what in the scores of this gift? It is Row Life, Appetite, Health, perfectly comprehensible paradox that as ation, Norve Debility. Specially auofal in sot, rule the "women who have been noted for depressing climates of malarious districts. Every of the fascination of their beauty were not one should keep up strength by taking Peppers' pretty women at all Anne Boleyn had Quinine; the world-known English Tocie. Both East roherally Recently a new de. many plastic defects. The Duchess of Burtles everywhere. gundy, who it up the old age of Locir XIV, and the Court of Versailles, and neutrallied the moross influence of Mme. de Maintenon, had a goitrous neck and decayed front teeth, yet she was proclaimed beauty Marguerito de Valais, with whom most of the prominent Frenchmen of her day wore, at some time or another desperately in love had heavy obeaks, tou omino los puoless die Karai vara det

The Isat Duchene do would have been allowed to so much as compete at a beauty show had she presonted 'herself incognito. Sir Walter Scott, who was class to hor at mass in the Tailorice Chapel, wrote in his diary that she was plain, and that her eyes were ust fellows

At what age in this charm most aubtla? Swift wrote with cracl candour of Stella's fading charms, and sent her as a birthday gift & rhymed Receipt to Restors her Lust Youth at a period we should consider the prime of life. The caustic Dea of St. Patrick's wondering.

How angle look

of thirty-six, proves a sharp contrast to the more modern writer, George Lores, who in his Life of Goetho speaks of 33 as the fainting period in a woman's life, being that in which he considered her to have reached the full dogslopment of her powers of mind and body. And 39 was the spe at which Frna von Stein proved dangerous to the heart of the poet who had surtired the more youthful charms of a Gretchen, a Charlotte, and a Fili

It is impossible to road the descriptions of Salon life in Paris without realising the immense power of such women an Mme, de Rambouillot, Mme. Deffend, who

Malls.

Occidental & Oriental

Ship Company,

CAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ANU

ATLANTIC & OTHER-CONNECTING STEA TERS;

Orders for Logies will be received by Messrs. LANE, CRAWFURD & CO., and Megar, KELLY & WALSH, Limited

The Review Repartituent receives: special attention, and endeavours are made to

The Overland Chine Mail, present a careful and concino record of Literature China etc., and to give TS PUBLISHED to suit the Departure citiques quale lying to stakes of the sand Ste of each liestama, and Fearon Mail resent with topics. Authors Steamer for Europe. contains special Pablishes are requested to forward works Commercial intelligence, special subles of to · Editor, Uhina Beviews; care of China Shipping, and other information, The Mail Odice."

various Reports of Courta and Meetings, Thu Notes and Queries are still continued randall other news, are given in full as and for an important mands of obtaining they appear in the Daily issue. from and diffusing among students know

odgo on obamaro points.

The Correspondanta in slao affords farther anil-grentur facibule. for the inter- change of view dimensio of various Supich

сол

The Overland China Mail, by the con. venicaos of its form and the, accuracy and fulus of its reports, has long boon popular with ridents who wish to send home a weekly hadgut of the news of Hongkong and the Far East Circulating, aait do PIA INLAND SEA OF JAPAN AND r any of the Mtern-Tanguages ar re at Home and also natong residente at the

Original cost less aliuna in Chinenė, Latin, among nearly all the old Otun haude correl. The papam are contributed by the Treaty Poets and in the interior, tollers inenzbers of the various Conanlar, the Im-special advantages to advertisere, norat Customs, and Hongkong Services, And also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinose scholarship swaaiduvasly oultivated, Amongst the fegular contributors are Dra. Chaliaers, Fitol, Bratechneider, and Hirth, Professor

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belgic (via Nagasaki, THURSDAY, Mar. 15,

Kobe, Inland Sea

at daylight and Yokohama)...) Oceanis (via Naga W'NESDAY, April 4,

saki, Kobe, Inland Sea, & Yokohama) Faslie (via Nagasaki,

at daylight.

Kobo, Laland Sea,W'NESDAY, April 26, Yokohama and al daylight. Honolulu)......

..

and Measre Balfour, Watters, Stent, Log Phillips, MacIntyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, Piton, and Taylor, all woll-known TAMOF, indicative of sound scholarship and thorough

mastery of their subject.

The "Sutecription is fred at $8.50 per

HN Stonehip BELGIC bannin, pustage included payable in ad-

VALUE.

Urdues for binding promptly attended to and YOKOHAMA, THURSDAY, gor, China Mail Oico."

could tolerate anything hat the con-despatched for SAN FRANCISCO, monplace; Mmo. Neokar, her brilliant. daughter Mine, de Stast, and her cherish. NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA ad friend Mme. d'Houdetot, exercised in literary, Roels, and political matiora.

It is interesting to see how the age of the heroins of the modern novel differe from that of older writers. Out of thirty of Scott's baroines aixteen are described under 20, three as over 20, and only bercine of an one, Amy Robeart, is a ancartain age, since she is historically a zaiddle-aged, matron and fictitiously a But the conspicuous youthful bride, character of the madera novel is a wOBW, not a girl, who has lived and experienced much, and not unfrequently in married, before the story introduces her as its can- tral figure,Futter Besant,

MR. ÇALAP GOES TO SEE. MRS. MILLS.

And it was not for un hour's chat over a cop of that she went to son her, but or a mish more serious matter. For Mrs-Mills had beer quoted in the newspapors as having aid some thing which might be of importance to Mrs. Caley, and also to others. Now the newspapers print so many things that nobody can ranke hund or tail of, thet Ms. Cring thought the only enre way was to go and see Mrs. Mills and nek her it it was true lat was said. What cs. Mild told her is contained in the camered state ment made about a year afterwards :

1 Jane Calap, of 3, Vincent Street, York Rond, Leeds, da solemnly and sincerely declare

as followe

the 15th March, at Daylight, connectioný being made at Yokdhuray with Stosmërt from Shangat.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passcogers are allowed to break their journey at any point en rousic.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Gormang by all trans. Atlantic lines of Staamera, and to the prin cipal cities,of the United States or Crunia. tates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted te Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in sorvise of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at Ban Francisco for China or Japan (or sice zeran) within one year, with

]

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Ollion to sub- seribers, on their addresses being forwarded

to the Office,

SUBSUELPTION: Pur Annum, $12.00, postage, - $1.00

Quarter,-

Single Copy. 0.30, China Mail Once, Hongkong.

THE REVENUE OF

as for books Registored Article for a det sk

The

sruler of a

Union Octantry may obtain an acknowledge. Missent or Delayed Cervsspondence

out of delivery on paying an extra feo.cf When sorrespondetes, has been missent

or delayed (both of which are able 5 center for Books and Com- happen occasionally) all that the addresses

The limit of weight

4. Envelopes containing Fatterns, do, may be wholly closed the nature of the ountants be first exhibited or missed to tak Postmaster General, as he may one dar nu cossary, and approved by him. Printed gir

culars

may be cuclosed in pattera packets.

5. Adresse intine be complet85 Thai

4 lbs Patterns for such attices are limited, or Received at 7 p.m., or as the case to 8 ounces oxcopt, to Anatris, Belgium, may be, and forward it, without any is to say, on sugh, govere sɛɛ ana noh adv Bulgaria, Coogo Free State, Costa Rica, other writing whatever, to the Postmaster dressed to Fields of horses the sadressee's Egypt, Franco, Greege, Guatemala, Hawaii, Creteral. This should be acted on the first residence as place of busmeke mu ba Holland, Hungary, Italy, Siberia, Laxam- time cause of complaint ours it is à added: Incompletely addressed angers,mil ung, Mexico, Retegal Ronmagis, Faure, saiake to let quah matists pass for fear of bendarned to the sender for addspan dor, Sarvia, Slam, Tugis, United states, to which places 12 oz. (350 grannies) is the limit, and must not azcoad CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S these dimensions-19 inches by 8 inches by 4 inches out

* ROYAL MAIL STEAMSHIP LINË,

Countries of the Postal Union.... The Union may be taken to ecmprise all civilised countries except Cape Colony..

Foctags to the United Kingdown. Lettera, Registration Port Cards,

Books, attorns and

Comm, Papers

T conts per u 3 cents each. 7.conte..

2 cents per 2 oz.

Lage to: Unies, Countries, Portage

10 cents per 4 oz.

centa excl

General Rates, by any cont Lettera,

Post Carus, Registration, Newspapera,

0.25

10 cents.

Scents each

Books, Parteras änd Comm. Papers,

2 cents per 2 oz. There is no charge on redirected corro mondage within the Fontal Union

OF CHINA. SERIES OF ARTIULĖS,,

Postage to Non-Union Countrica, Cape Colony Letter 20 Rogistra Reprinted from The China Mou???

tion, 10 Newspapers, 5; 3

5. Book and Fal: WITH AN APPENDIX.

terns, per 3 cà

DE THIS PAMPHLET is Now Ready, LOCAL POSTAGE

and may be bad at the

***General Local Rates, for Hongkong,

A

volumes will be Address, "Maan-

T

Mossra. LANE, CRAWTOUD & Co.'s:

50 Cents.

OPINIONS OF THE PRESS.

All our learned sosisties should'nib- scribe in this scholarly and enterprising Ke-

Northern Christen Advocate (U.S.)

The Ohlin Berias ****hua àu ex-

collent tabio of contente.-Calestval Empire.

The Publication Always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present isano will hold favourable if not advantageous comparison, with proceding Durbera-Velestial Empire.

This nambor contains several articles of interest and value-Norih-China Harold. The China Reviews for Sopteraber-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi

ation, and altogether forms

VY interesting and readable number. MG toologists will inf an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Raio and Stew) of Poking," showing the resulte of observations made at the Imperial Rus- an Observatory at Paking, from 1841 to 1890. Notce on the Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Geo, Flällips, contains much of it is acced-hati, The Notices of New Books include a nost generous and appreciative review of The Divino Classic of Nazi-Hua," and the Notes and Queries are as usust very interesting-World-Cus Daily Neus.

be allowed a discount of 10 per cent. This some interesting information, although allowance dose not apply to through fares from China und Jupan to Burope.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received 46 the Company's Office util b p.m. the day previous to estling.

Consular Invoices to

company Cargo

in the United States, should be scut to the Uompany's Offices, adirezaud to the Col- lector of Oretaus, San Francisco,

For further information as to Fraight or Passage, apply to the Aroney of the Company, No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent, Truckung, February 28, 1894..

A substantial and reliably farine which all students of Chime and the Chineas would do well to patronlie."---Chrysanthemum, -

The Norenber-December number of the China Hevice contains less variety than usual, but the few articles are very interes. thig. The opening paper by Mr Herbart A, Giles on ***The New Testament in Chi- nese treats of & question that must neces sarily be of great importance for the eyos of all midouarie

Mr- H 313 Parker's Short Journeys in Szechen

are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of Clina-is givan. Mr FB. Valious contributes s papar of some longth entitled The Em

In the early part of November, 1887, I fell into a low, weak state. I was tired, Innguid, and weary, and fel so if something had cerceaustinnse to posuta beyond San Francisco, over me. All my bones ached and I had go and pain that I did not know where to put myself. I was constantly vomiting -- soza etinies a green, bitter finid ome sway, at siker times brathy water. I had a dull, beavy pain at the right sido, the whites of my eye wore a yellow colour, and my skin was sallow as it I had the jaundice. I had an awful taste in the mouth, my tongue and teeth tong covered with slime. so thief that I had to scrape it away. My ap petite fell away, and after eating the simplest and lightest food I had so much pain that it nearly killed me. I had always great pain and. weight at my ciest and through so my back, also a gnawing, inking sensation at the pit of my atomach I was greatly troubled with wind. which rolled ail over me, and gave me so mach pain it was lilo spazme, for I could not straighten myself, gradually got weaker and weaker, and felt so went and exhausted that I could scarcely drag myself along. As time went on I wasted away until I got as thin as a match, and could barely walk across the Book. I felt, eo down hearted that I used to say Ishal never get better any more in this world. I took all kinds of medicines, but finding myself getting worse X got a recommendation to the Leode Indirmury, where I was stbonded to by several doctors, who gave me medicines, which I took micuth after

For Sale.

FOR SALE

HINESE SCHOOL; BOOKS:

SAMYSZ KING, TSIN TAE-MAN, LITERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

DR. E. J. EITEL"

PRICE: 15 CENES FEE Cory.

month, but I got no better. The doctor Road CHINA MAIL OFFICE,

ed my chest and lungs, and seemed puzzled with

my sufferings, for they frequently changed inyongkong, May 17, 159..

medicine. Getting ne better I next want to the

Dispensary in North Streat, and persevered

taking that medicines, but it was all to no

purpose. I now gave up taking physic: for I had

fost all faith in it, and my sufferings: continued.

FOR SALE.

ed, founder of the Chinees Em- which will be read - with - gonnitie interest by students of Chinese histidy.

Fow short notióes of New Pooks and a number of Notes and Queries, one of which Or Chinese Oaths Western Boraco and Java" might appropriately have been placed under n separate heading, complete the zumut. TK Daily Přes sto da b

Trubner's Oriental Record contains tha following ooting of the China Review The present, putliontiou, judging by the Dümber now bedre us, is intended to ncomy a position, a regards China and the neighbouring countries, sane what aimilar 906 to that this liss been filled in India by the

until January, 1891, when I heard è neighbour A COMPLETE REPRINT, in Paphlet

Calcutta Horiet. The great degree of at- tention that has been bestowed of lace years open the investigation of Chinaas literature, antiquit, and social development, to say nothing of linguistic studies, has led to the stión, rendering some such channel of pub- licity as is now provided extremely desir able and contributions of antich "interest.

of mine, Mrs. Ann hrills, 40 Broad Street, Forma, of the proceedings in the accumulation of important serves of informa having been eared (after the doctors had given. LIBEL CASE of Leg

hak up) by a modine talled. Mother Seigala REGINA 7 PITMAN,T Curative Syrup. I went with my daughter to

see Mrs. Mills, who told me that eigel's Spoutaining the whole of the Eroceding a hid eaved her life, and would do mo good. I the Police Court, full report of the trial got a bottle of klie: medicine, and after taking u Oriminal Sessions, with connected Corre

few doses I fall zulief. I continued with the spondance and comments of the Press. Byrd', and after taking three bottles all the pain To which le now added a Report of the left me, my food agreed with me nad I gradually Case of real wo Mast gained alzength. I can now take toy kind of. food and aliyer feel any distress and am as PITMAN V KESWICK strong as ever I was. After my recovery à lady

AND OTHERS, customer of wins said to me afre. Chlapy whale

Trice per Copy,

50 CENTS. gever kave your teeri, taking, fr yên đỡ look so "wall". I told her, as I tell everyone, hat Saigel's

China Mail On va qora Syrup Has inde me a new worm, wid þet for It should not be alive. "I viab others to kiowi of the bencht I have derived from the medicine, and give hill-persilon to "Proprietors to uneïthis statement as they may think fit, and I. makethis solemn declaration conscientiously be Having the same to be true By vitae of the provisions of the Statutory Decleration Act 1995

Declared before me at Leeds they

95th day of January, 1959.

(Signed)

(Signed) ALP. Cook, J.EJANE GALAF,

*Mayor of Excis?"

· JOST PUBLISHED. –Price, 50 Cents,

fably be looked or from the members

of the foreign consulse services, the Chinoso Customs Corps, and the missionary body, ning whom a high degree of Chinese scholarship is now skaiduously oulavated, and whoare severally represented in the first number of the Buteo by papera highly creditable to their respective authors. Bamo translations from Chineng novain said

plays are marked by both accuracy and freak- nosa of style; and in secount of the cards of the Chinese fost atatamman of the slayreath contury, The Tung po, by Mr. B. C. Bows, ISSION ÉTRANGERES: gulated by te literary hood Belie historially valuable, but is also Is not only History of the Churches of Idilis, Burrash, Sian, China, Japan, u

berkenaan, kad

ANGLATED BY ER. PARKER, Esq...

-H. B. M/s Consular Service

To be had of Me, LARE CRAWFORD The public asy remember the account of Mrs. & On: Monst KELLY & WALSH (LD); and

Milik liness and revery published some time Mr. W. Bezwen and at the China Mall

ago. We are glad that fis. Caleg heard uit and went straight to that sy herself for the in- formation she wanted. Te via realbed

as might have been expectal Bath our good. friends had suffered from the same disende, in- digestion and dyspepsis, and the remedy which

sured in the first case was equally succesful in

that of her neighbour, No-wonder Mra, Oslap

Office and

DDDHISM: ITS HISTORICAL, THEORETICAL AND POPULAR

ARTIOTS

ERNEST J

nólicas of now books relating to Chins and Qie dust," which will be a tacful feature of the Renew, if partied out with punitazlity mod detall, we are glad to boties that Notes Sudories are destined to hid's place in its pagày álsá. It is to be

ro

hoped that this opening for contributions Chinem wzbjects Baby roku almilat degree of literary tool to that which was layed during the ilfotine of His preda air in the hall and that the China Fiebrate Map seedee the support necessary to insure znanca i seg

25«BALL PROGRAMMES J

OFFICE OF THIS PAPER,

Messrs. KELLY & WALSH'S And Mr. W. BEWER Price,

Macao, China, Corea, Japan, North Borneo, Siam, Straits Settlemonte, Cochin China, Tonqum, and the Philippines

A

Letters per ob venta (4) Port Cards, each, bont Y Books and Patterns, par 230s, 2 conto. Newspapers and Prives Carrout, banh, 2

Registration, 5 center to

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA-By Mr. G. TaxLỜI. This Article, which has been reprinted from the China Besian, eputains one of thej beat Skotahos of Formosau Lifo yet written. 3ocata.

A few roughly-executed Woodcats aroma abban included in the pamphlet.

demy Local Delivery!

Car Au

1894.

"SAFETY SPEED-PUNCTUALITYMAINT

1894.

THE TAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling të SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA & VICTORIA, BU)

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Borse power-Speed 19 kootav

PROPORED RALLINES FROM HONGOYOTA EMPRESS OF JAPAN. Coude. G. A. Les, R.N.R WEDNESDAy, 31st March. EMPRESS OF CHINA,,Comdr. R. AROMITALU, B.N.R...........WRDNESDAY, 11th Apell, EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P MARSHALL, H.NR. WEDNESDAY, 2nd May,

stant Stormships of this Line E magnificant

pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, sud usually make the voyage YOKOHAMA, TO VANCOUVER (0) in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and gross the Collient FROM THE FACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Fruitsx, Ner York and Boston with all Transatlantic Linos, which passengers

to Great Britai

and the Continent to given choice of fa

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4 0, 9 and 12 montis *

SPECIAL RATES (drat clase only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governinette.

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, DIRGULAR PAOLFIC TICKETS Hongkong to Vansourar, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Syduvy to Hongkong vis Brisksas and Torres Straits, Good, for 9 montbe £100.0

The attractive features of this Company's route, embracen it ALATIAL (*) Batween Hongkong, Gautajaid Macao STEAMSHIPS, (eocond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sred for same at recent Chicago World's Exhibition) and the divomity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Jus passer him, be THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this couls are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuaine are unexeslied.

For further information, Maps, Quide Books Rates of Possage, etc., apply to mil·

DE BROWN, General Äjent, Hongkong, Febrnary 21, 1894.;

EM JPEDDEA STREET.* *

1. All correspondence posted before & May be had-Price, Stat Measca, Las, p.1. on any wook day for addresses in CRAWFOns & Co.'s, and Messrs. KELLY & Victoria will be delivered the dimme day! WALSH, LIMITED, Hongkong; also, Mir. In Town (Ship Strast to Banham: Strand Weat, up to love of Robinson Road) at 8 am. 10 am; nooty 2p.m. 4 p.m. 6 p. Lathe Suburbs, Palm, neon, 5 pm, unleat the delivery should be retardedly the Con- trust Maila, kad

NOW ON SALE

INDEX

TO ŽIV

CHINA REVIEW from pišeš v zař FORMER TO VI 1-LisT or CusIÝIGUTUES 2.ARTICLES.

3- Reviews or Books : 4.LIST OF AUTHORS REVIEWAD,

50 Cesta

PRIOR,

To be had at the China Mail Ofice, Maaam. Kutty WALSH, Mesara, LANE, OnWrenn & Co., Hongkong; and Messra, KELLY & Walsh, Shanghai,

Easily Taken Up.

Cod Liver Oil as it appears in Scott's Emulsion freasily taken up

by the system. In no other form can so much fai- food be assimi

lated without in-

jury to the organs of digestion

Scott's Emulsion

of Cod Liver Oil with Hypo- phosphites has come to be an article of every day use, a prompt and infallible cure for Colds, Coughs, Throat troubles, and a positive builder of flesh.. Sents Bansi Jessica All Chonists,

Sole Agents for China and Hongkong: MEA É EATSON &O. LTD.

A CURE FOR ASTHMA!!! GRECAPTATS.

Indian Cigarettes.

Asthmatic people who buffer froma- Oppression in breathing stifling san- gations, Hoarseness, and Loss of Voles, Nervnus Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal Affections, and Dimculty in Expectoration, áre promptly rullered by these Cigarettes GENAULT & CO., Paris, Sold by all Cheplate..

KEN GRIZLAUE'S

Matico Capsules

AND INJECTION, T Benowned Physicians prescribe Grims fault's Maticdes the most active and at the same time the moobinofensive pemedy in the treatment of Abute and Chrcain Discharges These Capsules like Copala, bare not the inconvenience V producing Jayega, pitzen den g

SARAN A TRAMFOR SALDONAACTCO JRJESTION, to need in retentio

had for ad faith in physle, and if bother Saigal e 16 THIRD EDITION

people gave faith in is aither, But it in

romoći, než u pagaalo" It doumi xpset and

- disgust, it coochre and healt., 2en fill 14, to be

BEVIND, VIK ADDONS

Frice,

LAKE SHADES AND BATTERNS

of hope uspeo EROTINA

CHINA MAIL" "OFTIKH «UANE, CRAWFORD & CADA TANZANI NO TIEDEAM STORIES NEW BALA

Dono Caste

MATICO CAPSULES GHNAULT & CO Parts Sold by all Chem

For Sale by

¿Chemistap

**Boxholders who desire to send Ciron- Lara, Dividend Wašinants, Irívitations, Cards, bo, all of the 'sasee; weight,ito addresses in Hongkong, or the Ports of China, mas deliver them to the Post Ofies unstamped the postage being then charged, to the sender a account. Ench batch

gist of at least tox.bach must con & Rortiolders may Iso send Patterns to the same, places in ho ese way. Da relopes containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster Glenoral, as he they consider niecemary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packets.

The Post Office declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes or Jewellery and where gistration has been neglected, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged losses of such

Hettera

Ra-

SHARE LIST.-QUOTATIONS—MARCH 8, 1804X WHE

Now of

Closing Quelatio Falue Shares!

Stacks.

Hongrong and Shanghai Bank Cory 80,000 8125 all Øs

Now Issusambandsins why 15

10 £ Bank of Caine, Japan and Straite, 199, 876

$1,250 £ National Bank of China, Limited...

10£ 8.10 6251, sefors 230$ $0 $135, cellara

258671, calor and sellers 200 € 6018 105, layers 10 20 813), sellers, 250 3: 26 8100, buyers

$55, buyer

MARINE INGUMANORSJAW Dantelavrance Office Gal, Ld10,00 8 Chiradors Insurance CoLd24,00 8 83.338 North-China Insurance Co., Lan 6,00 £ Strajta Insurance Co., Ld.. 30,00 8 Union insurance Society Dog Lda.. 10,00 0

ass fusurance Association, Ld. 8,00

a

10

FIRE LABURANCES WILL China Ficy Instranice Co., L20,0 8

ongkos Fire Insurance Co., L1-8,0 8, 20, 3 b6 15207), asles and spliers - -

Fre Insurance Co. La

DRAMA DOCETADATA

20,0

8'kong & Whampoa Dock Od 13,5 China and Maula 8, 8. O, L. 5,0

It is forbiddion to insert in ordiary orgias Steamship Ca., Lamited 20,00 Bogistored Correspondenco (4) Current Coin SA. and M. Steamboat Od, Led. 80, KA (b) Articles

Chato

(udo Chius B. N. Company Limità 80,00 € liable to

Duty.

Steam Lanush Company, Limited...

8,00 Parcel Post to the United Kingdom,⠀⠀⠀

China Matinal 8. N. Ca... 20,00 €

Parvuls

not, exceeding 11 fbs." in "weight are received in Hongkong and at British

Do the

(new igno). 20,000s

2 879, sales and buyers

10203141, buyers any kidīts

all 77 % prem, solları:27 kat

40, 14, 855, bayam da

all 327, sales and sellom u g 10 al 41 % Albe, buyers tag

108

£1, nom,

$180, and 105, wellery

Chin Bogar Company, mitad, /. 15, 0. Loon Sugar Company Limiteas 7,00 58974, sallers for Avances

Post Offiess in China, for transmission to BFINKRISA, the United Kingdom by P. &0. Packet vid Chrällar. No parcel is sent with the Overland Mail via Brindisi Parcels there WHARVES MA fors arrive in London about eight days later than the Mail. Parcels may be sealed, unt Any parcel, even though sealed, is Hable to be opened for examination

K. & Kay Wharf & Godown Co. 20,00 Warchal Warehouse and Storage I

Limited 2,608 Company

LAND AND BUILDINGSTONJA STA Hongkong Land Investment and

50,000 Agency Company,*Lamiked.vn] -

win Taral mid,

1,00

Parcels must be posted in Hongkong before 3 par ou the day before the depar- ture of the Mail Those arriving from the Coast & After this hour are kept for the payment} following P.&O. Mail Hungbreys Estate Finance Oo

The Postage la 25 cents per là, and 20 West Point Builling: Co., Limited, 12, 500 coots each succeeding or traction of a

TRAMWAYS, DALint which includes Registration Eve, and mutt be prepaid in stated. No further charge is made in the United Kingdom except for Customs doek No parcel must be more thurt 3 feet 6 inches in length, or 6 feet in greatest length and girth combined. A ceipt is given for eser Parce 1 New Balmural Gold Ming Ou, L. 15,

The sender must fill up a form of Custorts Baub Anst, Gold Mining Co., Lid: Declaration, which on bo obtained free at Soviete Francine des Houilleres

achi Post Office, No parcel can be accaptdo Turino

K. High-Level Tramways Co., L 1,200

NINOVEDADA Jelebu Mining & Trading Co., L: 45,008 Pution Miatog Os MA12, 60,00-$ Boots Francoise de Charbon-

gde du Tonkin

800.00

00 Bos. 500 all

ed till this is completely and accurataty FLANTING, WIOS filled. The only articles ordinarily sent Ubius-Borneo Company, Ld. from Uhina which are liable to duty are. Brown, Yimited Tea Tobacco

15 Dangerous or perishable goods, articles Austin Arms Hotel and Building

fikaly to injura the Kuili,

guide (unlom Conspany Limited...AMA seburely packed) pr parocks crushed, Hongkong Hotel Company L

sach

| al binnd-bözős, are prožij

O

2,50 8 6,00860

4,008

6,00 8

el cay be received if its value exceeds 5250 A Watson & Co., Limited. 50,00 8 A Parool may contain a letter to the ammo Dakin, Ceulokatenk & De Dd...50,000 8 audram iustust of tin Farrel itself, or abusing, Pragma SARL other Parcel to the same address No I and China Gas Co., Limited 7,00 other enclosures are allowed van Hongkong Electric Co Limited 80,00

With regard to toward Parcels, addresses are risquested to observe that the Farol Mail is not opened val the ordinary di tribution of lottore, d. is disbed: The portage on Parools at home 188, per ft the Regulations are generally tillar to the above, and the Parvels Aro sode out vid Gibraltar, Jerk

HANN

Registerat Article

Ta The F

not legally responsiblé For the safe delivery of Registered correspon ?dence, but it is prvyknet to make good the frontents of such correspondence last while paking through the Por the extent of $10 in certain care,

Latze sender dut;

condition of Registration

That the letter, was seograly enclosed

in a reasonably strong onre

Green Island Ceraent Co., Ld, with 20,00 Hongkong Brick & Cament On.. Dd. 4,000

AMA WYBORIZA NEQURAN Campbell, Blocro & O-Ledited 1,900 Geo Fenwick & Cony Latted Sheet 6,001 Hongkong Bakery Company, Ladki Sert Hongkong Daly Farin 06.2 Hongkong Los Company, halted

'kong Rope Manufactory Co. Kel√,00 Thunder's harsh *1991ej Kode fica par

Amount

Cuiños Importal 1836 1 26 167

DEKESTULES.. Hoogzong Hotel Mior guge Debanturon

5 all

832,

#18, mollaga!);

$60, sallers R

$62, sales and eller

3187, sales and buyu

callere

* 18110, Layer 1083 Bah, men and

Femted at ES CHINESALE Vidro, No. 6: Wyndham 8th

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.